ID работы: 14324599

Заметки об уголовном расследовании (новелла)

Слэш
Перевод
R
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
835 страниц, 169 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 19 Отзывы 19 В сборник Скачать

Глава 54

Настройки текста
      Пока Лу Цзюньчи медленно спускался по лестнице, Су Хуэй сидел у клумбы, погрузившись в раздумья.       Его тонкая шея и бледное лицо придавали его красоте ледяной флёр. С его обычным невыразительным лицом можно было почувствовать холод, исходящий от него даже на расстоянии нескольких метров.       При приближении Лу Цзюньчи Су Хуэй словно ожил. Он поднял глаза и мягко сказал: – Пойдем.       Лу Цзюньчи посмотрел на Су Хуэя и заметил его усталый и изможденный вид. Он спросил: – Ты в порядке?       Су Хуэй издал звук "мгм" и встал. Ему потребовалось некоторое время, чтобы выйти из состояния удушья, в котором он находился, но теперь он был спокоен.       Лу Цзюньчи догадался, что нынешнее состояние Су Хуэя, скорее всего, было результатом психотерапии. Он не сталкивался с подобным, но мог предположить, что это очень напряженный процесс.       Сев в машину, Лу Цзюньчи достал конфету и спросил Су Хуэя: – Хочешь?       Су Хуэй взял конфету и тихо сказал: – Спасибо.       Поедание конфеты помогло ему очистить свой разум и постепенно оправиться от переполнявших его чувств.       Выйдя из больницы, они отправились в отдел по расследованию особо тяжких преступлений.       Как только они вошли, их ждали плохие новости.       Художник Фу Юнчу, замешанный в одном из предыдущих дел и проходивший лечение в Аньчэне из-за травм, вчера вечером таинственным образом исчез из больницы.       Лу Цзюньчи нахмурился и спросил у Цю Мина: – Когда именно пропал Фу Юнчу?       Цю Мин ответил: – Говорят, это произошло вчера вечером после десяти часов, во время смены караула. Фу Юнчу внезапно бесследно исчез. Может там были слепые зоны, но он не попал на камеру. Аньчэн знал, что был неправ, и хотел загладить свою вину. Вместо того чтобы немедленно сообщить нам, они попытались найти его самостоятельно, но после целой ночи поисков им так и не удалось это.       Лу Цзюньчи не верил, что полиция Аньчэна не следила за Фу Юнчу, пока тот проходил лечение. Насколько он знал, Фу Юнчу лечили в специальной тюремной больнице, и все это время он находился под наблюдением. Травмы Фу Юнчу почти полностью восстановились, и его планировали перевести в Хуаду через три дня. Никто не ожидал, что в последний момент что-то произойдет.       Это дело не казалось таким уж простым, должно было произойти что-то странное.       Побег крупного преступника во время лечения был серьезной ошибкой со стороны полиции Аньчэна. Как ответственная сторона, они, вероятно, нервничали сейчас больше всех остальных и должны были вести поиски всеми силами.       Цю Мин сказал: – Капитан, отвечающий за это дело, позвонил сегодня утром и сказал, что им нужно время, но позже они обязательно дадут нам объяснения.       Лу Цзюньчи скрестил руки и сказал: – Надеюсь, они смогут поймать его в ближайшее время и предотвратить появление новых жертв.       Ся Минси пожаловалась: – Что происходит с полицией Аньчэна? Похоже, им все равно, если только это не их собственный преступник.       Цяо Цзэ нахмурился и пробормотал: – Не так-то просто сбежать из этой больницы. Как он это сделал?       Вырваться из-под контроля полиции для крупного преступника было все равно, что выпустить в город жестокого тигра, и все были немного обеспокоены.       Сидящий на диване Су Хуэй, услышав это, заговорил: – У меня странное чувство.       Услышав его слова, все взгляды упали на него.       Су Хуэй повернул голову и вспомнил, что говорил ему Цянь Юнчэн. Прочистив несколько раз горло, он сказал: – Я чувствую, что Фу Юнчу в одиночку не смог бы сбежать. Похоже, кто-то тайно помогает этим серийным убийцам.       Члены оперативной группы внезапно замолчали.       Су Хуэй снова задумался и почувствовал, что его слова были слишком интуитивными.       Он всегда надеялся, что его не увлекут эти миражи, и он будет упорно работать, чтобы стать криминалистом-эмпириком. – Это просто то, что пришло в голову, когда вы упомянули о внезапном исчезновении Фу Юнчу. Это может быть неточно...       Лу Цзюньчи прищурился и посмотрел на Су Хуэя. После слов Су Хуэя он вдруг что-то вспомнил и сказал: – Помню, в одном из предыдущих дел было что-то странное.       Пока говорил, Лу Цзюньчи искал материалы предыдущих дел. В соответствии с требованиями, когда полиция сортировала и проверяла файлы перед архивацией, информация была максимально полной, включая финансовое положение нескольких подозреваемых за последние годы.       