Within the Horizon*

Тандрия была обычной торговой планетой. Дженсен был на нескольких, и все они выглядели примерно одинаково. Удачное расположение обычно компенсировалось не слишком приятным ландшафтом, поэтому места, не занятые городами, представляли собой либо горы, либо пустыни. Но сюда и прилетали не за видами. Сюда, так и в прочие похожие места, прилетали для того, чтобы найти нужные товары. Вся команда, включая стриса в рюкзаке, сидела в кабе, смеси кафе и бара. Сквозь большие окна помещение заливало светом, на Тандрии выдался солнечный день, причем солнц было два, так что было еще и довольно жарко. Дженсен был одет в футболку, джинсы и кеды, куртка осталась на корабле. Стоило бы переодеться, чтобы перестать выделяться, но это вопрос пяти минут, и он успеет в любой момент, потому что по большому счету никого не интересовало, как он выглядит, но если его будут искать, лучше усложнить ищейкам задачу. Остальные тоже сняли верхнюю одежду. И никому из окружающих не было до них дела. Дженсен уже забыл, каково это, сидеть вот так в тысячах световых лет от дома среди существ, которых никогда не видел. Несмотря ни на что, его это по-прежнему очаровывало. Но не мешало Таю активировать лежавшее в кармане штанов устройство-глушилку, не позволяющее прослушивать их разговоры. Правда, совсем лишнего лучше все же не говорить вслух. С местной едой Дженсен решил не экспериментировать, найдя по дороге бар с пищевыми принтерами, и сейчас жевал пищевой брикет, скармливая кусочки стрису, так и сидящему в рюкзаке. Не хватало еще, чтобы их наверняка запомнили - стрисы практически не встречаются в галактике вне Закрытого Сектора. - Кстати, капитан, - Тай каждый раз произносил слово “капитан” с язвительностью, - мне очень интересно, как тебе удалось вывезти Като из сектора? Дженсен спокойно на него посмотрел и ответил: - Контрабандой. Волк, как Дженсен про себя окрестил расу Тая, явно не ожидал это услышать, а потому смутился. Дженсен посмотрел на остальных, отломил кусочек пищевого брикета и сунул под клапан рюкзака, где его тут же утащили цепкие лапки, а потом произнес: - Я в курсе, что с вашей точки зрения, я - примитивный, согласно вашей же классификации. Но слово “примитивный” весьма многогранно. И то, что мы пока не достаточно развиты в научном, техническом и духовном плане, не делает меня тупым. Если хотите знать, мы именно так, - он обвел руками вокруг, - и представляем себе обитаемую галактику. - Именно так? - скептически скривился Кейн. - Ну, примерно так, - признал Дженсен. - Но если собрать наши фантастические книги и фильмы воедино, то получится вот это, - он махнул рукой, намекая на предыдущий жест. Остальные переглянулись, а потом Дей спросила: - Ты серьезно? Дженсен посмотрел на нее и сказал: - Да. Нет, когда видишь это все впервые, оно... ошеломляет, само осознание, что все это правда. Но потом первый шок проходит, и понимаешь, что вы в целом ничем от нас не отличаетесь. Те же интриги, те же разборки. Когда-то Джаред смеялся над моей реакцией и говорил, что мы, - он указал на себя, - не уникальны. В определенном смысле, вы, - он указал на них, - тоже не уникальны. - Ты что-то придумал? - поинтересовался Кейн. - Я в процессе, - не стал кривить душой Дженсен. - Но кое-какие идеи есть. И эти идеи он позаимствовал из земной фантастики. Потому что ситуация повторялась почти точь-в-точь. - Может, поделишься? - предложил Тай. Дженсен глянул на него, потом огляделся и сильнее наклонился вперед, стараясь сделать это как можно естественнее. - На самом деле все просто. Двое из нас пойдут внутрь, двое останутся снаружи. Есть еще одна брешь в другом месте. Она станет основной целью. В это время те, кто пойдут внутрь, найдут его и выведут к точке сбора, где его заберет челнок, а остальных подхватит корабль позднее. - Чем это отличается от моего плана? - Тая, похоже, задела определенная схожесть их планов. - Тем, что мы все сделаем по-тихому. Тихо зашли, тихо