Сердце оленя и льва

Перевод
NC-17
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
337 страниц, 93 612 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
19 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник

Вернувшийся

Настройки
      Мелон всё ещё не мог поверить, что он дома. Наконец-то каждое утро у него не возникало желания схватиться за нож, который он прятал под подушкой. Он никогда по-настоящему не чувствовал себя в безопасности с Мадарагуми в этой башне, откуда открывался вид на весь Чёрный Рынок.       Его постель была такой тёплой. Ему очень не хватало ощущения расслабленности. Поэтому, когда он медленно открыл глаза, первое, что пришло ему в голову - это просто лежать в постели, пока он снова не заснёт. Однако его урчание в животе и желание сходить в туалет всё испортили.       Поэтому, зевнув и сильно потянувшись, он начал выбираться из своей уютной постели. Он проверил свой телефон, который его отец недавно купил, так как его старый пропал, и отметил, что было девять утра. Его уши дёрнулись, когда он услышал шум, доносившийся с кухни. Вскоре до него донёсся запах одного из его любимых блюд - жареного риса. Но сначала ему нужно было уладить кое-какие дела.       В ванной он внимательно рассмотрел себя в зеркале. На шерсти его рук и ног всё ещё было множество пятен. Но казалось, что их стало меньше, чем раньше. В конце концов его мысли вернулись к Луису. Он задумался, почему этот олень такой снисходительный. Он чувствовал, что не достоин его. Это были какие-то непонятные эмоции. Ему нравился Легоси, но Луис…       — Мелон! Ты не спишь? — Внезапно он услышал голос отца.       Мелон вздохнул и покачал головой. — Да, я в ванной! — Крикнул он в ответ.       — Завтрак почти готов!       Когда он жил с Мадарагуми, там было только мясо, и он быстро понял, что оно ему не очень нравится. Однако, больше у них, буквально, ничего не было, так что ему пришлось питаться только им. Не то чтобы любая другая еда была бы намного лучше. В любом случае, на вкус всё было как песок. Единственное, что было хоть немного терпимым - это напитки. По крайней мере, они усваивались легче.       Закончив свои дела в ванной, он выключил свет и направился прямиком на кухню.       Было нелегко вернуться к полноценному питанию после того, как он был вынужден употреблять только мясо в течение целого года. Когда его отец приготовил ему домашнее блюдо, когда он только вернулся, он не решался его есть. Но когда он всё же положил первую ложку в рот, он был потрясён тем, что действительно смог что-то почувствовать. Конечно, его чувство вкуса всё ещё казалось ему немного сломанным, но сам факт того, что он действительно мог что-то пробовать, уже было чудом.       Когда Мелон зашёл на кухню, он увидел панду в ярко-фиолетовом фартуке. Очевидно, это было новшеством с тех пор, как он вернулся. Вчера Гоухин надел розовый фартук с цветочным узором. И каждое утро Мелон изо всех сил старался не выколоть себе глаза.       — Пап, серьёзно, почему ты всегда носишь такие нелепые фартуки? — Простонал Мелон.       — Почему бы и нет? — Он ответил, взмахнув лопаткой.       — Это странно…       — Я думаю, это выглядит великолепно! — Добавил Гоухин со смехом. — И, кстати, я готовлю омлет с жареным рисом.       — Не готовь слишком много! Не думаю, что я это доем…       Но урчание в животе говорило об обратном.       Гоухин усмехнулся. — Да… конечно.       С тех пор как Мелон вернулся домой, панда ежедневно проверял его здоровье, как физическое, так и психологическое. Сначала Мелон чувствовал себя неловко, когда отец проводил с ним несколько сеансов терапии каждое утро, а иногда и вечером. Это доставляло ему немало хлопот.       Но теперь…       — Я собираюсь отвезти тебя обратно в кампус сегодня вечером, — сказал Гоухин.       Мелон чуть не выплюнул свою еду. Он закашлялся, едва не подавившись. — П-Подожди, меня ещё не выгнали?!       Панда ухмыльнулся. — У меня есть свои способы.       — И ты говоришь мне это только сейчас?! Я не готов! — Запротестовал Мелон. Он понятия не имел, что произойдёт, если он вернётся. Все, кого он знал, вероятно, возненавидели бы его за то, что он сделал.       — Готовить особо нечего. Я уверен, что большинство твоих вещей всё ещё в вашей маленькой квартирке с Луисом.       — Я имею в виду себя! Я не уверен, что я готов вернуться!       — Всё будет хорошо! — Настаивал Гоухин. — Я верю, что ты достаточно здоров, чтобы вернуться. Мы собираемся выехать вечером, так что собери всё, что захочешь взять с собой.       — Я… угхх…

