The Weirwood Queen | Чардревная Королева

      

Середина сентября, 298 год З.Э.

      Эддард проснулся от криков. Что, чёрт возьми, происходит? Он быстро накинул халат. Кто-то стучал в дверь, и он рывком открыл её, чтобы обнаружить Джори.              — Это Санса, лорд-десница, септа Мордейн не может её разбудить, — сказал Джори, отступая с его пути, когда Эддард направился в комнату дочери. Джори бежал рысцой, чтобы не отставать от длинных, быстрых шагов Эддарда. Крики эхом отражались от стен, создавая призрачные вопли, от которых волосы у него на затылке встали дыбом.              В покоях Сансы было так же прибрано, как обычно, её одежда убрана, книги аккуратно сложены, за исключением одной на столе. Это резко контрастировало с царившим внутри хаосом. Септа Мордейн стояла у кровати Сансы, заламывая руки. Арья и Джейни стояли по обе стороны от Сансы, зажимая уши руками и пытаясь её разбудить.              Глаза его старшей дочери были плотно закрыты, крики и рыдания были единственными признаками того, что она не спала. Эддард поднял руку, затем остановился, посмотрев на маленькую Сансу.              — Я уже пробовала дать ей пощёчину — не сработало! — прокричала Арья, перекрывая остальные звуки.              Внезапно всё прекратилось. Глаза Сансы резко открылись. На мгновение Эддард мог бы поклясться, что они были белыми, но Санса моргнула, и он увидел голубые глаза её матери. Просто игра света и ранний час.              — Малыш, — воскликнула Санса, и слёзы потекли по её щекам. Казалось, она не замечала, что Арья и Джейни обнимают её.              — Санса, — мягко сказал Нед, садясь на кровать рядом со своими дочерями. — Это был просто кошмар, ты в безопасности.              Он кивнул септе Мордейн, которая сделала реверанс и удалилась, Джори последовал за ней. Санса покачала головой, грудь поднималась и опускалась, когда она делала быстрые, неглубокие вдохи.              — Он убил ребёнка, он разбил его голову о стену, он причинил боль ей! — Санса всхлипнула, потянувшись к Неду и прильнув к его груди. Арья и Джейни остались там, где были, с огромными глазами. Нед осторожно погладил Сансу по волосам, пытаясь придумать, что сказать.              — Это был просто кошмар, — сказал он наконец. К его удивлению, Санса покачала головой.              — Это было реально! Ребёнок плакал, и он поднял его за одну ногу и бил, и бил, и было так много крови, и принцесса кричала, а потом он швырнул её на пол, он был на ней, он расстегнул бриджи и задрал юбки, он делал ей больно!              Всё тело Неда, казалось, застыло. Он смутно осознал, что Санса истерически рыдает в его мантию. Джейни разрыдалась тоже. Арья просто уставилась сначала на Сансу, потом на Неда.              — Принцесса Элия, — прошептала Арья, маленькое личико сморщилось от грусти.              — Как ты узнала об этом? — в ужасе спросил Нед.              — Санса подслушала, как Джоффри говорил, что сир Григор избавился от нескольких Таргариенов, — сказала Арья. Её лицо было таким же суровым и каменным, как и статуя Лианны в склепе.              — Что ещё? — спросил Нед. Смутные слухи не могли вызвать такие сны.              Арья пожала плечами.              — Это всё.              Нед поёжился, несмотря на тепло в комнате. Сансе приснились худшие слухи, которые Нед слышал, да так отчётливо, словно она лично наблюдала, как это происходит на самом деле.              Он всё ещё не мог забыть вид принцессы Элии. Её чёрные волосы прикрывали лицо, но это не могло скрыть того, что череп был проломлен. Юбки Элии были разорваны и окровавлены, и что-то явно было не так с её ногами. Рядом с ней были дети, закутанные в такие же алые плащи Ланнистеров. Маленький принц был неузнаваем, его голова представляла собой зияющие дыры, а его сестра была покрыта десятками ножевых ран. Тайвин Ланнистер не улыбался, но в его холодном взгляде было жестокое удовлетворение. А Роберт просто отвернулся и женился на дочери человека, отдавшего приказ. Роберт, с которым я вырос, умер в тот день, а я был просто слишком слеп, чтобы увидеть это.              — Сир Григор — монстр, — всхлипнула Санса.              — Почему никто не остановил Гору? — спросила Арья.              — Королевской Гвардии не было с принцессой Элией и её детьми, — тяжело сказал Нед. — Все остальные охранники были убиты.              — Но где же были королевские гвардейцы? — спросила Санса, голос был приглушён его одеждой.              — Тебя там не было? — спросила Арья.              Я был, но ничего не сделал. Роберт проигнорировал мои протесты, и я не остался бороться за справедливость. Я поехал на юг, чтобы найти умирающую Лианну, и отправился на север с ребёнком и костями моей сестры. Я так и не вернулся, и никогда не должен был возвращаться.              — Я был, — наконец ответил Нед. — И назвал это убийством, но король назвал это войной. Он… — Слова задушили его. — Роберт сказал, что они были драконьими отродьями, а не младенцами. Он был рад, что ему не нужно беспокоиться, что наследники Таргариенов когда-нибудь бросят ему вызов.              — Принцесса Элия не была Таргариен, — пробормотала Арья.              — Нет, — печально сказал он. — Роберт даже не пытался оправдать то, что случилось с принцессой Элией, но и не сделал ничего, чтобы осудить это. Никогда ни до, ни после я не испытывал такой ярости. Я ушёл в тот же день, опасаясь того, к чему может привести этот гнев. Мы больше не разговаривали до самой смерти Лианны.              Санса зарыдала громче.              — Он причинил ей боль, — всхлипнула Санса, крепко обнимая его. — Что он с ней делал?              Его дочери были слишком молоды, чтобы знать об изнасиловании. Слишком молоды. Боги, мне нужна Кэт. Нед посмотрел на дверь, как будто септа Мордейн могла войти и спасти его. Когда такого спасения не появилось, он глубоко вздохнул.              — Вы все трое помогали Рикону переодеваться или мыться, да? — спросил Нед, молясь, чтобы его догадка оказалась верной. Все три девушки кивнули. Слёзы Джейни утихли, хотя Санса всё ещё плакала в его халат.              — Вы помните, что его, э-э, пах отличался от вашего? — Три головы снова кивнули. — Часть между ног мужчины — это его посох. У женщин есть девичье место. Когда лорд и леди женятся, они ложатся вместе, и лорд… лорд вкладывает свой посох в девичье место леди, и именно так рождаются дети.              Все три девушки снова кивнули, лицо Арьи скривилось от отвращения.              — Когда мужчина заставляет женщину прикоснуться к его посоху или засовывает его в неё против её воли, это называется изнасилованием, — договорил Нед, молясь, чтобы не возникло вопросов. Его молитвы остались без ответа.              — Зачем кому-то это делать? — спросила Санса так тихо, что он едва расслышал это. Её нос был заложен, и он заподозрил, что его халат нужно будет постирать позже. Нед сделал паузу и надолго задумался, пытаясь решить, как объяснить.              — Есть много причин. Мужчина может желать девицу, которая не хочет его, и он всё равно берёт её.              — Как Эйгон Недостойный и несчастная королева Нейрис, — пробормотала Санса. Нед кивнул.              — Или мужчина может захотеть отомстить своему врагу, поэтому он насилует женщину, которую тот любит.              — Это несправедливо, — высказала Арья.              — Или мужчина может быть просто жестоким, порочным — тем, кто знает, что изнасилование — это ужасная вещь, но ему нравится причинять боль женщинам.              — Как Гора, — сказала Санса. Нед вздохнул.              — Да, как Гора. А теперь, Арья, Джейни, возвращайтесь в свои покои. Я останусь с Сансой, пока она снова не заснёт.              Арья открыла рот, чтобы возразить, но дрогнула под суровым взглядом. Когда девочки ушли, Эддард жестом велел Сансе вернуться под одеяло, а сам немного посидел с ней.              — Мой сон был реальным, — настаивала Санса, её глаза затрепетали, и явно она засыпала.              — Возможно, — неуверенно ответил Нед. Санса никак не могла знать, что произошло. Как это могло ей просто присниться?              — Снилось… Бран… — Санса зевнула, а затем наконец уснула. Нед поцеловал её в лоб и выскользнул из комнаты.              Близился рассвет — перед этим проклятым турниром у него больше не будет отдыха. Нед оделся и тихо спустился в богорощу в сопровождении Джори в качестве единственного охранника. Солнце едва показалось из-за горизонта, с моря дул солёный бриз.              — М’лорд? — внезапно спросил Джори, прерывая его размышления.              Глаза Джори расширились, когда он указал на уединённый уголок богорощи.              Зрение Неда было менее острым, поэтому он направился к тому месту, на которое указывал Джори. Эддард сделал всего несколько шагов, прежде чем увидел то, что видел Джори, и упал на колени.              Это было молодое деревце чардрева, увенчанное кровавыми листьями.