Часть IV — Возвращение
«В конце концов, все становится шуткой», — Чарли Чаплин.
3 Августа 1999 Кружа высоко над моей целью в форме сокола, я выжидал подходящего момента. Шанс на это у меня был только один. Я прибыл в Лондон через два дня после встречи с Дамблдором и его подельниками, поднявшись вверх по реке Темзе. Обычное пересечение Атлантики на паруснике может занять недели. Я сжулил. Лодка начиналась как построенная на заказ 44-футовая парусная яхта Gozzard ketch с полным навигационным оборудованием. Заставить навигационный пакет работать с магией было немного сложно. Помимо того, что корпус стал неуязвимым для повреждений, я также добавил чары, которые заставляли корпус скользить по воде без сопротивления. Я добавил несколько непроницаемых чар к парусам и укрепил мачту. Наконец, я добавил заклинания ветра «по требованию», которые дают мне ветер 10-25 узлов в любом направлении, которое я хочу. Маленькая ручка рядом с компасом позволяет мне регулировать, в какой точке ветер дует в сторону лодки. Я предпочитаю хороший луч для моего плавания. Ой, извините. Не хотел вдаваться в технические подробности. Переправа была ещё более ускорена, превратив саму лодку в гигантский Портал. За день, проведённый за пределами Британских Виргинских островов и вне зоны действия чьих-либо радаров, я прыгнул в точку в четырёх часах езды от устья Темзы. Оттуда было легко проникнуть в страну без каких-либо документов. Короче, я приплыл вверх по Темзе и пришвартовался к милой маленькой пристани примерно в 10 км вниз по течению от центра Лондона. Оттуда я снял комнату в Букингемских воротах, 51 в Вестминстере. Кто будет искать волшебника в магловском пятизвёздочном отеле, особенно в самом сердце магловского правительственного района? Похоже, что большинство магов в бегах пытаются спрятаться в «Трёх метлах», «Дырявом котле» или в одном из других волшебных пабов. Я думаю, им слишком неуютно в мире маглов. Знания Реддла делает мою ауру неотслеживаемой. Как ещё, по-вашему, он мог проникнуть в Министерство, не активировав защиту, или бродить по стране, не будучи отслеженным? Никаких причудливых оберегов или щитов не требуется. Это результат передовых методов окклюменции. На обратном пути я размышлял, как мне объявить о своём возвращении в волшебный мир. Затем мне пришла в голову отличная идея. Мародёры бы так гордились мной. Я поехал на метро в магазин товаров за пределами Лондона и сделал довольно крупную покупку. Мне пришлось использовать пару раз чары Конфундуса на персонале. Быстрое заклинание уменьшило покупку до размера гранулы. Пара специальных заклинаний позже, и я был готов идти. Я доплатил поставщику, как если бы они сделали доставку с тем же адресом, что и офисы Министерства магии. Я знал, куда идти, но я никогда там не был. Реддл наоборот, много раз. Проскользнув за удобное здание, я положил покупку на землю и отошёл немного в сторону. Превратившись в свою форму сокола, я поднялся в воздух и развернулся, чтобы поднять шарик в своих когтях. Надёжно удерживая гранулу; я взлетел на высоту трёхсот футов и трансгрессировал в Уилтшир. Министерство запрещает трансгрессию в облике животного. Чтобы сделать это в человеческом облике, нужны сила и концентрация. В животной форме это на порядок сложнее. К счастью, у меня есть запас энергии. С высоты своего полёта я легко мог определить свою цель. Я рад видеть, что мои старые сведения верны. Я не могу достать Реддла сейчас. Я все ещё чувствую боль в своём шраме от его сильных эмоций, но более глубокий доступ заблокирован. (Я думаю, дементоры действительно помогли мне.) Тем не менее, я знал, что сегодняшний день был традицией среди чистокровного общества. Моя цель вышла из дома. Я поравнялся над своей целью и начал снижаться. Я почувствовал защиту впереди меня на высоте 150 футов от земли. Я отпустил гранулу. Мне все равно не нужно было быть слишком точным. Говоря по-простому, защита не позволяет определённым объектам или существам приближаться к локации. Если предмет или материал не включены в схему защиты, он может пройти. Вот почему используются слои защиты. Для физических объектов защита сложна. Если предмет обладает магической энергией, обереги определяют намерения пользователя или заклинателя. Если предполагается причинить вред, чары реагирует на магическое намерение, даже если материал разрешён иным слоем. Для немагических предметов блокируются определённые профили, такие как скорость и траектории полёта стрел или пуль. Помня об этом, первое заклинание на грануле «почувствовало» приближающиеся обереги. Оно высвободило сжимающие и