ID работы: 14086956

Tough Luck & Tough Love

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 3 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 31 Отзывы 19 В сборник Скачать

Когда мы целуемся, происходит волшебство

Настройки текста
Картман официально был влюблен в Кайла. Он знал это, потому что ему нечего было сказать во время ежемесячных обязательных сеансов психотерапии. Он начал ходить на них в средней школе, так как врач подсказал его матери, что у него есть значительные эмоциональные проблемы. Очевидно, что, хотя он по-прежнему был самопровозглашенным засранцем… это сработало. За последние несколько лет, предшествовавших одиннадцатому классу, не произошло никаких серьезных инцидентов. Ничего, кроме его обычных препирательств с Кайлом и иногда с остальными, но это был всего лишь Картман. Обычно на собраниях он много говорил. Может быть, он рассказывал о какой-нибудь глупости, которую сделала его мать. Может быть, о каком-то отстойном задании, над которым он не хотел работать. Иногда темой разговора становился Кайл, и с годами даже его психотерапевт начал подозревать, что его чувства к нему немного глубже, чем кажется, на поверхностном уровне. Иногда Картман рассказывал о вещах из своего детства, которые на самом деле оставили у него эмоциональные шрамы на долгие годы, которые были в значительной степени виноваты в этих эмоциональных проблемах. Но в то воскресенье, после их второй встречи, он был на седьмом небе от счастья. Жаловаться не на что. Ни одной негативной мысли в его голове. Он чувствовал себя ясно. И да, он определенно был влюблен в Кайла. После их скромной субботней «встречи» он надеялся на большее, но Кайл не дал. Конечно, он на самом деле не просил его снова… Эрик не хотел показаться отчаявшимся или, как будто, он действительно был влюблён в него, что, конечно же, так и было… но Кайлу не нужно было об этом знать. Они сидели в классе, слушая мистера Гаррисона, который бессвязно болтал бог знает о чем. Кайл удивлялся, как ему вообще позволили вернуться к образованию после его политического провала, но не то чтобы он был настолько шокирован. Школьный совет Южного Парка, похоже, придерживался не очень высоких стандартов. Внезапно он слишком остро ощутил пристальный взгляд Картмана слева от себя. Картман старался быть незаметным, просто украдкой поглядывая на него каждую минуту или около того, но это раздражало. Кайл до сих пор не мог поверить, что они переспали… не один, а два раза. В первый раз он мог внутренне оправдаться тем, что это было «на спор», но второй раз? Это все они сами. Он еще ниже опустился на своем стуле. В первый раз они отсосали друг другу… Во второй раз они снова отсосали друг другу, а также слишком агрессивно целовались. Это было то, что Картману нравилось в сексе с Кайлом. В школе он был таким прилежным, серьезным, вежливым. Когда они тусовались вчетвером, он, конечно, был более шумным, но в постели… это было похоже на битву за доминирование, и Кайл всегда побеждал. Ненависть-секс в лучшем виде, хотя Картман уже начал беспокоиться, что «ненависть» с его стороны стала пропадать. — Что?! — прошипел Кайл. Он все еще чувствовал на себе взгляд Картмана. Картман резко вернулся к реальности. — Чего?! — Ты пялишься на меня. — Нет, не пялюсь! — Просто прекрати! — Как я могу перестать делать то, чего не делаю, Кайл? — насмехался он. — Заткнитесь, ребята! — шипел Стэн. Кайл уставился на Картмана. — Боже, как же ты чертовски раздражаешь. Картман снова покраснел. Ему нравился взбешённый Кайл. — Хватит пялиться на меня, жиртрест! — Картман метнул ластик в Кайла, попав ему по щеке. — Боже, сколько тебе, блять, лет?! — КАЙЛ БРОФЛОВСКИ! — крикнул мистер Гаррисон. — Я пытаюсь вести урок! — Это Картман виноват! — О, нет, только не это снова, — сказал он. — Если у тебя проблемы в отношениях, держи их подальше от моего кабинета. — Несколько их одноклассников захихикали. Картман ухмыльнулся про себя: ему нравилось наблюдать за тем, как Кайл бесится, но в то же время втайне ему нравилось, что люди считают Кайла его парнем, и это выглядело правдоподобно. И снова его план четвертого класса по сближению Николь и Токена мог быть немного больше для Кайла, чем просто для них… — В последний раз говорю, мы с Картманом не в отношениях! — Кайл бушевал. — Хватит! Вы с Эриком можете пойти к директору прямо сейчас! Кайл схватил свою сумку, сердито запихивая в нее тетрадь, в то время как Картман, сдерживая смех, последовал за ним к двери. Направляясь в офис, Кайл держал кулаки прижатыми к бокам. Он отказывался смотреть на Картмана. — Ну же, детка, — сказал Картман, хватая Кайла за кулак и хихикая. — Давай не будем ссориться. Кайл отдернул руку. — Что в этом такого смешного для тебя? Ты хочешь, чтобы все девчонки в школе думали, что мы геи? — Ну и что? Девочки любят парней-геев, именно так Джастин Бибер стал таким знаменитым. — Ты долбаный придурок, и теперь из-за тебя у нас опять проблемы. Разочарование Кайла так сильно заводило Картмана. Он не мог не чувствовать возбуждения, просто споря с ним в пустых коридорах их школы. То, как слегка тряслись кулаки Кайла, когда он был настолько зол… это сводило его с ума. — Ты опять это делаешь! — крикнул Кайл, заметно смутившись. — Прекрати пялиться на меня, и… — И что, Кайл? — ухмыльнулся Картман, прикусив губу. Кайл отвел взгляд, все еще сильно краснея. — Смотреть на меня таким… образом. — Как именно, Кайл? — Ты прекрасно знаешь, что, чёрт возьми, ты делаешь, Картман, прекрати. Картман решил просто действовать. — А что, если вместо встречи с директором… ты… отсосёшь мне? Кайл изобразил растерянность и посмотрел в обе стороны по коридору. — Потише, блять, говори. — Да ладно, Кайл, я знаю, что ты любишь брать в рот. Кайл все еще кипел от ярости, он был так раздражен, что чувствовал, как снова заводится. Он ненавидел это. — Мы идём к директору. — Он схватил Картмана за запястье, потянув его за собой. Картман сопротивлялся, глядя на него в ответ. Он был не из тех, кто так легко сдается, но они были в школе, и он сомневался, что Кайл не будет против того, чтобы делать тут что-нибудь «экстремальное». Тем не менее, он не собирался сдаваться, не оставив за собой последнее слово. — Отлично, Кайл. Я просто расскажу директору о том, как ты отказываешься сосать мой член, когда она спросит о наших проблемах в отношениях. — Ты чертовски несносен, Картман. — Это не то, что ты говорил обо мне в субботу вечером. Кайл схватил Картмана за куртку, притягивая его ближе, чтобы посмотреть ему в лицо. — Мы же договорились, что это, блять, личное. Картман сглотнул. Он чувствовал, как его штаны становятся теснее. — Да ну? — Не еби мне мозги, жиртрест, или, клянусь богом, я… — Ты что? И не успели они опомниться, как оказались запертыми в кабинке в туалете для мальчиков, наполовину споря, наполовину целуясь. Кайл тут же почувствовал себя виноватым: ему следовало быть на уроке, но он постепенно терял контроль над ситуацией с Картманом… особенно теперь, когда у них двоих появился более подходящий и приятный выход из ситуации, к которому они могли прибегнуть, когда выводили друг друга из себя. — Ну что? — вздохнул Картман, между гневными поцелуями. — Ты… собираешься… отсосать у меня, Кайл? — Во-первых, это твоя работа, — сказал Кайл. Он прижал Картмана, ухмыляющегося и невероятно раскрасневшегося, к стенке их кабинки. — Во-вторых, Кайл? — поддразнил он. — Я ни за что не буду делать это в школе. — Кайл сверкнул глазами. — Это безумие. — Но мы уже здесь! — Мы не будем… Обжиматься в школе. — Кайл оглядел кабинку, как будто кто-то мог за ними как-то наблюдать. — Почему бы и нет, еврейчик? — спросил Картман, схватив его за щеку, а затем проведя рукой по челюсти Кайла. — Я должен был догадаться, что ты сдашься. Кайл шлёпнул его по руке. — Отъебись, — сказал он. — Я не хочу, чтобы меня… поймали. — Здесь вообще никого нет, Кайл. — Заскулил Эрик, разглядывая пах Кайла. — Кто-то может войти в любой момент, и, кроме того, мы должны быть на уроке. — Если ты слишком боишься ебаться во время месячных, просто скажи это, Кайл, Господи Иисусе. — В тысячный, блять, раз повторяю, Картман, у меня нет месячных! — шипел Кайл, ослабляя свою крепкую хватку на груди парня. — Боже, какого черта я вообще здесь делаю? Это такой пиздец. — Нет, Кайл, подожди! — Эрик погнался за ним. Кайл бросил на него странный взгляд. Отчаяние в его глазах казалось скорее нуждающимся, чем сексуальным. — Кайл, у нас ведь происходит что-то хорошее. — Чего?! — воскликнул Кайл. — Неужели ты не понимаешь, насколько это хреново, Картман? Мы теперь так будем решать споры? Картман моргнул. — Э, ну да. Кайл закатил глаза, фыркнул и выскочил за дверь. Картман попытался погнаться за ним, но дверь захлопнулась у него перед носом. — Боже, Кайл, какого хрена?! — Он отшатнулся к стене, упрекая самого себя. Заметил ли Кайл отчаяние в его голосе? Эрик надеялся, что нет. Он снова подошел к зеркалу. Его щеки были румяными, а на шее красовался засос, который он будет прятать до субботы. Конечно, часть его души хотела похвастаться, что этот самый засос он получил не от кого иного, как от Кайла Брофловски, но Кайл бы серьезно надрал ему задницу. И по праву. Он задумался, не было ли с ним чего-то не так, раз он так сильно переживает за Кайла. Возможно, так оно и было.

***

Кайл все еще не мог поверить в свое собственное поведение за последние несколько дней. Он сидел в своей комнате, уставившись в потолок, или, скорее, свирепо глядя на него… В последнее время он был более раздражительным, чем обычно. Было трудно понять, просто ли Картман, как обычно, действовал ему на нервы, или он был правда сексуально привлекательным. Единственным положительным моментом во всей этой истории, было то, что он нашел новый способ контролировать Картмана, который… что неудивительно, казалось, был по-настоящему увлечен им. Именно в сексуальном плане, а не в романтическом. Картман, похоже, не был романтиком, если только он не преследовал какие-то свои поганые цели. Так что польза была. И, конечно, само сексуальное удовлетворение тоже было не таким уж плохим. Зазвонил его телефон. Кайл моргнул, возвращаясь к реальности, и ответил. — Привет. — Это был Стэн. — Слушай, Венди опять спрашивает… ты пойдешь с кем-то из её подруг на танцы или что? Кайл закатил глаза. — Тьфу! Почему ты зациклен на этом, Стэн? — Я же сказал, что мне всё равно, но мы должны знать, раз уж мы арендуем лимузин или что-то в этом роде. — Для танца в День святого Валентина? — Кайл приподнял бровь. — Чувак, это даже не в День святого Валентина, во-первых, это в следующую субботу. — Да. Я знаю. Это дебильно. Но она моя девушка, так что… Кайл тщательно обдумывал мысль о том, чтобы пригласить на танцы кого-нибудь из подруг Венди… У Венди все еще были те же лучшие подруги из начальной и средней школы, так что это должна была быть кто-то, кого он знал… что было немного странно. — Эээ… не знаю, чувак. — Чувак, Венди будет очень зла на меня, если ты не сможешь принять решение. — Ну, извини, Стэн, но у меня сейчас в жизни много чего происходит, так что гребаные гейские школьные танцы меня точно не интересуют. — А в чём вообще дело? — Брофловски мог сказать, что Стэн начинает сильно злиться. — Ты либо говоришь «да», либо «нет». Тебе даже не обязательно, чтобы она тебе нравилась. Мне просто нужно знать, пойдешь ли ты вообще или нет! — Я уже сказал, что ни хрена не знаю. — огрызнулся Кайл. Стэн бросил трубку. Он должен был просто сказать ‘да’. Было даже не так уж важно, было у него свидание или нет… Что-то просто остановило его. Тем не менее, он ненавидел ссориться со Стэном и злился на себя за то, что был таким стойким, казалось бы, буквально без всякой причины. Ему нужно было выпустить пар. Кайл сбежал вниз по лестнице. — Я беру твою машину. — Сказал он своему отцу. — Что? Зачем? — Я, эм… Мне просто надо к Стэну. Сев в машину, Кайл вставил ключ в замок зажигания. Он понятия не имел, куда на самом деле собирался ехать, и на мгновение даже подумал о том, чтобы заехать к Стэну… но, доехав до места, передумал. Он поехал к дому Картмана. Это было в нескольких минутах ходьбы, так что даже не было смысла брать машину, но он приехал, припарковал свою машину и захлопнул ее. А потом он постучал во входную дверь. Три раза. Кайл слышал, как Картман кричит своей матери, чтобы она открыла дверь, и закатил глаза в ожидании. — Что?! — вскрикнул Картман, первым открыв дверь. Его лицо изменилось, когда он увидел Кайла. — О, эээ… привет, Кайл. — Ради всего святого, Картман, ты даже не можешь оторвать свою жирную задницу и открыть дверь? — А что я, блять, по твоему делаю?! — Твоя мама дома? — Если бы моя мама была дома, я бы не открывал дверь, мудак! — Значит, дома никого нет… тут только ты. — Ага. — Глаза Картмана сузились. — А почему ты спрашиваешь, Кайл? Кайл закатил глаза, шагнув внутрь. — А с чего ты взял, что я спрашиваю? Картман закрыл за собой дверь, глаза расширились, когда Кайл отвернулся от него. Его взгляд скользнул по спине Кайла, которая была… не таким уж неприятным зрелищем. В тот момент, когда Кайл снова повернулся, он отвел взгляд от его тела, установив зрительный контакт с ним. — Кайл, Кайл, Кайл… Я должен был догадаться, что ты вернешься за добавкой. —Заткнись, жиртрест. Я пришел сюда не только для того, чтобы… — Шикнул он, закатывая глаза. — Знаешь… нам нужно поговорить. — О, нет! — Картман притворился удивленным. — Только не говори мне, что ты беременный! Кайл ударил его в плечо, вызвав у второго парня скулёж. — Чувак, какого хрена?! — Это не смешно! — проворчал Кайл. — У нас с тобой серьезная проблема. — В чем проблема, Кайл? — сердито спросил Картман. — Итак, мы обжимались несколько раз. Это было приятно. У нас происходит что-то хорошее. Просто признай это. — Ну… это то, о чем я хотел поговорить, — сказал Кайл. — Поскольку мне кажется, что… мы не можем по-настоящему… контролировать себя… Я думаю, нам следует поговорить о границах. Картман закатил глаза. — Как по-гейски. Кайл снова ударил его. — Чувак, хватит! — Это не смешно! — Воскликнул Кайл. — Ну, я не хочу быть твоим гребаным… парнем, Кайл! — Боже! — Кайл сверкнул глазами. — С чего бы мне вообще добровольно встречаться с тобой? — Эй! — Картман зашипел. — Я, черт возьми, та ещё штучка! — Нет, ты жирный мудак! — О, да?! Ну, ты— — Видишь? — Кайл прервал его. — Это именно то, о чем я говорю. Мы явно не можем и вообще никогда не поладим, так что нам нужно покончить с этим прямо сейчас. — Он направился к двери. Лицо Картмана изменилось в считанные секунды. — Нет, нет, подожди, Кайл, э-э, давай не будем так поспешно принимать решения. Кайл обернулся, приподняв бровь. — О, и вот еще что: почему ты так сильно хочешь, чтобы я отсосал твой член? Что это вообще такое? Картман моргнул, пряча внезапно вспыхнувшие щеки за свирепым взглядом. — Я не хочу! — Нет, ты хочешь. — сказал Кайл. — Прошло уже около семи лет с момента нашего первого пари, а ты все еще одержим. — Отъебись, еврейчик, перестань вести себя так, будто ты не хотел, чтобы я тоже отсосал тебе. — Я имею в виду, что предпочел бы, чтобы это было не от тебя. — Так что ты хочешь сказать, Кайл? — проворчал Картман. — Всё кончено? Кайл был в ярости. — Сколько раз я должен повторять тебе и остальному классу: МЫ НЕ ГЕЙ ПАРА! Это не «кончено», потому что у нас ничего и не было! — Я ЗНАЮ! — завопил Картман. — Отлично, тогда все решено. — Кайл рванул к двери, уже в третий раз за этот день, но Картман схватил его за запястье. — Это ты пришел сюда, Кайл! — сказал он. Кайл отстранился. — Я знаю. — Зачем? Кайл сохранял твердый взгляд, поддерживая устойчивый зрительный контакт с Картманом. — Я пришел сюда, чтобы сказать, что… если мы собираемся продолжать… делать это… нам нужно установить правила и границы. А ты сказал, что это «по-гейски». Так что теперь я ухожу. — Нет, Кайл, нет! — настаивал Картман. — Мы можем установить правила. Кайл закатил глаза. — Хорошо, но как только ты оскорбишь меня или отпустишь какую-нибудь идиотскую шутку… — Ну… — Картман вздрогнул, когда лицо Кайла сердито исказилось, он почувствовал, что сейчас последует какое-то оскорбление или язвительное замечание. Картман ненавидел саму идею «условий», но сексуальные отношения с Кайлом стоили того, чтобы держать свой большой толстый рот на замке. — …Меня всё устраивает, Кайл. — Отлично. — Кайл продолжал хмуриться. — Первое правило, очевидно, заключается в том, что мы никому не должны рассказывать. Никому. Вообще. — Как будто я хочу кому-то рассказывать. — Картман соврал, насмехаясь. — Что это было? Картман скрестил руки, уставившись в пол, как ребенок. Ему приходилось избегать напряженного взгляда Кайла, в основном потому, что он начинал чувствовать возбуждение, но также и потому, что трудно было воспринимать все это слишком серьезно. — Ничего… — Правило второе — это то, что, повторюсь, все происходит на моих условиях. То есть если ты попытаешься мной командовать, то этого не произойдет. — Отлично. — Правило третье — это строго физические отношения, — сказал Кайл. — Никаких «чувств», привязанностей и прочего. Без романтики. Картман насмешливо хмыкнул. — Ну, ни хрена себе шуточки. — Его не удивили эти условия, но он не мог не чувствовать себя… разочарованным, по какой-то причине. Конечно, он знал причину, просто никогда бы в этом не признался. — Отлично. Рад, что мы на одной волне, — сказал Кайл. — А теперь пошли. — Кайл! — покраснел Картман, поддразнивая его. — Ты такая грязная девчонка. Кайл схватил его за запястье, потянув к лестнице. — Давай покончим с этим.

***

И так продолжалось до сих пор: они спорили, как обычно, на глазах у друзей и остальных, но при этом устраивали друг другу тайные визиты поздно вечером, во время которых всё становилось горячим и тяжёлым. Иногда это происходило без предупреждения, обычно незапланированно… Кайл держал возле своего дома лестницу, по которой Картман забирался к нему в окно. Эрик поклялся, что в один прекрасный день поскользнется и переломает себе все тело, но это того стоило. Может быть, Кайл даже пожалел бы его и отнесся бы к нему по-особому Это было то, что его мягкая сторона действительно любила в Кайле. Он легко раздражался, но был таким добросердечным и сострадательным человеком… Картману было трудно принять свою мягкую сторону, ту его сторону, которая была на 100% влюблена в Кайла. Это заставляло его чувствовать себя уязвимым и смущенным, но иногда фантазировать было неплохо. Он готов поспорить, что Кайлу будет очень плохо, если он получит травму на этой лестнице. Он наверняка побежал бы вниз, чтобы помочь ему, голос был бы напряжён от беспокойства. — Картман? Картман? — КАРТМАН! — Голос Стэна вернул его в реальный мир. — А, что? Все четверо сидели в кафе Сиззлер, Картман рядом с Кенни и напротив Стэна, как можно дальше от Кайла. Он знал, что Кайл сделал это специально. Он странно смотрел на него с другого конца кабинки. Картман подумал, не пялился ли он на него снова. — Ты принёс деньги или что? — спросил Стэн. — Что? — Господи Иисусе. — пробормотал Кенни. — Мы делим счёт, у тебя есть деньги? — промурлыкал Стэн. — Да, подожди, Господи. — Он оскалился в ответ, потянулся в карман пальто и бросил на стол мелочь. — Тебе все равно нужно еще примерно три доллара. — Ну, Стэн, у меня нет ещё трех долларов. Стэн заворчал. — Так нечестно, Картман, ты же все равно больше всех ешь! — Все в порядке, Стэн, я разберусь. — Кайл полез в бумажник, роясь в мелочи. Он встретился взглядом с Картманом. — Ты у меня в долгу. Картман ухмыльнулся, приподняв бровь. — О, Кайл… Кайл бросил на него взгляд: «осторожнее». Кенни хихикнул над очевидным флиртом, в то время как Стэн просто бросил на них растерянный взгляд. — Ладно, неважно, я пойду заплачу, — сказал Стэн. — Кайл, ты можешь пойти завести мою машину, если хочешь. — Конечно, Стэн. — После ссоры в тот понедельник они были немного холодны друг к другу, но по прошествии нескольких дней снова были в хороших отношениях. Стэн вообще не упоминал о танцах. Направляясь к дверям ресторана, Кайл передал ключи Стэна Кенни. — Кенни, иди заводи машину. Мне нужно, э-э… в туалет. — Он перевел взгляд на Эрика. — Картману тоже. Картман снова многозначительно ухмыльнулся Кайлу, который затем ткнул его локтем в ребра. Он отступил назад, издав жалобный стон. — Окей! — сказал Кенни, который уже давно заметил, что между ними что-то происходит, но вел себя невозмутимо. Кайл схватил Картмана за запястье и повел его в заднюю часть ресторана, рядом с туалетами. — В Сиззлере, со Стэном и Кенни, ждущими в машине? — спросил Картман, держа лицо Кайла в ладонях. — Черт, Кайл, ты действительно извращенец. — Отвали! — Кайл отмахнулся от его рук. — То, что ты там сделал, — это именно то, о чем я говорю. Это должно быть секретом. Как это может оставаться секретом, если ты пялишься на меня, как на кусок мяса, а потом весь обед отпускаешь подобные глупые комментарии? Картман густо покраснел. — Я не пялился на тебя! — Ты всегда пялишься на меня. — огрызнулся Кайл. — Что, черт возьми, все это значит? Огненное выражение в глазах Кайла заставило Картмана ослабеть в коленях. Боже, он был так влюблён в него, что понятия не имел, как себя контролировать. Он хотел поцеловать Кайла и просто взять его прямо там, черт возьми. — Ты снова это делаешь! — сказал Кайл, сам начиная смущаться. — Я ничего не могу с собой поделать, ясно?! — Что ты имеешь ввиду? — Ты… рыжий, и это отвлекает. — Картман был наполовину честен. Кайл определенно отвлекал, и это отчасти способствовало его рыжеватости, но в основном потому, что он казался таким сексуальным. С другой стороны, то, что Кайл был рыжим, возможно, тоже внесло свой вклад в это. Кайл закатил глаза. — На мне шапка! — Он сильнее натянул ее, пытаясь спрятать свои темно-рыжие волосы. — Ты едва видишь мои… о, неважно. — Итак… — начал Картман. — Ты сказал, что я у тебя в долгу… — Очевидно, что здесь мы не будем ничего делать, — возразил Кайл. — Но… ты знаешь, где моя лестница. Картман жадно уставился на тело Кайла. — О, да, я знаю. Кайл закатил глаза. — Боже, я ненавижу тебя.

***

В те выходные ребята, как обычно, отправились к Кайлу, чтобы поиграть в видеоигры. Его мать уехала по работе, так что они действительно могли предаваться всем жестоким играм, которые принесли с собой Картман и Кенни. — Как поживает та девушка, с которой ты спишь? — Спросил Стэн у Кенни. — Джен? или Стейси? — Ты спишь с двумя одновременно?! — спросил Кайл, испытывая отвращение. Не из-за секса с девушками, но это просто звучало так, будто Кенни напрашивается на очередную ЗППП. — С тремя, если Рэд мне ответит. — О, Боже! — задыхался Кайл. — Ты подхватишь какую-нибудь заразу! — Слишком поздно. — Твою мать, Кенни! — Что с Кайлом? — спросил Картман, входя в комнату с закусками. — У него всё ещё месячные? — Черт возьми, Картман, у меня нет месячных! Он занял место рядом с Кенни на полу. — Значит, ты хочешь сказать, что месячные у тебя есть, просто не сейчас. — Если бы ты хоть что-то знал о женской анатомии, то понял бы, что у меня не может быть месячных по понятным причинам. Не то чтобы ты раньше видел девушку голой. Кенни разразился хохотом. Картман рассердился на это замечание и подумал, не засчитывается ли это как за то, что он намекнул остальным, что они регулярно занимаются однополым сексом. Но он знал, что Кайл никогда не станет публично с ним общаться, не говоря уже о том, чтобы упомянуть, что они были друзьями с привилегиями. — Я видел, наверное, тысячу вагин — И Кайла в том числе? — У МЕНЯ НЕТ ВАГИНЫ! — Поверь мне, я это знаю. — Картман ухмыльнулся. — И что это должно означать? — спросил Кенни. — Да… — сказал Кайл сквозь стиснутые зубы — Что это должно означать, Картман? — Эээ… Кайл слишком… уродлив, чтобы быть девушкой… да — Картман надеялся, что это прикрыло его задницу. — Ты почти слишком толстый, чтобы даже сойти за настоящего человека. Кенни чуть не упал от слишком сильного приступа смеха. — ЭЙ! — крикнул Картман. Внезапно оскорбления Кайла стали казаться в 10 раз более личными, но, если честно, он на 100% заслуживал этого. — Кайл, может, закажем пиццу или что-нибудь ещё? — спросил Стэн. — Да, конечно, чувак, на кухне есть меню на вынос. — Круто, спасибо. Направляясь на кухню, Стэн подошел к телефону и стал искать меню. Кенни вошел следом за ним, чтобы взять выпивку, когда Стэн начал набирать номер стационарного телефона. Он обернулся, заметив Кенни. — Эй, как ты думаешь, между Кайлом и Картманом происходит что-то странное? — Чувак, между Кайлом и Картманом всегда происходит что-то чертовски странное. — Да, но… как ты думаешь… возможно, между ними происходит что-то очень странное? Например… что-то еще, кроме… препирательств. Эти двое наблюдали за остальными из кухни. Картман занял место Стэна на диване, рядом с Кайлом. Выглядело это так, будто они препираются, как обычно, хотя взгляд Картмана на Кайла был… слишком долгим. — Не знаю, мне они кажутся такими же, как и всегда. — Странно.

