Turning tables

R
В процессе
14
1
автор
amoresoul бета
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 20 388 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник

4. Frayed pages / Потрепанные страницы

Настройки
Примечания:
Все было хорошо. Гермиона и Рон вновь начали разговаривать. Он готовил для нее завтраки, а она для него - ужины, в выходные они готовили обеды вместе, пританцовывая на небольшой кухне, а будние дни проводили, погружаясь с головой каждый в свою работу. Но почему-то девушку не покидало ощущение затишья перед бурей. Все было слишком хорошо, и это пугало, когда она об этом задумывалась. Но задумывалась она нечасто. Между рутинными задачами министерства, встречами с послами и благотворительными ужинами, между сбором информации для проработки программы поддержки оборотней и неофициальными встречами с членами Визенгамота, перепиской с Сэмом и Кьярой Лобоска - известной защитницей прав оборотней, которая сама являлась оборотнем, но при этом, подобно Римусу, также закончила Хогвартс, Гермиона очень много смеялась. Каждый день они с Гарри встречались если не за чашкой чая в кабинете одного из них, то хотя бы за сигаретой в укромном углу за зданием министерства, просто чтобы обменяться шутками, пожаловаться на коллег или же просто молча обняться. И почти каждый день она видела Малфоя в своей любимой кофейне. И если раньше такие встречи были скорее неловкими, больше они не ограничивались приветственными кивками. Для Гермионы стали привычны короткие перерывы за кофе со слизеринцем, а его язвительные шутки больше не смущали ее. Их саркастические замечания в адрес друг друга все больше напоминали дружеские подшучивания, и в целом девушка поймала себя на том, что все чаще думает о высокомерном блондине, как об одном из своих друзей. Разговоры с ним стали для нее желанной передышкой в середине напряженного дня, и она заметила, что после перерыва, проведенного с ним, работается куда эффективнее. Отравляло почти воцарившуюся идиллию лишь одно - несмотря на то, что отношения с Роном вновь вернулись в прежнюю колею, все чаще Гермиона ловила себя на мысли, что между ними все равно есть некая неловкость. Все было хорошо, но прежней легкости не было, и между вечером с мужем и вечером с друзьями - или даже просто за работой - Грейнджер, конечно, выбирала мужа. Но выбор этот она делала разумом, а не сердцем, которое рядом с Гарри, Джинни или даже Малфоем, билось куда быстрее, разгоняя кровь, заставляя смеяться над их шутками. Поэтому, когда Рон с грустью в глазах сказал, что их поход в ресторан отменяется, так как новая поставка пришла раньше, чем планировалось, Гермионе пришлось приложить усилия, чтобы хотя бы показаться расстроенной. Да, они давно никуда не ходили вместе, и да, это свидание они планировали за неделю, и, возможно, их брак нуждался в этом. Но выйти куда-то вместе с мужем означало, что ей пришлось бы весь вечер тщательно выбирать тему для разговора, следить за тем, что и как она говорит, потому что то понимание, которое вроде как возникло между ними в последний месяц, казалось более хрупким, чем лепестки двулистника Грея, при сборе которого японские волшебники пользуются масками, чтобы невовремя вырвавшимся выдохом не потревожить растение. - Я все понимаю, Рон, работа есть работа, - с тщательно выверенным градусом печали в голосе Гермиона сжала руку мужа. - Я тогда после работы зайду в библиотеку, я как раз думала просмотреть исследования на тему аконитового зелья. - Миона, то, что я не смогу составить тебе компанию, не повод для тебя опять сидеть над книгами. Ты слишком много работаешь, - с мягкой улыбкой он заправил выбившуюся прядь волос за ухо жены, - и нет, это не упрек, но тебе нужно отдохнуть. Вы давно не виделись с Джинни, я знаю, что она скучает, сходите куда-нибудь вместе, устройте девичник. А лучше - захватите с собой Поттера, пусть охраняет вас от всяких слизеринцев. Гермиона отвела взгляд. Возможно, Рону стоило знать, что "всякие слизеринцы" в последнее время вошли в круг если не друзей, то во всяком случае хороших знакомых его жены - и дело не только в Малфое. Для нее стало уже привычным на приемах перебрасываться парой фраз со всегда неизменно галантным Забини, язвительной, но зато обескураживающе честной Паркинсон и даже - что стало для Грейнджер особенно неожиданным - немного высокомерной Гринграсс, конечно же, старшей, которая, казалось, всегда знала все и обо всех и даже дала Гермионе пару дельных советов, как подступиться к тому или иному хмурому старцу. И она знала, что Гарри довольно часто встречается с Блейзом, и не только для консультаций по делам аврората, но и просто за обедом, и не было никаких сомнений в том, что он говорил об этом Рону. Но Рон предпочитал игнорировать это, оставаясь уверенным, что среди выпускников Слизерина нет достойных людей. Гарри же с Гермионой просто сдались, приняв как факт, что Уизли не переубедить. Но встреча с друзьями действительно была прекрасной идеей.

