ID работы: 8191701

Духовный воин Гэ / Jiang Chao Ge and the Spirit Weapon

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1544
переводчик
Enot-ka бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 366 страниц, 168 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1544 Нравится 2384 Отзывы 876 В сборник Скачать

Глава 109

Настройки текста
Цзян Чаогэ был уверен в их относительной безопасности. За исключением духовной энергии Сяо Се, присутствия других свирепых зверей не ощущалось. Видно, Фэнь Няня, Лю Ши и Сянь Юня не было на горе Чжунцюй, а в одиночку Сяо Се не представлял для них большой угрозы. Но вскоре Чаогэ заметил, что взгляд Жэнь Вана резко изменился. Белый тигр обернулся и в недоумении посмотрел назад, будто бы не мог поверить в увиденное. Цзян Чаогэ тоже обернулся и заметил на голове Сяо Се хрупкую девочку. Это была та самая Тяньюй из союза «Мин Инь», с холодным блеском в глазах она сжимала в руке хлыст «Сяо Се». Ее зверь мчался с огромной скоростью, однако она даже не качнулась. Цзян Чаогэ поразился. Естественно, он знал, сколько умений требуется от человека, чтобы сохранять идеальное равновесие на такой скорости. Однажды он уже сражался с Тяньюй и прекрасно знал ее вес. Хотя Сяо Се был жесток, Тяньюй была слишком слабым духовным воином, поэтому эта пара не представляла для них сколь-нибудь серьезной угрозы. Но вот спустя каких-то полгода девочка полностью изменилась. Мощная духовная энергия расходилась от нее волнами, заставляя Цзян Чаогэ сильно нервничать. Похоже, сила ее души значительно возросла. – Чаогэ, будь осторожен, эта девочка – не человек! – послышался обеспокоенный крик Чжи Сюаня. Цзян Чаогэ на мгновение остолбенел. Что он имел в виду? Что значит «не человек»? Сяо Се мчался с невообразимой скоростью, в мгновение ока он оказался уже за их спинами. Тяньюй вдруг оттолкнулась от его головы и прыгнула на добрых десять метров вперед. При этом она направила удар своего хлыста прямо на беглецов. Понимая, что в воздухе им от атаки не уйти, Цзян Чаогэ закричал: – Прыгайте! Он поднял Юйжэнь Шу и спрыгнул с фейи, трое остальных последовали за ним. В следующее мгновение красный хлыст ударил по фейи, которого Цзян Чаогэ впопыхах не успел отозвать обратно в кинжал, и чуть было не разрубил его пополам. Чудище с размахом крыльев более двадцати метров испустило жалобный крик и начало падать. Жуань Цяньсю не растерялась и тут же призвала Чжэнчэня, а затем сделала на нем резкий вираж и подхватила Лун Сяна. Сысы тоже успел вовремя призвать свою духовную птицу. Цзян Чаогэ крепко обнимал Юйжэнь Шу, и их совместный вес сильно ускорял падение. Земля неминуемо приближалась, и Чаогэ призвал раненого фейи в кинжал, а затем резко выпустил его, когда до земли оставалось всего десять метров. Маневр был столь рискованным, что мужчину пробил холодный пот от захлестнувшего его адреналина. Даже от его нынешнего уровня силы не было бы особого толку: упади Чаогэ с высоты ста метров, он точно переломал бы себе все кости. Однако девочка Тяньюй прямо на их глазах спрыгнула как раз с такой высоты и при этом совсем не пострадала. Хлыст со свистом проделал в земле огромную траншею, а девочка как ни в чем не бывало стояла рядом и холодно смотрела на противников. Цзян Чаогэ глубоко вздохнул, пытаясь унять бешено бьющееся сердце. Чжи Сюань был прав: Тяньюй, что стояла сейчас перед ними, уже не была человеком. Но что же с ней произошло? Чаогэ предполагал, что это было как-то связано с ее странной духовной энергией. – А вы, ребята, довольно смелые, раз пришли на выручку Юйжэнь Шу, – рассмеялся Сяо Се. – Я люблю смелых людей… – несмотря на слова, морда зверя с каждой секундой приобретала все большую свирепость. – Слышал, чем отважнее