FREEZE

Горячая работа
R
Завершён
266
10
Ойсин бета
Фэндом:
Размер:
365 страниц, 97 117 слов, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 268 Отзывы 104 В сборник

Акт XLVIII. Не влюбляйся. Иначе сюжет станет заезженным

Настройки

***

День вышел слишком насыщенным. Потому, когда пришло время будить Чана, Чанбин уже сам клевал носом. Он едва доплелся до своей комнаты. И уснул, стоило ресницам опуститься. Чанбин не слышал, как Чан тихо проник к нему и, вместо того чтобы забрать добровольно отданные патроны и кастеты, убрал их на верхнюю полку шкафа. Взглянул на стоящий на тумбочке будильник, заведённый на раннее утро. Покачал головой, перевёл время на два часа позже. Легонько, совсем невесомо, провёл по макушке Чанбина ладонью. Наклонился к нему поближе. – Сладких снов, – прошептал Чан. И поспешил исчезнуть, боясь его разбудить. Улыбка сама растянулась на губах. Почему-то ему казалось, что именно так выглядит счастье. Как Белый Крольчонок. Со Чанбин.

***

Будильник ворвался в сон Чанбина, заставив его подскочить на кровати. Странно, но прошлый день оказался не сном, а самой настоящей реальностью. Как и то, что он проспал на целых два часа! Чанбин запаниковал. В спешке натянул на себя свежую одежду, защелкнул кобуры пистолетов на плечах, запихнул в карман ключи с кроликом "на удачу". И, схватив и едва не выронив телефон, понёсся к комнате Чана. Уже у двери вспомнил, что не привёл в порядок волосы и, вероятнее всего, сейчас похож на пингвина Мару. Быстренько и не очень качественно пригладил растрёпанные кудряшки. Постучал. Нет ответа. Постучал ещё раз. Нет ответа. Сдавшись, толкнул дверь. Внутри оказалось пусто, а кровать заправлена без единой складочки. Будто ночью тут никого не было и Чанбин всё выдумал. Да, логично предположить, что где-то в этом здании у Чана есть ещё и кабинет. А это место только для сна, раз уж он ничего здесь не хранит и даже не запирает замок. Вот только Чанбину никто не соизволил сообщить, где располагается этот кабинет. Видимо, это его новая работа – двигаться на ощупь, чтобы как следует осмотреться. Но если он откроет какую-нибудь не ту дверь и потревожит обитателей? Судя по тому, как на него глядели прошлой ночью, это будет то же самое, что голыми руками залезть в осиный улей. Ох уж этот Чан... Чанбин растерянно огляделся. Прикинул, что, обычно в фильмах кабинет босса находится на самом верхнем этаже. И решил в первую очередь проверить эту киношную теорию. Но не успел даже до лестницы добраться, как зацепился слухом за чьи-то издевательские смешки. Мог бы пропустить мимо ушей, но замер. И оглянулся в поисках источника. Стену подпирала парочка молодых людей, всем своим видом излучающих надменность. И выглядящих как раз героями из рассказов Чана про тех, кто топят щенков в реке. Судя по всему, они были недовольны тем, что новичок находится под крылом (пушистым волчьим боком) руководства, и укусить его не получится. Физически. Но это не мешало им издеваться на словах. Честно говоря, Чанбин уже заранее посчитал происходящее детским садом. После времени, проведённого в тюрьме, ссоры с этими малышами