облегчающие чары. Затем оно активировало небольшое взрывное заклинание в центре массы. К тому времени, когда содержимое гранулы достигло границы защиты, на нём не осталось магии. Гравитация — это естественная сила, которая доставит его для меня. В ста пятидесяти футах ниже той высоты, где я кружил, Нарцисса Малфой устраивала главное светское мероприятие чистокровных этого сезона. Даже с её мужем, находящимся в бегах в компании Волан-де-Морта, и её сыном, убитым душегубом Гарри Поттером, Летняя Вечеринка Малфоев все ещё была событием лета. На самом деле, это была одна из главных попыток Пожирателей Смерти по сбору средств. Форма защитного рэкета Пожирателей Смерти такова: «Заплати нам сейчас, или мы придём к тебе позже». Три тонны коровьего навоза могут распространиться на очень большую площадь. Кроме того, сброшенные с 300 футов, они также может развить хорошую скорость. Удар вообще сбил с ног большинство посетителей. Это потрясно! Поместье Малфоев покрылось слоем навоза. Благодаря моему соколиному зрению я вижу всё, включая Нарциссу и Беллатрикс, которых вырубили куски падающего дерьма. Я могу добавить это как ещё одно замечательное воспоминание для Патронуса! На последнем отложенном заклинании начинается эффект, когда я поворачивался, чтобы улететь. Изображение гигантской белой совы, сжимающей по молнии в каждой лапе, теперь висит над поместьем Малфоев. Клянусь, я слышал крики гнева отсюда. Привет, Англия. Гарри Поттер вернулся!— ГПН —
4 Августа 1999 Я вышел из такси на площади Гриммо, 10. Окрестности определённо захирели. Таунхаус Блэков вписался бы даже без чар Фиделиуса. Я действительно не хочу здесь находиться. Я все ещё чувствую себя плохо из-за потери Сириуса. Вы когда-нибудь задумывались, как Сириус попал в дом на площади Гриммо, чтобы претендовать на него? В конце концов, его выгнала его семья и сожгла семейный гобелен. Чары дома не узнали бы в нем Блэка больше, чем в маме Тонкс. Ответом была брешь, проделанная молодым Мародёром, который тайком отправлялся навещать своего лучшего друга Джеймса Поттера. Это было равносильно яме под забором. Я нашёл дневник моего отца, смешанный с мусором, который гоблины вытащили из собственности Поттеров, прежде чем продать их на магловском рынке. Я нашёл кучу вещей моих родителей из Годриковой Впадины, сложенных в коробки: свадебные фотографии, книги, украшения и другие сувениры. Было бы неплохо иметь их много лет назад. Я проскользнул через небольшую брешь в защите. Обычно заклинание Доверия прикрыло бы пробел, но я знаю тайну, поэтому оно становится бессильным. Я как ни в чём не бывало подошёл к задней двери дома и зашёл в штаб-квартиру Ордена Феникса. Я совсем не удивился, обнаружив Дамблдора и более дюжины членов Ордена, ожидающих меня. Я вижу всех выживших Уизли, включая Гермиону и Флёр, а также Грюма, Бруствера и, из всех людей, Невилла. Я не узнал последних двух. — Приветствую всех, — сказал я со своей лучшей улыбкой Локонса. Думаю, я выбил их из колеи, потому что в комнате воцарилась тишина. — Как ты попал сюда, Поттер? — рыкнул Грюм. — А, Грозный Глаз, я вижу, ты прекрасно восстановил свой солнечный нрав, — ответил я, нахально помахивая рукой. Я замечаю, что Рон и близнецы широко улыбаются при этом. Я начал подходить к Рону. Он встретил меня на полпути и заключил в мужские объятия. — Гарри, дружище, рад снова тебя видеть. В Хогвартсе было так скучно без тебя! Я смотрел вверх, потому что он возвышался на десять сантиметров над моей головой. — Ну, чёрт, Рон. Я знал, что мы не должны были позволять тебе так много есть, — Рон теперь похож на танк. Не толстый, как Дадли, просто сложенный. — Э нет, это тебя надо было силой кормить, коротышка, — всё тот же старый Рон. Совершенно невежественный, но благонамеренный. Я серьёзно посмотрел на него. — Мне было жаль слышать о Билле и твоих родителях. Они были действительно хорошими людьми. Я увидел, как глаза Рона немного заслезились, и услышал всхлип, доносящийся примерно с того места, где стояла Флёр. — Спасибо, приятель, я знаю, что они были бы рады услышать, что ты выбрался из этого проклятого места. Мы пытались навестить, но Министерство отказалось нас впустить, — я кивнул в знак понимания. Я уже знал это, потому что видел, как Реддл приказал своим марионеткам из Министерства держать меня в изоляции. — Гарри… — Здорово вернуть нашего партнёра... — Мы действительно должны услышать, как ты... — Нокаутировал Грюма. Я обратился к близнецам. — И вам привет, Твидл-ди и Твидл-дам. Как дела с приколами? — Может быть, нам следует спросить тебя... — Был ли ты недавно в поместье