человек, тем мягче и теплее его сердце. Очень хотелось бы пощупать ваши. В этот момент рядом появился Чжи Сюань, и Цзян Чаогэ вместе с Шу оказался у него на голове. Чаогэ распластался на макушке цилиня да так и остался лежать там, жадно хватая ртом воздух. – Чжи Сюань, что с ней случилось? Она уже не та девочка, что раньше. Откуда в ней эта неимоверная мощь? – Она более не человек, она – великая Уцзу, – послышался низкий голос цилиня. – Что… что это значит? – глаза Чаогэ удивленно распахнулись. – Сяо Се, что случилось с твоим духовным воином? – Я не скажу тебе, – оскалился Сяо Се. – Хочешь знать, спроси своего Инь Чуаня. Он ведает обо всем на свете, вот только ничего не говорит. – Ты – великий чародей Лу-у? (1) – спросил парящий в небе Хун Юань. Его голос при этом звучал странно. Тяньюй подняла голову и холодно улыбнулась: – О, ты помнишь меня! Это редкость, – голос ее был нежным, как и подобает девичьему, однако от него у окружающих кровь стыла в жилах. Великий древний чародей Лу-у? У Цзян Чаогэ голова пошла кругом. Если то, что Лю Цин является реинкарнацией великого Уцзу еще можно было назвать совпадением, то истинную сущность Тяньюй уже никак не спишешь на случайность. Повисло тяжелое молчание, всех присутствующих терзала одна и та же мысль. Жэнь Ван первым нарушил тишину, громко крикнув: – Лу-у, почему ты здесь? – Думаешь, только ты проснулся в эту эпоху? – с насмешкой спросила девочка. Сердце Цзян Чаогэ вновь пропустило удар. – Ты хочешь сказать, что все великие Уцзу проснулись? Чжи Сюань тяжело задышал. Он явно подумал о Гунгуне. Тяньюй бросила холодный взгляд на мужчину: – Ты недостоин говорить со мной! – Злобное создание! Тварь! Это ты не заслуживаешь разговаривать с моей парой! – вскинулся цилинь. – Мы отвлечем Сяо Се, а вы пока поищите цзян «Тян Жун», он должен быть где-то здесь, – тихо попросил Цзян Чаогэ Лун Сяна и Сысы. Парни незаметно спустились по хвосту Жэнь Вана и побежали к горе. Лес стал для них идеальным прикрытием. – Сяо Се, – начал Хун Юань, – даже если она действительно Лу-у, ее духовная энергия слишком слаба. Я боюсь, что она вообще не сможет проявить истинную сущность Лу-у. Ты хочешь отобрать у нас Юйжэнь Шу, полагаясь лишь на ее силы? – Кто сказал, что я хочу забрать Юйжэнь Шу? Этот человек абсолютно бесполезен. Забирайте его. – В таком случае, почему ты нас остановил? Неужели непременно желаешь подраться? – спросил Жэнь Ван. – Сянь Юнь очень хочет тебя видеть. Я обещал ему, что организую вам встречу. К сожалению, в прошлый раз в городе Луву трагическое стечение обстоятельств не позволило вам увидеться, в противном случае у вас состоялся бы занимательный разговор, – кроваво-красные глаза Сяо Се буравили Жэнь Вана. – Пока Сянь Юнь не появится, вы никуда не уйдете. – Думаешь, что сможешь остановить нас? – оскалился Жэнь Ван. – Даже если эта девочка – великий Уцзу Лу-у, она все равно заключена в человеческом теле. Ей не удастся использовать даже одну десятитысячную своей духовной энергии. – А ей особенно и не придется напрягаться. Ее духовная энергия и так гораздо мощнее, чем у ваших троих духовных воинов вместе взятых, – усмехнулся Сяо Се. – Вы не сможете ни убить ее, ни победить меня. – Я убью это злобное животное, а ты заснешь вечным сном в хлысте! – грозно зарычал Чжи Сюань. В следующий миг его тело вспыхнуло огнем цилиня. Он не мог причинить никакого вреда близким Чжи Сюаня, однако для врагов был смертельным. Цзян Чаогэ ощущал лишь небольшое и приятное тепло, но знал, что доберись это пламя до противников, они испытают адскую боль. – Чжи Сюань, погоди, – попытался остановить его Жэнь Ван. Он внимательно смотрел на Тяньюй, будто в чем-то сомневаясь. – Чего тут ждать? – рявкнул Чжи Сюань. – Ты боишься? – Почему Сянь Юнь настаивает на встрече со мной? – спокойно спросил Жэнь Ван. – Откуда мне знать? – небрежно ответил Сяо Се. – Сянь Юнь считает, что сможет разрешить с тобой некое недоразумение, – саркастически заметил Цзян Чаогэ. – Между мной и ним никогда не было недоразумений. Сяо Се издал саркастический смешок: – Конечно! Но вам еще непременно нужно познакомиться с духовным воином Сянь Юня! Чжи Сюань яростно заревел, его мощная грудь стала резко вздыматься и опускаться, в глазах вспыхнул огонь, а пламя вокруг его тела стало еще выше, делая его похожим на извергающийся вулкан. Цзян Чаогэ подумал о Лю Цине и внезапно почувствовал беспокойство. Если Лю Цин и Тяньюй оба обратились, что это значит? Ответ вот-вот должен был окончательно сформироваться в его голове, но Цзян Чаогэ гнал его прочь. Ведь получалось, что все они являются частью какого-то ужасного заговора, лишь одна мысль о котором сеяла в сердце ужас. – Хорошо, я дождусь его, – прорычал Чжи Сюань. – И убью! Я убью его! На первый взгляд казалось, что Чжи Сюань говорил про лазурного дракона Сянь Юня, но Цзян Чаогэ знал, что он говорил про его духовного воина, великого Уцзу Гунгуна. Если Сянь Юнь действительно появится, то Чжи Сюань будет сражаться с Гунгуном до конца. Внезапно Цзян Чаогэ озарило ужасной догадкой. Если все духовные воины двенадцати древних зверей являются перерождением великих Уцзу, значит ли это, что он тоже один из них? Он ведь и вправду обладает магией, которую нельзя оправдать просто наличием дальнего родства с древними колдунами. Иначе как Инь Чуань узнал, что он точно способен использовать магическую силу? Не потому ли, что он знал это заранее? Сердце Цзян Чаогэ ушло в пятки. Что за заговор скрывается за всем этим? Будто бы они попали в паутину, которую тщательно ткали тысячи лет. Стоит ей завибрировать от их барахтаний, как хищники тотчас накинутся на них. Еще одна мысль никак не отпускала Чаогэ: если он тоже был реинкарнацией великого Уцзу, то кем именно? Тяньюй оказалась Лу-у, а Лю Цин – это Гунгун… Но действительно ли Лю Цин был Гунгуном? Цзян Чаогэ глубоко вздохнул, его кулаки непроизвольно сжались, а ногти вонзились в ладони. Когда он в первый раз произнес колдовскую мантру, Чжи Сюань почувствовал к нему отвращение. Во время второго чтения мантры Чжи Сюань вновь почувствовал отвращение и утверждал, что ощутил присутствие Гунгуна. Лю Цин вполне может быть Гунгуном, но и Чаогэ тоже… Тогда… Тогда… Нет, Цзян Чаогэ просто больше не мог об этом думать. Ему казалось, что призрачная рука сжала его горло, затрудняя дыхание. Он совсем близко подошел к истине, но она оказалась темной бездной, хранившей в себе множество страшных тайн. За истину требовалось заплатить большую цену, но Чаогэ был не готов узнать ее, поэтому предпочел остаться в одном шаге от правды. Жэнь Ван, конечно же, не рвался увидеть Сянь Юня, но для того, чтобы выиграть время для Лун Сяна и Сысы, ему пришлось задержаться. – Когда Сянь Юнь придет? – строго спросил он. – Я распорядился послать ему весточку, так что, вполне возможно, он скоро будет здесь, – Сяо Се вновь усмехнулся. – Что, так не терпится увидеть его? В конце концов, когда-то вы были лучшими друзьями. Жэнь Ван почувствовал странность в его словах и тут же спросил: – Уж не боишься ли ты, что я восстановлю с ним старую дружбу? – Ты не доверяешь Сянь Юню, и я тоже ему не доверяю, – Сяо Се сощурил глаза. – Кто вообще поверит такому коварному лицемеру, как Сянь Юнь? – Но ведь вы с ним союзники, – саркастически заметил Хун Юань. – У нас общий враг. – Если однажды мы потерпим поражение, ты станешь следующей мишенью Сянь Юня. Десять тысяч лет назад он загребал жар чужими руками. Вряд ли ты это забыл, - сказал Жэнь Ван. – Именно