Intersection of Joy

R
В процессе
60
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 88 страниц, 43 799 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 27 Отзывы 14 В сборник

Night coffee

Настройки
— Давай съездим за кофе! — Хан, сейчас почти двенадцать ночи… — Давай съездим… — У тебя же есть кофе машина. — …за кофе! Мне пришлось немного отодвинуть трубку от уха, когда парень в своей привычной манере закричал от безысходности. Джисон битый час уговаривал меня выбраться из постели и совершить небольшую ночную прогулку. Нет, ну вы представляете? Выползти из нагретой постели, отставить в сторону горячий чай с мятой, привести лицо и волосы снова в божеский вид и выйти на улицу. Просто немыслимо. Хан еще разве что на бумагах не был моим младшим братом, зато по всем остальным критериям мы точно стали с ним очень близки. У меня раньше никогда не выходило так, чтобы дружба между парнем и девушкой оставалась дружбой. Всегда рано или поздно наступала какая-то лажа. Но мы все знаем, что Хан - особый случай. Наш особенный драгоценный человек, с которым будешь согласна на все его спонтанные и не очень идеи. Просто чертовски люблю этого парня. — И почему ты не можешь попросить своего менеджера отвезти тебя? Или, на худой конец, скажи стаффу. Или закажи доставку. Ты айдол или кто вообще? С тем, чтобы найти денег для курьера, у тебя не должно возникнуть проблем. — причитала я, лениво переключая каналы на телевизоре. Сериал на Нетфликсе я досмотрела буквально двадцать минут назад, но ложиться спать еще не хотелось. — Ты иногда бубнишь будто шестидесятилетняя бабуля… — Хан Джисон! — взвизгнула я. — Что за выражения! Мы мне только пятьдесят восемь, по крайней мере, внутреннее, так что имей уважение. — Ну подругаааа. — не унимался Хан. — Поехали. Я хочу проветрить голову, сходить в кофейню, сделать заказ своим ртом и просто немного побыть вне стен студии и танцевального зала. И я знаю, что ты сегодня не занята, потому что Чан всю ночь просидит у себя за компьютером. — А ты все продумал уже, я смотрю… — протянула я, сощурившись. — Само собой. — А спать тебе ночью не нужно? На том конце провода фыркнули. — У меня будет время поспать часа четыре утром, этого хватит. Я шумно выдохнула, выключила телевизор и откинула одеяло в сторону. — По-моему, ваш график иногда пугает меня больше, чем вас самих. — я подошла к приоткрытому окну понюхать воздух. — Ладно, давай прокатимся. И раз уж будем на улице, я хочу погулять в том парке с кучей разных растений и уточек. Как он там называется… — Аа, Ёыйдо Сэткан?* — Да, наверное, он… — задумчиво протягиваю слова, одновременно пытаясь нагуглить правильное название места. — Да, этот… Не заставляй меня произносить это вслух. — Хорошо. — хохотнул Джисон. — Тогда собираюсь и напишу тебе, как буду…а ты, кстати, где? — Я в агентстве, так что подъезжай туда. Я попрошу, чтоб машину пропустили на парковку. — Будет сделано, господин Хан. — тоном дворецкого произнесла я и даже слегка поклонилась, хотя парень этого и не видел. — Боже, перестань. — смеялся Джисон. — Хотя, может все-таки устроить тебя работать к нам в стафф? — Нет уж, спасибо, мне и так хорошо. — засмеялась я в ответ. — Я морально не вывезу всех вас ежедневно видеть и слышать. ** — Айс американо и…что ты будешь? — Джисон делал заказ в небольшой кофейне недалеко от парка, в который я сагитировала нас сходить. На парне была маска и очки с прозрачными стеклами, но девушка-бариста явно узнала его. Ее взгляд лихорадочно бегал с его лица на мое, затем на POS-терминал и так по кругу. Пока Хан изучал содержимое бумажника, я безуспешно пыталась распознать, что есть что на настенном меню. — Ээ…латте. Спроси, пожалуйста, можно ли сделать на кокосовом молоке? Джисон на корейском обратился к баристе и снова опустил взгляд на кошелек. — Кокосового нет, можно только на соевом. — Годится. — я вежливо улыбнулась девушке за стойкой и ответила «спасибо», как всегда, с ужасным акцентом, от которого сама же скривилась. И почему я всегда звучу как младенец, который лепечет неопределенный набор звуков? Когда мы