Малфоев? Я невинно улыбнулся. — Я понятия не имею, о чём вы. — Несомненно, Гарри, — произнёс мягкий голос. Я чувствую, как пара рук обнимает меня. Я повернулся и увидел, что Джинни заключила меня в объятия. Я заметил пару вещей. Во-первых, Джинни лишь чуть-чуть ниже меня. Во-вторых, ей удалось отрастить грудь своей мамы без соответствующей талии. — Джинни, ты что, одалживаешь биты у своих братьев, когда уходишь? — спросил я, многозначительно подмигивая. Джинни немного покраснела, но ответила: — Нет, вместо этого я просто беру своего парня. Я оглянулся, чтобы увидеть, как Невилл немного заалел, но улыбался мне. — Вы двое стали парой? Блестяще! Мне было интересно... — Гарри, — вмешался Дамби, — как бы ни было приятно это воссоединение, мы должны поговорить о том, что ты сделал вчера. — Вы имеете в виду, что он дал Пожирателям Смерти понять, что они сейчас по уши в дерьме? — с ухмылкой спросил Рон. Из «хорошего» уголка Уизли послышались смешки. — Рональд, повзрослей. Выходки Поттера оскорбили большинство основных сторонников Министерства, — фыркнул Перси. — Министр Скримджер работал сверхурочно, улаживая ситуацию. — Сторонники Министерства? Тогда что они делали, общаясь с Беллатрисой и Лестрейнджами? — Ты видел там Беллатрису? — с сомнением спросил Бруствер. — Мракоборцы Министерства, наблюдавшие за вечеринкой, не сообщили, что она там. — Тогда я предлагаю вам проверить их руки, — пожал я плечами. — Она стояла рядом со своей сестрой, когда на них обеих свалилась тонна дерьма, — я остановился. Пока что Фред, Джордж и Рон — единственные, кто не смотрит на меня с недоверием. Я улыбнулся: — Ладно, я оговорился. На самом деле это было три тонны дерьма. И довольно влажного. — Господа Сохатый, Бродяга и Лунатик были бы так горды тобой, — произнёс Джордж, пока Фред притворялся, что утирал слезу с глаза. — Меня зовут мистер Коготь, — сказал я им, подмигивая и демонстрируя своё лучшее впечатление а ля Сидни Пуатье. Уизли начали хихикать. Я сомневаюсь, что они поняли отсылку на фильм, но они поняли имя. — Довольно! — загремел Дамблдор. Мне казалось, старый козёл достиг своего предела. Посмотрим, смогу ли я продвинуть его дальше. — Нам нужно обсудить серьёзные вопросы, — продолжил он. — Орден проведёт общее собрание через час, и нам нужно согласовать детали, — в комнате успокаиваются. — Теперь, Гарри, ты останешься здесь, пока мы не сможем определить местонахождение текущей базы Тома. Я договорился с Министерством о предоставлении вам дуэльной подготовки, которая вам понадобится, чтобы встретиться с ним лицом к лицу. — Ты думаешь, я позволю тебе запереть меня здесь, как ты запер Сириуса? — недоверчиво спросил я. — У тебя образование пятикурсника, — снисходительно фыркнула Гермиона. — И в лучшем случае знания только посредственного ученика. Без надлежащей предварительной подготовки вероятность победы над Волан-де-Мортом бесконечно мала, — после паузы она многозначительно добавила: — Если только ты не хочешь надеяться на чисто глупую удачу. — Чисто глупая удача сработала, когда мы с Роном спасли тебя от тролля, — отвечаю я ей. Похоже, у Гермионы проблема с кровяным давлением. Она начала выглядеть как дядя Вернон в налоговый сезон. — Давайте просто сделаем проще, вы наняли меня для выполнения работы. Хорошо. Я буду посылать Буклю каждый день или около того за любой информацией, которую вы найдёте о Пожирателях Смерти или Реддле. Я иду за своей добычей, и вы можете подготовить чек Гринготтса «Оплата на предъявителя» для меня в мой следующий визит. Устраивает? — Это неприемлемо, Гарри, — настаивал Дамблдор. — Ты не готов встретиться с Томом. Я боюсь, что мне придётся заставить вас остаться здесь. Теперь, миссис Уизли согласилась поработать с тобой над теорией магии и... Это было все, что мне надо было услышать. Я не мог трансгрессировать или уйти порталом из-за защитных чар дома. Однако, как только я оказался внутри, они признали меня истинным владельцем дома. Всё, что Дамблдор добавил в дополнение, было до сих пор построено на фундаменте первоначальных чар Блэков. Я прыгнул в Гайд Парк. Оттуда легко долететь до моего гостиничного номера. Парк святого Джеймса был бы ближе, но для них было бы слишком иронично думать, что это был случайный выбор. Защищающего заклинания от дождя и лёгких дезиллюминационных чар на открытом окне достаточно, чтобы убедиться, что обслуживание номеров случайно не заперло меня. Благодаря Дамблдору встреча оказалась короче, чем я ожидал. Я думаю, у меня есть время, чтобы хорошо пообедать, прежде чем мне нужно будет уйти. Тогда настанет время начать охоту.