потому, что я все отлично помню, впредь я не совершу подобных ошибок, – Сяо Се жестоко оскалился. – Не волнуйся, Сянь Юнь совсем скоро составит нам компанию. Цзян Чаогэ судорожно искал выход из сложившейся ситуации. Он разрывался между тем, чтобы отступить, и тем, чтобы остаться. Отступление неминуемо привело бы к кровопролитной битве с Сяо Се, но оставшись, он рискует столкнуться с Сянь Юнем, который раскроет всем истинную личность своего духовного воина. Внутренний голос нашептывал Чаогэ, что надо сделать все, чтобы избежать встречи с Лю Цином. Чаогэ и сам не мог четко понять, чего он так боялся, просто ему ужасно не хотелось, чтобы Чжи Сюань и Лю Цин встретились. Он уговаривал себя, что препятствует этому, чтобы избежать совершенно неуместного сейчас сражения между Чжи Сюанем и Гунгуном. Ведь, объединившись, Сяо Се и Сянь Юнь уже будут представлять собой серьезную угрозу. А у Чаогэ на руках был тяжело раненный Шу, которого следовало немедленно передать опытным врачевателям! Полчаса спустя Лун Сян и Сысы вернулись. С их уровнем силы ребятам не составило труда воспользоваться всеобщей суматохой и разыскать цзян «Тянь Жун». Увидев, что парнишки успешно выполнили задание и возвратились, Цзян Чаогэ не стал терять времени: – Оставаться тут мы не будем, нам нужно как можно быстрее найти духовного наставника для Юйжэнь Шу. Жэнь Вану тоже не терпелось уйти как можно скорее. – Сяо Се, ты ведь совсем не хочешь, чтобы я встречался с Сянь Юнем. Сяо Се лишь усмехнулся на это: – В таком случае давай попрощаемся, чтобы не тратить попусту наши усилия, – уклончиво ответил он. – Жэнь Ван, ты боишься Сянь Юня? – спросила Тяньюй. – Я не ведаю страха! – торжественно произнес Жэнь Ван. – А Сянь Юня я лишь презираю. – А знаешь ли ты, почему нам более не нужен этот Юйжэнь Шу? – Почему же? – Фэнь Нянь и Лю Ши отправились в волшебную страну Куньлунь. Должно быть, они уже обнаружили Инь Чуаня. Если бы Инь Чуань нашел «Истоки Сущего», то мы бы это почувствовали, а пока нет никаких доказательств тому, что артефакт обнаружен. Инь Чуань в одиночку не противник Фэнь Няню и Лю Ши. Так что «Истоки Сущего» рано или поздно окажутся у нас в кармане. – Ты можешь мечтать сколько угодно, но Инь Чуаня так просто не победить, – спокойно сказал Жэнь Ван. – Духовный воин Инь Чуаня даже и не воин вовсе, а просто слабенький духовный наставник. А вот у Фэнь Няня и Лю Ши… Ха-ха-ха, впрочем, вы сами скоро узнаете, что упустили за время своего отсутствия. Хун Юань нетерпеливо захлопал крыльями: – Сяо Се, не темни, – приказал он. – Хватит разговоров! Пойдем! – строго сказал Чаогэ. – Я никуда не уйду, пока он не явится! – упорствовал Чжи Сюань. – Я сказал, идём! – раздраженно крикнул Чаогэ. – Я убью его! Убью! – Чжи Сюань! – рявкнул Цзян Чаогэ, его глаза при этом налились кровью. – Я повторю еще раз. Уходим! Чжи Сюань оскалился, что придало его и без того ужасающему облику еще большего зверства. Он открыл пасть и заревел в небеса, рык этот был столь неистовым, что у людей сердце ушло в пятки. – Чжи Сюань, пойдем, – вмешался Жэнь Ван. – Сейчас не время для смертельных поединков. Чжи Сюань обиженно отвернулся и с бешеной скоростью помчался прочь от горы Чжунцюй. Цзян Чаогэ судорожно цеплялся за чешуйки на теле Чжи Сюаня. На такой огромной скорости ветер больно царапал кожу, но Чаогэ не смел ничего сказать своему зверю. Он знал, что Чжи Сюань сейчас в ярости. Опрометчиво сорвавшееся слово может привести к тому, что цилинь окончательно потеряет рассудок и вновь повернет назад, желая сразиться с Сянь Юнем и его воином Лю Цинем. А Чаогэ хотел, чтобы цилинь продолжал вот так, без оглядки, бежать вперед. Итог встречи Чжи Сюаня и Лю Цина трудно было предсказать, страшная правда, которая могла бы открыться в процессе, пугала Чаогэ, поэтому он всеми силами пытался оттянуть этот момент. Покинув окрестности горы Чжунцюй, путники направились прямиком в крупный город на западе. Еще до наступления темноты они прибыли в пункт назначения. Цзян Чаогэ и несколько его друзей отправились на поиски духовного наставника. А найдя лучшего специалиста, Цзян Чаогэ буквально с ножом у горла заставил его посмотреть пациента. Оказалось, что в этом городе насчитывалось всего три духовных наставника и только один из них был способен помочь принцу. Юйжэнь Шу неподвижно лежал на спине, его лицо было серым, как бумага. Никто из присутствующих так и не решился закатать его штанины. Когда духовный наставник разрезал ткань и обнажил распухшие и гноящиеся ноги принца, его друзья не выдержали и один за другим отвернулись. Только Цзян Чаогэ во все глаза смотрел на ужасающее увечье. Он хотел запомнить каждую рану, которую враги осмелились нанести ему и его близким. Придет время, и он потребует полный расчет за все причиненное им зло. – Боюсь, эту ногу уже не спасти, – горестно вздохнул духовный наставник. – Неважно, какой метод вы используете, просто вылечите его, – холодно сказал Чаогэ. – Господин, на полное исцеление этого мужчины уйдет не менее двух лет. Но если вы хотите быстро поставить его на ноги, то вам следует отправиться в Инчэн. Там живут самые могущественные духовные наставники со всего континента Тяньлин. Пока человек дышит, они смогут его спасти. А у этого господина, хоть он и был серьезно ранен, воля к жизни по-прежнему очень сильна. – Инчэн... – Цзян Чаогэ в раздражении сжал кулаки. Воспоминания о последнем посещении Инчэна были далеко не из приятных. Однако именно в этом городе они познакомились с Юньси. Местный духовный наставник был прав – в клане Фань были самые лучшие лекари. Так что следовало без промедления отправляться в Инчэн. Да, то место было волчьим логовом, но люди из клана Фань вряд ли бы посмели провоцировать их сейчас. Уж слишком сильная подобралась у них команда. – Пойдем в Инчэн и захватим несколько духовных наставников! – воодушевленно заявила Жуань Цяньсю. – Нам нужно действовать как можно неприметнее, – покачал головой Цуйю. – У нас много денег, так что нет нужды в излишней шумихе. Поселимся в окрестностях Инчэна и просто пригласим несколько лучших специалистов. Цзян Чаогэ достал кошелек и бросил его Цуйю. – Отправляйтесь в Инчэн и пригласите духовных наставников. А еще... – Цзян Чаогэ посмотрел на изможденное бледное лицо Юйжэнь Шу, – купи какую-нибудь одежду для принца. Его друзья взяли деньги и ушли выполнять поручение. После того, как местный духовный наставник влил в тело Юйжэнь Шу всю свою духовную энергию, он покинул комнату пациента и отправился отдыхать. Цзян Чаогэ сидел у кровати Юйжэнь Шу и неотрывно смотрел на спящего друга. Сердце его переполняла печаль. В его памяти Юйжэнь Шу всегда был героем с неукротимым духом. Никогда еще Чаогэ не видел принца таким хрупким и уязвимым, как сейчас. Даже его серебристые волосы, всегда яркие и блестящие, теперь стали тусклыми и безжизненными, как пожухлая трава. Цзян Чаогэ глубоко вздохнул, чувствуя, как в его глазах начинает щипать от подступающих слез. Единственное, за что он был благодарен судьбе, что Юйжэнь Шу был все еще жив и вернулся к ним. Цзян «Тянь Жун» покоилась рядом со своим хозяином на краю кровати. Чаогэ подошел к нему и попытался взять, но, конечно же, Небесное духовное оружие весом в тысячу цунь не поддалось. – Должно быть, тебе не терпится выйти, Тянь Жун, – с улыбкой промолвил Чаогэ. Он еще долго смотрел на спящего Юйжэнь Шу, а затем толкнул дверь и вышел наружу. Стоя на холодном ветру, он вдруг вспомнил, что давненько не видел Чжи