уже вышли из помещения, каждый держа в руке по стакану напитка, я по привычке открыла навигатор и начала вбивать название парка, который уже гуглила до этого. — Айй, убери телефон. — Джисон махнул мне рукой, призывая спрятать гаджет обратно в карман джинс. — С тобой сегодня персональный гид! Я знаю дорогу, так что просто давай не спеша прогуливаться. Я кивнула и сделала глоток кофе. — Все-таки, мистер, вы на меня плохо влияете. — парень перевел вопросительный взгляд на меня и лукаво улыбнулся. — Это ты о чем? — Я не помню, когда в последний раз пила кофе так поздно. И у меня вообще-то есть режим дня! Вытащил меня буквально из постели… — я продолжала кудахтать словно курочка. — Вытаскивает тебя из постели наш Чанни, а я…ай! Да за что?! — моя рука рассекла воздух и с громким звуком ударилась о плечо Хана. — Уважайте старших, юноша! — я сузила глаза и уперла свободную руку в бок. — Сначала она говорит мне не упоминать возраст, а потом сама же на него указывает… — Джисон сокрушительно покачал головой и на его словах «Эти женщины…» мы оба засмеялись и легонько стукнулись плечами. Прогулка ночью все-таки была неплохой идеей. Мы шли, наслаждаясь прохладным воздухом, видом города, любимыми напитками и компанией друг друга. Да и Хан был прав, парню нужно время от времени просто побыть на воздухе, прогуляться по Сеулу, если позволят обстоятельства. Мне тоже ни к чему изображать из себя затворницу. — Я рада, что ты - мой друг, Джисон. — внезапно заявляю я. — Без тебя мне тут, да и не только тут, было бы грустнее. Парень хихикает и тычет мне пальцем в бок. — Я тоже рад, что ты моя подруга. Я вообще не думал, что мы подружимся, но рад, что все сложилось, как сложилось. Мы тепло по-семейному друг другу улыбнулись и перевели взгляд на дорогу впереди. — Так…нам в другую сторону, парк позади нас. — парень резко наклонил корпус вперед и пробежал несколько шагов, дабы избежать моего очередного удара. — Ты же сказал, что знаешь дорогу! — я изобразила недовольство, но потом посмотрела на Джисона, который, все еще согнувшись пополам, бежал вперед, и просто не могла не засмеяться. Ну, как можно сердиться на этого человека, когда все, что он делает, это заставляет меня чувствовать себя лучше, чем было до этого. ** — Ах, какой вид! Какой воздух! Какая природа! — Хан шел чуть впереди и размахивал руками вправо и влево и, к моему счастью, уже пустыми стаканом из-под кофе. Я медленно брела чуть позади и снисходительно улыбалась каждый раз, когда парень поворачивался ко мне, чтобы бросить очередной комментарий. — Я уже поблагодарила тебя, что предложил пройтись, больше не буду, так что уймись. — улыбаясь, говорю ему. Джисон посмотрел на мой стакан, забрал его из рук и свернул немного влево в сторону мусорки. Я провела его взглядом и чуть вдалеке увидела мостик, ведущий через водоем. — Пойдем в ту сторону. — показываю в нужном направлении пальцем. — Мне кажется, там можно будет сделать пару классных фото. Парень утвердительно кивает. Когда я поравнялась с ним, у Хана зазвонил телефон. Я не смотрела, кто это был, таинственному незнакомцу было сказано лишь пару фраз, среди которых я распознала название парка и свое имя. Может менеджер или кто-то из мемберов позвонил узнать, где он. — Все в порядке? — спрашиваю, когда звонок заканчивается и Джисон кладет телефон в карман куртки. — А? Да-да, мелочи. — я заметила, как он быстро спрятал в воротнике улыбку, когда мы уже ступили на мостик и двигались к его середине. — Тебя сфотографировать? — Да, пожалуйста. Только скажи, как и где мне стать. Ты же у нас тут творческая личность. — не оборачиваясь на парня, машу в воздухе рукой и иду к перилам. — А можно, пожалуйста, мне слышать больше комплиментов, мне это так нравится! — восклицает Хан, чем вызывает мой смех. Все еще широко улыбаясь, я оборачиваюсь и тут же яркая вспышка на секунду мне ослепляет. — Эй! Я не была не готова. — В этом то и вся суть. Пока я продолжаю хихикать, парень делает еще несколько снимков и возвращает телефон. Фото, сделанные его руками, такие красивые без всякой обработки и такие