You Have Demons (I Do Too)

Двое мужчин сидели друг напротив друга, улыбаясь, с бокалами вина в руках. Ужин закончился, дело было раскрыто (и доложено Лестрейду), и теперь они могли просто пообщаться и насладиться обществом друг друга. Шерлок снял ботинки, сидя в носках, одну ногу подогнув под себя, а другую положив на подушку, на его бледных щеках играл алкогольный румянец. Джон расстегнул жилет, позволив себе слегка сползти в кресле, немного расставив ноги, чтобы не соскользнуть еще ниже. Они закончили обсуждать различия между исполнительницами главных женских ролей в «Укрощении строптивой» и «Много шума из ничего» Шекспира, когда Шерлок вспомнил фразу Джона, сделанную ранее. — Ты сказал, что у тебя повреждение нервов, — Шерлок положил подбородок на колено, правой рукой поставив бокал с вином на столик рядом со своим креслом. Джон кивнул и отхлебнул вина. — В твоем плече, я полагаю. — Да, — ответил Джон, улыбаясь мягко. Вежливо. Шерлок мог бы сказать, что он знал вопрос, который Шерлок хотел задать. — В меня стреляли. Признание, такое простое, говорило о многом. Шерлоку было эмоционально трудно представить, что человеку, к которому он так быстро привязался, причинили такую жестокую боль. Джон заметил, как Шерлок задумчиво посмотрел на его левое плечо. — Я оказывал кому-то первую помощь, когда снайпер выстрелил в меня сзади. Мне повезло, что поблизости оказался старый друг из МККА. Впрочем, он не мог долго возиться со мной. Меня привезли на базу с остановкой сердца, и я был мертв уже в течение пяти минут, когда меня реанимировали. Шерлок уставился на левое плечо Джона, размышляя и переваривая то, что он сказал. Бесстрастный тон Джона наводил на мысль о защитном механизме. Он сосредоточился на фактах произошедшего, а не на эмоциях, чтобы защитить свою психику от боли. Шерлок пришел к выводу, что это еще один симптом его посттравматического стресса. Однако Шерлок также не мог не задаться вопросом, в какой степени был поврежден нерв. Во время репетиции он использовал левую руку намного реже, чем сейчас. — Насколько все плохо? — мягким голосом спросил Шерлок. — Я про повреждение нервов. Насколько все серьезно? — Учитывая степень серьезности травмы, совсем неплохо, — Джон отхлебнул вина, — иногда у меня болит левая рука, например, если я перенапрягаюсь или меняется погода, и мне трудно сжимать маленькие или тонкие предметы, но у меня нет проблем с ощущением температуры, боли или давления. За исключением того места, где находится шрам. Это чудо, что у меня нет фибромиалгии. Шерлок оживился при упоминании о шраме. — Шрам? Джон улыбнулся, но получилось слегка натянуто. Однако Шерлок, за пеленой алкоголя, не заметил этой детали. — Да, шрам. И к тому же отвратительный. — Как шрам может быть ‘’отвратительным»? — Шерлок размышлял вслух, разворачиваясь в кресле. — Это зажившая ткань. Поврежденная, да, но зажившая. — Отвратительный в смысле «на него неприятно смотреть», — уточнил Джон. Шерлок слегка наклонил голову, несколько смущенный, и Джон почувствовал, как у него на сердце стало легче от этого милого жеста. Он сомневался, что Шерлок осознавал, что делает это. — Можно мне посмотреть? Глаза Джона округлились. Шерлок посмотрел на него с любопытством ребенка и компетенцией ученого. Джон не сомневался, что его щеки покраснели под пристальным взглядом Шерлока. — Я, э-э…… Я думаю… Как только подтверждение слетело с его губ, Шерлок встал, подошел, немного пошатываясь, и уселся Джону верхом на колени. Сердце Джона остановилось в груди, а нижняя часть тела заныла от желания. Солдат не мог сказать, флиртовал ли Шерлок или для него в этом не было ничего такого, но их разговор о социальных