Сюаня, с тех самых пор, как они заселились в гостиницу. Он поспешил в свою комнату, но и там цилиня не оказалось. Тогда Чаогэ обшарил всю гостиницу и наконец отыскал его. Негодник сидел на самом высоком дереве во дворе. – Чжи Сюань? – окликнул его Цзян Чаогэ. Сюань сидел на ветке более чем в десяти метрах над землей и сосредоточенно глядел вдаль. Цзян Чаогэ подпрыгнул, ухватился за ветку, ловко раскачался и забрался на ту же высоту, что и цилинь. Усевшись рядом, он с улыбкой спросил: – Ты случайно не заразился от нашей обезьянки Сысы? С чего вдруг залез на дерево? Чжи Сюань повернул голову и очень холодно посмотрел на него. От этого ледяного взгляда Цзян Чаогэ сделалось немного не по себе. Он осторожно спросил: – Сюань, что с тобой? Злишься? Он принялся копаться в памяти, но, казалось, цилинь уже давно не сердился на него. К тому же, даже во время их прежних ссор Чжи Сюань никогда не смотрел на него такими глазами. Сейчас на Чаогэ будто бы вылили ушат ледяной воды, от чего внутри у него все похолодело. – Мои дела тебе совсем безразличны? – серьезно спросил цилинь. Цзян Чаогэ слегка нахмурился: – Откуда такие мысли? – Я уже не раз говорил тебе, что собираюсь убить Гунгуна. Он умрет самой страшной смертью от моих рук. Это очень важно для меня, но ты ни разу не принял мои слова всерьез. – Чжи Сюань, я вовсе не пренебрегаю тобой. Я просто принимаю во внимание ситуацию в целом, – заверил его Чаогэ. – О да, ты заботишься обо всех, кроме меня. – Почему ты так думаешь? – Потому что так оно и есть! – сквозь зубы процедил цилинь. – Особенно Юйжэнь Шу, он важнее меня и всех остальных, потому что он первый человек, которого ты встретил в Тяньлин, а также твой первый компаньон. Даже когда он смотрит на тебя такими глазами, ты притворяешься, что не замечаешь его чувств. Только не думай, что я ничего не знаю. Ты у нас весь такой умный, разве не догадываешься, о чем он думает? Цзян Чаогэ открыл было рот, но сразу с ответом не нашелся. Он глубоко вздохнул и спустя какое-то время наконец сказал: – Чжи Сюань, ты должен знать только одно – для меня во всем мире нет никого важнее тебя. – Ты лжешь! – крикнул цилинь. – Почему сегодня ты приказал мне уйти? Очевидно, что у меня появился идеальный шанс для мести. Нас было трое против двоих! Но ради Юйжэнь Шу ты лишил меня такой хорошей возможности! Все ради Юйжэнь Шу! – Это не только ради него! – И почему еще? Цзян Чаогэ закрыл глаза. Он не мог ответить на этот вопрос, потому что сам боялся этого ответа. У него было много других разумных и рациональных причин. Кроме цилиня с его глубокой ненавистью больше никто из команды не усомнился в его решении. А вот сомнения в его собственной душе никуда не делись, наоборот, укоренились еще сильнее. Рано или поздно стена, которую он возвел вокруг них, рухнет, и тогда… – Почему?! – взревел Чжи Сюань. Цзян Чаогэ обнял его: – Чжи Сюань, у меня много слабостей. Прошу, не сердись на меня, – мягко сказал он. Чжи Сюань был ошеломлен, его лицо мгновенно вспыхнуло. Впервые Цзян Чаогэ заговорил с ним таким тоном, полным ласки и мольбы. Это было столь мило, что гнев цилиня мгновенно утих. Вместо этого его душа наполнилась радостью и волнением. После минутного оцепенения он быстро обнял Цзян Чаогэ в ответ и торжественно сказал: – Ну… Ты ведь понимаешь, что не прав, да? – Понимаю, – Цзян Чаогэ провел рукой по голове Сюаня, а про себя облегченно вздохнул. С Чжи Сюанем гораздо эффективнее было вести себя мягко, нежели что-то доказывать, к тому же правду он все равно не поймет. – Раз знаешь, что не прав, то и ладно, – промурлыкал Чжи Сюань, и Чаогэ не смог сдержать улыбки. 1) 陆吾 – миф. Лу–у (тигрообразный дух горы Куньлунь).
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.