Фотобудка

— Хорошо, что я могу сделать, чтобы обезопасить Йеджи? — Размышляла Рюджин, расхаживая по пустой комнате. — Должен быть какой-то способ. Мне нужно подумать. — Она тщательно проследила события, которые привели к печальному исходу для Йеджи. — Йеджи умерла, потому что вышла одна. Что, если я пойду с ней? Может, я смогу защитить ее.       С вновь обретенной решимостью, она бросилась обратно в фотобудку и схватила пульт дистанционного управления. — Я к тебе, любовь моя, — объявила она, нажимая на кнопку.

***

Рюджин с тревогой ждала дома, зная, что Йеджи не ответит на звонок, а посещение рабочего места может не дать ей возможности увидеться с журналисткой. Она сидела за обеденным столом, обдумывая планы, как предотвратить трагическую судьбу Йеджи. Она записала свои идеи в блокнот: 1. «держать ее подальше от телефона»; 2. «не позволять ей садиться за руль»; 3. «убедиться, что она никогда не будет одна». Затем входная дверь распахнулась, и за ней показалась измученная журналистка. Рюджин немедленно вскочила со своего места и заключила Йеджи в крепкие, отчаянные объятия. Йеджи удивленно вскрикнула от сильного сжатия. — Слишком крепко, Рюддон, — хихикнула Йеджи, пытаясь высвободиться из цепких объятий. Рюджин ослабила хватку и обхватила ладонями лицо Йеджи, запечатлевая страстный поцелуй на ее губах. — Прости, любовь моя. Я просто так сильно скучала по тебе, — призналась Рюджин, и на ее щеках появились ямочки. Йеджи нежно погладила лицо своей невесты. — Я тоже скучала по тебе, дорогая, — ответила журналистка, мягко отстраняясь, чтобы отнести свою рабочую сумку в кабинет. Рюджин последовала за ней, горя желанием проводить больше времени вместе. — Привет, Йеддон. Хочешь куда-нибудь пойти сегодня вечером? — Мягко спросила Рюджин. — У меня много работы, которую нужно сделать сегодня вечером. Может, в другой раз? — ответила Йеджи, потирая плечи Рюджин. — Я знаю, любовь моя. Но я просто скучаю по твоему присутствию рядом со мной. Ты можешь отложить работу на сегодня и пойти куда-нибудь со мной? Пожалуйста? — Рюджин надулась, и Йеджи не смогла устоять перед очаровательной привлекательностью своей невесты. — Хорошо, куда ты хочешь пойти? — она подняла руки вверх, обвивая ими шею Рюджин, пока та обнимает Йеджи за талию. — Пойдем поедим? И, может быть, на пляж? — по-детски спросила Рюджин, в результате чего ее невеста захихикала. — Звучит идеально, — ответила Йеджи с теплой улыбкой, — дай мне только закончить последнюю статью, и мы отправимся в путь. Я обещаю, это не займет много времени. Рюджин кивнула и быстро поцеловала Йеджи. — Я буду ждать тебя, любовь моя. — Вообще все это звучит неплохо, тогда, может быть, после того, как мы вернемся домой… мы можем немного повеселиться? — На тон ниже ответила Рюджин. Старшая не могла не покраснеть от ее предложения. — Ты сводишь меня с ума, — пробормотала она, касаясь своими губами губ Рюджин. — О, это было моим коварным планом, — ответила Рюджин, подмигнув, прежде чем выйти из комнаты, чтобы позволить своей невесте сосредоточиться на написании статьи. Она не могла дождаться их совместного вечера.