***

      Мелон уставился на свой телефон. Он, честно говоря, не мог вспомнить, что случилось с его старым. К счастью, все его контакты по-прежнему были сохранены в облаке.       На экране было сообщение Луису, которое он должен был отправить, но так и не нажал на кнопку. Он не знал, почему так колебался. Что ж… он не разговаривал с ним с тех пор, как они расстались в полицейском участке. Он чувствовал себя неловко из-за этого.       Он глубоко вздохнул, закрыл глаза и нажал «Отправить». Он тут же заблокировал телефон и сунул его обратно в карман.       На дорогах было тихо, и Мелон готов был поклясться, что с каждой секундой, когда они приближались к Черритону, его сердце готово было выпрыгнуть из груди. Он услышал, как его телефон зазвонил с уведомлением, и у него перехватило дыхание. Это определённо был ответ от Луиса, но он не осмелился проверить его.       — Не нужно нервничать, — успокаивал его панда.       — Я ничего не могу с собой поделать… Это было так давно. Что, если они не примут меня обратно?       Гоухин вздохнул, барабаня пальцами по рулю. — Луис принимает тебя, не так ли? И я знаю, что Легоси тоже это сделает.       Мелон отвернулся. Упоминание его имени лишь вернуло чувство вины, от которого он не мог избавиться.       — Послушай, я знаю, что он скоро проснётся. И когда это произойдёт, ты будешь рядом с ним. Так же, как он был рядом с тобой.       Слова Гоухина пробудили в нём воспоминания из далёкого прошлого. Он вспомнил, как в начальной школе впервые встретил Легоси и Луиса - тех двоих, которые подарили ему счастье.       У него чуть не навернулись слёзы. Он отвёл глаза, глядя в окно, чтобы отец не заметил, что он вот-вот расплачется.       — Мы приехали.       Мелон осторожно вытер слёзы рукавом. Когда он оглянулся, то увидел за оградой знакомые здания школы.       Машина замедлила ход и остановилась. Сердце Мелона снова учащённо забилось. Он с беспокойством схватил рюкзак, лежавший у него на коленях, и крепко сжал. Гоухину пришлось помочь ему выбраться из машины, так как ноги отказывались двигаться. Они дошли до главных ворот и остановились.       Мелон посмотрел на дорожку, ведущую в кампус. Большие руки схватили его за плечи, прежде чем развернули и заключили в объятия.       — Всё будет хорошо. Всё вернётся на круги своя, как было раньше.       Мелон обнял его. — Спасибо, папа.       — И помни, я люблю тебя, малыш.       — Перестань называть меня «малыш». Я больше не ребёнок.       — Не «Я тоже тебя люблю»? Ты доведёшь своего старика до слёз!       — Боже мой… — Простонал Мелон, закрывая лицо ладонью. — Я тоже тебя люблю, папа.       Он продолжил свой путь, и на его губах появилась едва заметная улыбка.       Не то чтобы он признался бы в этом своему отцу, но он действительно скучал по нему. Он не сказал бы ему об этом прямо, потому что тот, вероятно, стал бы дразнить его из-за этого. Но… этого ему тоже как бы не хватало, как бы странно это ни звучало.       Он замедлил шаг, когда подошёл к двери. Он всё ещё не проверил свой телефон. Поэтому он просто стоял, уставившись на дверь. Его рука была всего в сантиметре от того, чтобы постучать. Другой рукой он вцепился в край рукава. Несмотря на прохладный воздух, он вспотел. В груди снова заколотилось.       Поэтому он глубоко вздохнул и трижды постучал костяшками пальцев. Пока он ждал, его нога продолжала постукивать по земле.       Он услышал торопливые шаги. Замок щёлкнул и дверь медленно заскрипела.       Мелон не успел и слова вставить, как олень тут же чуть не сбил его с ног, обхватив руками.       — Я скучал по тебе… — Прошептал Луис, крепко прижимая его к себе.       — П-Правда? — Неловко спросил Мелон.       Парень оттолкнулся от него. — Да. Я ждал, что ты когда-нибудь позвонишь или напишешь смс, но ты так и не позвонил! — Игриво пожурил он, слегка хлопнув Мелона по плечу.       — О-ох, ммм… Прости за это.       — Я просто шучу! — Луис рассмеялся. — Я действительно рад видеть тебя. Входи!       Мелон моргнул, не веря своим глазам. Всё выглядело так, будто ничего не произошло. Он похитил Луиса и чуть не убил его. И всё же он был здесь, улыбаясь.       Он последовал за Луисом вглубь, аккуратно оставив свою обувь у двери.       — Ну, как у тебя дела? — Спросил олень, когда они вошли в гостиную.       Мелон почесал в затылке. — Эм… нормально, наверное? Мой папа каждый день хлопотал надо мной и проводил сеансы терапии.       — Сейчас ты себя хорошо чувствуешь?       — Ты пытаешься быть моим отцом? — Гибрид скрестил руки на груди.       — Просто спрашиваю!       — Хех… Но да, я действительно чувствую себя хорошо, я думаю.       — Ты думаешь? — Луис приподнял бровь.       — Просто… нервничаю из-за возвращения в школу…       — С того самого дня все беспокоились о тебе.       — …Но они не знают, что я сделал… — Мелон поднял ладони и уставился на них. Воспоминания о крови, которую он пролил, нахлынули на него. Все животные, которых он убил и которые были убиты Мадарагуми на его глазах. Тяжесть вины снова навалилась на него.       — Эй. — Луис схватил Мелона за плечо, вытаскивая гибрида из воспоминаний. — Всё в порядке. Теперь всё наладится.       — М-Могу ли я, ммм… ещё раз обнимемся? — Спросил Мелон, слегка прижав уши от смущения.       Луис улыбнулся. — Конечно.       Мелон вцепился в ткань рубашки Луиса, беспорядочно сминая её. Он крепко зажмурился, просто ощущая тепло объятий. Он даже не понял, что они переместились на диван, когда снова открыл их.       — Чувствуешь себя лучше?       — Ммм… — Шмыгнул носом Мелон. Он отпустил его и немного отодвинулся, чтобы дать им обоим немного места. — Итак, эм…       Мягкая ладонь, коснувшаяся его щеки, помешала ему продолжить. Мелон поднял глаза, и эта улыбка… улыбка Луиса, была такой успокаивающей.       Пальцы оленя нежно погладили те несколько пятен, которые там были. — Знаешь, я только что понял, что ты без маски.       — Ооо, — лицо Мелона покраснело, и он отвернулся. — Прости, я совсем забыл об этом, я…       — Без неё ты выглядишь лучше.       — Да? — Огрызнулся он, поворачиваясь к оленю.       И в этот момент Луис двинулся вперёд. Это было не так уж много, но Мелон широко раскрыл глаза, когда губы Луиса коснулись его щеки. Его сердце пропустило удар. Гибрид был слишком ошеломлён, чтобы говорить.       — Луис, я-я…       Но, похоже, олень был в таком же замешательстве. Он быстро отстранился. — П-Прости, я не знаю, что на меня нашло. — Луис попытался встать.       Мелон схватил его за руку. — Н-Нет, всё в порядке! Вообще-то, мне… понравилось… — Он покраснел ещё больше. — Но я думал, тебе нравятся «Легоси»?       — Я… — Луис сел обратно. — Вы оба мне нравитесь… — Вздохнул он.       Какое совпадение.       — Даже когда я пытался тебя убить? Ты мазохист?       Луис поперхнулся. — Нет!       Короткая пауза.       Мелон кашлянул. — И как же это будет работать?       — Ну что ж… Посмотрим, когда Легоси проснётся, я думаю…
19 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник