Раз за разом (Time after Time)

Перевод
NC-17
Завершён
494
2
переводчик
DochMamaya бета
umiko_miko бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
189 страниц, 63 814 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
494 Нравится 187 Отзывы 180 В сборник

Глава 15 - Фальшивящий барабан. (часть 5)

Настройки
Примечания:
*(Ло Бинхэ)       Ло Бинхэ наконец удалось одолеть Сяо Гунчжу. Паразит ли сделал её такой сильной физически и духовно? Ведь раньше демон выступал в роли её защитника — могла ли она скрывать свою силу, чтобы оставаться рядом с ним?       Отметя ненужные мысли, он обернулся к полю битвы и обнаружил Шицзуня в центре ритуала, призывающим пернатую деву.       Духовная сила вокруг Шэнь Цзю закручивалась столь плотно, что, даже будучи Небесным Демоном, Ло Бинхэ не мог приблизиться. Он видел, как девушки танцуют вокруг, а звуки битвы превращаются в аккомпанемент. Затем Шицзунь взял сразу две невозможные ноты. Одну столь высокую и чистую, что была едва слышна, а вторую столь низкую и густую, что слышались лишь вибрации. Грандиозный звук.       Земля задрожала, задул ветер. Рядом с Шэнь Цзю из воздуха соткались две знакомые фигуры. Дева, когда-то именовавшаяся Су Сиянь. И могущественный демон, никто иной, как Тяньлан-Цзюнь. Они присоединились к танцу, и мир всколыхнулся. А Шень Цзю обернулся сине-зеленой птицей, взлетел ввысь и исчез.       Демоническое зрение позволило Ло Бинхэ увидеть часть того, что произошло дальше. Птица поднялась высоко за пределы мира и огляделась. А затем нырнула вниз, проходя сквозь физический мир.       Будто бы вечность спустя, Птица вынырнула обратно во всполохах черного огня, взметнувшись ввысь. Аккуратно приземлилась, неся в лапах ужасное, бесформенно вспухшее существо. И прежде, чем Шицзунь велел убить его, Ло Бинхэ уже пронизывал существо своим мечом.              Как и Юэ Цинъюань и Лю Цингэ. Три меча, небесный, демонический и человеческий, вонзились глубоко в существо. Сила, текущая через всех троих, заставила тварь развалиться на части и ошметки вонючей плоти; зараженные начали опадать.       Ло Бинхэ же едва успел поймать Шицзуня, когда тот рухнул, вернувшись в человеческий облик. И увиденное привело его в ужас. — Нет, Шизунь. Нет.       Темные глаза открылись на бледном и хрупком лице. Побелевшие волосы усыпали руки Ло Бинхэ. Тонкие губы едва приподнялись в улыбке. «Я должен был. Это был единственный способ». «Нет! Ты не можешь оставить меня! Не оставляй меня!». «Я не хочу. Но… едва ли… у меня есть выбор». Тонкая рука поднялась и коснулась лба Бинхэ. «Твоя кровь не сможет исцелить подобное. Ты просто умрешь со мной». «Я не хочу жить без тебя». И Ло Бинхэ осознал, что, и ненавидя Шэнь Цзю, даже будучи его врагом, он никогда не хотел жить без него. «Пожалуйста. Позвольте мне помочь вам». «Ничего не поделаешь, Бин-эр. Столько твоих жизней я разрушил. За все, что произошло в прошлом, я отплачу тебе сегодня». Он потянул Ло Бинхэ вниз, едва способный обозначить это движение. «Я люблю тебя, мальчик. Не забывай этого». Когда его глаза закрылись, Юэ Цинъюань прорычал в гневе: — Сделай что-нибудь!       Ло Бинхэ в отчаянии посмотрел на мастера секты. — Я… не могу…       Он собирался сказать больше, но понял, что Юэ Цинъюань разговаривает со своим мечом или с загадочным существом внутри него. — Сделай что-нибудь!       Тишина. — Он помог тебе. Дал тебе возможность уничтожить Паразита. Помоги ему.       И снова тишина. Ло Бинхэ и Лю Цингэ уставились на меч, затаив дыхание. — Поторопись, — прошептал Ло Бинхэ. — Он еще дышит. Шанс еще есть.       Затем Юэ Цинъюань опустился на колени рядом с Шицзунем и нежно коснулся его лица. — Это может дать нам последний цикл. Последний шанс сделать нашу жизнь такой, какой мы желаем. Но только один из нас может вспомнить.       Все трое посмотрели друг на друга. Все трое знали, кто это должен быть. Они могли только надеяться, что он поймет.
Примечания:
494 Нравится 187 Отзывы 180 В сборник
Отзывы (4)