***

Когда Йеджи подошла к двери со стороны водителя, Рюджин быстро остановила ее. — Позволь мне сесть за руль сегодня вечером, Йеддон, — сказала она. Йеджи согласилась и пересела на пассажирское сиденье. Рюджин сосредоточилась на том, чтобы благополучно и безопасно довезти их до ресторана. Как только они вошли в ресторан, владелец быстро отошел от стойки, чтобы тепло поприветствовать пару. — Мои любимые завсегдатаи! — воскликнул владелец, похлопав по плечам обеих девушек и вызвав у них хихиканье. Затем он направил их к их столику и вручил меню. Даже не заглянув в меню, они быстро сделали заказ. Старик усмехнулся двум девушкам, записал их заказ и отнес его на кухню. — Мы приходим сюда слишком часто, — заметила Йеджи, вытирая палочки салфеткой. — Ну, он видел наше взросление и можно даже сказать, был его частью, — ответила Рюджин, подперев подбородок ладонью. С тех пор как они подружились в старших классах школы, пара часто посещала ресторан, потому что он находился неподалеку. Они встречались за одним столом, обмениваясь планами фотографирования Йеджи, пока она брала интервью у людей. Еду принесли быстро, и когда Йеджи потянулась за салфетками, Рюджин положила кусочек жареного цыпленка на тарелку своей невесты. Девушка с кошачьими глазами широко улыбнулась в ответ. Пара вспоминала о своем прошлом с набитыми едой ртами. Йеджи громко рассмеялась, вспомнив тот раз, когда Рюджин упала с дерева, пытаясь сделать групповую фотографию газетной команды. Рюджин подавилась рисом, вспомнив, как она так сильно плакала на глазах у всех. Расплатившись за еду, пара направилась в круглосуточный магазин напротив ресторана. Они подождали, пока на светофоре загорится зеленый, прежде чем перейти дорогу. Когда они добрались до середины перекрестка, навстречу им продолжала мчаться машина. Рюджин увидела приближающуюся машину без каких-либо признаков остановки, и она быстро перебежала дорогу, потянув Йеджи за собой. Они упали на тропинку на другой стороне дороги, едва не задев машину. Рюджин тяжело дышала, не веря в то, что произошло. Она тут же перевела взгляд на свою девушку, которая лежала на земле рядом с ней. — Ты порядке?! — Рюджин провела руками по всему телу Йеджи, ища какие-либо признаки травм. Йеджи привстала с земли, тоже тяжело дыша. — Да, я в порядке. Что, черт возьми, это было? Мы чуть не погибли! — Но ты не погибла, — сказала Рюджин, вставая и протягивая руку, чтобы помочь своей невесте подняться на ноги. Потратив несколько минут на то, чтобы отдышаться, они зашли в магазин за закусками, чтобы перекусить на пляже. Рюджин усмехнулась, увидев, как девушка с кошачьими глазами побежала к прилавку с закусками. Когда Йеджи скрылась из виду, ей потребовалось мгновение, чтобы осмыслить околосмертный опыт. — Неужели у меня только что получилось избежать смерти Йеджи? — прошептала она себе, улыбаясь этой мысли. Пока она была погружена в свои мысли, пара рук легонько ударила Рюджин по спине. — БУ! — закричала Йеджи. Рюджин обернулась, прижав руку к груди. — Да как ты смеешь?! — сказала Рюджин, игриво нахмурившись. Йеджи рассмеялась. — Ты просто стояла здесь. И что-то я не вижу никаких напитков в твоей корзинке. — Я как раз хотела взять их, — улыбнулась Рюджин. Она открыла дверцу холодильника и выбрала любимые напитки Йеджи, после положив их в свою корзинку. Расплатившись за закуски и напитки, они направились обратно к машине.

***

---------       Полная луна ярко сияла в темном ночном небе, ее лучи отражались от спокойного океана. Пара сидела на песке, держа перед собой пакет с закусками. Йеджи достала свой любимый пакетик чипсов и скормила кусочек Рюджин. Они посидели там некоторое время, слушая, как волны разбиваются о берег. — Вода выглядит освежающей. Я сейчас вернусь, — сказала Йеджи, кладя пакет с чипсами рядом с Рюджин и закатывая штаны. Синеволосая девушка наблюдала, как ее невеста бежит к волнам, а журналистка тем временем опустила ноги в воду, крича: — Ах! Вода отличная! Когда Рюджин наблюдала, как ее невеста плещется в океане, ей захотелось запомнить этот момент на всю оставшуюся жизнь. Чистое счастье исходило от человека, которого она любила больше всего на свете. И Рюджин подумала про себя, что же она сделала, чтобы заслужить такого человека, как Йеджи, того, кто заставил ее почувствовать, что любовь — это самая простая вещь в мире? Кого-то, с кем она хотела идти рука об руку до конца, кого-то, с кем она хотела провести всю жизнь. С того самого дня, как Йеджи написала свой номер на руке, она вытатуировала свою любовь на сердце Рюджин. — Рюддон, тащи сюда свою задницу! — Закричала Йеджи, когда очередная волна чуть не сбила ее с ног. Рюджин хихикнула про себя и побежала к океану.