После долгих поисков он нашел выписку из банка Цянь Юнчэна.       Лу Цзюньчи быстро нашел в ней подозрительный пункт: – Когда Цянь Юнчэн находился в больнице, а также в период после его выписки, кто-то постоянно переводил ему деньги. Сначала я подумал, что это какие-то люди или благотворительные фонды, но потом выяснил, что это не так. Источники этих средств были неясны, а некоторые даже поступали с зарубежных счетов.       Когда Лу Цзюньчи смотрел на эту информацию, она казалась ему немного странной. Теперь же, когда Су Хуэй упомянул об этом, он почувствовал, что здесь может быть какая-то зацепка, которую они еще не поняли.       В ходе предварительного расследования Цянь Юнчэн казался нищим и опустившимся, но его финансовое положение явно не соответствовало этому.       – Более того, когда он решил прекратить лечение и покинуть больницу, у него на карте оставалось более 50 000 юаней, – Лу Цзюньчи предположил: – Цянь Юнчэн мог отказаться от лечения не потому, что у него не было денег, а потому, что он решил бросить лечение и найти свою девушку.       Их последующие убийства и ограбления совершались не только ради денег.       Слушая, Цяо Цзэ тоже кое-что вспомнил: – Помнится, в показаниях Ми Шу жертв выбирали все вместе, а город для каждого преступления выбирал Цянь Юнчэн. Все их деньги были сняты и переведены в наличные, но Цянь Юнчэн снял большую часть денег и приобрел HG85. Еще до приезда в Хуаду они решили, что это их последняя остановка. Но после прибытия в Хуаду он так и не раскрыл свой план.       Почему Цянь Юнчэн выбрал Хуаду в качестве конечной остановки?       Кто дал ему оружие?       Их слова, казалось, добавили эмпирических доказательств к выводам Су Хуэя.       Услышав эти факты, все сотрудники отдела уголовного розыска погрузились в молчание. Теперь кажется, что Цянь Юнчэн, возможно, действовал не один, и он, Ми Шу и Чжан Сяокай были просто актерами на переднем плане, а за ними, возможно, стоял другой человек.       Кто же спас Фу Юнчу - тот же самый человек или часть той же группы?       Су Хуэй лежал на диване лицом вверх, сосредоточившись на своих мыслях. Его ресницы слегка затрепетали, и когда он закрыл глаза, вокруг была кромешная тьма. Когда он открыл их, в его глаза ударил свет, и мир, казалось, медленно переключался между черным и белым.       Цифры, теории, умозаключения и концепции мелькали в его голове.       Он вспоминал последние слова Цянь Юнчэна, которые тот ему сказал, и подумал, кем же мог быть его старый друг?       Су Хуэй вдруг прошептал: – Я думал об этой вечной теме. Серийными убийцами рождаются или становятся?       Лу Цзюньчи спросил: – И каково твое мнение?       Су Хуэй посмотрел на него и сказал: – Я считаю, что серийных убийц нельзя создать, но ими можно руководить.       Согласно современной теории и исследованиям, серийные убийцы не могут быть созданы после рождения. Человек, которого заставили, может причинить кому-то вред или совершить преступление, но между обычным преступлением и серийным убийцей лежит огромная пропасть.       Обычные люди, даже если убьют много людей, они не смогут получить от этого удовольствие и превратиться в серийного убийцу.       Только те, кто родился с какими-то недостатками, детскими травмами и природной склонностью к убийству, постепенно попадают в эту ловушку.       Но как обычный человек может стать серийным убийцей?       Никто не может дать однозначный ответ на этот вопрос.       Психология - особая и очень важная дисциплина, тесно связанная с нашей повседневной жизнью. Объектом ее исследования является каждый из нас. Человеческая интуиция, познание, поведение, мышление, эмоции, личность, межличностные отношения, социальные связи и т.д. имеют множество проблем и причин, которые заслуживают глубокого осмысления и исследования.       Однако психология полностью отличается от многих естественных наук.       Хотя психология рассматривает как теорию, так и практическое применение, она не может делать выводы на основе экспериментов и умозаключений.       Чтобы исследовать тайны человеческой психологии и открыть дверь в неизведанное, психологи предприняли множество попыток и провели множество экспериментов.       Особенно в прошлом, когда правовые и моральные понятия не были столь здравыми.       Многие из психологических экспериментов жестоки и противоречивы.       Среди наиболее известных - эксперимент Милгрэма на послушание*, исследование близнецов Газзаниги**, противоречивый Стэнфордский тюремный эксперимент***, а также эксперимент Джона Мони на гендерную идентичность****.

