Бог Солнца, обнявший небеса

Тёплый ветер с берега тянул запах моря и срубленных деревьев после драки великанов. По небу плыли серые облака, медленно светлевшие на востоке. Стая птиц следовала за облаками, а солнце тепло грело кожу. Было до безобразия спокойно. Луффи развалился на поваленном дереве, как кот на солнце, держа в руках огромный кусок мяса. Кусок пропеченного мяса динозавра так и сочился соком, а румянистые бока окорока лишь добавляли ещё больше соблазна еде. С каждым откушенным куском его улыбка становилась всё шире, а довольное урчание в животе — всё громче. И всё же он не мог не заметить, что его друг был не так доволен, как сам резиновый капитан. — Нами, ешь, — он протянул ей кусок, всё ещё улыбаясь по-детски невинно. — А то ты сегодня какая-то нервная. Ши-ши-ши! — Я не нервная, — нахмурилась она, скрестив руки. — я нор-маль-ная. — Нервная, — упрямо повторил он, заговорщически прищурившись. — Я даже дам тебе мясо, только не кисни, ладно? Она замерла, непроизвольно вскинув взгляд на него, но уши всё-таки предательски залились едва заметным румянцем. Что-то больно много всего подозрительного она углядела в лице капитана. Или же это её собственные мысли лишнего подсказали. — Я не кисну, — буркнула она, забрав у него кусок динозавра, будто только ради того, чтобы доказать свою правоту. — мясо как мясо. Луффи довольно заулыбался, как будто выиграл какой-то невидимый спор. Он пожал плечами, довольно хмыкнув. Верно — все должны понимать, как велика сила динозаврятины…? Впрочем, неважно! — Ну вот, — сказал он с тем же беспечным тоном, — вкусно же. А то переживаешь, как будто мы в ловушке. Весело же! И вкусно! Нами отвела взгляд, глядя на волны, которые мягко разбивались о берег. Мэрри легко покачивалась в русле реки. Впору было молить небеса о терпении. — Потому что мы можем оказаться в ловушке, — тихо ответила она, но уже без прежней резкости. — Мы слишком задержались на этом острове. Напомню: нам всё еще надо в Арабасту. И побыстрее! Зоро усмехнулся, откупорив бутылку сакэ, явно наслаждаясь небольшим представлением. Для полной картины Луффи стоило еще Нами спросить, почему мечник ее сиреной считает. Усопп отвлекся от смазывания револьвера, насмешливо присвистнув. — Кажется, у нас скоро будет битва пострашнее, чем с недоагентами… Нами мрачно повернулась к нему, совершенно не придавая значения дергающейся брови: — У нас будет битва, если мы не достанем тот лог пос. Потому что я всех утоплю. А я могу, не сомневайся. И напомню, это именно тот лог пос, который Санджи в прошлый раз нашёл. А в этот раз его нет! Зоро, развалившись под деревом, лениво зевнул, перекатывая в зубах травинку: — Это который на Арабасту указывает, а? Санджи, который только что закончил загрузку провизии, спустился на землю, отряхнул руки и щёлкнул языком: — Чёрт… Совсем забыл. Ладно, пойду возьму его. Он в укрытии мистера Три, должен быть. Луффи моментально спрыгнул с бревна, побыстрее глотая мясо. Его глаза с озорной невинностью блеснули и он растянулся в очаровательно-опасной улыбке. — Эй, Санджи! Хочу с тобой! Санджи и Нами быстро переглянулись, прикидывая всевозможные оказии из-за любви капитана к приключениями или же к проблемам. Главное, чтобы проблемы были необычными, а значит прикольными в понимании резинового пирата. — НЕТ! — хором сказали навигатор и кок. Луффи повернул голову к Усоппу, явно требуя поддержки, но стрелок поперхнулся и резко сделал вид, что очень интересный камень под ногами, который он принялся пинать ногой. — Бе-бе… ну и ладно, — Капитан пробурчал себе под нос и снова уселся, как будто его и не пытались прогнать. — Но мясо тогда всё мое! Нами приложила руку ко лбу и нервно вздохнула, глядя на кока: — Санджи, тогда давай быстрее. У нас немного времени. Мясо на исходе. Блондин кивнул, глядя на нее, и закатал рукава рубашки поудобнее: — Да, не переживай, Нами-сан. — Кок уже начал движение в сторону лесу, — Я мигом! Зоро одним глазом проследил за уходящим другом и чинно убрал от рта чашу с напитком. — Ну, удачи тебе, эрокок, — протянул он, голосом, подозрительно напоминающим спокойный сарказм Робин. — Постарайся не заблудиться в десяти соснах. Усопп закашлялся, рьяно постукивая себя по спине, не сумев сдержать нервный смех от подобной остроумной шутки. — Заткнись, — Санджи отмахнулся и направился к джунглям, размашисто зашагав. — не тебе, трава, говорить про ориентирование на местности! Он успел пройти ровно десять шагов, когда за спиной раздалось характерное самодовольное «хм» от их старпома. Этот звук всегда оповещал команду, что либо Зоро нашел хорошее сакэ, либо у него настроение для его своеобразного юмора над коком. — Кажется, я забыл об этой штуке, — лениво бросил мечник, доставая из внутреннего кармана кимоно тот самый лог пос и демонстративно покручивая его в пальцах. — вот это поворот. Усопп и Нами переглянулись, тяжело вздохнув. На лице Санджи мгновенно отразилось нечто среднее между яростью и желанием тут же ударить друга. — Голова-трава… ты ПОДОЖДАЛ, пока я пройду десять метров и потом вспомнил?! — Хотел, чтобы у тебя была цель в жизни, — невозмутимо ответил мечник. — Ха-ха… — Усопп попытался втиснуться со своей фирменной «разрядкой обстановки» и нервно хмыкнул, — ну ты даешь, Зоро, кажется, это была не лучшая шутка… Через секунду гулкий «БАМ» и звон металла возвестили о том, что спор уже перешёл в привычную для них форму — яростную возню с обменом пинков и выпадов. Удар ногой встретился с блоком катаны, пыль взметнулась, и уже через пару секунд они обменивались серией ударов, сопровождая их едкими комментариями. — Этот лог-пос — стратегический предмет! — рявкнул Санджи. — Ага. Поэтому я его и не отдал тебе, растяпа. — Да я тебе…! — Блондин рванул вперёд, целясь ногой в голову мечника. — Ага, попробуй, — Зоро ловко блокировал удар, скалясь, — кок-девственник. Деревья вокруг гулко отзывались на их удары, а земля уже успела покрыться следами от ботинок и клинков. Голос Нами разрезал шум, как гром среди ясного неба. — ХВАТИТ! Она с одинаковой силой саданула обоих по макушкам. Зоро отлетел в кусты, а Санджи страстно поцеловался с мокрым песком земли. — Тц, ведьма… — Зоро потёр макушку. — Нами-сан… — буркнул Санджи, вставая. Впрочем, навигатор уверенно проигнорировала их недовольство, явно считая, что это минимум, которого они достойны. — Лог Пос. Мне. Сейчас же. Зоро с досадой посмотрел на разлитое сакэ и протянул прибор. Нами ловко выхватила его, прижимая к себе, как самое ценное. И, как минимум, то, что её не раздражало. — Нам пора в путь. Или хотите остаться здесь и развлечь местную фауну? Виви, сидевшая чуть поодаль и наблюдавшая за всем этим, тихо, но тепло рассмеялась. Её смех был лёгким и чуть усталым, но в нём сквозила настоящая привязанность к этой сумасшедшей компании. — Вы совсем не изменились, — заметила она. — впрочем, это радует. Навигатор вздохнула, слегка повернув голову к принцессе и разглядывая её профиль. — Неужели соскучилась по этому хаосу, Виви? — Воровка подмигнула, хитро говоря, — Ты смотри, через пару часов такого шума и голова может закипеть. — Ну, — Нефертари подмигнула рыжей, похлопав Кару по боку, — и я не обычная принцесса, вам ли не знать, да? — Да уж, — Нами рассмеялась, тепло глядя на то, как Усопп и Луффи спорили, что опаснее: прыгнуть в вулкан или плавать в море. — дочь короля, которую тренировала знаменитая и ужасная Нико Робин, явно не простая роза дворца, ха-ха!