живые. — Ого, я тут даже ничего. — Ну, сойдешь. — протягивает Хан и смеется от моего взгляда исподлобья. — Главное, Чану нравится. Ну и нам тоже. Да. Боже, давай не будем делать это все еще более странным. — Как скажешь. — смеюсь и слегла взъерошиваю его волосы на макушке. Мы оба облокачиваемся на перила мостика и смотрим на гладь воды. Джисон щелчком пальца скидывает небольшой камешек вниз и отражение фонаря рябит перед нашими глазами. Я глубоко вдыхаю ночной воздух и прикрываю глаза. Мы оба молчим, что нам двоим, когда мы вместе, абсолютно несвойственно. — Ты вообще как? — первая нарушаю тишину, продолжая смотреть перед собой. Хан роняет голову вниз и вздыхает. Затем снова переводит взгляд на водоем. — Да, все в порядке. Просто вечно уставший. Ну, ты знаешь, у нас это перманентное состояние. И не начинай говорить «что мы тогда тут делаем?»! — он переводит взгляд на меня и пищит, пытаясь скопировать. Я прикрываю рот рукой и снова смеюсь. — У меня не такой писклявый голос! — Ладно, ты права. Только не бей! — парень вскидывает руки, на что я лишь качаю головой. — Просто, — говорю я. — Ты знаешь, я за всех вас всегда беспокоюсь. Вы, семеро, все как мои младшие братья и если я слишком часто спрашиваю «как ты», это не для того, чтобы… — Я знаю, знаю. — прерывает меня Джисон и мягко хлопает по плечу. — На самом деле…мне бывает очень одиноко иногда. Не смотря на парней, на безграничную поддержку Стей, иногда кажется, что я тут один во всем городе. И нет никого, с кем бы я мог разделить все, что у меня внутри. — Ну, у тебя, помимо ребят, есть еще я. — склоняю голову набок и посылаю парню теплую улыбку. — Я тут бываю редко, но ты знаешь, что для тебя я всегда на связи и, когда я Корее, так и быть, можешь даже звать меня на ночную прогулку с кофе. — И я всегда буду благодарен. Хан хмыкает и мы соприкасаемся плечами, все еще стоя у перил моста. Снова молчим какое-то время. Мелодия звонка прерывает наши раздумья и я перевожу взгляд на экран телефона парня. — Минхо без тебя и часа не может. — хихикаю, кивая на дисплей. — Конечно, я же его любовь на века. — интонацией, словно это и двухлетке будет понятно, говорит Джисон и принимает вызов. Я поворачиваюсь боком и опираюсь одной рукой на перила, пока парень плечом держит телефон и нагибается, чтобы перевязать шнурок на кроссовке. Сощурившись, всматриваюсь на дорожку и вижу фигуру в темной одежде, быстро приближающуюся к нам. По спине пробегает холодок. Я замираю и аккуратно смотрю вниз на ничего не подозревающего Хана. Громко сглатываю, пытаясь продумать возможные дальнейшие действия. Разум говорит хватать парня за куртку и бежать, но ноги не двигаются. Твою мать, что сейчас будет? Когда фигура проходит под ближайшим к нам фонарем, от непонимания я даже приоткрываю рот. Знакомая черная толстовка, надписи на ней мне точно запомнились. Как и кроссовки, ведь это я ему их дарила на Новый Год. Пока Чан подходил к нам все ближе, я недоверчиво щурилась в его сторону. «Какого…» одними губами произношу я, но парень прикладывает палец к губам и сдерживает широкую улыбку. Когда между нами остается всего несколько шагов, Хан снова выпрямляется в полный рост и что-то продолжает бубнить в трубку Минхо. Крис подает мне знаки не шуметь, а сам подходит максимально близко к Джисону и, спасибо, что не со всей силы, хлопает руками парню по спине. Тот крик по сей день стоит у меня в ушах. Наверное, тогда проснулась вся живность в округе и еще пара близлежащих районов Сеула. ** В парке не разрешено сидеть на траве, но мы решили, что глубокой ночью до троих молодых людей никому не будет дела. Мы с Чаном сидели напротив Хана. Оказалось, "незнакомцем", который тогда позвонил, был Крис. Он узнал, что мы на прогулке и захотел сделать мне сюрприз и приехать. Как мы уже знаем, в итоге вышло удивить больше бедного Джисона, чем меня. Сейчас парень перебирал пальцами травинки и рассказывал очередную смешную историю с репетиций, вызывая у меня хохот. — Я, честно уже думал, что у меня вылетят межпозвоночные диски и начнут летать как бумеранги по тренировочному залу. Мой