***

— Ты когда-нибудь устанешь от меня? — Спросила Рюджин, пока вода нежно ласкала их ноги. — Я знаю тебя много лет, если бы ты мне надоела, меня бы здесь с тобой не было, — ответила Йеджи, обнимая свою девушку. Они стояли на берегу так, словно были последними людьми на земле. — Как ты относишься к тому, чтобы провести эту жизнь вместе? — Я бы не хотела ничего другого, — Рюджин посмотрела на нее, собираясь принять самое важное решение в своей жизни. Она держала Йеджи за руку, пристально глядя ей в глаза. — Я запомнила эти слова. — Она опустилась на одно колено, не заботясь о том, что промокла насквозь. — Йеджи, любовь моя. С того момента, как я увидела тебя, я хотела быть только с тобой, — Йеджи посмотрела на нее сверху вниз, прислушиваясь к каждому слову, исходящему из сердца младшей. — Я никогда не испытывала чувства влюбленности, но в тот день, когда ты вошла в мою комнату и увидела ту твою фотографию, которую я сделала, я не ожидала, что влюблюсь так сильно. — Голос Рюджин начал срываться, ее глаза наполнились слезами, а сердцебиение учащалось с каждым словом. — С того дня я чувствовала себя неполноценной. Однако я никогда и не знала, каково это — быть идеально целостной. В ту ночь в парке мы немного выпили и лежали на мокрой траве, наблюдая за луной. Ты спросила меня, нравился ли мне кто-нибудь когда-нибудь. Я сказала «нет». Я помню выражение твоего лица, боль в твоих глазах. Я сказала «нет», потому что мне никто не нравился; я любила тебя, — Йеджи улыбнулась и по ее щеке скатилась одинокая слезинка. — Часть меня была разочарована, когда ты призналась мне в любви, потому что я хотела быть той, кто признается в моей вечной любви и желании к тебе. Итак, теперь я хочу быть первой, кто спросит тебя. Йеджи, ты бы провела со мной остаток своей жизни? — Рюджин достала из кармана маленькую красную бархатную коробочку, открыла ее и показала кольцо с бриллиантом. — Любовь моя, ты женишься на мне?

***

— Сказать тебе «да» было лучшим решением, которое я когда-либо принимала, — Йеджи смотрела на бесконечную водную гладь перед собой. Рюджин стояла рядом с ней, держа ее за руку. — Я рада, что ты тогда приняла моё предложение, — сказала она, положив голову на плечо своей невесты. — Я всем довольна. У меня есть карьера моей мечты, я живу в комфортных условиях, и рядом со мной любовь всей моей жизни. У меня есть все, о чем я только могла мечтать, — журналистка потерлась щекой о макушку Рюджин. — Я тоже. Я хочу провести с тобой остаток своей жизни. Я бы никогда не позволила ничему разлучить нас. Я пройду через все трудности, если это означает, что я смогу любить тебя вечно. — Господи, Рю, это же звучит, как клятва, — хихикнула Йеджи, ее глаза искрились любовью. Пристальный взгляд Рюджин по-прежнему был прикован к Йеджи, ее пальцы нежно обводили контуры лица. — Я пройду через огненные ямы ада и обратно, если это будет означать, что я смогу остаться с тобой, — сказала она с непоколебимой решимостью. — Я люблю тебя, Рю, — прошептала Йеджи, ее голос был полон нежности, когда она обхватила лицо Рюджин руками, прежде чем их губы встретились в сладком, страстном поцелуе. Мир вокруг них, казалось, исчез, когда они разделили мгновение, которое говорило об их глубокой любви и преданности друг другу.