* * *

Когда все собрались у корабля, Дорри и Броги стояли на берегу, как два исполина, и махали своим новым маленьким друзьям. — Эй, маленькие друзья! — Броги наклонился вперёд, грохоча, как гром. — Обещайте, что посетите великий наш Эльбаф! БА-ВА-ВА-ВА! Усопп стоял с руками на поясе, глядя снизу вверх на великанов так, будто уже чувствовал себя одним из них. Он с восторгом смотрел на огромных друзей и крепко приставил кулак к груди. — Мы точно приедем! Клянусь честью будущего великого воина моря! Броги довольно улыбнулся и слегка кивнул, но тут же повернулся к Дорри: — Ну, тогда, когда они приедут, я первый покажу им! Все знают, что я — отличный рассказчик! Нами вздохнула, прикрыв лицо. Усопп мог поклясться, что услышал что-то между «что за» и «опять что ли». — Ты? — Дорри возмутился, опершись на обломок меча. — Да у тебя дороги в деревню заросли! Пока они доберутся, уже ночь настанет. ГА-ХА-ХА-ХА! — А ты слишком медленный, — отрезал Броги, скрестив руки. — Детям с тобой скучно будет. Зоро приоткрыл один глаз, зевая: — Не сказал бы, что мы прям-таки дети. Великаны полностью их проигнорировали, распаляясь в новой дружеской перепалке. — Да я их в два счёта проведу! — рявкнул Дорри. — В два счёта? — Броги усмехнулся. — Это ты так же говорил, когда мы шли к южным скалам… и добрались через три дня! А потом выяснилось, что это вообще северные! БА-ВА-ВА-ВА! Дорри прищурился и фыркнул, хлопая по плечу друга, громко загоготав: — Зато Хрольфр бы тебя за такую охоту выпорол! Ты ведь даже динозавра добить нормально не смог, хвост ему отрубил, а тушу-то кто дотащил?! Я! ГА-ХА-ХА-ХА! Броги усмехнулся, легко втягиваясь в перепалку с другом: — Ха! Да он бы сказал: «Настоящий воин всегда оставляет добыче шанс!» Не то что ты, мясник без мозгов. Хрольфр всегда ценил честь, а не тупую силу! Дорри сверкнул глазами и повернулся к притихшим маленьким пиратам-друзьям, гордо ткнув себя в грудь, провозглашая: — Честь?! Да я помню, как он сам с нами в море выходил и рубил морских королей пополам! И знаете, что он говорил? «Лучший воин — тот, кто возвращается домой с мясом и шкурой, а не с пустыми руками!» Это про меня, а не про тебя, пузан! Броги возмущенно округлил глаза и поднялся во весь рост, прищурившись: — Пузан?! Хрольфр бы тебя ещё тогда, когда мы воевали на восточных островах, в грязь носом ткнул! Помнишь, как ты застрял в скалах, и он сам тебя вытаскивал, пока я врагов рубил десятками? Дорри с широкой улыбкой загоготал, с добрым злорадством глядя на товарища: — Враньё! Он тогда сказал: «Дорри, ты — гордость Эльбафа!» А тебе сказал: «Броги, перестань ломать всё подряд, а то ещё свой собственный топор потеряешь!» — БА-ВА-ВА-ВА! Да это он над тобой издевался, болван! Нами и Усопп переглянулись. — Ты что-нибудь понимаешь? — Только то, — Усопп философски поднял палец вверх, — что это настоящие мужские воспоминания! — он даже прослезился, — Как прекрасно! Нами могла поклясться, что у неё кулак зачесался. — Они всё больше на Зоро и Санджи похожи или наоборот… — Да… только громче и выше, — добавил Усопп, оглядев поваленные деревья, — слушай, вдруг это…заразно? — Нет, — Нами оглянулась к коку и старпому, которые стреляли взглядами и явно собирались спорить снова, — нет, я сказала. У-топ-лю. Зоро и Санджи может и хотели приступить к второй стадии выяснения отношений, однако клятвенное «утоплю» явно избавляло от иллюзий, что воровка шутит. Усопп покачал головой, тепло улыбнувшись. Интересно, этот Хрольфр тоже такой же потрясающий? Великаны ещё пару минут перекидывались громовыми репликами, а потом, словно вспомнив, что спорят при мини-друзьях, одновременно