нормах ранее заставил Джона склониться к тому, что второе более вероятно. Особенно сейчас, когда Шерлок расстегнул рубашку до самого живота. Детектив оттянул ткань с левого плеча Джона и замер на мгновение, прежде чем продолжить, осторожно оттянув ткань на верхнюю часть его плеча, чтобы он мог разглядеть шрам на свету. На левом плече Джона красовался шрам от огнестрельного ранения. На месте, где ему сделали операцию, змеились тонкие полоски. Там было несколько полосок, которые на самом деле представляли из себя старые шрамы, которые теперь были частично покрыты другой рубцовой тканью, появившейся после этого. Центр шрама тянулся внутрь там, где — вероятно хирургом или от самой пули, сразу после ранения — была удалена плоть. Теперь кожа была розовой — зажившая, но относительно новая. На самом деле ей всего год или два. Через несколько лет она стала бы белым напоминанием о травме Джона. Гораздо сложнее стало бы сделать вывод. Шерлоку повезло, что ему досталась возможность посмотреть на него сейчас, пока многие детали не скрыло время. Потерявшись в своих умозаключениях и очаровании, Шерлок протянул руку и провел пальцем по выступам и впадинам шрама. Он почувствовал, как чья-то рука легла ему на бедро, и его сердце бешено заколотилось. Он понятия не имел, что говорил вслух. Ну, до тех пор, пока Джон не прокомментировал: — Продолжай в том же духе, и мне придется тебя поцеловать. Шерлок посмотрел на Джона и внезапно осознал ситуацию. Он сидел на коленях Джона, оседлав его, всего в нескольких дюймах от его лица. Он частично раздел его, обнажив самую уязвимую часть его биографии, и рассказав о ней вслух, сам того не осознавая. В комментарий Джона он не вник — был слишком занят, переживая сильное смущение. — О, я… Джон, я… я не… я не думал, что я… мгх! Джон прервал бессвязную речь Шерлока, притянув его рукой за затылок и крепко поцеловав в губы. Шерлок застыл, как олень в свете фар, и впервые на своей памяти так ошеломленно замолчал. Джон отстранился через мгновение, сделав глубокий вдох, и улыбнулся. — Извини, если я только что слишком поторопил события. Я просто… Никто… — он отвел взгляд, облизнул губы, и его улыбка погасла. — Я не встречал никого, кого бы этот шрам не напрягал. И даже чтобы кто-нибудь интересовался как я его получил, если уж на то пошло. — Это была единственная причина? — спросил Шерлок. Джон ухмыльнулся, и паника в глазах Шерлока выдала его смущение от осознания того, что он снова произнес свой вопрос вслух. — Нет, — честно ответил Джон, протягивая руку и нежно проводя пальцами по кудрям Шерлока. — Но это послужило спусковым механизмом. — Джон провел большим пальцем по бедру Шерлока. — Ты обычно не осознаешь, что говоришь вслух, или это все последствия вина? — И то, и другое, — Шерлок не сводил глаз со шрама Джона, избегая зрительного контакта. — Мне вообще всегда говорят, что я очень плохо фильтрую речь. — Плохой фильтр — это плохой фильтр только в том случае, если собеседнику не нравится то, что он слышит, — возразил Джон, ухмыляясь Шерлоку. — Мне, например, до сих пор нравилось все, что я слышал, — приятно согретый вином и Шерлоком, сидящим у него на бедрах, он наблюдал, как мужчина размышляет. — Даже то, что я сказал о твоем плече? — Шерлок рискнул взглянуть на выражение лица Джона. Джон улыбнулся, в его лице ясно читалось обожание, и сердце Шерлока снова учащенно забилось. — Особенно то, что ты сказал о моем плече. Поддразнил Джон, протягивая руку и проводя пальцем под подбородком Шерлока. — Это было проявлением чистого гения, и мне это понравилось. Точно так же, как и в первый раз. Сердце Шерлока чуть не перестало биться от признания Джона. Он вглядывался в лицо Джона, отчаянно пытаясь найти хоть каплю неискренности или нечестности. Он почти не мог в это поверить, когда не нашел ничего, кроме привязанности. Он затерялся среди этих новых эмоций, поэтому действовал импульсивно. Он прижался губами к губам Джона, неуверенно и осторожно, и Джон ухмыльнулся Шерлоку в рот, проведя рукой сзади по шее Шерлока. Пряди волос, которых коснулась его рука, вызвали дрожь по спине Шерлока, заставив его приоткрыть губы навстречу губам Джона. Джон провел языком по нижней губе Шерлока, самодовольно ухмыляясь, услышав тихий стон, который издал Шерлок. Через несколько долгих минут двое мужчин расстались, тяжело дыша. Рука Джона прошлась по передней части шеи Шерлока, затем вниз к ключице. — Ты великолепен, ты знаешь это? — Джон провел большим пальцем по нежной коже шеи Шерлока. — Абсолютно великолепен. Последовала короткая пауза, прежде чем Джон наклонился вперед и провел губами полоску на шее Шерлока сбоку. Шерлок резко выдохнул, его рука рефлекторно поднялась, чтобы погладить Джона по затылку. Его голова кружилась от алкоголя и желания, и это было изнурительное сочетание. Рука Джона скользнула вниз по груди Шерлока и по спине, притягивая его ближе к себе на колени, в то время как доктор касался губами шеи детектива. — Как далеко ты хочешь зайти? — спросил Джон, поглаживая Шерлока по спине и бокам. — Я… — Джон запечатлел нежные поцелуи под подбородком Шерлока и вверх по его щеке. Шерлок улыбнулся, одной рукой обнимая Джона за шею, в то время как его рука переместилась с затылка доктора на его плечо. Джон улыбнулся в ответ и запечатлел целомудренный поцелуй на губах Шерлока. — Я не знаю. — Ты не знаешь? — пробормотал Джон прямо в губы Шерлоку, его руки теперь блуждали по прикрытой одеждой груди детектива. — Я не… — Шерлок с трудом выговорил это предложение. Ему было стыдно и слегка смущено. — …занимался таким… раньше. Джон слегка отстранился, и Шерлок на мгновение запаниковал, прежде чем Джон обхватил его лицо ладонью и провел большим пальцем по скуле детектива. — Правда? — тон Джона не был тем осуждающим ответом, которого ожидал Шерлок. Он подался навстречу прикосновениям Джона, закрыв глаза. — Да. — застенчиво пробормотал он. Он улыбнулся в ладонь Джона, когда доктор снова провел большим пальцем по щеке Шерлока. — Глядя на тебя прямо сейчас, мне трудно поверить, что никто еще не попытал счастья с тобой, — слегка поддразнил Джон, проводя кончиками пальцев свободной руки по бедру Шерлока. — Некоторые пытались, — признал Шерлок. — Но они были скучными. Идиоты, все они. Большинство людей находят меня слишком невыносимым. Джон тихо рассмеялся, и Шерлок открыл глаза, чтобы взглянуть на него. — Невыносимым? — тон Джона был недоверчивым. — Ты еще не видел худшего, — предупредил Шерлок. — Я… — его беспокойство росло с каждым новым ударом сердца. — Иногда я целыми днями не разговариваю. Я играю на скрипке, когда думаю. Я храню эксперименты в холодильнике. Я эгоистичен и жаден, я не могу усидеть на месте. Я высокомерен, я… Джон закрыл Шерлоку рот рукой, чтобы заставить его замолчать: — Хорошо, хорошо, не доводи себя до панической атаки, — после того, как Шерлок перестал пытаться говорить, закрыв рот и тяжело дыша через нос, доктор приподнял бровь. — Теперь ты закончил? — спросил Джон, приподняв уголок рта в небрежной улыбке. Шерлок неохотно кивнул. Джон убрал руку. Детектив глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. — Мне все равно. Шерлок нахмурил брови, глядя на Джона, и солдат просто улыбнулся в ответ. — Я не лучше, Шерлок. Я собственник. Одиночка. У меня плохой характер и проблемы с доверием. Когда мне скучно, я срываюсь или впадаю в депрессию. И это не говоря уже о ПТСР. Ты еще не видел худшего из этого, — Джон издал неуверенный смешок, — так что… Меня не волнует, что в тебе есть демоны. Во мне тоже есть. Шерлок улыбнулся, изучая лицо Джона, пока тот говорил. Как и в большинстве случаев, Джон был искренним и честным. Было приятно осознавать, что не нужно расшифровывать какой-нибудь подтекст, стоящий за каждым предложением. — Я надеюсь, ты понимаешь, что я не собираюсь позволить этому стать интрижкой на одну ночь, — подтрунил Джон. — Дни, когда я был «Ватсоном Три Континента» подошли к концу, — Джон произнес название игривым, раздраженным тоном. Готовы отправиться в путь, мистер Три Континента? Голос Сары прозвучал в голове Шерлока, и, наконец, прозвище обрело смысл. — Я полагаю, это означает, что у тебя бывали романы на одну ночь на трех разных континентах? — спросил Шерлок, хотя по его тону можно было предположить, что он знает ответ. Джон вздохнул. — Да. Да, бывали. — А к чему тогда Сара назвала тебя «Три Континента» на репетиции? Джон закатил глаза. — Я флиртовал с тобой, а она хотела подразнить меня, вот и все, — Шерлок нахмурил брови, слегка сбитый с толку. — Ты флиртовал? Джон ухмыльнулся. — Да, флиртовал. — Джон провел большим пальцем по скуле Шерлока. — Не каждый день тебя вытаскивает из галлюцинаций красивое лицо с блестящим умом в придачу. Я был бы дураком, если бы не попытался пригласить тебя на свидание. Шерлок нежно обхватил лицо Джона обеими руками, изучая его глаза. — Но ты этого не сделал, — замешательство на лице Шерлока заставило Джона усмехнуться. — Нет, сделал. Это свидание, дорогой. Сердце Шерлока пропустило удар. — Свидание? — удивление и волнение в глазах Шерлока были заразительными. Джон ухмыльнулся. — Сколько еще раз я должен сказать «да»? — тон Джона был шутливо раздраженным. Шерлок просиял, все еще держа лицо Джона в ладонях, и поцеловал его. Через несколько чудесных мгновений Шерлок отстранился. — Я не знаю, что делать на свидании, — тихо признался Шерлок. — Самая прекрасная черта свиданий, — пробормотал Джон и провел руки по бокам Шерлока. — в том, что они могут быть любыми, какими ты хочешь их видеть. Все, что нужно делать, это наслаждаться временем, проведенным вместе, — Шерлок провел пальцами по светлым волосам Джона. Мышцы его лица ныли от того, что он так много улыбался. На самом деле, он не мог припомнить ни одного другого случая в своей жизни, когда бы он улыбался так долго. — Что ж, я действительно наслаждался твоей компанией, — Шерлок поиграл с волосами Джона, любуясь светлыми прядями, поседевшими от многолетнего стресса. — Даже до того, как сел сюда. Джон рассмеялся. — Я рад, — его руки застыли по бокам Шерлока, большие пальцы поглаживали мягкую ткань его рубашки. — Я тоже наслаждаюсь твоим обществом. Взгляд Шерлока потеплел, и Джон мог сказать, что впервые за долгое время Шерлок услышал, как кто-то говорит, что ему приятно его присутствие. В голову пришла мысль о том, что это было печально, но Джон поспешил отогнать ее прочь. Сейчас здесь был он, и лучше бы Шерлоку наверстать те годы, что его не было. — Пойдем, ляжем в постель. Не нужно торопить события, — Джон похлопал Шерлока по бокам, намекая долговязому мужчине встать. — Можем там понежиться, потом мне нужно будет вернуться к себе. Утром мне на работу. — Мы могли бы пойти к тебе, — ляпнул Шерлок и тут же пожалел об этом. Что, если Джон придумывал предлог, чтобы уйти? Что, если… — Это… — Джон на мгновение задумался, — …отличная идея, — он чмокнул Шерлока в щеку. — Намного лучше, чем моя. Давай я вызову нам такси. Шерлок улыбнулся и встал, его ноги все еще дрожали от выпитого, но гораздо меньше, чем раньше.