***
— Французы не очень снисходительны, когда дело доходит до правонарушений при парковки, — сказала Лиса, выходя из машины. — Вождение в нетрезвом виде — это нормально, но нарушение правил парковки считается непростительной в этой части Франции. Я до сих пор не поняла, почему так, причем это не из-за нехватки места. — она открыла багажник мерседеса Дженни и достала оттуда три пакета направляясь с ними на кухню. — Я не знала, что бы делала без тебя, — сказала Дженни, следуя за ней внутрь. — Я не хотела звонить тебе, но проблема с языком… — она вздохнула. — Я чувствовала себя беспомощной, и мне это ни сколько не понравилось. — Ты привыкнешь к этому. Я имею в виду, что тебе из-за беспомощности придется просить о помощи, — Лиса улыбнулась. — Но ведь для этого тебе и нужна я! В конце концов, ты в отпуске. Представь, что ты живешь здесь не говоря по французски. Мне потребовалось по крайней мере два года, чтобы разобраться во всех моментах, я тогда даже умудрилась не оплачивать счета, — она положила руку на плечо Дженни. — Эй, не позволяй этому расстраивать тебя. Ты не первая туристка, которая получает штраф. Местная экономика процветает в разгар этого сезона. Вот почему все они умудряются платить таким садоводам, как я, хорошую зарплату, чтобы их драгоценные улочки выглядели как сцена из диснеевского фильма — Дженни рассмеялась. — Приятно знать, что мои деньги идут на благое дело, — она села за кухонный стол и подняла уже липкую картонную коробку с растаявшим мороженым. — Хорошо, может быть, мне нужна будет твоя помощь. Если бы ты смогла просто объяснить мне основы, такие как парковочные счетчики, определенные правила движений и дорожные знаки, а еще помочь получить мне новую сим-карту и тому подобное, — она посмотрела на Лису, которая была занята кофеваркой. — Так что, если ты все еще готова помочь такой упрямой женщине как я, буду благодарна тебе за это. — В любое время, — сказала Лиса, наливая им обоим чашечку свежего кофе. Она протянула один стакан Дженни и села за кухонный островок. — Первый урок начинается завтра. Мы рассмотрим с тобой дорожные знаки, пользование парковочными счетчиками, заказы, например, на кофе и стандартное меню бистро, — она подняла свою чашку к губам. — Тебе нужно знать как заказать кофе потому что, это самое важное из всего, что тебе предстоит тут.***
— Эй. Прости, что беспокою тебя, — Дженни подняла бутылку розового вина, когда Лиса открыла дверь. — Мне было интересно, не хочешь ли ты присоединиться ко мне за бокальчиком, — она прикусила губу и вздохнула. — Я разумеется понимаю, если ты не тусуешься с гостями, но я подумала, что все равно лучше спрошу. Я не обижусь, если ты захочешь побыть одна. — Конечно, — Лиса снова улыбнулась ей, заставляя внутренности Дженни трепетать в странной форме. — Я бы с удовольствием выпила с тобой, — она указала на скромную террасу перед пристройкой. — У меня или у тебя посидим? — Дженни рассмеялась. — У тебя, все в порядке. — она села на скамейку рядом с входной дверью в дом Лисы и поставила бутылку на стол перед собой. Лиса вошла внутрь и вернулась с двумя бокалами под вино, горсткой льда в ведре и миской оливок. Ее огромная толстовка едва прикрывала белые боксеры, которые она носила под ней. — Пожалуйста, не обращайте внимания на мой наряд. Как ты, наверное, могла заметить, я не беспокоюсь о своей внешнем виде в нерабочее время. — Конечно. Пожалуйста, не извиняйтесь, — Дженни закатила рукава своей рубашки в полоску на пуговицах, вдруг почувствовав себя слишком приодетой для посиделок на террасе. — Не беспокоиться об этом. — Хорошо, — Лиса посмотрела на нее сверху вниз, наконец, обращая свой взгляд на золотые часы Дженни, как будто пытаясь оценить ее. — Итак, скажи мне, что привело тебя сюда, если ты не возражаешь, что я спрашиваю о таком? Дженни вздохнула и протянула стакан, чтобы Лиса наполнила его. — Ох, я не знаю. Все, я полагаю. Работа, жизнь, развод… — она положила несколько кубиков льда в бокал и уронила два кубика в стакан Лисы. — Я была замужем. Мой муж… Я имею в виду, что у нас с моим бывшим мужем была совместная компания. Мы специализируемся на возобновляемых источниках энергии, поставляем заводам солнечные батареи, которые сделали определенные части их производственного процесса экологически чистыми. Мой муж был мозгом компании, я же курировала счета, PR и финансовую сторону всего этого, — она сделала паузу и посмотрела на Лису. — Последние семь лет я была финансовым директором. Сейчас это большая компания с офисами в одиннадцати различных странах мира. Мой бывший муж выкупил мою собственную часть после нашего развода в прошлом месяце, и вот я здесь, делаю перерыв так сказать. — Мне жаль это слышать. Что случилось? — Лиса решила узнать как можно больше об этом, ведь ей было интересно. Это та часть Дженни о которой они еще не общались и в целом личное. Дженни откинулась назад на диван и положила ноги на табуретку под столом, чувствуя себя чуть комфортнее. Особенно начав этот разговор. — Я не знаю. Все произошло так быстро, — она вздохнула. — Я имею в виду наверное время… Это произошло в мгновение ока. Мы встретились в колледже на демонстрации. Я даже не помню по какому поводу она была, — она засмеялась, вспоминая свои студенческие годы. — Когда-то мы были идеалистами. Мы хотели создать лучший мир, быть частью чего-то большего, чем мы сами. Это было единственное, что у нас с ним было общим, но это держало нас вместе. Мы начали с дешевого офиса, который арендовали на окраине Сеула. Мы работали день и ночь, и праздновали каждый взлет. Тогда мы были так увлечены всем этим, — Дженни на минуту уставилась куда-то вдаль, в сторону лужайки что-то обдумывая. — Но с годами, и компания росла при богатых инвесторах вкладывающих в нас и при государственной поддержке, речь шла не просто о деньгах, а о больших суммах, чтобы сделать мир лучше, возможно, даже больше. Мы потеряли из виду нашу мечту, и из-за денег мы потеряли друг друга, я полагаю. Прежде чем мы узнали об этом, прошло десять лет, и богатство изменило все в наших жизнях. Мы работали шестьдесят часов в неделю и едва видели друг друга, кроме как в зале заседаний. — Должно быть трудно, когда ты вдруг это осознаешь, — сказала Лиса. — Да, — Дженни кивнула. — Год назад Джехён, мой бывший муж, признался, что у него был роман на стороне более двух лет, и он сказал мне, что хочет развестись, — она пожала плечами. — Это стало полным сюрпризом для меня, но оглядываясь сейчас назад, я даже не виню его особо. — Правда? — Лиса нахмурилась. — Ты не чувствовал себя обиженной из-за этого? Я имею в виду, в конце концов, он был твоим мужем. — Конечно, мне было больно, — Дженни долго пила из бокала свое розовое вино. — Но мы потеряли связь, которая у нас когда-то была еще очень давно. — она покачала головой и закатила глаза. — Мой муж влюбился в свою секретаршу. Я знаю, что это полное клише, но тот факт, что я так много работала и не обращала внимания на то, что происходило прямо перед моим носом было для меня хуже. Наши рабочие отношения были отличными, поэтому я чувствовала себя преданной, когда он солгал мне. Но что касается нашего брака, я думаю, что все велось к этому уже давно. Крах должен произойти когда-то. — Так что же стало с компанией? Это же твоя работа всей жизни, я правильно поняла? — Я попросила выкупить мою долю. Мы сейчас в процессе завершения. Я не собираюсь лгать, это было трудное решение для меня. У нас с Джехёном был долгий разговор на эту тему, — она поднесла свой стакан, чтобы Лиса наполнила его. — Было трудно отпустить то, на что я потратил половину своей жизни, это все еще преследует меня. Но больше это уже не было похоже на партнерство, поэтому в конце концов мне удалось договорится о предложении, которое дало бы мне финансовую свободу, не подвергая компанию какой-либо реальной опасности. — Дженни посмотрела на свои колени, решив быть абсолютно честной. Она чувствовала себя комфортно, разговаривая с Лисой, и было приятно, наконец, открыться кому-то, кроме своего психолога. — Я подумала, что будет хорошо, начать все сначала. Я имею в виду, что мне всего тридцать. Я подумал, что мир у моих ног. Но это не так. Через несколько дней я поняла, что я одна и без цели, даже без друзей. Я пренебрегал своими личными интересами и перестала находить время для дней рождения или встреч. Я даже забыла отправить сообщение своей подруге детства после того, как она родила своего первого ребенка, потому что я готовилась к большому проекту. Честно говоря, она перестала мне звонить много лет назад. Так что после первых двух недель дома я почувствовал, что схожу с ума. Именно тогда я решил уехать на некоторое время. Лиса кивнула. — Почему Франция? Почему сюда? — Понятия не имею. Я никогда раньше не была во Франции, но я всегда была заинтригована этой страной, поэтому это казалось естественным. У меня скоро будет хороший кусок денег, и я без понятия, что мне делать со своей жизнью. Стоит добавить о том, что правда я хочу делать со своей нынешней жизнью, поэтому я здесь. — она рассмеялась. — Прости, что изливаю свое сердце вот так. Это не то, что обычно я делаю. И я не хочу, чтобы ты думала, что мне грустно и одиноко, и что я буду оказываться каждую ночь у твоего порога. — Эй, я никогда так не думала. — Лиса подтолкнула ее. — Но я не стану возражать, если ты захочешь поговорить. Иногда тут становится ужасно тихо. Если ты хотела найти спокойствие в мире, тебе безусловно удалось найти правильное место. — сонный Гамбо вышел из дома. Он сел рядом с ногами Дженни и посмотрел на нее. — Эй, Гамбо. Хочешь посидеть со мной? — Дженни похлопала по коленям и улыбнулась ему. Хвост Гамбо начал вилять, и он прыгнул ей на колени, принимая удобное положение. Она гладила его, пока он не закрыл глаза. Было приятно иметь рядом собаку. Она всегда хотела этого, но у нее никогда не было времени заботиться ни о ком, кроме себя. — А ты? — Дженни спросила, обращаясь к Лисе. — Какая твоя история? Ты говоришь и выглядишь как азиатка, но у тебя немного другие черты общения и внешности. Твой французский очень свободный, по крайней мере из того, что я слышала, когда мы забрали мою машину. — Да, я из Таиланда, и моя семья переехала в Нью-Йорк, но я уже довольно давно живу во Франции. Ты моя третья гостья здесь. Я забочусь об этой собственности и занимаюсь ландшафтным дизайном пару дней в неделю. — Лиса пожала плечами и улыбнулась. — Я управляю ландшафтной компанией, но это в основном управление, поэтому время от времени мне нравится пачкать руки. Мне повезло, что я нахожусь в таком жизненном положении, где я могу планировать в солнечные дни свои веселые проекты. — Ух ты! — Дженни наклонила голову на бок. — Ты должна быть занятая личность. — она изучала Лису, пытаясь представить, как она управляет компанией. — Ты выглядишь такой расслабленной. — Я работаю только тогда, когда захочу, и я веду бизнес отсюда. У меня есть отличные фрилансеры, которые работают на меня, так что это отсутствие обязательств перед другими и никакого стресса. Дженни кивнула. — Звучит так, как будто ты всего уже добилась и так. — Я не уверена в этом. — Лиса разлила остатки вина в их бокалы. — Но я добиваюсь такого результата. — Ты в отношениях? — уж слишком Дженни было интересно. Лиса покачала головой. Словно темноволосая что-то скрывала, ведь в ее поведение что-то поменялось от этого вопроса. — Нет. — она открыла рот, чтобы продолжить, но затем решилась не делать этого и встала. — Еще вина? У меня есть еще одна бутылка в холодильнике, если хочешь. Это местного разлива, очень хорошее. — Дженни отрицательно помахала рукой. Ее голова уже и так кружилась от половины бутылки, которую она выпила. — Нет, спасибо. Думаю, мне нужно уже прилечь на кровать, так что я больше не буду тебя задерживать. Уверена, что у тебя есть дела получше. — Не беспокойся об этом. Я ничего не делаю по ночам, кроме небольшой работы и чтения. — Лили заколебалась. — Завтра утром я иду на местный рынок. Хочешь присоединиться ко мне? — Дженни поставила стакан. — Я не знаю. Не хочу навязываться. Думаю, что смогу найти все сам и позаниматься чем-то. — внезапно, чего Ким не ожидала, Лиса положила руку на ее колено. — Я не против если бы ты составила мне компанию, это моя работа. Мне просто нравится, что есть кто-то такой же хороший гость как ты, который решил остановится именно у меня. Это доставляет удовольствие. И кроме того, мне нужно научить тебя основам, помнишь? — Хорошо, тогда я с удовольствием. — Дженни задержала дыхание, глядя вниз на руку, которая все еще лежала на коленях. И пожалуй это было странно, но одновременно так приятно, как и завершение данного вечера. А после ночью, ей будет снится странный, но приятный сон, где она в поле лаванды, но вместе с ней не преследующее одиночество, а Лалиса держащая ее за руку.