Stacy's Brother

Перевод
R
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
65 страниц, 15 151 слово, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Start of Something New

Настройки
[POV постороннего: Тренер] Она видела, как мальчик проскользнул в её студию, видела, как её звёздный танцор взглянул на него, физически заставив себя притвориться, что его там нет. Она смотрела, как Ёнджун танцует, разрушая границы, которые всегда устанавливал ранее, смотрела, как он сдерживает эмоции, смотрела, как он борется с собой во время танца, чувствовала это. Это было именно то чувство, что она хотела изобразить. Камера, установленная позади, работала без перебоев, отснятый материал станет вирусным в танцевальном сообществе. Они и раньше видели, как танцует Ёнджун, но никогда не видели, как он танцует сейчас. Будто каждый следующий шаг мог убить его, будто он задыхался, последнее дыхание жизни ускользало понемногу. Младший брат Стэйси тоже наблюдает за Ёнджуном, не в силах оторвать взгляд. Эмоции ясно отразились на его лице – он тоже страдал от того, что мучило старшего. – Я не могу представить, как он танцует в [раю], когда сам застрял в аду. – она сказала ему и увидела, как эти слова что-то будят в нём. Он выскочил за дверь за удаляющимся танцором. Она желает ему удачи. Заперев за собой студию, она с улыбкой повернулась к пустому коридору. В конце концов, эмоции танцора вырвались наружу, окутав его и мальчика в объятиях, наконец освободившихся от скорби. Он держал младшего так, будто он был редким и драгоценным сокровищем, и, казалось, не мог отпустить его теперь, когда он оказался в его руках. Она улыбнулась. Ёнджун целовался так, словно был голоден. Словно он был единственным спасением от его грехов. Словно совершил что-то неправильное и теперь исправлялся. Тренер покачала головой, глядя на мальчиков. Она всегда беспокоилась о человеке, который бы стал его партнёром – он казался слишком отстранённым от людей, с которыми был рядом, чтобы по-настоящему посвятить себя кому-то, но, глядя на них сейчас, её беспокойство улетучилось. Ёнджун боготворил мальчика в его руках.

._.

[Ёнджун] – Ты беспокоишься, потому что… поцеловал меня? – спросил Хюнин Кай, когда они отстранились друг от друга, мгновенно уворачиваясь от руки, пытавшейся его ударить. – Идиот. – Ёнджун щёлкнул его по лбу. – Ты мне нравишься. – произнести это вслух было сродни глотку воздуха. – Ну, видимо, я должен быть в депрессии уже некоторое время. – Хюнин Кай говорит как ни в чём не бывало. – Потому что ты понравился мне задолго до того, как мы познакомились. И, оставляя Ёнджуна ошеломлённым, Хюнин Кай пытается сбежать. – Нет-нет-нет. – Ёнджун прижимает его к стене с улыбкой на лице. – Ты не можешь сбросить на меня такую бомбу и сбежать. – Пара– – Пара может подождать. – Лицемер. – Очень даже. Через несколько минут они разошлись, пряча легкомысленные улыбки, направляясь на свои факультеты.

._.

[Хюнин Кай] – Оппа! Ты вернулся! – Стэйси взволнованно поприветствовала его в дверях, бросив на Кая взгляд. Тот, который заставлял его свалить. Не обращая на это внимание, он бросил сумку на пол и отправился на кухню. Он слышал, как Ёнджун успокаивал Стэйси в гостиной. – Прости, я не очень хорошо чувствовал себя. Желудочный грипп. Не хотел, чтобы вы оба заболели. Стэйси отмахнулась от оправданий. – Главное, что ты здесь сейчас. – сказала она, положив руку на его плечо. Ёнджун вздрогнул.

._.

[Хюнин Кай] В каком-то смысле это превратилось в извращённую игру – как много они могут сделать, оставаясь не пойманными. Одежда Ёнджуна в комнате Кая, браслет Кая на запястье Ёнджуна, тайные улыбки и разговоры украдкой. – Хэй, Кай. – Ёнджун кивал ему, усаживаясь рядом с ним на диван с конспектами по философии на коленях. Стэйси хмыкала и устраивалась рядом, делая заметки таким же цветом, как и он. – Хэй, хён. У тебя очки спали. – Кай наклонился и поправил их, проходя мимо и исчезая в прачечной. Стэйси раздражалась, да, но ничего не подозревала. С чего бы ей это делать, когда Чхве Ёнджун наконец-то снова начал обращать на неё внимание? Так оно и было; [Ёнджун-хён] Утра И Хюнин Кай легкомысленно улыбался, переворачивался на другой бок, что-то мыча, печатая в ответ. Но это было началом чего-то многого. Начало чего-то прекрасного.
43 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник