Swooping, Sloping, Cursive Letters

15 декабря 1987 Дорогой Уилл, Первое, что сказал мой отец, когда я пришел домой после ночевки у тебя, было «Вы с Джейн так и не сошлись?». И я объяснил ему, еще один гребаный раз, что нет, Джейн и я пришли к выводу, что нам лучше быть друзьями. Затем он задался вопросом, почему же я провожу столько времени у вас дома, если не для того, чтобы увидеть свою Крошку, и мне пришлось долго держать себя в руках, прежде чем сказать: «Я был с Уиллом, пап.» В ответ он засмеялся так…гадко. Уилл, ты не представляешь. Это звучало так жестоко, насмешливо и в какой-то степени злобно. Я побежал наверх и рассматривал твои рисунки до тех пор, пока не успокоюсь, но смех моего отца все еще был у меня в голове. Как будто он знает обо мне, даже несмотря на то, что я не говорил ему ничего прямым текстом. И он никогда не упускает возможности поиздеваться надо мной, независимо от того, слухи ли это, или я действительно гей. Всё стало еще хуже за ужином, когда мама спросила меня, как я провёл время у тебя. Она сформулировала это как «у Уилла», а не «у Джейн». Это заставило меня улыбаться без какой-либо на то причины. Моя мама очень добрая, даже не пытаясь быть таковой. Я искренне не понимаю, почему она с моим отцом до сих пор в браке – они полные противоположности, и не в том хорошем смысле, когда противоположности притягиваются. Я ответил ей, что мы хорошо провели время, и она улыбнулась, сказав, что рада, прежде чем вернуться к картофельной запеканке. Я принесу тебе немного, когда мы снова встретимся, я знаю, ты обожаешь это блюдо. Вернемся к моему отцу. Он фыркнул, будто тот факт, что я провожу время с моим лучшим другом было самым, черт возьми, уморительным событием в истории семьи Уилеров. Я напряг мозги, пытаясь понять, в чем заключалась такая великая шутка для него, но он продолжил: «Честное слово, он как будто твой маленький бойфренд или что-то в этом роде». И тогда я вышел из себя. Ты не будешь гордиться мной за это, потому что я кричал и всё такое, но я надеюсь, что ты, по крайней мере, посчитаешь меня смелым после того, что я расскажу. Я повернулся к своему папе с диким (скорее всего) выражением лица и выпалил что-то типа «Да, мы со своим бойфрендом, Уиллом Байерсом тааак хорошо провели время прошлой ночью! Мы часами смотрели друг другу в глаза, потом обнимались, потом начали целоваться, а затем отсосали друг другу! Это было так горячо, пап. Серьёзно. Если бы ты только видел –» Но тогда мой отец заорал, чтобы я пошел в свою комнату, что заставило меня замолчать, к счастью. Я не знаю, что бы произошло, если бы я продолжил говорить. Вероятно, я бы себя выдал. Но я этого не сделал, поэтому решил уйти оттуда, пока мой отец не передумал. Я побежал вверх по лестнице, запер дверь и сейчас сижу за своим столом и пишу это письмо, которое ты никогда не прочтешь. Я знаю, что переборщил со сказанным. В плане, это звучало довольно пошло. Плюс, этого на самом деле никогда не случалось и не случится. Так что извини меня. Подводя итог, я не думаю, что когда-либо смогу совершить каминг-аут перед своими родителями. По крайней мере, точно не перед отцом. Он бы точно убил меня на месте. Видимо, мне остаётся только скрываться до конца своих дней. С любовью, Майк