***

Ему снился сон. Сон о Кайле. Это… Это был довольно частый сон, в котором он видел его; тот самый, где они были в поле, солнце садилось за горизонт, а Кайл стоял вдалеке. Обычно этот сон выстраивался в некую форму сексуального удовольствия, но в этот раз все было иначе. Началось всё как обычно… Он побежал к Кайлу, зовя его по имени. — Кайл! Кайл! Парень обернулся, все еще одетый в свою любимую оранжевую куртку и эту дурацкую зеленую ушанку. Он улыбнулся. — Картман. — О, Кайл, — Сказал Картман-из-сна. — Я был неправ, все эти годы я смеялся над тобой за то, что ты рыжий еврей из Джерси. Я просто отрицал… свою любовь. — И я тоже был неправ, Картман. — улыбнулся Кайл-из-сна. — Ты совсем не толстый и невероятно классный. — Кайл… я все еще люблю тебя, детка. — Наконец-то мы можем быть вместе. — О, Кайл… — Картман… — Кайл… — КАРТМАН! Он проснулся в холодном поту, запутавшись в одеялах. Кайл стоял над его кроватью, окно за его спиной было распахнуто настежь. Его сердце заколотилось при виде его, все еще полусонного. — О, Кайл! Наконец-то! — Он потянул другого парня за руки и затащил его на себя, на кровать. — Чувак, какого хрена ты делаешь?! — спросил Кайл. — Что? Я просто… — Даже в темноте он мог прочитать выражение лица Кайла громко и ясно: «Что за херня?» — Картман? — Он моргнул, озабоченно нахмурившись. Щеки Картмана покраснели. Именно так Кайл произнёс его фамилию, полную беспокойства и нерешительности. Он задумался, действительно ли это что-то значит. — Э-э… неважно… — К этому времени он уже полностью проснулся и не находился в режиме «романтических грез». — Как ты сюда попал?! — Э-э, через лестницу, — сказал он, отмахнувшись от него. — Эм… так… — Кайл, эээ… — Картман прочистил горло, включив свою настольную лампу. — Значит, ты вернулся за добавкой? Кайл нахмурился. — Обычно это ты стучишь в мое окно в час ночи, давай-ка проясним это. — Знаешь, Кайл, я тут подумал… мы ведь никогда не делали этого… в задницу. Лицо Кайла исказилось от шока. — О, нет. Ни за что. Я не буду брать твой член в свою задницу, это пиздец. — Ну, а я не буду брать твой член в свою задницу! — А с чего это я должен брать член в задницу? — насмехался Кайл. — Единственный здесь, кто контролирует ситуацию, это я. — Да ну?! — Да, жиртрест! Картман притянул Кайла к себе, их губы сомкнулись и стали целоваться чересчур агрессивно. Как и в случае с их «дружбой», в поцелуях это была битва за контроль. Кайл скинул с себя одеяло, оставшись лежать на Картмане, по-прежнему в пальто и шапке. Он оттолкнулся от Эрика. — Эй, какого хрена?! — Трудновато делать это в моей долбаной куртке. — сказал Кайл, срывая её и бросая на пол. Он тут же вернулся обратно, одолевая Картмана, и они покатились по простыням, борясь за доминирование. Картман вцепился в шею Кайла, посасывая его нежную кожу и молясь, чтобы он оставил после себя огромный засос — вещественное доказательство того, что он был по всему его телу. — Господи! — воскликнул Кайл, отталкивая Картмана и ощупывая свою шею. — Что, блять, скажет моя мама, когда увидит огромный засос на моей шее?! — Не знаю, «Поздравляю, что наконец-то переспал»? Кайл схватил пижамную майку Картмана, сжимая ее в кулаке. — Боже, какой ты несносный. Лицо Картмана стало ярко-красным. — О, да? — Да… — Кайл покраснел. Картман уставился на него в ответ, выглядя совершенно растерянным и раскрасневшимся. Это был еще один из тех моментов, когда у Кайла сложилось четкое впечатление, что Картман видит в нем нечто большее, чем просто приятеля для секса. Он отбросил это ощущение и расположился над телом Картмана. — Ну и ну, Кайл, у тебя стоит! — поддразнил он. — Да, — ответил Кайл, расстегивая молнию на брюках и стягивая их вниз. — Так сделай что-нибудь с этим, жиртрест. — Черт возьми, Кайл, ты такой плохой мальчик. — Ты все еще должен мне, помнишь? Картман стянул с Кайла боксеры, обнажив его член. При виде этого у него потекли слюнки, и он потянулся вверх, притягивая Кайла ближе, чтобы взять его в рот. Кайл положил руки на спинку кровати Картмана, благодарный за то, что у него было преимущество над Эриком. Если бы он знал, что все, что ему нужно было сделать, чтобы заткнуть Картмана, — это пофлиртовать или трахнуться, он, возможно, сделал бы это давным-давно. Картман скользил по члену вверх-вниз, добавляя давление языком и дразня головку, когда двигался обратно. Это был самый простой способ заставить Кайла кончить; он был таким чувствительным. Он повторял эти махинации несколько раз, сводя Брофловски с ума. — Картман… просто… блять, сделай это, перестань… делать так… — Да ну? Принцессу Кайла бесит, когда я не отсасываю ему как следует? Кайл схватил его за волосы, толкая парня еще глубже на подушки. — Если ты когда-нибудь захочешь сделать это снова, ты, черт возьми, сделаешь это правильно. Он снова обхватил ртом член Кайла, позволяя ему скользить вверх и обратно, надавливая языком и доводя его до кульминации. Кайл прикусил губу, стараясь дышать ровно, что было нелегко, потому что, хотел он это признавать или нет, Картман действительно хорошо справлялся со своей работой. Это заняло еще несколько минут, но в конце концов он довел его прямо до кульминации. Кайл поклялся себе молчать. — О, Боже… — Кайл наконец-то кончил, прямо в рот Картману. Он отстранился, укладываясь обратно на кровать. Это было так неправильно, но так чертовски приятно. Картман сглотнул, затем откинулся на спинку кровати, чтобы снова вздохнуть — Ну… как это было… еврейчик? — Действительно, блять, хорошо. — Кайл вздохнул. — Хотя я все еще ненавижу тебя. — Да, Кайл… я тоже тебя ненавижу. — Картман задыхался. — Ладно, теперь твоя очередь. — ХА! — усмехнулся Кайл, — Ты мне задолжал, помнишь? — ЧТО?! — задыхался Картман. — Но, Кайл, я же вернул тебе долг! Я думал, ты собираешься отсосать мне! — Не за это расплата, придурок, ты же не проститутка, — сказал Кайл, влезая в куртку. — Ты задолжал мне за то, что чуть не спалил нас в Сиззлере. — Но, Кайл, у меня стоит! — простонал он. Кайл закатил глаза. Он всё ещё был таким нытиком. — Спокойной ночи, Картман. — Он вышел через дверь спальни. Выбраться из его дома было легче, чем вернуться обратно. Картману хотелось догнать Кайла и потребовать хотя бы подрочить, но смысла в этом не было. Ему было так тяжело, что он не был уверен, сможет ли бежать за ним. Ну и ладно. У него были две собственные руки, лосьон, салфетки и фотография Кайла в ежегоднике. Но, как ни странно, он не мог заставить себя вернуться и закончить то, что начал Кайл. Ему казалось неправильным прикасаться к нему. А когда к нему прикасался настоящий Кайл, ничто не шло в сравнение с этим.

***

— Чувак, ты видел Инстаграм Бебе? — Нет, — ответил Стэн. В этот понедельник во время обеда он ковырялся в своей еде. — А что? — Она была практически, блять, голой в своём последнем посте! — Венди убила бы меня, если бы поймала, что я смотрю на это — Венди убила бы тебя, если что? — Кайл сел за стол. Они втроём находились в кафетерии. Прошёл день, а Кайл всё ещё чувствовал себя очень… странно из-за предыдущей ночи. Обычно он не был тем, кто добивался сексуальных услуг от Картмана, но он не мог отрицать, что ему нравилось это чувство. — Если бы я смотрел на обнаженную Бебе. — Она не была голой. — Кенни закатил глаза. — А хотелось бы. — Разве тебе не нравится Ред или что-то в этом роде? — Да, но ты видел охуенные сиськи Бебе?! — Чувак, о чем ты говоришь? — спросил Кайл, доставая свой ланч. Стэн вздохнул. — Он помешан на Инстаграме Бебе. — Оу. — Знаешь, — начал Стэн. — У Бебе никого нет. Если бы ты спросил её… Кайл сверкнул глазами. — Стэн, ты же знаешь, что Бебе меня не интересует. — И что? — спросил Стэн. — Она все еще одна из лучших подруг Венди, чувак, я просто говорю, что может— — Я не хочу говорить о танцах. Картман бросил свой ланч рядом с Кайлом, который подвинулся, чтобы освободить ему больше места — О, а Стэн всё ещё одержим своей гейской свиданкой на выпускном? — Это не выпускной. — Стэн сверкнул глазами. — Кайл, я не понимаю, в чем дело, мы знаем Бебе целую вечность. Картман навострил уши. Он знал, что Бебе была немного влюблена в Кайла еще в третьем классе, но… — Да, именно так, чувак, — сказал Кайл. — Это странно. — Что странно? — спросил Картман. Кайл искоса взглянул на него, затем снова сосредоточился на своей еде. Иногда это было странно само по себе — пытаться вести себя нормально рядом с Картманом. — Стэн думает, что мне одиноко, и хочет свести меня с Бебе. — Чувак, я не знаю, почему ты ведешь себя как придурок. — Стэн сверкнул глазами. — Я просто хочу сказать, что ты уже очень давно ни с кем не встречался, и я знаю, что ты не… — Что я «не»? — Глаза Кайла сузились. — Что ты хочешь сказать, Стэн? — Ничего. — Нет, Стэн, просто скажи это, раз уж, видимо, так… — У тебя недотрах! — воскликнул Стэн. — Ты все время такой злой, и, честно говоря, это похоже на то, что… тебе нужно потрахаться. Картман чуть не поперхнулся. — Ничего себе, Стэн! — проворчал Кайл. — Значит, раз у меня нет девушки, это автоматически означает, что я девственник-неудачник, у которого нет личной жизни, и недотрах делает меня мудаком. Как будто ты вообще общаешься со мной, чтобы знать, чем я занимаюсь в свободное время. Картман снова чуть не подавился едой. Из-за них ему было так трудно не сойти с ума и не раскрыть свое прикрытие. — И что это значит? — Стэн нахмурился. — Кайл, я уже знаю, чем ты занимаешься в свободное время: ты заключаешь с Картманом дурацкие пари и ждешь нашего сочувствия, когда проигрываешь. Кайл насмешливо хмыкнул, забирая свой ланч и запихивая его в рюкзак. — Извини, Стэн, мне нужно пойти и побыть завистливым девственником-неудачником в другом месте. Картман оставался смущённым, слегка хихикая. Вау. — Кайл, прости меня, ладно? Я не это хотел сказать. — Знаешь что, Стэн? — Кайл сверкнул глазами. — Ты думаешь, что только потому, что у тебя есть серьёзные отношения, ты намного лучше, чем все остальные, но это не так. — Какого хрена?! — возмутился Стэн. — В чем твоя, блять, проблема? — Нет у меня никакой проблемы. — Вот видишь, я был прав. — сказал Стэн. — Ты завидуешь, потому что у тебя нет девушки, и это превращает тебя в гребаного мудака. Кайл был зол. Он хотел было наброситься на него через стол, но устоял, вместо этого схватив свой рюкзак и устремившись к выходу из кафетерия. Картман наблюдал за его уходом, чувствуя, как в груди нарастает беспокойство. Половину этого чувства можно было отнести на счет его сексуального влечения к сердитому Кайлу, другая же половина… беспокоилась о том, что, возможно, Стэн был прав. Может быть, Кайл так легко раздражался, потому что был один. Он нуждался в ком-то… почти так же, как Картман нуждался в Кайле, но он знал, что Кайлу нужна девушка, а не он, и на тот случай, если Кайл когда-нибудь полюбит его в ответ, он боялся выставлять свои чувства напоказ. Кайл почувствовал на себе взгляд Картмана, обернулся и посмотрел на короткое мгновение. Эти романтические чувства к Кайлу… в любом случае он отчаянно пытался их подавить. Быть сексуально привлекательным для Кайла — это одно, а романтическое влечение — это что-то страшное. Картман отвел взгляд в сторону. — Черт. — сказал Кенни. — Ну и что? — Прошипел Стэн. — Я не прав? — Он вроде как сказал, что трахается. — С кем? — спросил Стэн. — Я бы узнал, если бы это была одна из подруг Венди, а я никогда не видел, чтобы Кайл встречался с кем-то еще. — Не знаю, — сказал Кенни. — Это может быть… кто-то другой. — Он внимательно посмотрел на Картмана. Картман сузил глаза, отводя подозрительный взгляд от другого парня. — Ха! — пошутил Картман, пытаясь замести следы. — Кайл не трахается, кто, блять, может влюбиться в Кайла? — Я знаю одного человека. — Как скажешь, чувак, — Стэн покачал головой. — Просто он такой странный в последнее время.

***

Кайл швырнул учебники в свой шкафчик. Был конец дня, а он все еще ругал себя за то, что ввязался в такой нелепый спор со Стэном, и из-за чего? Свидания на танцах? Все, что ему нужно было сделать, это сказать «да, конечно» и пригласить одну из подруг Венди. Он ненавидел себя за то, что был таким упрямым, и еще он ненавидел то, что Стэн, возможно, был прав. Может быть, он действительно хотел найти какую-то любовь в своей жизни, но опять же, ему было 16, скоро исполнится 17. Ещё было время. И он уже был озабочен своей собственной уникальной ситуацией в данный момент… Не то чтобы его нынешняя ситуация была романтичной. — Кайл, Кайл, Кайл… — Я не в настроении, Картман. — Кайл захлопнул свой шкафчик, мгновенно узнав голос Картмана и избегая его ухмылки. — Не в настроении. — Почему у тебя такое грустное лицо? — Он приподнял бровь, прислонившись к шкафчику Кайла. — Я просто сказал, что я не в настроении. — Огрызнулся Кайл, закидывая рюкзак на плечо и поворачиваясь, чтобы уйти. — Нет, подожди, Кайл! — воскликнул Картман. Он мог сказать, что Кайл был искренне расстроен, но понятия не имел, как подойти к нему, не отпуская ехидных подколов или шуток… и ему действительно было не все равно, и он действительно хотел помочь, но, конечно, он понятия не имел, как. Он оглядел коридоры, убеждаясь, что вокруг не слишком много людей, которые могли бы подслушать их разговор. — Э-э, как ты себя чувствуешь… приятель? Кайл обернулся, бросив на него странный взгляд. — «Приятель»? Картман что-то пробормотал. — Э-э, да, я просто пытаюсь поддержать тебя и понять, как ты себя чувствуешь. Кайл прищурился. — Нет. Картман сверкнул глазами. — Что, Кайл, я не могу просто попытаться сделать для тебя что-нибудь приятное? — Ты просто хочешь переспать со мной, жиртрест. — Прошипел Кайл. — А ты нет? — У меня есть реальные проблемы, которые происходят в моей жизни прямо сейчас! — Воскликнул Кайл. Картман закатил глаза. — Например, какие? Твоя маленькая тупая ссора со Стэном? — Я не знаю, почему он так чертовски одержим этим танцем! — Кайл начал уходить, разглагольствуя, а Картман пошёл за ним. — Я уже сказал, что мне не нужно это свидание. Я даже не собираюсь идти туда. И снова Картман не нашел, что сказать. Кайл не часто жаловался перед ним, и еще реже он жаловался на Стэна. — Ээээ… Да, это отстой. — Он думает, что только потому, что он встречается с Венди около 8 лет, он эксперт по отношениям, а все остальные просто одиноки и ревнивы. — Кайл усмехнулся. — Да, Стэн отстой. — Они направились к автобусной остановке. — Боже, он меня так злит, — кипел Кайл. — А теперь мне нужно ехать домой на автобусе, потому что Стэн отвез меня в школу, и они с Кенни собираются позвать Венди и одну из подружек Кенни. — Он сердито топнул ногой. — Ты был… довольно зол в последнее время… не так ли, Кайл? — Осторожно спросил Картман. В последнее время он заметил в нем перемену настроения… не ту, которая ему не нравилась, потому что злой Кайл был самой горячей версией Кайла, но на самом деле ему не нравилось видеть его в расстроенном состоянии. Особенно когда казалось, что Кайл вот-вот откроется ему. Кайл встретился взглядом с Картманом. Они стояли вместе на автобусной остановке. — Почему ты едешь на автобусе? Разве у тебя нет машины твоей мамы? — Я просто шёл за тобой! — он сверкнул глазами. — Почему?! — Я не знаю! — сказал Картман. — Ты говорил! — Боже, ты идиот! — Крикнул Кайл, хватая его за запястье и направляясь обратно к парковке. — Пойдём! — Кайл, что ты делаешь? — Открой машину. — Господи Иисусе, расслабься! — Картман щелкнул дверцами, впуская их обоих в машину. — Ты, блять, мне не начальник, Кайл, я… Как только двери закрылись, Кайл перебрался на переднее сиденье, обхватил ладонями лицо Картмана и прижался своими губами к его губам. Картман был ошеломлен, но, очевидно, не расстроился, так как тут же ответил на поцелуй. Для Кайла было совершенно неожиданно, что он сам стал инициатором, да еще и в общественном месте, но Картману это понравилось. Он прижался к нему, а Кайл почти перелез через колени, целуя его все настойчивее, пока оба не запыхались. Кайл отстранился, садясь обратно и громко вздыхая. Его лицо раскраснелось, когда он откинулся на спинку пассажирского сиденья. Картман вытер лоб, его щеки были такими же красными. — Господи… — Каким бы горячим он уже ни считал Кайла, было что-то в 10 раз более горячее в том, что Кайл так грубо и агрессивно поцеловал его посреди школьной парковки, после урока. — Прости. — Пробормотал Кайл. — Ка-айл! — Воскликнул Картман, его лицо все еще было ярко-красным. — В школе! Ты действительно развратный мальчик. — Заткнись на хрен, — сказал Кайл. — Здесь даже никого нет. — Знаешь, Кайл, держу пари, у нас больше секса, чем у Стэна и Венди. — пропел Картман. Кайл снова покраснел. — Это не так. «Вполне возможно» — подумал про себя Картман. В очередной раз он был смущен и чувствовал себя так странно из-за того, что его чувства к Кайлу наконец-то проявились, но он просто не мог удержаться от того, чтобы время от времени не фантазировать о том, чтобы быть с ним в настоящих отношениях. На самом деле, когда он солгал и сказал всем, что они с Кайлом встречались, еще в четвертом классе, чтобы свести Токена и Николь вместе… девочки в их классе и даже многие их близкие друзья без труда поверили в это. И Картман даже получал удовольствие от этого факта. Может быть, он действительно хотел, чтобы все было именно так. — Картман? Он оглянулся. Кайл бросил на него еще один странный взгляд, возможно, даже обеспокоенный… Картман спрятался, отвернувшись к окну, симулируя кашель. — Да, эм, в чем дело, Кайл? — Э-э… ничего. — Так, э-э, в любом случае, я должен, э-э, пойти домой, сейчас. — Ладно, чувак, — сказал Кайл, кладя руку ему на плечо. — Что происходит? Ты ведешь себя… страннее, чем обычно. — Ничего, Кайл, это ерунда. — В самом деле? Потому что это на тебя не похоже — не отпустить какой-нибудь тупой подкол или… — Правда, Кайл, это ерунда. — Он отвел взгляд, чувствуя, как его сердце забилось быстрее, когда рука Кайла легла ему на плечо. Было удивительно, сколько раз они переспали, но это казалось гораздо более интимным. — Не злись на меня, я просто спрашиваю, почему ты вдруг стал таким странным! — Огрызнулся Кайл. — Ну, ты затаскиваешь меня в мою собственную машину и практически зацеловываешь меня до смерти, Кайл, я не знаю, что сказать! Кайл усмехнулся. — Зачем мы вообще это делаем, если не для того, чтобы выпустить пар? — Я не знаю. — Тогда перестань вести себя так странно по этому поводу! — Воскликнул Кайл. — Я не делал это как… Ну… Романтически… — Я в курсе. — Ладно, тогда почему ты ведешь себя так чертовски странно? Это была прекрасная возможность признаться во всем и быть честным с ним на 100%. Но Картман был еще не готов. — Послушай, Кайл, мы продолжим это у тебя дома или нет? — Конечно продолжим! — Тогда поехали.

***

И все повторилось снова, точно так же, как было в течение последних нескольких недель. Они ехали к дому Кайла в возбужденной спешке, едва сдерживая себя и все сексуальное напряжение между ними. Припарковав машину, Картман и Кайл направились к входной двери. Боже, как же Картман его хотел. Кайл был зол, более зол, чем обычно, и в кои-то веки это было не из-за него. Он смотрел, как тот возится с дверью. — Поторопись, Кайл. — прошипел Картман. — Заткнись, жиртрест, я пытаюсь. — Дверь, наконец, распахнулась, и прежде чем Картман успел даже обхватить Кайла за талию, чтобы поднять его и отнести наверх (то есть, единственная доминирующая вещь, которую Кайл позволил ему сделать, прежде чем полностью завладеть им в постели), как их встретила мать Кайла. — О, Эрик! — сказала она. — Я и не знала, что Кайл пригласил тебя. Эти двое мгновенно увеличили дистанцию друг от друга. — О, да. — сказал Кайл. — Эм, нам нужно поработать над проектом. Картман восхищался его способностью лгать на месте. — Ладно, мальчики. — сказала Шейла. — Просто дай мне знать, если вам что-нибудь понадобится, бубочка. Когда она скрылась из виду, Картман, хихикая, толкнул Кайла локтем. — Бубочка? — Отвали. — сказал Кайл, но схватил Картмана за руку и повел его в спальню. Кайл запер дверь, и они мгновенно оказались в объятиях друг друга, упав на кровать, он, как обычно, сверху. Это была смесь какой-то эйфорической подростковой фантазии и чрезмерно горячей, беспорядочной, непристойной сексуальной мечты, поскольку эти двое были слишком увлечены, чтобы даже потрудиться немедленно снять куртки и шапки. Не в силах даже сопротивляться самому себе, Картман потянулся к лицу Кайла, притягивая его для поцелуя. Кайл с радостью ответил взаимностью, обхватив его руками за шею. Это было чересчур страстно и граничило с романтикой. И на этот раз это чувствовалось не только со стороны Картмана, Кайл чувствовал, как его собственное сердцебиение бесконтрольно учащается, и ему было интересно, чувствовал ли Картман то же самое, но он боялся почувствовать это… особенно так внезапно. Он задавался вопросом, не слишком ли он увлекся происходящим. Это было страшно. Он отстранился. Картман был ошеломлен, руки Кайла все еще обнимали его за шею. Когда мы целуемся, происходит волшебство. Та же самая фраза, которую он использовал, чтобы притворно признаться в своей любви к Кайлу еще в четвертом классе, продолжала крутиться у него в голове. Это было как предзнаменование. — Происходит волшебство… — пробормотал он. — Что? — прошептал Кайл. — Эм… — ничего. Кайл сел, начав снимать куртку, затем рубашку, носки и брюки, в то время как Картман сделал то же самое, отбросив шапку в сторону. Наконец, Кайл переполз через тело Картмана, заняв их первую позицию, которая обычно состояла из интенсивных поцелуев, ведущих либо к минету, либо, в последнее время, к ласкам руками. Но Кайл остановился. Его окна были закрыты, пропуская лишь несколько лучей света сквозь щели, а лампа на прикроватном столике освещала теплым светом лицо и тело Картмана. Прежде чем наклониться, чтобы поцеловать его, он изучил его лицо. Картман был далек от совершенства. Он все еще был круглолицым, но не толстым, и, тем не менее, симпатичным, с большими карими глазами, и мягкими каштановыми волосами, которые немного потемнели с годами. Он все еще был самодовольным засранцем, он все еще постоянно выводил его на гнев, но он уже не был тем человеком, которым они были в детстве. Правда, у него все еще были дерзкие, несносные манеры поведения… но он больше не устраивал ад каждый день, как в детстве. Теперь это было просто бессмысленное, глупое дурачество. Например, ставки на отсос члена и мелкие ссоры с Кайлом. Но, возможно, именно все остальные изменения в Картмане побудили Кайла к этому. Может быть, дело было в том факте, что Картман позволил ему взять инициативу в свои руки и не манипулировал им, чтобы он взял верх. Может быть, это был тот самый заботливый взгляд на него, который он жаждал увидеть с детства и который открылся ему в тот день. Но Кайл начал видеть его, возможно, в другом свете. Картман нервно нахмурился. Он боялся, что Кайл вот-вот передумает. Он боялся, что Кайл передумает, каждый раз, когда они виделись. — …Кайл? Кайл сглотнул. — Да? — Что ты делаешь? — спросил Эрик. Кайл сверкнул глазами, опускаясь ниже, чтобы поцеловать шею Картмана. — Ничего. Эрик покраснел, нервно ерзая в ответ на прикосновение губ Кайла к его коже. — Я люблю то, как ты это делаешь, Кайл… ты такой бесстыжий. — Я знаю, жиртрест. — сказал Кайл с ухмылкой, отвлекаясь от внутреннего кризиса, с которым он внезапно столкнулся. — Твоя очередь.

***

— Кайл Брофловски и Эрик Картман! Пара шла рядом со Стэном (с которым Кайл все еще не разговаривал… и наоборот) и Кенни, когда голос Гаррисона заставил их всех остановиться и обернуться. — О, — сказал Кайл. — Да, мистер Гаррисон? — На прошлой неделе я попросил вас двоих сходить к директору, и я только что услышал от нее, что вас двоих там не было. Картман вспомнил. — О, точно… Это был тот день, когда мы… Кайл толкнул его локтем. Стэн был слишком занят тем, что ему было наплевать на Кайла, чтобы заметить это, но Кенни, как обычно, заметил их странности. — Мистер Гаррисон, причина, по которой мы не… — Нет, Кайл, я больше не хочу слышать о твоих маленьких гейских проблемах. — Картман мгновенно покраснел, скрывая это громким смешком, в то время как Кайл отвел взгляд, явно разгневанный. — Забудьте о директоре, с этим должен разбираться мистер Маки. Иди к нему, прямо сейчас, или вас обоих ждет наказание — Ооооооооооо. — Заткнись, Кенни. — Кайл свирепо посмотрел на него. — СЕЙЧАС! Кайл поворчал, но всё же отправился с Картманом в офис мистера Маки. Когда они прибыли, он оторвал взгляд от стопки бумаг на своем рабочем столе. — О, здравствуйте, мальчики. — Мистер Гаррисон хочет, чтобы мы поговорили с вами. — Опять проблемы в отношениях? Присаживайтесь, ладно. Кайл снова смутился. Мысль о том, что они с Картманом «встречаются», наряду со странными чувствами, которые он испытал прошлой ночью, выводила его из себя… больше, чем обычно. — В последний раз говорю, у нас с Картманом нет отношений! — Вы расстались? — НЕТ! — закричал Кайл. — Мы даже… — Он посмотрел на Картмана, который быстро отвел глаза. Он продолжил с измученным вздохом. — …неважно. — Итак, мальчики, — начал мистер Маки. — Какие проблемы у вас двоих, эм, ну, знаете, друг с другом? Надеюсь, ничего, ну, знаете, сексуального, потому что, ладно, на самом деле мне не разрешено обсуждать это с вами. Кайл хмыкнул, скрестив руки на своем сиденье, в то время как Картман почувствовал, что его ладони вспотели. — Ну что? Мальчики? — Ну, — сказал Картман с легким смешком, пытаясь обратить все в шутку. — Кайл не хочет публично признавать, что мы вместе, и это действительно ранит мои чувства. Кайл сердито посмотрел в его сторону. — О чем, черт возьми, ты сейчас говоришь? — Я просто хочу любить тебя, Кайл. Почему ты мне не позволяешь? — Он шутил, ему нравилось сердитое выражение, застывшее на лице Кайла, но когда они встретились взглядами, что-то изменилось. Картман часто боялся, что Кайл видит его насквозь. — Вы хотите знать, в чем моя «проблема» с Картманом? — прошипел Кайл. — С чего мне вообще начать? Он шумный, несносный, грубый, невнимательный, манипулирующий, ленивый, аморальный… — ЭЙ! — крикнул Картман. — Это нечестно! — Как это может быть нечестно?! — Я не настолько ужасен! — Да, ты именно такой! — Я уже не ребенок, Кайл! И это было правдой. Картман все еще был Картманом, но он определенно не был тем расистом, мстительным, граничащим со злом человеком, каким был в детстве. — Я не вижу особых улучшений. — Мне стало лучше. — Как? — Ну… Я не знаю… терапия. — Это не то, что я имел в виду, — сказал Кайл, вскоре сменив тон. — Но, эм… Я не знал, что ты ходишь на терапию. — Уже нет. — Картман закатил глаза. Это был защитный механизм на случай, если все начинало становиться слишком серьёзным. — Я имею в виду, уже не так часто. — Ты никогда не говорил мне. — сказал Кайл. — С чего бы мне тебе говорить? — Я не знаю. — Кайл сверкнул глазами. — Я просто… не знал. — Не то чтобы я хотел стать придурком и говорить об этом. — Картман отвел взгляд. — Эм… чем именно вы занимаетесь на терапии? — Я хожу туда примерно раз в месяц, — Картман поерзал на своем стуле. — Мы просто говорим о способах контролировать мои чувства. И все такое. — О. — сказал Кайл, смягчаясь. — Знаешь, я не говорил этого раньше, Картман, но, эм… Я думаю, ты стал более терпимым человеком со времен начальной школы. Я имею в виду, ты все еще делаешь некоторые вещи, в которых я сомневаюсь, и любишь спорить, но… помимо этого. — Спасибо, Кайл. — Картман опустил взгляд, теребя свои пальцы. — Эм, я думаю… Я должен перед тобой извиниться. За…все то, что я говорил и делал, когда мы были детьми. И в последнее время тоже. — Нет, Картман, все в порядке, — сказал Кайл. — Я тоже делал с тобой ужасные вещи, и— — Нет, Кайл, то, что я говорил и делал с тобой, было… серьезно испорчено. Я прошел через много дерьма, но… Я все равно не должен был быть таким злым, несносным засранцем. — Все в порядке, — сказал Кайл. — Мы… мы были просто детьми. Но, спасибо за извинения, это… действительно много значит для меня. — Но все же, Кайл. Мне жаль. Кайл кивнул. — Все в порядке, Картман. У нас все в порядке. Они понимающе улыбнулись друг другу. — Ладно, тогда, э-э, есть еще что-нибудь, о чем вы, мальчики, хотели бы поговорить? Они почти забыли, где находятся. Кайл удивленно повернул голову. — О, точно… эм, нет, я… я думаю, у нас все в порядке, мистер Маки. — Отлично, понятненько… Я рад, что вы, мальчики, смогли забыть о своих разногласиях и завязали, знаете ли, романтические отношения. — Мы не… ах, неважно, — сказал Кайл, закатывая глаза. — Мы можем идти? — Если вы чувствуете, что у вас не осталось проблем, вы можете идти, понятненько. Они вдвоем покинули офис и вместе вышли в коридор. Что-то в настроении полностью изменилось. — Итак… — нервно сказал Картман. — Э-э… спасибо, Кайл. — Да, чувак… — Он пожал плечами. — У нас все круто… — Но я все равно тебя ненавижу. — Да, я тоже тебя ненавижу. Эти двое ухмылялись и смеялись друг над другом, между ними возникла непринужденность. — Эм… Кайл, так… ты… — О, подожди… — перебил Кайл, заметив Кенни у его шкафчика. — А вот и Кенни. Мне нужно пойти спросить у него кое-что. — О, ладно. — Картман вздохнул, чувствуя странную тревогу. Когда между ним и Кайлом все было хорошо, это редко длилось долго. Кайл подошел к Кенни, который доставал что-то из своего шкафчика. — Эй, чувак, эм… ты не видел Стэна? — А что? — Ну… — сказал Кайл, почесывав затылок. Извинения Картмана побудили его помириться со Стэном. — Я действительно плохо себя чувствую из-за нашей ссоры. Я знаю, он просто пытался помочь мне, и… Ну, мне нужно готовиться к тесту сегодня вечером, но я подумал, не хотите ли вы, ребята, прийти завтра, и мы могли бы поиграть в видеоигры, выпить пару кружек пива и просто потусоваться. Ты, я, Стэн и Картман. Прямо как в старые добрые времена. — Чувак, завтра День святого Валентина, — сказал Кенни. — У нас со Стэном назначены свидания. Наконец-то я трахну Рэд! Она откладывала это где-то два месяца! День святого Валентина… точно… Кайл даже не помнил, что День Святого Валентина был в ту среду. Конечно, у Стэна и Кенни были свидания. — О… точно. — Но ты все еще можешь что-то сделать с Картманом. — Кенни хихикнул. Кайл сверкнул глазами, надеясь, что его щеки не такие красные, как ему казалось. — Что это должно означать? — Я не знаю. — Кенни пожал плечами. — Я просто пошутил. — Оу. — Увидимся, Кайл. — Кенни хихикнул про себя, закрывая свой шкафчик и направляясь по коридору. Кайл моргнул. Знал ли Кенни, что между ним и Картманом что-то происходит? Не то чтобы между ними что-то происходило в этом смысле… какие бы странные чувства ни испытывал Кайл накануне вечером, да и сейчас тоже, когда Картман наконец признал их детские проблемы и извинился… Нет, он считал это случайностью. — Эм, Кайл? Картман подошел к нему. — О… привет, чувак. — Кайл отвел взгляд. — Что такое? — Могу я, э-э… зайти попозже? Кайл не знал, что ответить. Он начал ощущать очень странную атмосферу между ними, и это чувство немного пугало его. Но что может быть лучше, чем бессмысленный, агрессивный секс? — Возможно. — Кайл ухмыльнулся. — Я не знаю, сможешь ли ты это вынести, жиртрест. Выражение лица Картмана сменилось с шокированного на соблазнительную улыбку. — Я не толстый, Кайл… У меня широкая кость. — Я думаю… — Поддразнил Кайл. — Я имею в виду, она не такая уж и широкая. — Эй!

***

Обычно занятие сексом с кем-то в ночь перед Днем Святого Валентина означало, что ты обязан быть его Валентином. К счастью, сексуальные отношения Кайла и Картмана были уникальными и не требовали никаких романтических обязательств. Хотя Картман определенно, в некотором роде, хотел, чтобы это произошло. На следующий день он наблюдал из коридора, как Кайл задумчиво роется в своем шкафчике, разглядывая парочек, обменивающихся подарками и уютно устраивающиеся в школе. Стэн и Венди подошли к Картману. — Чувак, что ты делаешь? — спросил Стэн. Он, должно быть, заметил его блуждающий взгляд. Венди держала в руках единственную красную розу с прикрепленной запиской. Средняя школа Южного Парка разрешает учащимся посылать своим друзьям, пассиям и кавалерам друг другу цветы за 5 долларов в День Святого Валентина. — Э-э… не твое дело. — Бедный Кайл, — сказала Венди, привлекая внимание Картмана. — Я давно не видела, чтобы он ходил на свидания. Стэн пожал плечами. — Я спросил его, не хочет ли он пойти с кем-то из твоих подруг. Он так взбесился из-за этого. — Очевидно, ему уже кто-то нравится. — Ответила она. Картман почувствовал, как у него скрутило живот, точно так же, как это было в любой другой раз, когда он узнавал, что Кайлу нравится девушка. — Он сказал тебе, кто именно? — Неа. — Стэн закатил глаза. — Я не знаю, почему он ведет себя так чертовски странно. — Ты должен просто позволить мне уже свести его с Бебе. — Бебе все еще влюблена в него? — Она никогда по-настоящему не была в него влюблена. — Венди пожала плечами. — Она просто думает, что он горячий. Или труднодоступный. Знаешь, милый еврейский мальчик, которого чрезмерно опекает мать. Я думаю, она видит в нем вызов. Картман усмехнулся. — Кайл гораздо лучше, чем это. — Стэн приподнял бровь, в то время как Венди прищурилась, глядя на него. — Ты что-то сказал, Эрик? — Нет. Кайл, наконец, посмотрел на троицу, избегая зрительного контакта со Стэном (который сделал то же самое), бросив на Картмана странный взгляд. Эрик отвел взгляд, притворяясь, что они только что не говорили о нем и отсутствии у него личной жизни. Кайл закрыл свой шкафчик, направляясь к нам. — Привет, ребята, — осторожно сказал он. — Что происходит? — Кайл, — сказала Венди, переводя взгляд с него на Стэна. — У Бебе все еще нет пары на танцы в Субботу, так что… Я тут подумала… Картман, изо всех сил стараясь не смотреть на Кайла, проскользнул к своему шкафчику. Шкафчики его и Кайла находились практически рядом друг с другом, так как их фамилии были очень близки по алфавиту. Кайл чувствовал себя так, словно его проверяли. — Э-э… это здорово и все такое, Венди, но на самом деле я не собираюсь на танцы. — Почему нет? — Я не хочу идти, — сказал Кайл, слегка раздраженный. Он начинал уставать от того, что люди допрашивали его. — Да, Венди. — Стэн сверкнул глазами. — Не беспокойся. — Ладно, как скажешь, Стэн. Я больше не собираюсь ссориться с тобой из-за этого. — Кайл закатил глаза, уходя. Со всем, что было связано с Днём Святого Валентина было официально покончено. Это было похоже на один знаменательный день, когда все могли ткнуть ему прямо в лицо своими романтическими неудачами. Не то чтобы Кайл активно искал себе девушку, но его раздражало, что его друзья считали, что они в чем-то лучше его, потому что у него так давно никого не было. Он направился обратно к своему шкафчику. — Привет, Кайл. — Картман стоял у своего шкафчика и ел шоколад из коробки в форме сердца. Его мама купила их для него. Что, может быть, и печально… но шоколад есть шоколад. — Что ты делаешь? — Кайл сверкнул глазами. — Что?! — Откуда у тебя это?! — О… это? — Картман ухмыльнулся. — Что такое, Кайл? Ты ревнуешь? — Нет, — сказал Кайл. — Я просто спрашиваю. — Почему ты так удивляешься, что я купил шоколад? — Поддразнил Картман, наслаждаясь тем, как ревниво звучал голос Кайла. — Многие девушки думают, что я — находка. — Неа. — Боже, Кайл, я думал, у нас всё в порядке. — Картман сверкнул глазами. — Что с твоим настроением? Кайл вздохнул. — Прости, чувак, я просто… взбешен. — Ага. — Я имею в виду, сначала Стэн приставал ко мне по поводу свиданий, а теперь это делает Венди? — Кайл кипел от злости. — В чем, черт возьми, их проблема? — Знаешь, Кайл. — Картман пожал плечами. — Если ты хочешь выпустить весь свой гнев, где-нибудь… — Я не знаю… — сказал Кайл, колеблясь. — В… День Святого Валентина? Картман чуть не подавился шоколадкой. — Это, типа, не романтично или что-то в этом роде, Кайл, боже. — Я знаю! — настаивал Кайл. — Но, все же! — Тогда, эм… — сказал он. — Мы можем просто напиться и поиграть в видеоигры. — В День святого Валентина? Картман осторожно огляделся. — Что в этом романтичного?! — Ничего! — сверкнул глазами Кайл, захлопывая свой шкафчик. — Боже, хорошо! — У тебя или у меня? — У тебя, — сказал Кайл приглушенным голосом. — Мои родители не собираются уезжать из города на День святого Валентина в этом году. — Прекрасно… Моей мамы не будет дома всю ночь. — Картман ухмыльнулся, прикусив губу. — Увидимся вечером, Кайл.

***

К моменту приезда Кайла было уже 18:30. Все остальные жители города гуляли по случаю Дня святого Валентина. Стэн был на чрезмерно дорогом свидании с Венди, с удачей Кенни это был, вероятно, единственный день в году, когда он мог обдолбаться, и, черт возьми, даже у Айка Брофловски были серьезные планы на День Святого Валентина… а ему было одиннадцать… но Картман сидел на диване, смотрел старые повторы Терренса и Филлипа и ждал прихода Кайла. Его волнение было на высоте. Он надеялся, что сможет удержаться от того, чтобы не поддаться собственным чувствам и не сказать что-нибудь такое, о чем потом будет очень жалеть. Но, с другой стороны, у него никогда не было бы такой возможности, потому что все было не так. У него не было бы повода проболтаться о чем-то слишком серьёзном. В входную дверь постучали. Пульс Картмана участился, когда он подошел к двери, чтобы открыть. Это было странное, но не новое чувство — радоваться встрече с Кайлом. — Привет, Кайл. — Картман ухмыльнулся, открывая дверь. Он прихватил из маминого тайника бутылку этого дерьмового шнапса со вкусом смора, который так любили здешние отцы, и припас для Кайла коробку конфет в форме сердца. В качестве небольшой шутки. — С Днем святого Валентина. Кайл закатил глаза на шоколадки, заходя в дом. — Нет, ты же не пошёл и не купил мне конфеты? — Не льсти себе, Кайл, — сказал Картман. — Это те же самые, что были раньше. — А что, ты не получил ещё? — спросил Кайл с притворным шоком. — Но я думал, что все девчонки считают тебя находкой! — Отвали, Кайл, я получил их от мамы. — Он оскалился, смущенно бросив коробку. — Я тебе оставил. К удивлению Кайла, он действительно припас для него изрядное количество шоколадных конфет. Не тонну, но потребовалось бы много самообладания, чтобы не съесть всю коробку. — Ух ты. Спасибо, чувак. — Мне не сложно, Кайл, — самодовольно ответил Картман, скрывая свой румянец. — А теперь давай напьемся.

