План Ворона

Дейнерис «Получилось…» Она глубоко вздохнула, почувствовав под собой мягкую перину. И потом долго лежала, наслаждаясь теплом летнего солнца и влажного воздуха. Она и забыла уже, что такое тепло… Теперь можно было вспомнить. Зима оказалась по-настоящему долгой и суровой. Намного хуже, чем кто-либо ожидал. «Нет. В этот раз все будет не так», — пообещала она себе. — «В этот раз мы остановим Иных…» Потом она вспомнила о Миссандее и Сером Черве — и с прискорбием осознала, что они снова оказались в рабстве у господ Астапора. «Залив Работорговцев придется отвоевать… снова». Потом она вспомнила о Джоне — и постаралась больше не думать о нем. Ее племянник сейчас был в безопасности на Севере, в окружении своих близких, вернувшихся из царства мертвых, включая дядю, которого всю жизнь считал отцом. И не факт, что он вообще помнит о ней… Она заставила себя выкинуть из головы мысли о Джоне и сосредоточилась на Тирионе. Этот-то точно должен был помнить. Сейчас он со своим отцом на Утесе Кастерли. Ее брови сдвинулись к переносице, едва ей на ум пришел Тайвин Ланнистер. Если боги благоволят, Тирион в этот раз победит его, но не убьет. «Я бы очень хотела встретиться с этим человеком лично», — прошептала мстительная часть ее сознания. Она вздохнула и неохотно выбралась из постели, усилием воли загнав подальше мрачные размышления. Не валяться же вот так до самого вечера, в самом-то деле. У нее была своя часть работы, от которой зависели все остальные. Осмотрелась, пытаясь сообразить, где и когда очнулась. Комната была в точности такой же роскошной и уютной, как она и помнила. И день ее начался так же, как и всегда. Пришли служанки, помогли ей умыться, одеться, словом, подготовить к новому дню так, как и подобает готовить принцессу дома Таргариенов. Перед утренней трапезой она решила немного пройтись. Особняк был точно таким же, как и в ее воспоминаниях. Теплый и просторный, полный блестящей роскоши и покорных рабов. Краем глаза Дени заметила смутно знакомую ей по прежней жизни служанку, которая смотрела на нее как-то странно, а потом, заметив что она тоже на нее смотрит, почему-то убежала прочь. «С чего бы вдруг, интересно?» — задумалась Дейнерис, но почти сразу забыла об этом и пошла дальше. Пока не встретила еще одну рабыню, натиравшую одно из многочисленных украшений богатого дома. И прекратившую свое занятие сразу, как только Дени приблизилась к ней. Она улыбнулась и кивнула, думая, что девушка сейчас вернется к работе. Но та молча смотрела в упор и ничего не говорила. — Что-то не так? — дружелюбно поинтересовалась Дейнерис. Рабыня в ужасе огляделась по сторонам, после чего снова посмотрела на нее в упор и еле слышно выдохнула одно слово: «Миса…» От этого простого слова Дейнерис словно молния ударила. Нет, она, наверное, ослышалась… — Что… ты сейчас сказала? — ее голос все-таки дрогнул, как бы она ни старалась. Рабыня сглотнула и уставилась на нее полными надежды глазами. — Ты… Разрушительница Цепей… Ты пришла спасти нас? Правда? Дейнерис не могла понять, откуда девушка знает это прозвище. Подошла к ней почти вплотную. — Кто тебе это сказал? — испуганно прошептала она. Плечи рабыни вздрогнули. — Никто… Я сама помню… Я уже поверила было, что это сон… Но я знаю, это не сон… Ты и правда Разрушительница Цепей! Ты убила господ из Залива Работорговцев! Матерь… Драконов… — с этими словами рабыня вцепилась ей в руку. — Ты и наших господ убьешь, да? Ты вернулась, чтобы освободить нас? С каждым ее словом по венам Дейнерис все сильнее растекался холод страха. Она начинала понимать, что может случиться, если знания о будущем получат не только те, кто должен был. И если рабы помнят… То и хозяева тоже могут помнить, правильно? И те, в чьих руках сейчас власть, тоже! Но как? Как такое могло случиться? Усилием воли собравшись с духом, она обратилась к девушке: — Никому не говори о том, что знаешь. Вообще не подавай виду, пока я не скажу, — приказала она. Надежда в глазах рабыни засияла еще ярче. Она торопливо закивала, почти плача от счастья. — А теперь продолжай выполнять свои дела, пока не придет время, — подытожила Дейнерис. Девушка снова кивнула и поспешила прочь, почти подпрыгивая от восторга. Дени провожала ее взглядом и никак не могла избавиться от противного чувства страха. Дальше она шла, изо всех сил борясь с волнением и трепетом. Если эта служанка вспомнила, то кто еще мог? И что теперь делать с этим ей? У нее пока что не было ни сильных союзников, ни верных друзей… ни драконов. Были только знания, которыми она могла воспользоваться и которых не было больше ни у кого. Так должно было быть. А на другой чаше весов — куча людей, которые очень сильно хотели ее смерти. Еще задолго до того, как она превратилась из беспомощной девочки-изгнанницы в Разрушительницу Цепей. — Дени! Она вздрогнула, услышав очень хорошо знакомый ей голос. Остановилась и медленно развернулась, уже понимая, что эта встреча точно добром не кончится. Широко улыбаясь и распахнув руки в сторону, к ней шел ее брат, Визерис. Такой же надменный и роскошно одетый, как и тогда, перед их с Дрого свадьбой. Вроде бы он улыбался так же, как и всегда, с обычным для него чванством. Но что было за этой улыбкой сейчас? Истошный вопль. Мольбы о пощаде, обращенные лично к ней. Пузырящаяся кожа лица, постепенно скрывающаяся под «золотой короной», подаренной Дрого… Таким она его видела в последнюю их встречу. И вот теперь смотрела на него, затаив дыхание. «Помнишь ли ты, брат?» Он остановился в шаге от нее, окинул ее фигурку придирчивым взглядом, затем покровительственно приобнял за плечи. — О, Дени, ты прекрасна, как и всегда! — радостно улыбнулся он. И она выдохнула с таким облегчением, какого не испытывала, наверное, никогда. Она и сама не заметила, в какой момент перестала дышать. Неужели Визерис все-таки не запомнил своей коронации? — Спасибо тебе, брат… Спасибо… — прошептала она. Визерис тут же отстранился и посмотрел на нее совсем другим взглядом. — Что с тобой? Что-то не так? — Нет… — тут же замотала головой Дейнерис. — Все хорошо. Правда, хорошо. — Вот и замечательно! Завтра приедет кхал и ты должна предстать перед ним в самом лучшем виде! — приказной тон в голосе Визериса сочетался с предвкушением чего-то очень хорошего. А Дейнерис непонимающе моргнула раз-другой. «Как завтра? Но ведь… Это значит, что Джон Аррен уже мертв!» Она точно помнила, что их первая встреча с Дрого произошла уже после того, как в Королевской Гавани скончался десница Роберта. Она загнала свое потрясение поглубже и понимающе улыбнулась Визерису. — Конечно, брат. Завтра я сделаю все, как надо. И Визерис прямо-таки просиял. — Я так рад слышать это, Дени! Наконец-то ты прониклась нашим общим делом… А как только ты выйдешь за кхала замуж, он присоединится к нам со всем своим войском и мы сможем вернуть трон нашего отца! — он нежно погладил ее по волосам. — Я очень рад, что ты все-таки повзрослела. Ты уже не ребенок, моя милая сестра, и тебе пора перестать смотреть на мир с позиции «хочу — не хочу». Она снова кивнула, не желая развенчивать его заблуждения. — Конечно, брат. Я понимаю, что каждый должен сделать свою часть большого важного дела. На карту поставлено очень многое… И ведь не соврала ему ни единым словом. Он и сам не представлял, в чем заключается это «общее дело». А дальше все пойдет совсем не так, как он планировал. В прошлый раз не пошло, и в этот не пойдет. Пока они разговаривали, Дени краем глаза заметила идущего к ним хозяина дома, магистра Иллирио Мопатиса. — Ах… ваша милость, а я как раз вас ищу. У меня к вам очень серьезный разговор, — быстро произнес Иллирио. Он старался держаться непринужденно, но Дейнерис с нарастающим беспокойством заметила, как пристально он на нее смотрит. Именно на нее. И ей как-то сразу стало понятно, к кому именно из них он обращается. И кого называет «ваша милость». Осмотрелась по сторонам. Вместе с Мопатисом сюда явились восемь стражников-Безупречных, все при оружии и в полной броне. Кто-то посторонний мог бы и подумать о том, что магистр просто решил взять себе почетный эскорт, но тот, кто провел много времени рядом с Серым Червем и его людьми, без труда видел, что астапорские солдаты-евнухи находятся в полной боевой готовности. Понимание пришло быстро. И она вся сжалась, осознав, почему магистр так нервничает, хоть и старается это скрыть, и для чего привел с собой внушительную стражу. — В чем дело, магистр? — с легким раздражением поинтересовался Визерис. — Хотите сказать, нужно еще что-то сделать к завтрашнему дню? Иллирио пренебрежительно мазнул по Визерису взглядом, после чего снова уставился на нее. — Дорогая моя… будет лучше, если ты не попытаешься сбежать. Это бесполезно. Дени вызывающе подняла взгляд. — И в мыслях не было, — царственным тоном ответила она. — Куда бежать? Кому бежать? — тут же подобрался Визерис. — Ты о чем сейчас говоришь? Вот тут Иллирио все же показал толику растерянности. Он внимательно оглядел Визериса и, продолжая игнорировать его слова, обратился снова к Дейнерис. — Он что, не… — Нет. Вот тут и показала себя непостоянная натура ее старшего брата. — Да что ты несешь, магистр?! — возмущенно, как ему самому казалось, произнес он. — Я! Задал! Тебе! Вопрос! От кого нам нужно бежать? И почему мы не должны этого делать? Ты же уверял, что никакие убийцы Узурпатора нас здесь не найдут! Иллирио еще раз мазнул по Визерису взглядом. — Это выше твоего понимания, мальчик, — его тон отсекал любые намеки на сомнение или двусмысленность. — Ты лучше помолчи и дай поговорить тем, кто знает больше тебя… Дейнерис мысленно закатила глаза. Говорить с ее вспыльчивым братом таким тоном… «Ну все, сейчас дракон проснется…» — иронично подумала она. И не ошиблась. Визерис моментально залился краской и посмотрел на магистра так, словно его взгляд мог сжечь все вокруг. — Мальчик? МАЛЬЧИК? Я КОРОЛЬ!!! Я законный хозяин Железного Трона! Иллирио презрительно фыркнул. — Мальчик… Ты никто, ясно? Ты, и ты, — обратился он к двум Безупречным из своей охраны. — Сопроводите короля в его покои и дайте отдохнуть как следует! Солдаты молча и без раздумий надвинулись на шипящего от злости Визериса, который до последнего не верил в то, что они посмеют с ним что-то сделать. Посмели. Как только они схватили его за руки, Король-попрошайка разразился новым градом ругани и обещаний всех мыслимых кар, и не смолкал, пока они тащили его прочь. Он продолжал кричать о том, что он король, что они разбудили дракона… И его вопли становились все тише по мере того, как Безупречные уводили его все дальше. И только после того, как голос Визериса, наконец, стих, Иллирио, удовлетворенно улыбаясь, снова повернулся к ней. — Ну вот и все. Простите за это неудобство, моя королева. Мы, в отличие от него, знаем, кто здесь настоящий дракон, поэтому говорить о таких вещах можем только наедине. Идемте со мной, мне кажется, разговор будет долгим… «Такого мы точно не планировали», — печально подумала Дейнерис. А потом мысленно выругалась: — «Седьмое Пекло, Бран, что же ты натворил? Как такое могло случиться?» Еще двое Безупречных встали рядом с ней и жестом попросили следовать за ними. Дени, бросив на Иллирио взгляд, полный вызова, пошла вместе с ним под охраной. И остальные Безупречные пошли вместе с ними. ------------------------------------------------- Джорах «Как же тепло…» Именно тепло его и разбудило. И он открыл глаза, сев на кровати и смахивая пот с век. «Как же так?» Он в смятении огляделся по сторонам — и быстро, пусть и не сразу вспомнил место, где очнулся. Это не помогло найти ответ на вопрос, как так получилось. Напротив, запутало еще больше. «О, все боги этого мира… Я в Пентосе!» Он проснулся в маленькой, но уютной комнате одного недорогого и при этом весьма чистого публичного дома, в который в свое время захаживал чаще, чем ему хотелось бы помнить. А рядом с ним лежало теплое голое тело, от прикосновения к которому он до сих пор вздрагивал. Джораху никак не вспоминалось имя этой девушки-лисенийки, хотя он до сих пор не мог забыть того, как хорошо ему было с ней. Это был Пентос из его прежней жизни. Жизни, в которой он был опозоренным изгнанником и шпионом Железного Трона. Он встряхнул головой, силясь понять, что с ним произошло. Последним, что он помнил, был Ров Кейлин, где он командовал арьергардом и его задачей было хоть ненадолго задержать наступление орды мертвецов и дать остальному войску шанс уйти. Он вспомнил Короля Ночи, который пронесся у них над головами верхом на Визерионе, потом были истошные крики совсем рядом, потом… Джорах, не в силах больше сдерживаться, вскочил с кровати. …Потом была смерть. Этот немыслимый холод ничем иным, кроме смерти, не мог быть. И в то же время он был жив — здесь. Несколько минут он мерил шагами комнатушку. «Если я погиб, то как я сюда-то попал? И, главное, что случилось ТАМ после моей гибели?» Затем его мысли обратились к королеве, с которой он был все эти годы — пока за ним не пришла нежить. «Неужели ты победила их?» Он перебрал в голове возможные ответы — и почти все они были довольно безрадостными. Юная лисенийка что-то замычала во сне и повернулась, продолжая спать. Стройное соблазнительное тело вновь открылось его взору, а ее ритмичное дыхание было единственным звуком, нарушавшим тишину в комнате. Он посмотрел на нее еще раз и потянулся за своей одеждой, желая как можно скорее оставить эту часть своей прежней жизни в прошлом. Его мысли снова вернулись к королеве. Если он сейчас в Пентосе, то и она тоже, в особняке Иллирио Мопатиса. Интересно, она тоже вспомнила свою будущую жизнь, как и он? Будет ли она знать, что их ждет? Одевшись и застегнув ножны, он почти бегом вышел из борделя. Он знал, куда ему сейчас нужно идти. В его жизни снова появился смысл. Он направлялся в особняк магистра Иллирио. Потому что там была его королева. И он будет рядом с ней в этой жизни, как и в прошлой. ------------------------------------------------- Дорея Она шла по улице быстрым шагом. Она была очень рада возможности сходить на рынок за продуктами — куда угодно, лишь бы подальше от дома магистра. Вот почему когда повара занялись готовкой, она сама вызвалась купить им все, что может понадобиться. Что угодно, куда угодно, лишь бы не оставаться там. Это не могло быть правдой. Просто не могло — и все. Она снова оказалась в окружении лиц, которых не видела с тех самых пор, как хозяин подарил ее кхалу Дрого и его молодой жене. Она вспомнила Хранилище. И Ксаро Ксоан Даксоса, с которым кхалиси заперла ее на вечные времена. И оставила умирать. Ее передернуло. Да уж, смерть была не из легких. Умирать пришлось долго, да… А потом она раз — и вернулась в Пентос. И снова встретила свою убийцу, гуляющую по коридорам особняка, юную и невинную, как до свадьбы. До Дрого. До драконов. До путешествий по пустыням. До всех невзгод. Ее снова передернуло. Какие боги могли так над ней подшутить? Кому из них могло прийти в голову повернуть время вспять для какой-то рабыни? Она остановилась у одной из нужных ей лавок и заговорила с торговцем, спрашивая кое-какие продукты. И расплатилась, даже не торгуясь. Просто сунула деньги, забрала покупку и пошла дальше. Она шагала быстро, тщетно пытаясь понять, что же произошло. На какое-то время привычная работа помогла ей отвлечься от всепоглощающего безумия. Так было всегда — простое дело уравновешивало сложные мысли. Спустя какое-то время она смогла замедлить шаг и немного расслабилась, наслаждаясь теплым воздухом и обычным городским шумом. Только сегодня почему-то на рынке было тише, чем обычно. Нет, были, конечно, обычные голоса, восхваляющие тот или иной товар, были оживленные торги вокруг цены… Но как-то немногословно. Как будто все вокруг о чем-то крепко задумались и делали привычные вещи словно по привычке. Она присмотрелась к некоторым продавцам и встретилась с их встревоженными и растерянными взглядами. Огляделась в поисках возможной угрозы, которая могла их так обеспокоить. Но ничего не могла… — ДОРЕЯ! Резко развернулась на голос. И увидела стоящую неподалеку девушку-дотракийку. Очень знакомую и очень злую дотракийку. Когда она сообразила, на кого смотрит, ее сердце рухнуло в пятки. Перед ней была Ирри… «Она не должна меня помнить!» — кричала часть ее сознания. А другая услужливо воспроизводила в памяти предсмертные хрипы Ирри там, в Кварте, когда она по капле выдавливала из нее жизнь. Она бросила все, что несла, наземь, и помчалась прочь. — А ну вернись, сраная шлюха! — услышала она за спиной крик на дотракийском языке. А затем топот. И снова злобный крик. Она прибавила ходу. ------------------------------------------------- Наконец-то… Наконец-то ей удалось оторваться, свернув в незаметный со стороны переулок. Можно, наконец, остановиться и отдышаться. Но она все равно старалась держаться потише и прислушивалась — нет ли где-то рядом приближающегося топота. Слушала, слушала — но так и не услышала. Выдохнула с облегчением и направилась было в сторону дома… А потом замерла в ужасе, наткнувшись за ближайшим поворотом на те самые глаза, полные ненависти. Они смотрели друг на друга в упор, как ей показалось, целую вечность. — Ирри… — сумела-таки выдавить из себя она, пока в ее памяти снова проносились воспоминания из Кварта. Тогда ей удалось подкрасться к этой девушке сзади, поэтому она и смогла… Потом была боль. Там, внизу, в центре живота. Она посмотрела вниз и увидела торчащую из ее тела рукоять ножа, за которую держалась Ирри. А дальше, когда Ирри повернула лезвие и рванула его в сторону, весь мир стал чистой болью. Когда Ирри резким движением выдернула нож, Дорея, не удержавшись, упала наземь. Удар о землю она почти не почувствовала. Мир вокруг расплывался и темнел. Стало трудно дышать, кровь заливала рот. Взгляд еще пытался за что-то зацепиться. Ирри презрительно плюнула ей в лицо. Плевок попал в глаз. — Предательница… Последним, что она видела в новой жизни, которая толком и не успела начаться, была злая ухмылка Ирри, стоящей над ней с ножом в руке.