вышли, а потом взорвали все к ебеням, - с готовностью пояснил Дженсен. - И как ты собираешься это провернуть? - спросил Кейн. - Для начала нам нужен тот, кто сможет тайно доставить двоих внутрь базы, - отозвался Дженсен. - Собственно, для этого мы здесь. И не знаю, для кого все эти игрушки в трюме, но они нам пригодятся. Пришельцы снова переглянулись между собой. Дженсен это заметил. - Неужто это контрабанда? - тихо усмехнулся он. Собственно, он изначально так и подозревал. При этом идея переделки грузовоза в боевой корабль именно из-за размера трюма казалась ему сомнительной. Хотя он своими глазами видел, что перевезти на таком корабле можно вполне себе немало. - Впрочем, мне без разницы, чем вы занимаетесь. Едва ли вы... - он замолчал, вовремя прикусив язык. Он ведь не знал, была ли эта троица в полном составе осведомлена о роде деятельности Джареда, а он совершенно не хотел его подставлять хоть как. Никак, в общем, - ...занимаетесь тем, чем и он. Но если можно позаимствовать эти игрушки, не придется тратиться на новые. - Ты хоть умеешь пользоваться этими игрушками? - насмешливо поинтересовался Тай. - Не всеми, - не стал врать Дженсен, - но некоторыми вполне смогу. - Кто пойдет внутрь? - спросил Тай, заказывая что-то из меню на дисплее в столешнице. - Я. И он, - ответил Дженсен, указав на Кейна. - Она, - он кивнул на Дэй, - на челноке спустится в условленное место сбора, заберет его и поднимется на околопланетную орбиту, где будет ждать, пока ты, - он ткнул пальцем в Тая, - не разъебешь там все и не заберешь нас или наоборот, после чего встретишься с челноком на орбите. После этого мы валим оттуда на всех порах туда, куда за нами не сунутся. Есть на примете такое место? - Есть, - после небольших раздумий отозвался Кейн. - Ну и отлично. Тогда вы знаете, что делать. *** Каюта капитана справедливо принадлежала Кейну, и Дженсен не собирался его оттуда выселять, потому занял свободную. Вещей у него почти не было, лишь рюкзак да одежда, что на нем. Кровать была очень похожа, на ту, что была на корабле Джареда, и экран, транслирующий космос, был, но на торцевой стене. - Ты ведь знаешь, к какой расе принадлежит Джаред? - спросил Дженсен, лежа на кровати-матрасе, утопая в нем наполовину, у Като, который лежал рядом. - Да, - отозвался стрис. - Он - самди. - Ты знаешь что-нибудь о них? - Кое-что знаю. Дженсен замолчал, раздумывая, как лучше сформулировать вопрос. Нет, он не боялся неправильных слов, Като знал, что ему нравилось проводить время с Джаредом. Он пытался сформулировать вопрос так, чтобы получить максимально точный ответ. - Что нас ждет? Что мы увидим, когда найдем Джареда? - Он вряд ли тебя узнает, да и вообще кого-то из нас узнает, - вздохнув, отозвался Като. - Как я уже указывал ранее, от его личности мало что осталось, скорее всего. У инквизиторов не так много способов воздействий на него в силу его генетических особенностей, и когда они это поймут, им это вряд ли понравится. Это не отменяет того факта, что иных методов воздействия им все равно не найти. Но и те не помогут, потому что... у самди есть... - стрис явно подбирал слова, то ли не знал, как лучше выразить то, что имел в виду, то ли не слишком хотел, чтобы Дженсен знал об особых способностях расы самди; в галактике немногие расы обладают тем, что называется здесь духовной особенностью, - духовная способность разрушать нейронные связи особым образом, раздробив личность и все, что ее составляет, включая воспоминания. Он не помнит, что нашел геном-альфа, но и тебя тоже не помнит. - И... это необратимо? Это навсегда? - вдруг севшим голосом спросил Дженсен. Стало очень пусто внутри от осознания, что Джаред может его просто не вспомнить никогда. - Обратимо, если он сможет сложить фрагменты своей личности воедино заново в правильном порядке, - ответил стрис. - Это возможно? - Это возможно. Дженсен задумчиво уставился на экран, на котором сверкали разноцветные вспышки гиперпространства.