***
В этот раз любимый столик Шухуа тоже был свободен. Приятный парень за стойкой, заставленной десертами на любой вкус и цвет, помахал им и почти сразу направился к кофе-машине. Секундой позже приятный аромат американо наполнил помещение. – Уверена, что тебе стоит пить кофе? – Спросила Суджин. – Я всегда беру без кофеина. К тому же доктор, с которым я общалась, сказал, что от сахара проблем будет больше. Кажется, от колебания уровня глюкозы высвобождается слишком много адреналина, из-за чего беспокойство становится только сильнее. – Рада, что ты всё-таки обратилась к врачу. – Это всё Юци, – улыбнулась Шухуа. – Она выбила у моего колледжа страховку, чтобы подтвердить диагноз и получить бесплатные лекарства. Я бы, наверное, не смогла так долго этого добиваться. – Тебе с ней повезло, – кивнула Суджин. – Да… на самом деле… я понимаю, что своими словами могу как-то оттолкнуть вас от себя, мисс Со, но, пожалуйста, попытайтесь меня дослушать. Я люблю своих подруг. Это очевидно, и… я знаю, что не смогу жить без них, но это не отменяет того факта, что за последние четыре года мы все очень изменились. Они заботились обо мне всё это время и заботятся сейчас, но не прошло ни дня, когда я не думала, что что-то идёт не так. Она посмотрела на Суджин, ожидая, что та встанет и уйдёт, но мисс Со смотрела с тем же интересом, что и несколько минут назад. Улыбка сама собой появилась на губах Шухуа. Четыре года словно исчезли, стёрлись как мел с доски, – Шу снова училась в школе и была без ума от женщины, которая одним своим видом заставляла мурашки бегать по коже. – Я понимаю, как это может звучать, но… всё это время не хватало общения с вами. Минни и Юци – всё для меня, но иногда ни они, ни Миён не могут понять меня так, как понимали вы. Я не могу это объяснить, но… – Я понимаю. – П-правда? Суджин кивнула. – Честно говоря, последние четыре года у меня не было никого, с кем я могла бы поговорить по душам. То есть… конечно, я звонила знакомым из школы и университета, но это не то же самое, что говорить с кем-то лично, тем более говорить о семье. – Могу представить. Ваш отец – политик. Наверное, в такой ситуации просто поболтать о нём – уже проблема. – Можно сказать и так. Он… он хороший человек, Шухуа. Добрый, заботливый, но… он гомофоб. Я думала, что могу забыть об этом, просто быть рядом с ним, пока он не почувствует себя лучше, но… мне казалось, я предаю саму себя, когда киваю на все его слова о том, что ЛГБТ-персоны не должны работать в школах, должны выходить замуж или жениться через определённое время. В конце концов, я просто устала. – Вы не виноваты, мисс Со. Никто не заслуживает жить постоянно скрывая часть себя. Это неправильно. – Спасибо. Мне… мне на самом деле нужно было кому-то об этом рассказать, просто не хотелось рушить репутацию отца. – Ему сейчас лучше? – Более чем, – Суджин слабо улыбнулась. – Два года назад ему удалось попасть к хорошему кардиологу, который провёл сложную экспериментальную операцию, и теперь он чувствует себя лет на тридцать моложе. К сожалению, это означает и то, что работает он так же, как и тридцать лет назад. У него вышла новая книга. Может ты слышала о ней. До Шухуа долетали слухи, – в основном от Юци, – что один политик откуда-то с севера выпустил книгу, которая почти сразу стала оскорбительной для всех, кто имел какое-либо отношение к ЛГБТ. Его пытались снять с поста, но население штата высказалось против. Кажется, это привело к скандалу, но Е не вдавалась в подробности. Ей хватало проблем и без какого-то тупого политика, который просто не мог принять, что в мире было достаточно людей, отличающихся от него. – Это стало последней каплей, – выдохнула Суджин. Шухуа коснулась её руки, чувствуя, как по телу пробегает знакомая дрожь. – Я… я действительно рада снова видеть вас, мисс Со. – Я тоже, Шухуа, поэтому, если ты не против, давай видеться чаще. Тогда, в школе, мы… мы действительно очень рисковали, но теперь мы обе повзрослели. – Конечно, мисс Со. «Я скучала по вам», – она была почти готова сказать это, но мобильный в кармане снова завибрировал. Возможно, у них с Суджин и был шанс сойтись, но Юци пришла бы в ярость, едва узнав об этом, а Шухуа не хотела её терять. Они прошли вместе через ад, сменили кучу приёмных семей, смогли закрепиться в Остине и даже наладить сравнительно счастливую жизнь, и Е не хотела рушить нечто настолько ценное из-за девушки. Пусть даже и такой, как Суджин. – Не хочешь завтра снова выпить кофе? – Спросила мисс Со. – Конечно. Вы свободны после работы? – Да. – Тогда вы не будете против, если вместо кофейни я отведу вас кое-куда ещё? – Зависит от того, куда именно. – Ничего серьёзного, – Шухуа подняла обе руки, будто показывая, что сдаётся. – Вы говорили, что за всё время в Остине не ели ничего, кроме доставки из китайского ресторана, и, если хотите знать моё мнение, это почти преступление. Я хочу отвести вас в хорошее место, где готовят традиционную техасскую кухню. – Не знала, что у Техаса есть своя кухня. – Конечно, есть, это же штат Одинокой Звезды, – усмехнулась Е. – Он мог бы отделиться от США. – Это был сарказм, Шухуа. – О… простите. – Нет, ты выглядела очень мило. Я согласна. К тому же мне действительно стоит узнать о других местах, кроме семейного ресторанчика у моего дома. – Тогда я вас не разочарую. Поверьте.***
– Шухуа! – Юци прижала её к себе в тот же момент, когда Шу вошла в квартиру, и уткнулась носом в шею. – Я так испугалась. Прости… прости меня, пожалуйста. – Это ты меня прости, – Е обхватила её плечи. – Не стоило убегать. – Нет, это я должна была тебя удержать. Ладно… плевать на всё, главное, что ты в порядке. – Слушай, я… я очень хочу спать. – Конечно, – Юци отстранилась, опуская ладони на её щёки. – Уже поздно, и ты наверняка устала, так что мы обсудим всё позже. Если ты хочешь принять ванную, то она свободна, я отгоняла Миён и Минни, пока они не разошлись по комнатам, чтобы никто не трогал последнюю бомбочку для ванны. – Спасибо. – И… если ты хочешь поесть, я приготовила немного лапши с говядиной. Ещё горячая. – Спасибо. Когда Юци вошла, в комнате уже было темно. Миён лежала на краю кровати, натянув на себя одеяло, пока её мягкие игрушки валялись на стороне Сон. – Серьёзно? – Усмехнулась она. – Им что, снова было одиноко без тебя? – Очень смешно, – Миён закатила глаза. – Мне подарили их в баре. Я же не могла просто оставить их на полу, пока не привезут шкаф. – Нет, но ты могла бы предупредить меня о незапланированной оргии. Итак, – Юци опустилась на колени перед кроватью, по очереди пожимая плюшевую лапу каждой игрушки. – Меня зовут Юци, я девушка той красотки, с которой вы спите. О, какой милый медвежонок, ты явно её любимчик. Так, Миённи? – Нет, мне больше нравится щенок. Напоминает тебя. – О, – она повернулась к щенку. – Чёрт, а ты действительно красавчик, но учти – у этой девушки может быть только один милый щенок. – И этот человек называет меня ребёнком, – усмехнулась Миён. – Этот человек терпит на своей кровати плюшевую оргию, так что прояви уважение. Запрыгнув на кровать, Юци прижалась к Миён. – Это первый раз за две недели, когда мы спим вместе, – прошептала Чо. – Да… мне жаль, что так выходит, но работа… – Я понимаю, просто… быть взрослым сложнее, чем мы думали, верно? – Просто это не так весело, как мы ожидали, но это ведь ничему не мешает, верно? Мы всё ещё вместе с Шухуа и Минни и счастливы. Или дело в другом? – Просто вдруг задумалась о том, сколько девушек постоянно пытаются с тобой флиртовать. – Чо Миён, – пропела Юци. – Не ты ли говорила мне, что ревность – удел неуверенных в себе слабаков? – Я и не ревную, – пожала плечами Миён. – Просто любопытно – ты хотя бы иногда думала, что они выглядят горячо? – Да. Но с тобой ведь тоже постоянно флиртуют. Ты когда-нибудь считала кого-нибудь из этих девушек привлекательной? – Да. – Видишь, – Юци притянула её к себе. – Это нормально. Я могу сказать, что другая девушка кажется мне привлекательной, но это не значит, что я планирую тебе изменить. Просто это я – люблю флиртовать и всё такое. Поэтому я тебе и понравилась, верно? – Конечно, – кивнула Миён. – Наверное, мы с тобой их тех парочек, которые создают на небесах. – Мы просто родственные души. Во всех смыслах.