Сегодня хороший день, чтобы умереть.
Служба на Т'Регаре казалась Т'Рине довольно однообразной. Корабль исследовал космос за пределами вулканского сектора, и практически вся их работа была сканировать, сканировать и ещё раз сканировать. Имея специализации по экзобиологии и экзоантропологии, девушка совсем скучала без дела. Она также была корабельным врачом, так как была аттестована и по медицине. И это логично – самой стать доктором, чтобы никто не раскрыл твою природу во время медосмотра. Но и для врача на судне работы было мало. Вулканцы редко болели, значит оставались лишь плановые процедуры. Каждый день был похож на прошлый: подъём, гимнастика, завтрак, работа в медотсеке, работа на мостике, вечерний досуг, который девушка проводила за книгами, медитация, сон. Так прошло 2 месяца. Но сегодня с самого утра Т'Рина была взволнована, потому что это был день планового медосмотра капитана. Джассен нравился ей тем больше, чем лучше она его узнавала, и это было сложно скрывать. Т'Рина при нём всегда старалась сосредоточиться на работе, но в этот раз именно он будет её работой. Встреча была назначена на половину восьмого, чтобы провести все манипуляции до начала смены. Проснувшись, сделав гимнастику и позавтракав, доктор Т'Рина решила помедитировать. На Т'Регаре традиционно был общий зал для медитаций. И ожидаемо в это время он был пуст: обычно вулканцы медитируют перед сном, а ночная смена ещё не освободилась. Помещение было не очень большое, одновременно здесь могло поместиться шесть человек. На полу было расстелено шесть ковриков, стены были выложены натуральным вулканским туфом, вдоль фронтальной стены стояло много свечей и статуэтка Сурака, в боковых нишах были вазы, от которых так и веяло седой вулканской древностью. Т'Рина вошла в зал, зажгла несколько свечей и опустилась на коврик, поставив перед собой зажженную лампаду. Медитация помогла ей быстро справиться с волнением, и за пятнадцать минут до назначенного времени девушка вошла в медотсек. Капитан пришёл ровно в семь тридцать, когда доктор успела закончить проверку оборудования. - Na’shaya, Т'Рина. - Na’shaya, капитан Джассен. Медотсек располагался под залом для медитаций и занимал точно такую же площадь, но по контрасту с залом, напоминавшим пещеру, это помещение корабля было ярко освещено. Капитан присел на кушетку, а Т'Рина, вооружившись медсканером, начала обследование. - Как Вам служба на нашем корабле? Есть какие-то сложности? - Служебные обязанности не вызывают у меня затруднений, хотя Вам должно быть виднее, как я справляюсь. Но что мне сложно, это влиться в команду. Я никогда не проводила столько времени среди вулканцев. Мне кажется, сослуживцы видят во мне какие-то отличия. - К вашей работе у меня нет претензий. Что касается экипажа, многие замечают, что вы несколько эмоциональны, но всё списывают на вашу молодость и неопытность. - Вы меня успокоили, - Т'Рина завершила сканирование и сохранила данные, - Всё в порядке, капитан. Осталась плановая вакцинация. Мне нужно, чтобы вы освободили плечо. Пока Джассен снимал пиджак, в голове молодого доктора промелькнула мысль о том, как же он красив. «Женат, двое детей», - напомнила себе девушка данные медицинской карты. Вулканские родители традиционно договариваются о браке для своих детей, и едва им исполнится 7 лет, их обручают. А в возрасте 25-30 лет уже проводят брачную церемонию. Так что ничего удивительного в семейном положении капитана не было. Всё как положено. «Как же ваша жена относится к тому, что вы всё время в экспедициях?» - подумала Т'Рина вводя вакцину. Капитан внимательно посмотрел на доктора, приподняв одну бровь. - Я сказала это вслух? – внезапно осознав свою оплошность спросила девушка. - Да. - Прошу прощения! Я.. Это… Это конечно же не моё дело. Глупое человеческое любопытство! Простите меня! - Т'Рина настолько испугалась своей ошибки, что потеряла контроль, разволновалась и даже покраснела, несмотря на зелёный пигмент кожи. - Поразительно, столько эмоций у Вас я никогда раньше не видел. Только не смущайтесь. Это, кажется, нормально для вашего вида, не так ли? - В общем то, да, - беря себя в руки ответила девушка. - Справитесь к началу дежурства на мостике? – Джассен знал, что Т'Рина медитировала сегодня утром, и эта оговорка раскрыла для него причину её волнения, но он тактично сделал вид, что ничего не понял. - Да, справлюсь. - У нас непростые отношения. - Что? – теперь уже Т'Рина подняла бровь от удивления. - Ответ на Ваш вопрос. Чтобы удовлетворить Ваше любопытство и показать, что вулканцы тоже люди, а не машины. До встречи на мостике. И капитан покинул медотсек.***
Космос, как правило, пустынное и безжизненное место: можно месяцами путешествовать и никого не встретить. Поэтому, когда Т'Регар наткнулся на инопланетный корабль, это было неординарным событием. В это время Т'Рина на мостике исполняла обязанности офицера по науке дневной смены. Именно она проводила сканирование и доложила: - Капитан, сканеры засекли корабль, клингонское разведывательное судно класса раптор. Все системы корабля отключены. - Что здесь делают клингоны, так далеко от пространства Империи? - задал риторический вопрос Джессен. - Возможно это какая-то ловушка, - предположил офицер по безопасности Сайвар, – Их орудия боеспособны. И на корпусе нет никаких повреждений. - Но жизнеобеспечение и двигатели повреждены, - возразила Т'Рина, - К тому же условия на борту близки к критическим для выживания: температура плюс два градуса и уровень кислорода всего двенадцать процентов. - А что известно о клингонах? – уточнил капитан. – Способны они выжить в таких условиях? - Да, физиология клингонов делает их устойчивыми к неблагоприятным условиям, но и им долго не продержаться при таких показателях. Я фиксирую 12 биосигналов, но признаки жизни всех очень слабые, - доложила Т'Рина. - Я считаю, им нужна помощь. - Всё, что мы знаем о клингонах, говорит о том, что они не будут рады нашей помощи, - парировал Сайвар. – Знаете, как звучит их пожелание удачи перед боем? «Сегодня хороший день, чтобы умереть». К тому же, если они включили аварийный маяк или подали сигнал о помощи, здесь скоро будут ещё клингонские корабли, с вполне боеспособными командами. Это не наше дело, капитан. - На клингонских кораблях нет аварийного маяка. Капитан, если мы им не поможем, они с большой вероятностью погибнут. - Сайвар верно сказал, это не наше дело. Они не просили о помощи, и они не будут рады нашему присутствию, а спасательная операция поставит под угрозу наш корабль и экипаж. - Но капитан, это живые существа, это негуманно, оставлять их умирать, - на секунду Т'Рина потеряла контроль и повысила голос (все, кто был на мостике, тут же обернулись). – К тому же, опасность минимальна. Я готова рискнуть, - продолжила девушка взяв себя в руки. - Т'Рина, пройдите в мой кабинет. Сайвар, Вы за старшего. В кабинете капитан Джассен спросил Т'Рину: - Что с Вами сегодня происходит? Вы едва сдерживаете эмоции, может быть Вам нужен дополнительный выходной день? - Спасибо, капитан, но выходной не изменит моей позиции. Я считаю, что мы должны спасти этих людей. Корабль дрейфует уже много часов и не похоже, что кто-то спешит к ним на помощь. Для землян жизнь является высшей ценностью и я не могу просто так пройти мимо. - Если Вами движет понимание ценности жизни, а не любопытство, то я готов высадиться на корабль с Вами. Я восстановлю жизнеобеспечение, а вы осмотрите пострадавших. - Вы, сэр? - До того, как стать капитаном, я был инженером. Это тоже есть в моём личном деле. Т'Рине показалось, что после этих слов уголки губ капитана слегка приподнялись, отчего она снова почувствовала, как краска прилила к её лицу. Определенно стоит взять выходной и посвятить его медитациям. - Но я не хочу, чтобы вы воспринимали это как поощрение вашего поведения. Я делаю это, чтобы помочь Вам выпутаться из сложной ситуации. Но впредь не стоит использовать эмоции как аргумент. Пока команда не узнает о вашем происхождении. - Да, сэр. Вернувшись на мостик, Джассен изложил план дейсвий. - Сайвар, ты остаёшься за старшего. Мы с Т'Риной высадимся на Раптор. При появлении клингонских кораблей, немедленно забирайте нас обратно и улетайте на полном варпе. Трина, встречаемся через 15 минут в телепортационной с необходимым оборудованием.***
На мостик раптора Джассен и Т'Рина, учитывая условия на корабле, телепортировались в скафандрах. Действовать в них было непривычно для девушки, но выбора не было. На мостике было три члена экипажа, все клингоны, все мужчины. В центре стояло кресло, и в нём развалившись и запрокинув голову назад полулежал, вероятно, капитан. Ещё двое лежали на пульте. «Пилот и навигатор», - подумала Т'Рина. Очевидно что-то застало их врасплох. - Говорят, что у клингонов очень сильный специфический запах. Хорошо, что не придётся снимать скафандр, - отметила доктор. - Вы во всём стараетесь увидеть положительную сторону, - ответил капитан, осматривая оборудование. - Я пыталась пошутить. - Любопытно. Капитан, сверяясь с экраном сканера, осмотрел системы мостика, затем снял одну из панелей и переставил несколько чипов: - Я перенаправлю энергию и попробую подключить жизнеобеспечение. На это уйдёт минут пятнадцать. Ещё тридцать минут понадобится, чтобы уровень кислорода и температура поднялись до приемлемого уровня. Что у Вас? - Я осмотрела этих троих. В их крови присутствует слабый нейротоксин в остаточном количестве, его же следы присутствуют в воздухе. Похоже, именно из-за него все потеряли сознание и ничего не предприняли после аварии, а после окончания его действия так и не пришли в себя из-за отказа жизнеобеспечения. Могу ввести им аналептик, чтобы они смогли пережить кислородное голодание и переохлаждение, а потом стимулятор, чтобы привести в сознание. Что прикажете? - Вводите только аналептик, затем нужно найти ещё девятерых и ввести лекарство им. А если не вводить стимулятор когда они очнутся? - Теоретически через несколько часов. Но нам мало известно о клингонской физиологии. Я бы разбудила хотя бы одного, чтобы убедиться, что всё получилось. - Когда закончим, разбудим капитана. Приступайте. Т'Рина ввела препарат экипажу мостика и собиралась с духом, чтобы идти дальше. Ей было страшно одной отправляться в темноту и неизвестность инопланетного корабля, тем более клингонского. Но выбора не было – она сама вызвалась на это задание и не могла теперь показать свою слабость. Джассен с интересом наблюдал, как девушка стоит в нерешительности. Он неплохо успел изучить язык её тела и понял, что ей страшно. - Я включу освещение, чтобы Вам было проще найти остальных, - сжалился он над Т'Риной - Это будет очень кстати. - Чтобы закончить ремонт, мне нужно спуститься в инженерный отсек, он в кормовой части корабля. И там тоже есть биосигналы, начните оттуда. Т'Рина вздохнула с облегчением: по крайней мере пока, она будет не одна. Джассен сверился с данными сканера, неторопливым уверенным шагом пошёл в хвостовую часть корабля и спустился по лестнице. Доктор последовала за ним. - Реакторная яма, - вдруг сказал капитан. - Что? - Если переводчик верно идентифицировал надпись, именно так называется инженерный отсек на клингонском корабле. - Очаровательно! В реакторной яме находилось ещё четверо членов экипажа. Закончив с ними и зная, что капитан рядом, Т'Рина уже смелее отправилась осматривать соседние отсеки. Ещё двух клингонов она нашла в спальне. Когда всё произошло, они просто спали в своих гамаках. «Ночная