***

Они налили по несколько рюмок и несколько часов играли в видеоигры. На самом деле это оказался очень веселый вечер. Кайл совершенно забыл о своей ссоре со Стэном, и первоначальная нервозность между ним и Картманом растаяла. Они смеялись и шутили, просто искренне веселились вместе. Это был редкий случай, но он понравился им обоим. Ни тот, ни другой до сих пор не понимали, как им хорошо друг с другом, когда они остаются наедине. И это ещё не считая всех их маленьких сексуальных шалостей. Они искренне наслаждались присутствием друг друга. В какой-то момент они изрядно подвыпили, что сделало каждую видеоигру в 10 раз смешнее, но к 12 часам ночи они оба устали, но были абсолютно трезвы. Уставшие и хихикающие, но трезвые. — Это было очень весело, Кайл. — Картман хихикнул. — Хей, — сказал Кайл с сонной улыбкой. — Если ты все еще хочешь… ну, знаешь… мы можем… — Ого. — Картман рассмеялся. — Ты что, ссыкло? Ты можешь просто сказать «отсосать», Кайл. — Заткнись, блять. — сказал Кайл, игриво ударив его. — Так ты хочешь или нет? — Да, да. Кайл спрыгнул с дивана и направился к лестнице, ведущей в его спальню. — Давай, жиртрест. — Я не толстый, у меня кость широкая. Оказавшись в спальне Эрика, они перекатились на его кровать, обхватили друг друга руками и стали агрессивно целоваться. Свет, как обычно, был приглушен, и Кайл оказался сверху. На самом деле ничего не изменилось. Всё было как обычно. Они начали раздеваться до нижнего белья, вновь обхватили друг друга, и они вовлеклись в типичный грубый поцелуй, который приводил к минету и многому, многому другому. Картман был так влюблен в тот момент, что не мог игнорировать это. Он всегда подавлял эти чувства к Кайлу, потому что обычно ему нравились девушки, но это было нечто. Он был в трансе с Кайлом, вечно мечтая ощутить прикосновение губ Кайла к своим, и, увы, недавно это стало реальностью. Однако к настоящему времени он хотел гораздо большего, чем просто секс. Он становился жадным. Он хотел любви Кайла. Он не был идеален, но был чертовски близок к этому. Они остановились, чтобы отдышаться, и Картман потянулся вверх, чтобы снять с Кайла шапку. Он знал, что тот слишком стеснялся своих темно-рыжих кудрей. Эрик надеялся, что его постоянные поддразнивания не слишком этому способствовали. — Вау. — Я знаю. — сказал Кайл, чувствуя, что нервничает, и потянулся назад, чтобы снова надеть свою ушанку. — А ты как думаешь, почему я ношу эту штуку? — Нет, — сказал Картман. — Я… думаю, что твои волосы… милые… — Милые? — Кайл поднял бровь. — Да… — Картман посмотрел в сторону, покраснев. — Правда? — скептически спросил он. — Никаких рыжих шуток? — Я уже смотрю на одну большую рыжую шутку. Взгляд Кайла превратился в смех. Он потянулся вниз и поцеловал Картмана, их губы встретились с меньшей агрессией и большей страстью, в этот раз он держался за линию челюсти Картмана, они мягко двигались в поцелуе, а затем отстранились. — Кайл… когда мы целуемся… — сказал Картман, его собственные чувства застали его врасплох. —… происходит волшебство. — О, боже. — сказал Кайл, закатив глаза… как обычно. — Я помню эту фразу. На баскетбольном матче. — Кайл… — Картман уставился ему прямо в глаза. — На этот раз я… не шучу. Всё сразу изменилось. То, что последние несколько недель казалось остроумным, дразнящим подтруниванием и агрессивным, сексуальным спором, внезапно изменилось. Кайл уставился в ответ, заметив отчаяние в глазах Картмана. Он думал, что это просто секс. Картман считал, что Кайл думает, что это просто секс. Но это уже была романтика. Наконец-то они были на одной волне. — Картман… — Кайл, я… — он покраснел, отводя взгляд. — Я… — Я знаю, — сказал Кайл, и в его глазах появилась настойчивость. — Я знаю. Они уже много раз целовались, но это был их настоящий первый поцелуй. Не было ни борьбы за доминирование, ни агрессии, ни скрытых намерений, не последовало ни оскорблений, ни препирательств. Они сомкнули губы и целовались так, словно боялись, что кто-то их отберёт друг у друга. Они таяли друг в друге, желая, чтобы эти годы соперничества, споров и выпендрёжа просто были отложены в сторону, чтобы они могли начать это раньше, но, возможно, это был единственный способ, которым они смогли бы добиться этого друг для друга. Полностью, по понятным причинам, сбитые с толку и скрывавшие свои истинные намерения до того самого момента. Когда им, наконец, пришлось отстраниться, чтобы вздохнуть. Кайл рассмеялся, щёки его засияли. — Мы просто… очень, очень сильно напились, Картман. Эрик вмиг начал выглядеть разочарованным. — Я не пьян. Кайл посмотрел в сторону. — Да… и я тоже… — Так это реально? Кайл моргнул. — Да… я думаю, что… это, типа… по-настоящему. Картман устало усмехнулся. Они не бежали друг к другу посреди поля, как в его диких фантазиях, но так было даже лучше. — Наконец-то. И в ту ночь у них не было секса. Ни тот, ни другой не хотели. Просто было достаточно удовлетворения от того, что наконец-то они проводят время вместе по-настоящему и лежат под одеялом, Кайл положил голову на грудь Картмана. Картман был измотан, но чувствовал, что едва ли сможет заснуть. Его сердце билось так быстро, что он думал, что оно может взорваться. — Ого, чувак. — Прошептал Кайл. — У тебя так громко бьется сердце. — Э-э… да, извини. — Почему оно бьется так быстро?. — усмехнулся он. — С тобой все будет в порядке? — Просто, э-э… Я хотел этого очень давно. Кайл улыбнулся про себя. Он все еще чувствовал себя странно, нервничал, как будто его собственное сердце тоже билось неконтролируемо, но он позволил себе успокоиться. Он переместился так, чтобы голова Картмана лежала на его груди. Картман чувствовал себя в безопасности, рядом с Кайлом. Он буквально не мог функционировать без Кайла. Правда, в тот короткий период, когда Кайл жил в Сан-Франциско, он чувствовал себя таким одиноким, и когда он узнал, что Кайл и его семья в опасности, он рискнул своей жизнью, чтобы спасти их… и все это под предлогом того, что ему не хватает Кайла, чтоб его дразнить, но нет, он просто хотел Кайла. Когда Кайл погиб в Пентагоне, он спас его жизнь, даже не заботясь об их дурацком пари. И Кайл тоже спас его. От утопления, от нападения, от близкой смерти и, что более важно, от самого себя. Ни того, ни другого не было бы здесь без этого всего. Картман был бы никем без Кайла. Он понял, что так всегда было лучше. С Кайлом. И по-другому он не хотел.

***

Кайл проснулся в почти полной темноте. За ночь они с Картманом разделились, и Эрик крепко спал. Он протер глаза, приспосабливаясь к свету, и с шоком понял, что на самом деле находится не в своей постели, а в постели Картмана. Конечно, они спали вместе, но никогда не спали вместе в буквальном смысле, если не считать нескольких странных ночевок в детстве. Он потянулся к прикроватной тумбочке, чтобы проверить телефон. 4:57 утра — О Боже! — воскликнул он. У него было несколько пропущенных звонков от матери, отца, Кенни и даже Стэна. — Черт! Кайл сполз с кровати, изо всех сил стараясь не разбудить Картмана, и стал рыться в темноте в своей одежде, ища рубашку, брюки, носки, куртку и свою зеленую ушанку, которую, как он помнил, Картман снял всего несколько часов назад. — Я… думаю, что твои волосы… милые… Теперь он всё вспоминал. Они не просто играли в видеоигры и немного выпили. Нет, у него не было похмелья. И в ту ночь у них не было бессмысленного секса. Они целовались, без агрессии. Прикасались без обиды. Они держались друг за друга, просто ради того, чтобы держаться, потому что хотели этого. Ему стало плохо. — Я хотел этого очень давно. — Боже мой, — сказал он, вытирая лоб. — Картман влюблен в меня. — Да… я думаю, что… это, типа… по-настоящему. — Боже мой. — У Кайла свело живот. — Неужели я тоже… влюблен в… Картмана? Он посмотрел на спящего парня, чьи мягкие каштановые волосы были слегка взъерошены и беспорядочно разбросаны. Он крепко, крепко спал. Кайл почувствовал, как в его животе запорхали бабочки. — Боже мой, — сказал он, чувствуя тошноту. — Я должен уйти отсюда. — Он оделся так быстро, как только мог, накинул куртку последним, затем натянул шапку на темно-рыжие кудри. Перед тем как уйти, Кайл в последний раз взглянул на Картмана. Он подумал, не стоит ли разбудить его, чтобы попрощаться. Но что, если он проснётся, ожидая какого-то романтического прощания? Кайл не мог ему этого дать. Прошлая ночь была ошибкой, подумал он. Прошлая ночь была случайностью. Он осторожно выскользнул из комнаты Картмана, спустился по лестнице, взял с дивана свой рюкзак и направился к входной двери. Он закрыл ее на ключ и вышел на улицу. Дорога домой была недолгой, но мрачной. Он снова и снова прокручивал в голове события той ночи. Ему хотелось верить, что он сможет не обращать на это внимания, не обращать внимания на то, что он чувствовал к Эрику Картману, но он не мог. Картман был плохим ребенком. Худшим. Но даже тогда он пытался разглядеть в нем свет. Теперь они были подростками, и Картман стал лучше. Он ходил к психотерапевту. Над ним еще надо было работать, но он стал лучше; он был из тех, в кого Кайл мог бы влюбиться, хотя он и не привык испытывать такие чувства к парням. И это пугало его. Как можно тише Кайл просунул ключ в парадную дверь своего дома и проскользнул обратно в дом. — Кайл Брофловски! Он вздрогнул от пронзительного голоса матери. — Джеральд, проснись, твой чёртов сын наконец-то дома! — проворчала она, толкнув Джеральда, который крепко спал на диване. — Кайл Брофловски, где, ради всего святого, ты был?! Я так волновалась! Я уже собиралась звонить в полицию и писать заявление о исчезновении! Джеральд протер глаза. — Что происходит? Мать Кайла собиралась убить его за то, что он так поздно вернулся. — Прости, мам, я… — Ты хоть знаешь, как я волновалась? Я звонила Шэрон, и Кэрол, и Лиэн, я даже звонила в школу, и Стэну, и Кенни, я звонила Эрику… — Стэн и Картман?! — воскликнул Кайл. — Зачем ты им звонила?! — Потому что, Кайл, мы не знали, куда ты пошел! — сказал Джеральд, вставая рядом с Шейлой. — И твои друзья, судя по всему, тоже: Стэн понятия не имел, а Кенни и Эрик даже не ответили. Зачем вообще нужен телефон, если ты никогда не собираешься на него отвечать? — разглагольствовала его мать. Зная, что Шэрон должна была следить за тем, где находится Стэн, Кайл понимал, что не может просто солгать и сказать, что был с ним в ту ночь. — Слушай, я был у Картмана, работал над нашим проектом, и, наверное… мы просто потеряли счет времени, а потом мой телефон разрядился… — Я не хочу это слушать, Кайл. — Она покачала головой. — Я не спала всю ночь, очень волновалась. Мы ложимся спать, и я советую вам тоже, молодой человек. У тебя школа всего через три часа. Три часа?! Через три часа ему придется встретиться со всеми, включая Стэна и Картмана. — О, Боже. Шейла отправилась наверх, в постель, но Джеральд остался, незаметно повернувшись к Кайлу с ухмылкой. — Можешь не врать мне, Кайл, я знаю, что вы со Стэном вчера вечером гуляли с кучей девчонок. — Что?! — Не говори своей маме, хорошо? — Он пошел за ней в спальню, оставив Кайла в шоке. Его родители были слишком настойчивы. В ту ночь Кайл не смог сомкнуть глаз. Он просто сидел в постели, не думая ни о чем, кроме Картмана, и его не покидал один вопрос: Что теперь?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.