ID работы: 14240008

kiddo

Bangtan Boys (BTS), GOT7, Kang Seoul-gi (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
В процессе
51
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 379 страниц, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 75 Отзывы 34 В сборник Скачать

Одиннадцать

Настройки текста

[сентябрь]

[на следующий день после Нового года; флэшбэк]       Когда Намджун начал вставать, ему отчаянно захотелось снова упасть в объятия темного, тихого пейзажа грез, известного как сон.       Черт, у меня болит голова. Давление усиливалось по мере того, как он ворочался в постели.       Он попытался зарыться лицом в подушку, надеясь защититься от невероятно яркого солнечного света, и глубоко вдохнул, надеясь ослабить огромное давление в черепе.       Но в следующую секунду он замер.       Потому что это была не его кровать.       Здесь не пахло так, как в его постели.       Пахло затхлостью с застарелым запахом алкоголя. Как будто простыни когда-то стирали, но ими некоторое время не пользовались.       По крайней мере, до этого момента.       Намджун запаниковал.       Впервые с тех пор, как он пришел в сознание, его глаза приоткрылись, и он резко сел, прохладный воздух коснулся его обнаженной груди.       У него была всего минута, чтобы поморщиться от боли, вызванной попаданием света в поле зрения, прежде чем началась настоящая паника.       Он был голый, в чужой спальне, с раскалывающейся головной болью.       Он попытался повернуть голову, но в итоге плюхнулся обратно, и от этого движения его затошнило.       Он застонал, в горле у него пересохло, тело казалось грязным.       Вспышки прошлой ночи захлестнули его мозг, причиняя еще большую боль, чем раньше.       Сердце Намджуна упало в груди.       Его подташнивало, а дыхание стало более прерывистым.       Черт.       Черт. Черт.Чертчертчертчерт.       Подросток чуть не выпрыгнул из собственной кожи, когда понял, что рядом с ним кто-то движется.       Он быстро выбрался из постели, натягивая на себя одеяло и стараясь не смотреть на полуобнаженное тело Сыльги.       — Блять! — прошептал он себе под нос, проводя свободной рукой по волосам в поисках одежды.       Девушка снова пошевелилась, лениво вытянув руки, почти беззаботно двигаясь, прежде чем внезапно движения прекратились.       Намджун как раз натягивал рубашку, когда повернулся, услышав, как быстро шуршат простыни.       Сыльги села.       В напряженном, безмолвном разговоре их взгляды встретились.       Оба знали, что они по уши в дерьме.       — Блин, — выдохнула она, прежде чем эти двое вернулись к игнорированию друг друга и одеванию.       Намджун был занят, пытаясь отогнать воспоминания о прошлой ночи.       Вечеринка, Рю, выпивка, поцелуй с Сыльги, секс с Сыльги…       Подросток резко остановился.       Он не знал, почему это не пришло ему в голову раньше, но его сердце внезапно упало. Оно так быстро колотилось в груди, что он подумал, что может потерять сознание.       Что за хуйня на самом деле.       У него был секс с Кан Сыльги.       И ее родители убьют его, если когда-нибудь узнают.       Он застонал про себя, натягивая ботинки.       Что, если его родители узнают? Что, если кто-нибудь узнает?       Черт, он не мог вспомнить детали, но знал, что они были слишком пьяны, чтобы думать о презервативах…       Блять. Что, если?       — Сыль…       — Намджу…       Сказали они одновременно.       Сейчас, при дневном свете, с растрепанными волосами, полностью одетые, все выглядело довольно неловко.       Намджун стиснул зубы.       — Ты первая.       Парень изучал язык тела Сыльги. Невозмутимая, руки скрещены на груди, спина прямая, голова высоко поднята…       И все же он видел это в ее глазах.       Он видел панику.       — Ну, как бы весело это ни было, никто не должен знать, хорошо? — заявила она с фальшивой авторитетностью.       Намджун просто кивнул, больше сосредоточившись на том, чтобы подобрать нужные слова.       — Да. Но прошлой ночью… мы, эм… мы не… мы, эм… — заикался он, пытаясь подобрать слова.       Но это было так чертовски неловко.       — Выкладывай, Намджун. Ты же знаешь, мы не дети.       Блять. По сути, так оно и есть.       — М-мы не п-предо… — в конце его голос сорвался.       Он попытался скрыть это, прочистив горло.       Сыльги, скрестив руки на груди, на мгновение замерла, прежде чем повернуться, чтобы взять свой телефон и куртку.       — Тебе не нужно беспокоиться, Намджун. Я принимаю противозачаточные.       Четырнадцатилетний подросток не очень разбирался в таких вещах, поэтому он просто кивнул головой в ответ, наблюдая, как девушка завязывает волосы в конский хвост.       — Я могу быть уверена, что ты ничего не скажешь, верно?       Несмотря на то, что он сожалел о каждом мгновении и, честно говоря, был совершенно уверен, что теперь точно знает, как он относится к женщинам, все равно было немного обидно слышать, насколько непреклонна Сыльги держала все это в секрете.       Стеснялась ли она его?       — Как я уже говорил раньше, да…       — Я серьезно, Намджун, никто — и особенно ты — не должен говорить твоему брату. Ты слышишь меня?       Намджун нахмурился.       Какое отношение ко всему этому имел его брат?       — Что…       — Я сближалась с ним на протяжении нескольких месяцев. Я не могу допустить, чтобы все это время было потрачено впустую только из-за того, что я переспала с его братом.       У Намджуна буквально отвисла челюсть. Глаза расширились, плечи поникли.       Он был потрясен.       Она не просто намекала, что флиртовала с ним прошлой ночью, чтобы стать ближе к его брату.       К младшему брату!       — Я…       Он уставился на нее в полной тишине, честно говоря, потеряв дар речи.       Он сходил с ума из-за того факта, что у него был секс — незащищенный секс — и его родители, вероятно, убьют его в тот момент, когда он войдет в дверь.       Но все, что ее заботило, — это тот факт, что она, возможно, разрушила свои шансы сблизиться с его младшим братом, чего, кстати, никогда бы не случилось.       Эта сучка пыталась добраться до него в течение нескольких месяцев.       Неужели она не понимала намека?       Он не сказал ни слова, недоверчиво покачав головой, поворачиваясь, чтобы найти свой телефон, прежде чем что-то пробормотать, направляясь к двери спальни.       — Ты ведь не собираешься ничего говорить, верно? — крикнула она как раз в тот момент, когда он отмахнулся от нее и захлопнул дверь.       — Невероятно. [конец флэшбэка]

-

      — И тогда я сказал ему: «Я постою снаружи», а он такой: «Почему? Температура ниже нуля.» И я такой: «Чтобы я мог сказать им, что я выдающийся!»       Намджун никогда так сильно не смеялся над глупой шуткой.       Может быть, дело было в том, что он был счастлив, или, может быть, в том, что смех Джина был совершенно заразительным, но Намджун практически падал на диван в истерике.       — Это было довольно неплохо, хен, — ответил младший, когда наконец смог отдышаться.       — Тебе спасибо. Знаешь, приятно слышать, как кто-то еще смеется над моими потрясающими шутками. Чимин и Хосок притворяются, что смеются, но Хоби всегда преувеличивает. Я могу сказать, что он не ценит мой талант.       Намджун усмехнулся, собираясь что-то сказать, когда зазвонил его телефон. Джексон: Бро, моя машина починена! 🚗🙏🏼 Скоро я отправлюсь в путь. Надеюсь, тебе весело НА ТВОЕЙ НАБИТОЙ АЛКОГОЛЕМ РЕЙВ-ВЕЧЕРИНКЕ. 🎉👏🏼🤮🥳🙌🏼💯🔥✊🏼😩😘😘       Намджун мысленно закатил глаза, бессознательно проверяя время, прежде чем засунуть телефон обратно в карман.       23:45       Подождите.       23:45?!       — Черт! — он вскочил так неожиданно, что напугал Джина, из-за чего тот чуть не свалился с дивана. — Извини!       — Господи Иисусе, ты меня напугал!       — Господи… кто?       — Это… эм, неважно. Почему ты так кричал?       Намджун вспомнил почему.       — Черт, эм. Я только что понял, что уже поздно, а мы с Тэхеном должны были вернуться к полдвенадцатому.       Брови Джина нахмурились.       — Так рано? Сегодня выходные…       — Ах, ты же знаешь, как это бывает. Строгие родители и все такое. Нам нужно будет рано встать на вечеринку по случаю дня рождения Ен Чжэ.       — Оооо. Точно. Твой брат.       Джин настороженно улыбнулся, наблюдая, как другой парень встал.       Между ними возникла неловкая пауза, пока они продолжали смотреть друг на друга, не совсем уверенные, что сказать. Намджун почесал затылок, прежде чем, казалось, вышел из оцепенения.       — Верно. Хм, ну, я лучше пойду найду Тэхена.       — Да… Хей! Позволь мне помочь тебе. В любом случае, мне больше нечем заняться.       Намджун только кивнул, и они вдвоем вышли из гостиной.

-

      — Есть успехи? — крикнул Намджун, когда они с Джином встретились у главного входа.       — Нет! Я проверил всю правую часть дома!       Намджун вздохнул, качая головой.       — А я левые! Это значит…       Парень уставился на лестницу, ведущую на второй этаж.       Джин похлопал его по спине, слегка кивая.       — Спальни, — вздохнул он с притворным сочувствием, прежде чем начать подниматься по лестнице. Намджун что-то бормотал, следуя за ним.

-

      — Тэхен?       Намджун заглянул в очередную пустую комнату, но ответа не последовало.       Какого хрена в этом доме было так много комнат?!       — Тэ..?       — А-а-а! — закричали два человека.       — Извините!       В лицо Намджуну полетела подушка, и он, пыхтя, быстро закрыл дверь.       Джин захихикал, увидев смущенное выражение его лица. Наверное, он был ярко-красным.       — Заткнись, — пробормотал он, направляясь открывать последнюю дверь справа.       — Тэх…       При виде того, как его брат с кем-то целуется, Намджун застыл на месте.       Он застыл на месте с открытым ртом, наблюдая, как его брат яростно целуется с…       — Чонгук?! — воскликнул Джин, выглядывая из-за спины Намджуна, широко раскрыв глаза на двух подростков.       Услышав свои имена, оба парня подняли головы.       Тэхен сидел верхом на коленях младшего, когда повернул голову и увидел, что его брат смотрит на него широко раскрытыми глазами.       Он снова повернулся, глядя сверху вниз на парня, с которым только что целовался.       Он драматично ахнул, вскакивая — немного спотыкаясь от того, насколько был пьян, — поднося руки к лицу в стиле «один дома».       — Чонгук?! — преувеличенно воскликнул он. Младший смотрел на него в замешательстве.       — Да?       — Чонгук! Как… К-как, — он оглянулся на своего брата, который все еще стоял в шоке, прежде чем указать пальцем на младшего. — Ты… т-ты не Рэйчел Макадамс в роли Элли Хэмилтон из «Записной книжки», м-моя самая настоящая девушка, в которую я влюбился, с которой, как мне казалось, я целовался! Чтоаааа?! — драматично крикнул он.       Намджун был слишком шокирован, чтобы отреагировать, но Джин был более чем счастлив расхохотаться за них обоих.       — Эм... Э… Тэхен, нам пора идти, — пробормотал Намджун, входя в комнату.       Тэхену нравятся парни?       С каких пор?       Да, конечно, парень всегда был чрезмерно ласковым человеком, держался за руки со всеми, кого знал. Когда они были младше, он всегда просил Намджуна обняться с ним перед сном. В редких случаях он все же это делал.       Но Намджун никогда бы не подумал, что, возможно, действия его брата по отношению к его друзьям-парням не были чрезмерно дружелюбными.       Возможно, это был флирт.       Что ж, теперь, когда он думает об этом, возможно, Тэхен не был так… спокоен по этому поводу.       Но кто же может винить Намджуна за то, что он на самом деле не замечал?       У него и так много забот.       — Я-я... Э-э… пора идти!       Намджун попытался схватить Тэхена и вытащить его из комнаты, но блондин начал дуться и ныть.       — Неееет~! Ты не можешь забрать меня! Я не хочу уходить! Нет, нет, нет!       Почему он вел себя так по-детски?       — Тэхен, перестань. Мы, э-э, мы пропустили комендантский час!       — Нет, нет, нет! Я хочу остаться с Гуки, ты большой вредина!       Намджун резко развернулся, отпуская руку брата.       — Насколько ты пьян?!       Тэхен скрестил руки на груди, все еще дуясь.       — Я не пьян.       Намджун вздохнул.       Подросток был явно пьян.       — Тэхен…       — Я не понимаю, о чем ты говоришь!       — Тэхен! Ты с ума сошел? Что я должен сказать маме?       — Я в порядкеее~ Я не понимаю, о чем ты говоришь…       — О, правда?       — Ммм!       — Тогда ты можешь сказать, который час?       Намджун поднял бровь, поднося телефон к лицу брата.       — Ага! Конечно!       Выхватив устройство из рук брата, он поднес телефон очень близко к своему лицу.       Сильно прищурившись, он уставился на экран.       — Я НЕ ПЬЯН! — крикнул он.       — О боже мой, — простонал Намджун, засовывая телефон в карман, полностью игнорируя Джина, который теперь практически катался по полу в истерике.       Он схватил своего брата, крепко держа его за руку.       — Мы уходим. Попрощайся с Джином и эм… Гуки… — проворчал старший, все еще удерживая брата, пока тот пытался развернуться и вернуться к Чонгуку.       Самый младший растянулся на кровати, как морская звезда, и дико махал братьям Ким.       Он ничего не говорил.       Просто махал рукой.       — Пока, Гуки~! Увидимся позже! Мва! — крикнул Тэхен, пытаясь вырваться из хватки брата. — Пока, Джин!       Намджун кивнул, когда старший сказал ему, что собирается остаться с Чонгуком.       — Мне было весело сегодня вечером, Намджун. Надеюсь, это означает, что ты начнешь приходить на наши еженедельные тусовки.       Намджун посмотрел на подростка, ухмыляясь, его ямочка стала заметнее.       — Мне тоже. Я постараюсь появляться почаще.       — Удачи! — крикнул Джин, когда Намджун потащил Тэхена по коридору.       — До свидания, Джин-Джин-хен! Спасибо, что заботишься о моем грустном брате!       — Заткнись, Тэхен!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.