расхохотались. Смех их был такой мощный, что у «Гоинг Мерри» затряслись снасти. — Ладно, маленькие друзья! — сказал Броги. — Ждём вас в Эльбафе! Будет весело! Луффи с восторгом кивнул, явно уже накидав в своей голове, как именно он повеселится на острове великанов. — И пусть ваше путешествие будет полным славы! — добавил Дорри. — ГА-ХА-ХА-ХА! Они размахивали руками, пока корабль медленно отплывал, громко провожая в дальний путь своих маленьких друзей. Волны Гранд Лайна мягко покачивали Мерри, пока паруса ловили попутный ветер, а небо было ясным и светлым. Остров Литтл Гарден медленно таял в мареве за кормой и в воздухе ещё витали гулкие отголоски смеха великанов. Огромные воины, стоило кораблю отплыть на достаточное расстояние, обменялись взглядами — не простыми, а понимающими и почти довольными. Дорри произнес глухо, почти шёпотом: — Броги. Я не слышал такого со времён молодости. Сколько лет прошло? Все двести? Его товарищ усмехнулся, почесывая свою бороду: — Согласен, мой друг. БА-ВА-ВА-ВА! Как же славен этот мир! Похоже, брат, бог Эльбафа всё же снизошёл в этот мир. — ГА-ХА-ХА-ХА! — вторил ему Дорри, но в голосе его звучала не ярость воина, а почти детский восторг. — И тьма, что поедала нас веками, наконец отступит? Как славно, ГА-ХА-ХА-ХА! Они замолчали, прислушиваясь к собственным словам, словно в них отозвалось эхо чего-то древнего и забытого. Броги бросил взгляд на джунгли Литтл-Гарден, и уголки его губ тронула тень улыбки: — Не зря мы выбрали именно этот остров для нашей вечной дуэли, друг. Старый мир хранит свои тайны, а новые герои уже вплетают их в судьбу. Дорри фыркнул и ударил кулаком по груди, от чего дрогнула земля: — Время ждать прошло. Наш путь зовёт нас обратно — домой, на Эльбаф. Они рассмеялись вместе, громко и свободно, как в дни своей юности, и развернулись, оставляя за спиной остров, ставший символом их давнего упрямства и дружбы. Над морем уже светлел восточный край небес. Рассвет шёл навстречу пробуждающемуся миру. Остров «маленького» сада остался снова позади. И для будущего короля пиратов, и для славных воинов Эльбафа.

* * *

Погода стояла необычайно ясная и тихая. Океан не бушевал и не темнел, отсвечивая ярко-изумрудный блеск глубин. Только редкие птицы рассекали воздух, иногда опускаясь до водной глади, ловко хватая своим клювом небольшую рыбешку. Солнце стояло высоко и светило всё также ярко, впрочем жар, который преследовал их на летнем острове, постепенно ослабевал. Виви удобно расположилась у борта корабля, подложив под спину свернутое одеяло, одолженное заботливым Санджи. Виви с интересом наблюдала за Усоппом, который всё тренировался попадать по мишени, и Зоро, который согласился помочь другу в тренировке. А вообще, всё началось с того, что Луффи подкрался к Усоппу и тот от испуга чуть за борт не вывалился, решив, что срочно надо улучшать свои инстинкты выживания с таким капитаном. Теперь же снайпер соломенной шляпы стоял поодаль, у мачты, с револьвером в руках. Его пальцы слегка дрожали — не от страха, а от сосредоточенности и напряжения, которое кололо изнутри. Он глубоко вдыхал, будто стараясь услышать нечто большее, чем просто шум ветра и скрип досок. Рядом с ним стоял Зоро, скрестив руки на груди. Его взгляд был суровым, но в нём чувствовалась крепкая поддержка и редкая улыбка, что Усопп сам обратился за помощью. — Ты слишком зацикливаешься на дыхании. — Голос Зоро был низким и спокойным. — Сосредоточься не на себе. Слушай мир вокруг. Всё, даже пули, двигается по своим путям. В мире не существует ничего, что не идет по определенному пути. Ты должен проложить эту траекторию мысленно. Ророноа на мгновение вспомнил свои вечера на острове Курагайна. Михоук оказался ещё более непонятным человеком, чем он представлялся зеленоволосому до наставничества. — И ты думаешь, что твой капитан не заинтересует мир? — продолжил Михоук, будто проверяя его реакцию. — Нет. Если он пойдёт так далеко, как я ожидаю от него, то за ним придут. Они придут за вами всеми. — Тогда я буду готов, — коротко ответил Зоро, весь в бинтах от постоянных сражений. Кожу саднило, но эта боль была необходимой и приятной. Приятность заключалась в том, что эта боль подтверждала, что он становится сильнее. — Будешь, — Соколиный глаз поднёс бокал к губам, — если перестанешь думать, что твой враг всегда перед тобой. Иногда враг — тот, кого ты никогда не видел или же даже не подозревал об его существовании. Мечник быстро вынырнул из воспоминаний о тренировках на острове, наблюдая за другом. Усопп тем временем закончил что-то обдумывать и кивнул, закрывая глаза. Виви нахмурилась, не понимая, что они делают. Револьвер выглядел оружием чуждым для этого длинноносого, но он держал его уверенно, будто в нём было нечто большее, чем простая сталь. Нефертари не могла не отметить, что Усопп очень изменился с их последней встречи, исчезла его привычная нервозность и глаза другие. — Ты хочешь, чтобы я стрелял вслепую? — хмыкнул Усопп, нервно почесав нос. — Не вслепую, — поправил Зоро. — Слушай. Почувствуй, где будет цель, ещё до того, как она появится. Скажем, попробуй повторить выстрел на Дресс-Розе. Помнишь? — Сахарок-то? — Он поежился, скривившись, — Такое сложно запамятовать. Ненавижу виноград. — Тогда используй память. Зоро поднял руку и бросил в воздух несколько камешков, которые он заранее держал в ладони. Они летели в разные стороны, будто мелкие искры. Впрочем, он был почти уверен, что они летели достаточно медленно, по сравнению с пулями. — Сейчас! — резко сказал он. Усопп вскинул револьвер. Мир на мгновение потерял краски и лишь импульсы в стороне от него, заставили его ощутить инородное присутствие. Глаза его были закрыты, но тело двигалось почти само. Сначала лёгкое движение запястья, потом выстрел. БАХ! Пуля ударила камень и разнесла его в щепки. Виви прижала ладонь к губам, издав тихий возглас. Она широко распахнула серые глаза, а Кару удивленно закрякал, мотав головой. Но Зоро не остановился. — Ещё! — крикнул он, бросая новые камешки. Усопп стрелял. Раз, два, три… металл гремел, а пороховые вспышки растворялись в ветре. Не все попадания были точными — иногда пуля уходила мимо, но с каждым выстрелом Усопп слышал не звук, а ритм. Волны, удары сердца, дыхание товарищей за спиной… всё складывалось в единый узор. Точнее, стрелок начинал ощущать себя снайпером в трехмерном измерении, в то время как его цель находилась в двухмерном измерении. А разве может двухмерный мир быть ровней трехмерному? Никогда. Он чувствовал. И было чувство даже ярче, чем в последнем серьезном бою — в Вано. Последний камешек Зоро бросил неожиданно и со спины. Усопп не видел его, но в тот момент внутри него вспыхнуло ощущение — будто воздух дрогнул и его шеи коснулся холодный ветерок. Он резко развернулся и выстрелил. Камень отскочил прямо в море. Мгновение тишины. — …Чёрт возьми… — выдохнул Усопп, открывая глаза. — Я это сделал! Зоро усмехнулся, уголки губ приподнялись. — Это…очень неплохой результат. Их снайпер и правда гений воли наблюдения, хоть и любит копать себе яму своими причитаниями. Зоро тепло улыбнулся, он чувствовал, что не так уж и плох в качестве учителя. Как оказалось. — Вот это уже ближе. Но не зазнавайся. Ты только на поверхности. Настоящая сила — когда ты видишь не камни, а врагов, их намерения. Когда можешь услышать убийцу ещё до того, как он решит напасть. Виви встала с пола палубы и подошла поближе, её глаза сияли удивлением. Интересно, этот навык можно привить стражам дворца и армии? Помнится, Коби-сан, когда проводил их до собрания королей, рассказывал о подобной способности. — Я видела уже подобное… — произнесла она. — Воля? И ты… попал? — Это не то, что объясняют словами, — Зоро посмотрел на неё, зевая, — скорее «зрение»? Ну или что-то по типу «пятой точкой чую». Усопп натянул очки обратно на макушку и повернулся к друзьям. — Это не зрение, принцесса, — сказал он, сжимая рукоять оружия. Запах пороха щекотал нос. — Это своего рода ощущение. — Ощущение позволяет видеть без зрения? Это интересно. — Виви прижала руку к подбородку, задумавшись. — А насколько вероятен шанс научить подобному рядовых? — Честно, не знаю. Не думал об этом. — Снайпер приложил руку к подбородку, — полагаю, надо будет много тренировать солдат до изнеможения и тогда они смогут чувствовать окружающую среду. Наверное? — Возможно, — Она кивнула своим мыслям, делая заметку, — это очень полезно, да? Усопп усмехнулся, но не по-детски радостно, а чуть иронично, убирая пистолет в карман на штанине. — Это точно. После всего… я должен был научиться. Иначе бы давно погиб. Хо-хо! Нефертари смотрела на него, и ей показалось, что Усопп вырос. Да, странное ощущение, но оно ведь именно так и приходит? Когда ты вдруг понимаешь, что твой друг, который любил ребячиться, внезапно говорит нечто взрослое и ты осознаешь, как много всего изменило время. — И как давно ты с пистолетом поладил? — Виви снова уселась на своеобразное место у борта, подогнув ноги под себя. Одеяло промялось под спиной. — Помнится, ты предпочитал рогатку. — Ну, я так сказал бы, — Усопп потянулся, хрустя пальцами, — какая задача — такое и оружие. Иногда пуля действует лучше семени.

* * *

Солнце клонилось к закату, освещая море ровным янтарным светом и заливая палубу корабля золотом. Волны были мягкими, почти ленивыми, и даже ветер, казалось, подстроился под этот ритм. Лишь пара птиц сидела на перекладине мачты и это было единственным, что нарушало эту подозрительную тишину. Луффи был на носу корабля, распластавшись на голове Мэрри. Из его кармана невинно высунулась кожура от мандарина, впрочем он без тени сомнения выкинул улику в море. Усопп приподнял бровь, наблюдая за капитаном, и усмехнулся, покачав головой. В руках снайпера покоился синий жезл, стрелок всё думал над начинкой оружия. Недалеко от них на палубе расположился спящий Зоро, но его рука была поверх мечей. Кажется, виднелся край розыскной листовки Робин. Винсмоук облокотился на перила второго яруса Мэрри, выдыхая дым изо рта. Край сигареты разгорался до ярко-золотого и тлел красным, пока Санджи был в своих мыслях, втягивая сизый дым внутрь. Только Нами стояла за штурвалом, и её взгляд раз за разом возвращался к горизонту и небу. Она не была ярым пессимистом по жизни, однако никогда такое небо её не умиротворяло — такое стерильное и чистое, что тошно становилось и под кожей так грохотал стук сердца, что тревога почти с ног сбивала от дурного предчувствия. Она была тем человеком, который верит в утверждение, что стерильная чистота и абсолютная тишина — предвестники проблем. Она подняла руку, проверяя направление ветра, и нахмурилась. Ветер слишком ровный. Ни порывов, ни смены направления, хотя к этому часу суток это должно было начаться. Нами опустила взгляд к воде. Море имело странно насыщенный синий оттенок — тот, что встречается обычно после сильных течений, но волны здесь шли слишком размеренно. Точнее, море было так спокойно, что и ряби не было на поверхности. Течения идут на север, но дрейф нас несёт едва заметно к востоку… — Хм, — она шагнула к компасу, проверила показания, сверилась с картой, и на мгновение задержала взгляд на румбе. Разница в десять градусов… это довольно заметное отклонение. Виви, заметив её сосредоточенность, подошла ближе, оставляя Усопп возиться с посохом и с Кару, свято уверенным, что именно стрелок должен покормить несчастную утку, которая голодает целых пять минут. — Что-то не так? — Всё слишком так, — тихо ответила Нами, не отрываясь от компаса. — Слишком ровно. Слишком чисто. Перед переменой погоды всегда есть знаки: облака на горизонте, мелкая рябь от смены ветра, изменение влажности воздуха. А сейчас — ничего. Даже чайки исчезли. Санджи, выглядывая из камбуза с кружкой горячего какао с зефиром, предположил: — Нами-сан, иногда штиль — просто штиль. — он протянул ей чашку, — К вечеру холодать будет, угощайся! — Нет, — отрезала она. — Здесь — не просто штиль. Это мёртвое небо. Море не терпит порядка. Небо всегда отражает морские глубины, а море не бывает таким стерильно чистым. Только лишь…перед бурей. Луффи быстро обвил резиновой шеей своего навигатора и с интересом заглянул в карту Нами, весело спрашивая: — О-о, Нами-Нами! Это будет опасно? Да-да? — Его глаза по-дурному засияли, — Прям опасно-страшно?! Она на мгновение замерла, прежде чем повернуть голову на пару градусов и посмотреть в лицо капитана. Большие черные глаза сияли больным блеском, ей показалось, что там звездочки засияли от новой шальной идеи. — Нет! — Эй! — Луффи нахмурился и надув щёки, выглядел почти как обиженный ребёнок. — Я вообще-то капитан! Ты должна слушаться меня! Нами, не моргнув глазом, ухватила его за ухо и резко дёрнула вниз так, что он чуть не ткнулся носом в карту. — А я навигатор! — её голос звенел, как раскат грома. — И если капитан не хочет, чтобы его команда утонула, то он слушает меня! Луффи заёрзал, пытаясь освободиться, но ухо было в железной хватке. Пальцы жестко держали его ухо, а кожа слегка горела. — Ау! Больно же! — проворчал он, дрыгая ногами. — Всё равно я капитан… В этот момент раздалось синхронное и саркастичное: — Капитан, слушайся навигатора. — Зоро и Усопп переглянулись, говоря в унисон. Зоро сидел около мачты, сложив руки на груди, и усмехался краешком губ, наблюдая за тем, как Луффи всё-таки сдаётся под натиском Нами. Капитан пробурчал что-то нечленораздельное себе под нос, а потом, вывернувшись, выбрался из её хватки. С обиженным видом он снова запрыгнул на голову Мэри, уселся, свесив ноги, и ловко сорвал с дерева мандарин. — Капитан должен есть фрукты, чтобы быть сильным, — буркнул он, запихивая мандарин целиком в рот. — Луффи, прибью! — Впрочем навигатор лишь прокричала, но не стала наказывать капитана за один фрукт, решив, что сначала стоит разобраться с курсом корабля. Старпом тихо хмыкнул: — Тоже мне — мировая угроза, побеждённая навигатором за пять секунд. Нами мило улыбнулась, подходя к развалившемуся товарищу, и ткнула Зоро пальцем в лоб, указывая на комнату рулевого. — Меняем курс, на несколько градусов южнее. Зоро лениво приоткрыл один глаз: — И я? Ведьма, у тебя в подчинении есть йонко, а мне поспать дай. Рыжая хмыкнула и прищурилась, пропев: — Во-первых, мы оба знаем, что Луффи на генетическом уровне слово «подчинение» не воспринимает. А во-вторых… Ты мне поможешь, Зоро. Напомни, кому ты должен за услуги навигации на любом острове, где мы останавливаемся и ты теряешься? — Угх, — он скривился и нервно дернул подбородком, — я разбираюсь и сам, это вы вечно не туда идете. Нами замерла, пару раз моргнув, и прыснула со смеху. — Ой, Зоро! Не тебе говорить, друг, — Усопп свалился с ящика от неожиданности. — поверь мне, не тебе! Ророноа щелкнул взглядом и мысленно принял решение в следующий раз не жалеть наглого снайпера. Впрочем, он всё же встал, направляясь к рулевой комнате. — Усопп, — Воровка обернулась, отвлекая снайпера от дел. — Подтяни грот-мачту и закрепи снасти, чтобы не болталось. — Э-э? Уже прям буря? Но ведь небо чистое! — запротестовал Усопп, но, заметив её взгляд, тут же сжал губы и побежал к мачте. — Ладно, ладно, я не спорю! Я же говорил, что без меня не справитесь! — Санджи! — Нами даже не нужно было повышать голос. — Укрепи реи, чтобы не снесло. — Как скажешь, Нами-сан! — Кок уже крутился вокруг мачты с верёвкой, сжав зубами фильтр сигареты. — Закрепим покрепче, пора бы поторопиться! Мэрри накренилась и судно медленно сменило курс, как и решил навигатор команды. Океан продолжал темнеть, пока небо было небесно-лазурным. Команда стояла на палубе, каждый занимаясь своим делом: Зоро лениво шагал из рулевой, Санжи говорил сам с собой что-то про свежие овощи и бульон из курицы, а Усопп покрепче завязывал морской узел. Виви осторожно подошла к Нами, которая стояла у борта с картой, задумчиво кусая губу. — Нами… — начала принцесса, колеблясь. — А как мы вообще найдём остров Драм? Разве в прошлый раз это не была… ну… случайная высадка? Навигатор устало выдохнула, опустила карту и пальцами провела по вискам, словно пытаясь унять головную боль. — Ты права, — тихо сказала она. — Тогда нам просто повезло. Мы оказались в нужном месте в нужное время. Но теперь… — она посмотрела на горизонт, где бескрайнее море блестело под солнцем, — …теперь придётся полагаться на удачу и волю самого океана. Виви нахмурилась: — Ты говоришь так, будто море само решает, куда нас занести. Обычно океан здесь больше губит, чем милует. Нами улыбнулась краешком губ, но в её взгляде была усталость: — Так оно и есть. Иногда море доброжелательно, иногда оно злое. Оно может подарить встречу, а может забрать всё. Мы можем рассчитать маршрут, поймать правильные течения и ветра, но… — она подняла глаза к парусам, наполненным свежим бризом, — …в конечном счёте море всё равно смеётся над нашими планами. — Она фыркнула, — Прямо как наш капитан. Виви тихо кивнула и покачала головой, усмехнувшись. А Луффи, сидя на носу корабля, звонко рассмеялся, расслабленно махнув рукой: — Ха! Ну и ладно! Море всё равно приведёт нас туда, куда нужно! С бочки, где Усопп возился со своей попыткой обновить посох, раздалось саркастичное «хмык». — Когда это ты фаталистом стал? Зоро усмехнулся, сложив руки на груди, наблюдая за спокойным до безобразия капитаном: — Приведет море или навигатор? — Ха, — фыркнул Усопп, — и ты думаешь, этот вопрос имеет смысл? Очевидно же. Луффи совершенно не понял этой тонкой шутки от собственного снайпера, так что расслабленно поднял взгляд на Нами, улыбнулся и засмеялся. — Если Нами говорит, значит, так и надо. Ши-ши-ши, она же навигатор! Нами на секунду замерла, чувствуя, как щёки предательски нагреваются, но быстро отвела взгляд, делая вид, что сосредоточена на компасе. — Луффи, ты хоть понимаешь, что мы в океане, который плевать хотел даже на наше странное перемещение во времени? — уточнила она. Он пожал плечами, слезая с головы Мэрри. — Я понимаю, что ты знаешь, куда нас вести. Остальное — не важно. Я же говорил уже, — он свёл брови домиком, как будто объяснял нечто такое очевидное, что и объяснять это скучно, — мы всех найдем и у нас будет крутое приключение! Золото, Нами! Конечно, мясо, но и золото тоже! Ура! Навигатор тяжело вздохнула. — Чоппер. Мне срочно нужен Чоппер и чай с успокоительным.