* В эксперименте Милгрэма по послушанию испытуемым было приказано подвергнуть, по их мнению, электрошоку другого человека, который на самом деле был актером, чтобы проверить их готовность подчиняться авторитетным лицам. Этот эксперимент является спорным, поскольку утверждалось, что участникам был нанесен психологический вред и что результаты не могли оправдать причиненный вред. ** Эксперимент с близнецами Газзанига проводился на группе близнецов, которым хирургическим путем отсекли мозолистое тело - пучок нервов, соединяющий левое и правое полушария головного мозга. Целью эксперимента было изучение когнитивных функций двух половин мозга по отдельности, но позже он был раскритикован за его этические последствия. *** Тюремный эксперимент в Стэнфорде включал случайное назначение участников либо охранниками, либо заключенными в имитируемой тюремной среде. Эксперимент предназначался для изучения влияния власти и авторитета на отдельных людей, но он был весьма спорным из-за психологического вреда, который понесли участники, включая жестокое обращение и унижение, что привело к тому, что эксперимент был прерван. **** Эксперимент по распознаванию пола, проведенный Джоном Мани, заключался в том, что младенца мужского пола, потерявшего пенис во время неудачного обрезания, воспитывали как девочку, и изучали, является ли гендерная идентичность исключительно социальной конструкцией. Эксперимент подвергся критике за отсутствие научной строгости и за вред, который он причинил человеку, который позже отказался от женской идентичности и покончил жизнь самоубийством.

      Поскольку эти эксперименты имели пагубные последствия, многие участники экспериментов пострадали на всю жизнь, а многие эксперименты закончились трагически. В результате эксперименты по исследованию психологии человека постепенно были приостановлены.       В области криминальной психологии исследователи так же лишены возможности проводить эксперименты, и могут лишь изучать, исследовать и обобщать известные случаи.       Су Хуэй много лет назад опубликовал аналитическую статью о современных причинах появления серийных убийц. Он считал, что создание серийных убийц тесно связано с руководством окружающей среды. В своей статье Су Хуэй рассказал о доле серийных убийц среди всех убийств и привел примеры из разных стран, чтобы проиллюстрировать, как руководство ключевых фигур может влиять на создание серийных убийц.       К ключевым фигурам относятся наставники некоторых из этих серийных убийц, а также их родители, родственники, партнеры и близкие друзья. Эти близкие отношения не только не сдерживали рост серийных убийц, но и, благодаря некоторой поддержке, поощрению, демонстрации, руководству и злоупотреблениям, фактически способствовали их эволюции.       Например, Ричарду Рамиресу*, "Ночному сталкеру", кузен часто показывал фотографии с мест боевых действий и даже убил на его глазах собственную новобрачную жену. Мать первого серийного убийцы Генри Ли Лукаса** занималась сексом с гостем мужского пола у него на глазах и даже один раз выстрелила в него. Мать Эда Гейна постоянно ругала его и держала взаперти в подвале.

* Ричард Рамирес — осуждённый американский серийный убийца латиноамериканского происхождения. Рамирес начал свою преступную карьеру в молодом возрасте и в конечном итоге был признан виновным в 13 убийствах и множестве других преступлений. Он терроризировал районы Лос-Анджелеса и Сан-Франциско с 1984 по 1985 год, врываясь в дома и нападая на своих жертв по ночам. Его преступления отличались крайним насилием и садизмом, и он часто оставлял на местах преступлений сатанинские символы. В конце концов, Рамирес был пойман, осужден в 1989 году и приговорен к смертной казни. Он умер в тюрьме в 2013 году, ожидая казни. Преступления Рамиреса и его странное, вызывающее поведение во время суда сделали его одним из самых известных серийных убийц в американской истории. Точные причины, по которым Ричард Рамирес стал серийным убийцей, до конца не изучены, и, возможно, на его поведение повлияло множество факторов. Некоторые эксперты полагают, что он мог страдать от сочетания психического заболевания, злоупотребления психоактивными веществами и травмирующего детства. ** Генри Ли Лукас был печально известным американским серийным убийцей. У него было трудное детство, отмеченное жестоким обращением и пренебрежением. Лукас начал свою преступную жизнь еще подростком и впервые был арестован за кражу со взломом в возрасте 17 лет. Преступления он совершал совместно со своим сообщником Оттисом — путешествуя по Америке, они насиловали, поджигали, убивали и поедали тех, кто попадался им на пути. Признался в убийстве более 100 человек, десятках грабежей, поджогов, автоугонов, изнасилований. Преступления Лукаса считаются одними из самых жестоких и отвратительных в истории мировой криминалистики. У Генри Ли Лукаса было трудное и травмирующее детство. Он был младшим из девяти детей. Его мать, Виола, была проституткой и часто оставляла своих детей одних на длительное время. Его отец, Андерсон, был алкоголиком и часто избивал жену и детей.

      В конце автор указывает, что в безумном современном обществе огромное давление жизни и интернет соединили людей в паутину.       В прошлом серийные убийцы были единичными случаями.       Но теперь появились люди с психологическими заболеваниями и присущими им опасностями, бесконечные группы жестокого обращения с животными и сумасшедшие люди, которые не только не боятся, но восхищаются серийными убийцами и завидуют им...       Интернет, похоже, является естественным рассадником потенциальных серийных убийц и даже соединяет этих монстров через сетевой кабель.       В своей научной статье Су Хуэй призывал следить за потенциальными преступниками в Интернете, отслеживать их и даже направлять в положительное русло, а также опасаться тех, кто может их использовать.       Сейчас он вдруг вспомнил о той статье.       Возможно ли, что существует человек, который обращает внимание на преступников и людей, склонных к насилию, и выискивает их через различные каналы и Интернет?       Он фильтрует их и выстраивает с ними отношения, а затем тайно связывается с этими убийцами и даже контролирует их.       Если потенциального серийного убийцу с эволюционным потенциалом выбрать в качестве цели, оказать ему экономическую поддержку, побудить и поощрить его поведение, ускорит ли это его превращение в серийного убийцу?       Например, можно ли направлять и поощрять Цянь Юнчэна, учитывая его предыдущие проявления антисоциального расстройства личности?       Если такая возможность действительно существует, то когда этот человек присоединится к ним?       Было ли это до проявления этой черты характера?       Или эти эмоции - результат того, что его направляют другие?       Су Хуэй глубоко задумался, и ему показалось, что его мысли застряли в колючках. Внезапно он почувствовал острую боль в центре мозга. Су Хуэй больше не смел думать об этих проблемах. Он взял себя в руки и абстрагировался, решив: «Может быть, я слишком много думаю об этом».       Возможно, все его рассуждения были ошибочными.       В настоящее время у них нет ни достаточных доказательств его гипотезы, ни достаточных доказательств, чтобы опровергнуть ее.       Неужели он слишком много думал? Лу Цзюньчи посмотрел на нежное лицо Су Хуэя, на его лице появилась тень бледности. Он неоднократно подавлял свои инстинкты.       Лу Цзюньчи смотрел на Су Хуэя, а затем обернулся, чтобы подвести итог: – Что касается показаний, то Ми Шу и Чжан Сяокай сказали, что не знают о человеке, стоящем за кулисами. На данный момент имеющихся у нас улик недостаточно, чтобы доказать, существует ли такой человек на самом деле. Всем следует продолжать проявлять бдительность при расследовании в будущем.       В настоящее время дело считается закрытым, и вскоре будут назначены новые дела.       Они могут только отмечать эти вопросы как подозрительные и сохранять их в материалах дела. Когда появятся новые улики, можно будет провести дальнейшее расследование и обработку.       Обсудив это, Цяо Цзэ посмотрел на свой компьютер: – Капитан Лу, группа проверки попросила нас зайти и забрать новое дело...       Лу Цзюньчи как раз размышлял о том, когда же появится новое дело, а тут такие новости. Группа экспертов находилась в соседнем здании, и он приказал Цяо Цзэ: – Тогда ты пойдешь и заберешь его.       Но Цяо Цзэ заколебался и сказал: –Тао-цзе сказала, чтобы пришло несколько человек…       Привести больше людей? Даже для крупного дела обычно хватает коробки с документами. Когда прозвучали эти слова, несколько человек из команды уголовного розыска немного растерялись.       Может быть, речь идет о каком-то деле, вызывающем сокрушительные последствия?       Лу Цзюньчи не оставалось ничего другого, как послать еще двух подчиненных: – Дагедзи*, Цю Мин, идите вместе и посмотрите.