покажутся ему щекоткой. Потому он хотел пропустить момент с враждой и подружиться с теми, кто пытается его задирать. Он приблизился к парням и протянул им руку. – Меня зовут Со Чанбин. Будем знакомы. Чанбин искренне улыбался. Но, получив в ответ косые взгляды и проигнорированное рукопожатие, улыбка быстро завяла, а ладонь спряталась в карман брюк. Повисла гнетущая тишина. – Не думай, что раз ты теперь в Стае, да ещё и на таком высоком посту, волки обязаны водить с тобой дружбу. При жизни кроме осуждения и ножа у горла ты ничего не получишь. Оглядывайся почаще, иначе есть шанс скоропостижно умереть. Со Чанбин. Новая правая рука нашего босса, – вывалил на него первый задира. И не успел Чанбин нахмуриться, да даже слово вставить, к закапыванию его головой в бетон присоединился второй: – Правая рука? А может, подстилка? Чан мог выбрать на эту роль кого угодно, а взял именно такого смазливого. Барт сказал, что вчера столкнулся с вами, и выяснилось, что ты уже занят. А потом вы исчезли в комнате. Что скажешь, наш босс в постели так же хорош, как и в убийствах? У Чанбина дёрнулся глаз. Ему, наверное, нужно было смутиться. Но он почувствовал, как вместо этого в душе поднимается гнев. А парни всё не унимались. – Ты уж постарайся для нас. Измотай его на ложе до смерти, стань новым боссом. А уж тебя-то нам убрать труда не составит. Удар. Кровь стекает с чужого лица и опадает на плитку крупными каплями. За ним второй, уже в направлении другого парня. Но тот оказался проворным и увернулся. Вместо этого Чанбин получил свой – в скулу. Болючий, с крупным камнем кольца. А вот после этого началось уже настоящее месиво с валянием по полу и криками на весь коридор. Чанбин обнаружил, что сильнее обидчиков по отдельности, но из-за того, что их двое, преимущество было явно не на его стороне. Однако прекращать драку первым у него и мыслей не было. В лепёшку расшибется, но не позволит этим наглым рожам оскорблять Чана! Драка продолжалась, пока эти придурки полностью не извозили его в пыли и не поняли, что сдаваться он не намерен. Наоборот, готов драться до последнего. Они же всерьёз рисковать своим здоровьем не планировали, потому пустились наутёк. Чанбин утер кровь из разбитого носа. Уже почти поддался соблазну ринуться следом, но в последний момент передумал. Не хватало, чтобы эта парочка позвала ещё и своих дружков. У Чана и так возникнут вопросы, кто из него приготовил отбивную в первый день работы. Но несмотря на это, Чанбин ни капли не жалел, что ввязался в драку. О нем самом они могут говорить гадости сколько угодно. Однако отзываться плохо о Чане он не позволит. Пусть даже Чанбин совсем его не знает, пусть Чан подшучивал над ним, но и на грамм не выглядел таким, как ему приписывают. Чанбин привёл себя в более-менее человеческий вид, убедился в целостности пистолетов и снова зашагал на поиски Чана. В итоге его кабинет действительно оказался на верхнем этаже. Но дверь с серебряной табличкой была наглухо закрыта, и изнутри тоже не раздавалось ни звука. Чанбин озадаченно почесал шишку на затылке. Что-то смутно припоминая из прошлой ночи про ремонт машины.

***

Гараж на минус втором этаже напоминал Чанбину ту отцовскую барахолку, в которой тот проводил свободное от работы время, то и дело ставя обратно на колёса своего старенького "скакуна". Помогая ему, Чанбин не раз спрашивал, не легче ли приобрести новую машину. Но отец с улыбкой приводил в пример его конструкторы "Лего", говоря, что для него это то же самое, но в больших масштабах. Глядя на раннее побитую, а теперь снова целую машину Чана, Чанбин вспомнил о своём далёком прошлом. И воспоминания с реальностью окончательно наложились друг на друга, когда он обнаружил торчащие из-под капота ноги. Чанбин в панике оглядел своё побитое лицо в отражении пассажирского окна. Подтер кровавые полосы там и здесь. – Чанбин, ты выспался? – Чан будто почувствовал чужое присутствие и заулыбался ему смешинками в голосе. Ах да... Чанбин сегодня не только подрался, но ещё и проспал... – Прошу прощения за опоздание! – тут же откликнулся он. – Ключ мне. Размер: тринадцатый. – беззаботно отозвался Чан, а Чанбин упал рядом с разложенными инструментами и подал нужный. – Ну, не всё же по тюремному распорядку жить? Тебе нужно хорошо спать, не уподобляйся этому старику. Чанбин проводил взглядом исчезнувшее под капотом запястье с зажатым ключом. Сегодня Чан был без рукавов. И руки у него оказались на удивление красивыми. – "Старику", значит... – протянул Чанбин. – Это ж сколько тебе лет? – Достаточно, чтобы пить виски в баре, но недостаточно, чтобы иметь взрослых детей, которые могли бы помогать с ремонтом. Восьмëрочку мне. – А если по-нормальному? Хочу перевод с Чановского. – Подумай. Это ребус. Чанбин задумчиво нахмурился. – В любом случае ты старше меня, но... То есть, дети у тебя вполне могли бы уже быть, но не взрослые... Двадцать пять? – Мимо. Отними от этого числа количество ключей, которые насчитаешь в ряд сверху донизу. – В смысле тебе двадцать три?! – вскрикнул Чанбин. – Я думал, ты реально старик, а мы почти однолетки! – Думаешь, теперь у тебя появится шанс? Смотри, отошью тебя. Это же будет такой заезженный сюжет – босс мафии и его секретарь! – Чан. – коротко бросил Чанбин, закатывая глаза. – Молчу, – невнятно донеслось снизу. Чан явно взял ключ в зубы. Некоторое время Чанбин качал головой. Чан – тот ещё тип. У него определённо есть свой неповторимый стиль. – Ну а так... Жена? Дети? – как бы между прочим решил поинтересоваться Бин. – Раз уж разговор зашёл. – О, конечно, у меня есть семья. Поднимись, увидишь. Чанбин подумал, Чан имеет ввиду, что в салоне хранит фотографию, и он вчера просто её не заметил. Однако стоило Чанбину встать, Чан добавил. – А теперь взгляд на девять часов. Чанбин повернулся в указанном направлении. И уставился на своё побитое отражение в зеркале заднего вида. И не сразу подобрал слова, чтобы хоть как-то прокомментировать очередной заскок своего босса. Чан правильно расценил повисшее между ними молчание. И заговорил сам, наконец высовываясь на белый свет: – Что поделать, если семья твоего начальника – это подобранные с улицы... Чан с улыбкой повернул к Чанбину голову. И она тут же стерлась. – ...котята. Это, мать его, что такое? Спросив всего один раз, Чан выжидал ответа. А сам тем временем спешно расчехлил аптечку и закапал перекисью на ватные диски. Соприкасаясь с ранками, она шипела. Но пальцы Чана двигались так осторожно и невесомо, что Чанбин совсем не ощущал боли. Только в сердце поднимались ненависть и гнев на обидчиков со злыми языками. Чан давал ему время. Он молчал, приклеивая кусочки пластырей. Закручивая флакончики с лекарствами. Тягостно так молчал. С напряжёнными плечами и складочкой меж бровей. – Они грязью тебя поливают, – в конце концов произнёс Чанбин. – Ну мы и... Поговорили. Чан усмехнулся. В улыбке застыла жалость. – Оно того не стоило. Разве ты не слышал мои шутки? И вообще, почему не присоединишься к ним? В этом не будет ничего плохого. – Потому что ты просто шутишь. Я же не тупой, – фыркнул Бин в ответ. Чан удивлённо похлопал глазами. Смущённо шмыгнул носом. – О. Ну, как скажешь. Мой юмор, понимаешь ли, не всем близок. Не ожидал. Он тяжело вздохнул. Потрепал и так растрепаную макушку Чанбина. И принялся собирать инструменты. – А ещё ты же сам сказал. Что мы семья. – добавил Чанбин. Послышался звон. Это Чан выронил один из ключей. И потянулся за ним, не оставив Чанбину шанса разглядеть эмоции на своём лице. – Не влюбляйся, детка. Это действительно плохая идея. Сказал Чан в ответ. И на этот раз Чанбин не услышал в голосе Чана шуток.
266 Нравится 268 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (1)