***

Свет парящих вокруг свечей в полумраке небольшого, но уютного бара отражался в бокале огневиски, из-за чего напиток, казалось, почти сиял. Гермиона на мгновение залюбовалась переливами янтарной жидкости. Видимо, именно поэтому, когда на ее плечи легли чьи-то руки, она позорно подпрыгнула, чуть не выронив из рук бокал. - Здравствуй, Грейнджер, - тихий, чуть хрипловатый голос заставил ее кожу покрыться мурашками. Глаза Гарри насмешливо загорелись, а Джинни уткнулась лицом в плечо мужа, чтобы не рассмеяться. - Вот уж кого не ожидал встретить в баре. Видимо, пятничные вечера сбивают с пути истинного даже непогрешимых. Гермиона обхватила руками ладони мужчины на своих плечах и резко дернула, заставив его наклониться. Повернувшись так, чтобы ее губы оказались напротив его уха, она с легкой улыбкой отчеканила: - Не смешно, Малфой. - А я и не шутил, - лицо блондина было так близко, что она ощутила его дыхание на своей щеке. На секунду встретившись взглядом со слизеринцем, Гермиона поняла, что он нетрезв. На бледном лице разгорался яркий румянец, глаза сияли почти лихорадочным блеском, а улыбка на губах казалась отражением ее собственной. - О боже, Драко, давай ты будешь флиртовать со своей гриффиндоркой не у меня на глазах. Я, конечно, ко многому привыкла, но это даже для меня перебор, - подошедшая к столику Паркинсон схватила Малфоя за галстук и оттащила его от Гермионы, позволяя девушке как следует рассмотреть мужчину. Кажется, она впервые видела его настолько расслабленным - всегда идеально уложенные волосы его растрепались, верхние пуговицы рубашки были расстегнуты, а галстук болтался на шее чисто номинально. - Ну что ты, Пэнс, ты же знаешь, что они друзья. Наш Драко не берется за безнадежные случаи, - хохотнул Забини, притягивая девушку к себе за талию и целуя ее в щеку. Если Малфой просто был не совсем трезв, то Блейз был очевидно пьян, и почему-то это показалось Гермионе забавным. - И вам привет, - протянула Джинни. Облокотившись на стол локтями, она положила подбородок на сцепленные в замок руки, с насмешливой улыбкой обводя глазами компанию слизеринцев. - А я смотрю, это не первый ваш бар на сегодня? - Как всегда невероятно проницательна - он третий, - с поклоном мурлыкнул Забини. - И я чертовски счастлив, что эта ночь привела нас именно сюда. День прожит не зря, если был освещен сиянием твоих прекрасных глаз. - Блейз, ты вообще-то с моей женой говоришь, - хохотнул Гарри. - Чему невероятно завидую. Поттер, ты счастливчик, не проеби. - Уж постараюсь, - Гарри притянул Джинни к себе, целуя ее в щеку. - Присоединитесь к нам? - Ну уж нет, спасибо, - закатила глаза Паркинсон. - Мы, вообще-то, кое-что отмечаем. Но это страшный секрет, - округлив глаза, Забини поднес к губам палец. - Поэтому, как бы я ни хотел разделить твое счастье от пребывания рядом с чудесными дамами, сегодня мне придется обходиться Пэнс, - уворачиваясь от летящей по направлению к его затылку руки, мужчина рассмеялся и убежал в сторону пустого столика в противоположном конце бара. - Хорошего вам вечера, - все с той же улыбкой Малфой кивнул Поттерам и, на прощание коснувшись пальцами плеча Гермионы, направился за друзьями. - Так-так-так, - ехидно улыбнулась Джинни, - и что это сейчас было? Моему брату пора начинать волноваться? Грейнджер фыркнула: - Не понимаю, о чем ты. - Ну да, конечно... - Да ладно тебе, не смущай ее, - Гарри убрал непослушную прядку волос с лица жены. - Ты не хуже нас всех знаешь, что они с Малфоем друзья. Подозревать их в чем-то ином - все равно, что подозревать, что мы с Гермионой тайные любовники. Для этого нужно быть совсем идиотом. - Или Ритой Скитер, - рассмеялась Грейнджер. - Или Ритой Скитер, - кивнул Поттер. - Может, покурим? Джинни удивленно повернулась к Гермионе: - Я думала, ты бросила? - А я и бросила. Во всяком случае, пусть твой брат продолжает так думать, - подмигнула Грейнджер подруге. - Не будешь скучать без нас? - Конечно, буду. Но идите. Чмокнув жену в лоб, Гарри встал и протянул руку Гермионе. Оказавшись на улице, Грейнджер порадовалась тому, что она волшебница - без согревающих заклинаний она бы, наверное, давно бросила бы курить, лишь бы не выходить в холод ноябрьской ночи. Но так как она обладала магией, можно было продолжать отравлять свой организм, чему она была до невозможности рада. - Гермиона, как ты? - Встретив недоуменный взгляд подруги, Гарри пожал плечами. - Да, я знаю, ты сказала, что у тебя все хорошо, но... Ты точно в порядке? - Да, все действительно хорошо. И даже с Роном все наладилось. Просто иногда у меня такое ощущение, что все, что происходит - не по-настоящему. Будто в какой-то момент я проснусь и снова окажусь в палатке в лесу Дин. Как ты справляешься? Она знала, что ей не нужно пояснять, что она имеет в виду. Глаза Гарри потемнели и мужчина, сглотнув, прислонился к стене бара за своей спиной. - Знаешь, для меня все иначе... Я не сомневаюсь в реальности того, что имею сейчас, но... Я все еще иногда просыпаюсь от кошмаров. Чаще, чем хотелось бы. Я постоянно вижу во сне глаза Тома и слышу его смех. Но когда я просыпаюсь, я вижу лицо Джинни рядом, и это помогает. На самом деле иногда мне кажется, что она - единственное, на чем я держусь. Я знаю, что ты другая, тебе для сохранения рассудка нужно постоянно быть в движении, чувствовать, что ты действительно делаешь что-то значимое, что все не напрасно. И с учетом этого сейчас ты действительно на своем месте. Но невозможно только работать, тебе тоже нужно что-то, что поможет тебе перезагружаться, не давать уйти в работу с головой, возвращать тебя в реальный мир. Раньше у тебя для этого был Рон, но, кажется, это больше не Рон. - Кажется, больше не Рон, - горько усмехнулась Гермиона. - И поэтому я волнуюсь за тебя. Ты знаешь, что вы оба мои лучшие друзья. И, конечно, я хотел бы, чтобы у вас все действительно наладилось, просто вы больше не кажетесь счастливыми вместе. Прикусив дрожащую губу, Гермиона подняла взгляд на друга и тот, не говоря больше ни слова, притянул ее к себе, позволяя уткнуться носом в плечо. В плену его теплых рук ей стало легче. Иногда ей казалось, что только в такие моменты мир реален, а все остальное - лишь тревожный сон. - Вот и покурили, - хмыкнула девушка, отстраняясь от Гарри и поправляя растрепавшиеся волосы. - Сейчас исправим, - легко коснувшись ее щеки, он достал пачку и, едва Гермиона взяла сигарету, неверный огонек на конце чужой палочки совсем рядом с ее лицом осветил улицу. Нисколько уже не удивляясь ничему, она подняла голову, встречаясь глазами с Малфоем. Конечно же. - Вот уж точно, ничто человеческое не чуждо, - протянул блондин. И хоть на губах его была неизменная усмешка, в его серых глазах Грейнджер видела беспокойство. Еще месяц назад это не вызвало бы у нее ничего, кроме раздражения, но сейчас сталь его взгляда казалась теплой, и тепло это окутывало ее, проникая до самого сердца, не хуже рук Гарри. И ледяной волной на нее обрушилось осознание. Драко Малфой действительно стал ее другом.
14 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник