Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса/Fox-Demon Cultivation Manual

Перевод
R
Завершён
273
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
542 страницы, 180 417 слов, 101 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
273 Нравится 14 Отзывы 160 В сборник

Эпилог. Часть 100

Настройки
Автор хочет поговорить: Я думаю, многие не читают примечания автора, поэтому напишу здесь. Веселье заканчивается. Всё. Этот роман начался случайно. Его не было в изначально задуманной серии, но у него сразу же появилось так много читателей, что нельзя было забросить историю Сун Цы. Я знаю, что она получилась не совсем целой, осталось много «не выстреливших ружей», так что спасибо вам за вашу снисходительность. Большое спасибо всем маленьким ангелочкам, которые поддерживали «Лиса-оборотня» до самого конца. Каждый из вас дорог мне! Каждый ваш комментарий стал лучом света в моей жизни, редким, но ярким. Спасибо, спасибо вам! В следующем романе я объясню, как устроены Шесть Царств. Эта книга будет намного серьезней, так что мне нужно хорошенько подготовиться и изучить много материалов, чтобы справиться с ней. История не закончилась, но мне нужно немного отдохнуть. До следующей встречи! Сун Цы не волновался. Не вызывало ни малейших сомнений, что Вэнь Чанчу справится с развалом государства. Единственное, от чего у Сун Цы болела голова, это множество хорошеньких наложниц, обитавших в усадьбе генерала. Неотесанный вояка больше всего на свете любил вино и женщин, так что пальцев на руках не хватило бы сосчитать жен и наложниц, обитавших в его доме. И все они вели себя ужасно раздражающе. Стоило Сун Цы войти в усадьбу, как девушки висли на нем со всех сторон, а иногда и бесстыдно ощупывали. Но сегодня все пошло не так. Наложницы вытягивали шеи, дожидаясь возвращения генерала, но когда дверь открылась, они увидели, что он привел гостя. Шумные девицы тут же испуганно замолчали, опустили головы и отступили. В усадьбе генерала не слишком заботились о приличиях, но это был не какой-то обычный гость, а печально известный первый министр государства Лань. Жун Бая почти ослепил вид этого сада, полного пышных цветов. Он слегка приподнял брови и посмотрел на Сун Цы. — Никто не должен появляться в доме, — невозмутимо приказал девушкам Сун Цы. — Идите на задний двор. Он говорил как человек, привыкший командовать, но генерал был известен вспыльчивым нравом, так что его внезапная злость никого не удивила. — Я слишком вас разбаловал, — продолжил ругаться Сун Цы. — Каждая из вас должна переписать «правила поведения для женщин» трижды, а до тех пор я запрещаю вам возвращаться. Наложницы не посмели возразить или расплакаться, но Сун Цы совсем забыл, что все это время касался пальцев Жун Бая. На следующий день новость о том, что генерал за руку привел первого министра в свой дом, разошлась по городу, как лесной пожар. Все сплетничали, что хотя эти двое и выглядели непримиримыми врагами, на самом-то деле первый министр не устоял перед мужественностью генерала и оказался не прочь подчиниться ему в постели. — Чепуха, — пробормотал Сун Цы, не зная плакать над этим или смеяться, хотя, если честно, слухи почти не лгали. Никто не посмел помешать Жун Баю, когда он с важным видом вошел в резиденцию генерала и остался там жить. Кое-кто из придворных воспользовался случаем и доложил об этом Вэнь Чанчу, но тот только плевался кровью на груды бумаг и даже не открыл ни одну из них. Вэнь Чанчу честно выполнял долг, издеваясь над своим изломанным жалким телом. Он почти десять дней не устраивал утренних заседаний, забросил лекарства и только и делал, что валял дурака во дворце. Что же касается красавиц в императорском гареме, то ему не удалось дотронуться до них даже кончиком пальца. Чжу Ишу все время маячил рядом, как бельмо на глазу, и от одного его вида Вэнь Чанчу становилось хуже. К счастью, ему не нужно было ничего делать. Все, что от него требовалось, — это ускорить свою смерть. У императора не было наследника. После его смерти началась бы битва за трон. Власть в стране разделилась между несколькими группировками, и непрерывные внутренние распри пополам с иностранными вторжениями стали концом Империи Лань. Вэнь Чанчу ел, пил и развлекался. В общем, они все развлекались больше десятка дней, но ещё до того как император умер, появился Фэн Чжоцзюнь. — Вы четверо, похоже, знаете, как весело провести время, — усмехнулся он. Сун Цы расстроился, потому что не досмотрел конец представления, а Вэнь Чанчу был так счастлив, что едва не кинулся Фэн Чжоцзюню на шею. Он ненавидел жизнь калеки, которого рвало кровью на каждом шагу. Но Фэн Чжоцзюнь пришел по делу. Достав из-за пазухи книгу, он серьезно сказал: — Я знаю, куда пропал божественный император. Все четверо посмотрели на него. Исчезновение божественного императора могло стать последней каплей. С возвращением Мо-цзюня, все Шесть Царств замерли в тревожном ожидании, а хрупкий мир остался всего лишь фасадом. Все знали, что поворотный момент наступит, когда найдут Лоу Мугэ. Он прятался где-то среди Шести Царств, пока остальные придумывали способ убить его или привлечь на свою сторону. Лоу Мугэ хорошо умел прятаться, но однажды его все равно найдут и Шесть Царств погрузятся в смуту, а может и падут в первозданный хаос древних времен. Поэтому, конечно же, слова Фэн Чжоцзюня немедля привлекли всеобщее внимание. Сун Цы заметил, что он держит в руке книгу в обложке из потертой воловьей кожи. С первого взгляда становилось понятно, что книга очень древняя, но когда Фэн Чжоцзюнь открыл её, она оказалась ещё более потрёпанной, чем можно было представить. Под обложкой почти не осталось целых страниц, а листать её было все равно что копаться в обрывках бумаги. Большую часть надписей невозможно было разобрать. Нет, знаки были четкими, но Сун Цы не узнавал их. Честно говоря, они даже не были похожи на обычные иероглифы. — Что это за книга? — спросил Сун Цы, не понима, зачем Фэн Чжоцзюнь притащил сюда эту рухлядь. Фэн Чжоцзюнь перевернул несколько страниц. — Это летопись, сохранившаяся с древних времен. Другие тома давно утеряны. Эта — единственная, в которой ещё можно что-то разобрать. Он осторожно провел пальцами, остановился и постучал пальцами в середине листа. — Вот тут, — сказал он, указывая на два подчеркнутых слова. — Здесь написано «Янь Сун». Сун Цы поражено открыл рот. Хоть Фэн Чжоцзюнь и не сказал этого прямо, но если имя Янь Сун записано в этой книге, значит он уже существовал, когда её написали, и к тому же был довольно известен. Если не думать о том, что у него нашелся тезка, или что Фэн Чжоцзюнь неправильно истолковал слова, то осталась только одно возможное объяснение. Обращение времени Инь-Ян отправило Янь Суна в далекое прошлое. В эпоху первозданного хаоса, когда свирепствовал великий и непобедимый Повелитель Демонов, четыре божественных клана правили своими землями, а Шесть Царств ещё были едины. Неизвестно, почему это произошло, но его уже нельзя было вернуть. Тревожное молчание воцарилось между ними. Жун Бай лениво поднял брови. — Не спешите. Нам просто нужно найти сяо Лоу раньше клана Чжу. — Ох, — усмехнулся Чжу Ишу. — Если бы ты не напомнил, то я бы почти забыл о своем задании. Услышав, как Жун Бай так по-родственному называет Лоу Мугэ, Сун Цы вдруг вспомнил, что Повелитель Оборотней спас жизнь Мо-цзюня, когда тот был на грани смерти. Похоже, они были в довольно хороших отношениях? — Даже ты не можешь найти Лоу Мугэ? — удивился он. — Сяо Лоу только что вернулся в этот мир. Его душа сейчас непрочна и слаба. Спрятаться — лучший выход. Если его найдут, он окажется в осаде, — объяснил Жун Бай. — Как только он будет способен защитить себя, то, конечно же, появится. Такому, как он, невозможно долго оставаться в укрытии. — Совершенно верно, — Фэн Чжоцзюнь закрыл книгу. — Если представить, что Шесть Царств едины, их все равно можно было бы разделить на шесть сторон. Два Божественных Царства, смертные и бессмертные, оборотни и демоны, подземный мир и, наконец, Лоу Мугэ. — Лоу Мугэ в одиночку составляет целую сторону? — удивился Сун Цы. В это сложно было поверить, но никто из присутствующих не поспешил возразить. — Не только он. За ним стоит ещё кое-кто, кого нельзя не учитывать. Сун Цы понял, что речь идет о Нин Шаоси. — Но чтобы было яснее, ты тоже в команде Лоу Мугэ, — Фэн Чжоцзюнь похлопал Сун Цы по плечу. — Как и я. — Я тоже? — изумился Сун Цы. — Но я его даже не знаю. — Твой мастер Жун в его команде, — ответил Вэнь Чанчу. Тогда до Сун Цы дошло, что Жун Бай разбил демоническую печать, а когда Лоу Мугэ вернулся — собрал её осколки, чтобы никто другой не смог использовать её против него. Жун Бай был родом из божественного клана, но не был на стороне Божественного Царства. Он был Повелителем Оборотней, но не стоял на и на их стороне. Он выбрал сторону Лоу Мугэ и для этого должна была существовать какая-то веская причина. Сун Цы знал, что у них впереди еще много времени, поэтому не стал торопиться расспрашивать и просто кивнул, в знак того, что понял. Его покорность удивила остальных. — А ты? — только и спросил Сун Цы. — Почему ты выбрал нас? — Потому что мы друзья, — подмигнул Фэн Чжоцзюнь. — У него есть свои интересы, — безжалостно разоблачил его Вэнь Чанчу. — Дело вот в чем. — Фэн Чжоцзюнь сухо кашлянул и серьезно продолжил: — Зеркало Куньлунь никогда не могло предсказать будущее. Грянет война, и победитель будет править всем. Раз уж я тот, кто я есть, мне придется выбрать сторону. Разве неправильно выбрать сторону друга? — Ты хороший друг, — растроганно ответил Сун Цы. — Не за что, — любезно улыбнулся Фэн Чжоцзюнь. Жун Бай бросил на него быстрый взгляд, и Фэн Чжоцзюнь тут же засобирался. Убрав книгу обратно за пазуху, он поклонился Сун Цы. — Сегодня я прощаюсь с тобой. Я надеюсь, что ты будешь цел и невредим. Через сто лет, когда поднимется смута, наша история получит продолжение. Порыв ветра зашуршал в верхушках деревьев, и сорванные зеленые листья медленно поплыли вниз по воздуху. Поиграв длинными волосами и полами одежды, ветерок умчался куда-то вдаль, беззаботно заглядывать в каждый уголок огромного мира. Глаза Сун Цы округлились, красивое лицо озарила искренняя улыбка теплая, как ласковое солнце и легкий ветер во время их первой встречи, широкая, как небо и бескрайнее поле над местом их расставания. — Я желаю тебе того же, — крикнул он в сложенные рупором ладони.
273 Нравится 14 Отзывы 160 В сборник