смена,» - подумала девушка. А последних троих удалось отыскать на камбузе: они лежали на столе, а перед ними стояли тарелки с шевелящимися червями. Т'Рина впервые видела гакх и испытала чувство легкой тошноты, когда представила, что клингоны совсем недавно это ели. - Капитан, я закончила, - доложила Т'Рина, вернувшись в инженерный отсек. - Я тоже, жизнеобеспечение налажено. А осмотрев повреждения двигателя, я нашёл вот это, - он протянул доктору расколотый удлиненный сосуд с трубками. – Он из сплава, которого больше нигде на корабле я не видел. - На стенках тот же нейротоксин, - сказала Т'Рина просканировав ёмкость. - Это не просто нейротоксин, похоже это какая-то добавка для топлива. Теперь всё встало на свои места. Вернувшись на мостик Джассен связался с Т’Регаром, распорядившись быть готовыми их забрать. А Т'Рина ввела капитану стимулятор, и он стал приходить в себя. - Кто вы такие? И что вы здесь делаете? – с удивлением и раздражением в голосе произнёс клингон. - Мы нашли Ваш корабль дрейфующим в космосе. Двигатель и жизнеобеспечение были повреждены взрывом из-за перегрузки. А то, что было в этой ёмкости, подействовало как нейротоксин и все потеряли сознание. Мы восстановили жизнеобеспечение. А это стимулятор, чтобы вы могли разбудить команду и завершить ремонт, - сказал капитан Джассен и положил перед клингоном инфузор. - Я установила дозатор на необходимый объем препарата, достаточно просто нажать на кнопку, прижав к плечу, - добавила Т'Рина. - Кто устроил перегрузку? Это вы? – всё еще раздражённо и недоверчиво спросил клингонский капитан. - Нет, мы нашли Вас спустя несколько часов после случившегося и пришли спасти Вас. А в перегрузке виновато устройство, которое вы сами использовали. - Последнее, что я помню, мы установили новый акселератор. Эти ушастые карлики, что нам его продали, ответят за всё! Я найду этих п’таков и познакомлю их со своим батлетом! - Наша помощь больше не требуется. Мы покинем Вас, капитан. - Как Вас зовут? - Я, Джассен, капитан корабля Т’Регар. - Вы смелый человек, капитан Джассен, но больше не совершайте такую ошибку. Если я ещё раз увижу Вас на своём корабле без приглашения, живым вы его не покините, - совершенно хладнокровно произнес капитан раптора. – Клингонам не нужна ничья помощь! - Я Вас понял, капитан… - Морэк. - Капитан Морэк. Живите долго и процветайте, - Джассен поднял руку в прощальном жесте. – Сайвар, поднимайте нас на борт.***
Забрав группу высадки, Т’Регар покинул место нахождения клингонов и вернулся на свой курс. Джассен вызвал к себе Т'Рину. - Капитан, вот мой отчёт, - сказала девушка, протянув планшет. – Я теперь осознаю свою ошибку. Из-за меня мы оба и весь корабль подверглись опасности. И я готова принять любые последствия своих действий. - Я учитываю, что у Вас были благородные цели. Кроме того, В’Шар высоко оценит те сведения о клингонском корабле, которые я послал в своём отчёте. Но хорошо, что вы сделали правильные выводы. Но почему Морэк нас не убил? - Он бы не смог: я ввела маленькую дозу стимулятора, он с трудом мог поднять руку. - Я так и подумал. - Надеюсь, мой поступок не будет иметь никаких последствий для Вас. - Не беспокойтесь об этом. Я как-нибудь разберусь. На сегодня Вы свободны и завтра у Вас выходной, - капитан слегка склонил голову, прощаясь. - Спасибо, капитан! - Т'Рина поклонилась в ответ и покинула кабинет. Сегодняшний день был удивительный, сложный, безрассудный и заставляющий о многом задуматься. Т'Рина уже было решила, что ей не место на этом корабле и была готова к тому, что её отправят домой. Но капитан Джассен на удивление спокойно отнёсся к её ошибке и поддержал в трудный момент. И это придало ей уверенность и желание работать дальше, учиться и совершенствоваться. Сегодня хороший день, чтобы жить и «смело идти туда, где не ступала нога человека».