смех перешел в бесшумный режим, и я просто сидела тряслась в руках Чана, обнимавшего меня со спины. Положив мне подбородок на плечо и обвив мое туловище руками, парень периодически вставлял свои комментарии в ту или иную историю. Я сидела между его ног и поглаживала его ладони, покоящиеся в районе живота. — Давайте вы все доживете хотя бы до возраста Криса, умоляю вас. И желательно, более-менее целые. — Не говори так, будто я совсем уже старик! — Чан притворно возмутился моим словам и слегка пощекотал в районе ребер, заставляя меня выгнуться в бок. — Да, ты прав, оставлю это на Сынмина. Ладно, стой! Не надо! — сквозь смех говорю я. — Моли о пощаде, женщина! — зловеще отвечают мне, но пытки все же прекращают. Быстро целуя меня в щеку, Чан переводит взгляд на своего друга. Джисон смотрит на нас двоих с невероятно мягкой улыбкой. — Хотел бы я когда-то… — тихо начинает он, и я замираю на месте, чтобы получше слышать парня. — …быть так, как вы сейчас, с кем-то. Почувствовать снова, какого это. — Хани… — мягко зову парня. Он поднимает на меня взгляд и как будто виновато улыбается. — Тебе не нужен «кто-то». Та самая уже где-то там, ждет тебя. И тебе не нужно будет ее искать. Она появится именно тогда, когда ты будешь меньше всего этого ждать. Ухо обдало горячим дыханием. Чан тихонько хмыкнул и еле слышно произнес «это уж точно», крепче сжимая меня в теплых объятиях. Я повернула голову и оставила поцелуй на его скуле. Затем вернула внимание парню, который снова уткнулся взглядом в землю. Аккуратно выбравшись из рук Криса, я чуть подползла к Джисону и положила ладони ему на щеки. — Хан, наш невероятный Хан. — заглядываю парню в глаза. — У тебя будет любовь, будет тот самый человек. Обязательно будет. И когда ты ее встретишь, то сразу поймешь, почему до этого у тебя не выходило ни с кем другим. Знаешь, почему? Потому что должно получиться только с ней. Она будет гордиться тобой, гордиться вашими отношениями и будет показывать, как много ты для нее значишь. Она будет использовать каждую секунду, чтобы подумать о позаботиться о тебе. Мой голос дрогнул, когда я заметила, как заблестели глаза Хана. — И ты…тебе не нужно будет сдерживать свою любовь, боясь отпугнуть ее. С ней ты будешь всегда собой, всегда искренен, всегда открытая для нее книга. Ты будешь хотеть найти для нее время, будешь разделять с ней свою жизнь. Все хорошее и все плохое, она будет всегда рядом, чтобы поддержать тебя. И ты будешь делать для нее тоже самое. Просто дождись, Хани, и у тебя будет такая любовь, что ее невозможно будет описать всеми песнями о любви в мире. Я хочу, чтобы ты был счастлив. Мы все этого хотим. И ты будешь счастлив, это точно. Джисон пару секунд смотрел на меня взглядом маленького растерянного ребенка, а затем подался вперед и заключил в объятия. Я обняла парня в ответ и погладила по спине. — Спасибо тебе. — произнесли мне на ухо, и Хан отстранился, чтобы взглянуть и на Криса тоже. — Я так рад, что вы у меня есть. Вы оба. Я перевела взгляд на Чана. Парень сидел, скрестив ноги по-турецки и до этого слушал каждое мое слово. И все это переносило его в то время, когда мы еще не встретились. Когда ему тоже казалось, что он один во всем мире и что не найдется та, кто поймет его и примет целиком и полностью таким, какой он есть: с его характером, его популярностью, его занятостью, его страхами, его переживаниями. Чан считает себя счастливчиком, каких в мире единицы. Ведь, когда он думал, что останется один, появилась та, которая снова заставила его поверить в любовь. — Эх, ну идите вы уже сюда. — Крис по-отечески раскинул руки для объятий, и мы с Ханом на корточках в два прыжка преодолели расстояние и кучей свалились на бедного парня. Наручные часы показывали почти три часа, но мы решили, что глубокой ночью до двух айдолов и одной обычной девушки, валяющихся в парке на траве, никому не будет дела. Ведь важнее всего - не где они находятся и что делают, а те бесценные мгновения, которые они разделяют друг с другом.
Примечания:
60 Нравится 27 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (4)