***

Пока машина ехала по кажущейся бесконечной дороге, свет проезжающих мимо уличных фонарей создавал завораживающий узор в ночи. Мягкий бубнеж Йеджи гармонировал с играющими песнями, наполняя машину успокаивающей мелодией. Рюджин не могла удержаться от улыбки, наслаждаясь теплом того счастья, что разлилось по всему ее телу. Ей казалось, что с плеч свалился тяжелый груз, и свет жизни вновь зажегся. Теперь у нее было то, ради чего действительно стоило жить, и дорога впереди казалась наполненной бесконечными возможностями. — Я не могу дождаться, когда мы вернемся домой, — сказала Йеджи, зевая и не сводя взгляда с водительницы. — Я тоже, — ответила Рюджин, нежно лаская бедро Йеджи, — я не могу дождаться, когда лягу с тобой в постель и заключу тебя в объятия. Салон автомобиля наполнился чувством удовлетворения и предвкушения, когда Рюджин взглянула на свою улыбающуюся невесту. Глаза Йеджи сверкнули в мягком свете ночи. Рюджин снова перевела взгляд на дорогу, но как только она это сделала, яркий свет внезапно ослепил её. Прежде чем она успела среагировать, огромная сила подбросила машину в воздух, выбив стекла из всех оконных рам. Транспортное средство трижды перевернулось поперек дороги, прежде чем остановиться в придорожной канаве. — Блять, — Рюджин издала страдальческий стон, когда она осторожно коснулась своей головы сбоку. Ее зрение затуманилось, а пульсирующая боль в голове усилилась, сопровождаясь постоянным звоном в ушах. С большим усилием она переключила свое внимание на пассажирское сиденье, ее сердце бешено колотилось. Там она нашла свою невесту с окровавленной головой и безжизненными глазами, в которых погас некогда теплый и сияющий свет. В отчаянии Рюджин начала трясти безжизненное тело Йеджи, умоляя ее откликнуться. Жуткая тишина, окутавшая их, нарушалась только ее собственными отчаянными мольбами. — Йеджи, посмотри на меня… Моя любовь… пожалуйста, — закричала она, слезы текли по ее лицу, когда она продолжала трясти свою невесту, молясь о чуде, которое вернуло бы ее к жизни. Слезы текли по лицу Рюджин, когда она плакала в темноте разбитой машины. Тяжесть трагедии раздавила ее, и ее крики наполнили воздух. — Боже, пожалуйста. Пожалуйста, я умоляю, забери мою жизнь, а не ее, — взмолилась она сдавленным от боли голосом. — Я… Я не могу жить без нее. Ее крики не были услышаны. *щелк* *щелк* *щелк*

***

— Вам было весело? — детский голос эхом разнесся по комнате. Рюджин подняла голову, ее заплаканные глаза остановились на источнике голоса. — Я… Я думала, что смогу спасти ее, — прошептала Рюджин, ее голос был едва громче хриплого бормотания. — Я так старалась, но не смогла… Я не смогла спасти ее. Возможно, Йеджи было суждено украсить ее жизнь лишь на краткий миг. Но почему сейчас, когда они обе были так глубоко влюблены и счастье казалось недосягаемым? Вопросы терзали измученный разум, а бесконечные «что, если» преследовали ее. Что, если бы она отреагировала быстрее? Что, если бы они остались в квартире в ту ночь? Что, если бы она никогда не влюбилась в Йеджи? Обернулось бы все по-другому? — Вам понравилось? Комната наполнилась отголосками разочарования Рюджин, когда она выплеснула свой гнев на жестокий поворот судьбы. Слезы текли по ее щекам, когда она задавала вопросы бессердечной машине. — Понравилось ли мне? Довольна ли я тем, что любовь всей моей жизни отнимают у меня каждый раз, когда я пытаюсь это остановить?! Да, мне ахуеть как понравилось! — Закричала она, боль в ее голосе была грубой и неумолимой. Она свернулась калачиком, обхватив руками колени, и заплакала, чувствуя сокрушительную тяжесть своей повторной потери. Сердце Рюджин разлетелось на миллион осколков, когда она прокручивала в уме ужасающую сцену. Мысль о Йеджи, сидящей рядом с ней в той злополучной машине, о ее неспособности спасти и о неумолимом цикле потери своей любви оставила Рюджин в ловушке удушающей тьмы отчаяния. — Хочу ли я вообще возвращаться? — Прошептала Рюджин самой себе, разрываясь между желанием еще раз увидеть Йеджи и агонией от постоянной потери. Мысль о возвращении в прошлое, зная, что она не в силах изменить неизбежный исход, тяжело давила на нее. Однако мысль о воссоединении с Йеджи была мощной силой, двигавшей ее вперед, независимо от того, какое горе ожидало впереди. Рюджин слабо поднялась с пола, ее дрожащая рука взяла пульт дистанционного управления. Она встала перед экраном, и ее отражение резко контрастировало с той девушкой, которой она когда-то была. Ее налитые кровью глаза были полны бесчисленных слез, под ними были четкие темные круги. Следы слез на щеках были наглядным свидетельством ее безжалостных страданий. Эта Рюджин была далека от той умной, яркой и жизнерадостной девушки, которая всегда находила радость в жизни, особенно в компании Йеджи. Вместе они были душой вечеринки, привлекая людей своей заразительной энергией. Теперь, без Йеджи, Рюджин осталась одна — сломленная, раздираемая противоречиями и совершенно беспомощная.