*大个子 (dàgèzi) – большой парень, здоровяк

      Цяо Цзэ и двое коллег спустились вниз и только подошли к соседней группе проверки, как почувствовали необычную атмосферу. Все в комнате были заняты, а на столах лежали толстые папки.       Цяо Цзэ улыбнулся и подошел к большому столу Тао Личжи: –Тао-цзе, мы пришли забрать папки с делами.       Тао Личжи указала ручкой: – Возьмите эти три коробки на полу.       Пришедшие были ошеломлены, когда увидели три большие коробки, заполненные плотными папками.       Цю Мин присел на корточки: – Руководитель группы Тао, что это за дело? Бюро хочет, чтобы мы, группа специального назначения, проверили последние дела в суббюро?       – Нет, – Тао Личжи, наконец, подняла голову от стопки папок. Она сидела в офисе, и ей не нужно было выезжать на места. Она была одной из немногих женщин в городском бюро, сохранивших длинные волосы, но это не скрывало ее властного характера.       Тао Личжи объяснила им: – Мы проводим анализ случаев смерти от несчастных случаев и самоубийств в Хуаду с июня прошлого года по июнь нынешнего. За последний год количество таких смертей в этом районе увеличилось на 1 %, что на 157 случаев больше, чем в прошлом году.       Тао Личжи была представителем рациональности и строгости, и у нее была фотографическая память на цифры.       Маленькое личико Цяо Цзэ сморщилось: – Этот период времени нельзя назвать спокойным, да и количество смертей также растет год от года...       Тао Личжи кивнула: – Директор Тан и соответствующие эксперты провели совещание, чтобы изучить этот вопрос, и сравнили данные по другим городам. Если не учитывать экономические и социальные факторы, то аномальный рост может составлять около 0,1 %. Судя по оценке вероятности, среди них могут быть и сомнительные случаи. Поэтому директор Тан попросил нас получить все соответствующие файлы из Хуаду за прошлый год и провести повторное расследование.       Для убийцы маскировка убийства под несчастный случай или самоубийство - самый лучший способ избежать судебных санкций.       Тао Личжи указал на груды файлов за офисом: – Мы просмотрели их и исключили случаи, не вызывающие подозрений. Осталось еще 41 сомнительное дело, и было бы лучше, если бы ваша специальная группа могла их просмотреть. Однако я не могу гарантировать, что в этих случаях определенно есть проблема.       – Кстати, – Тао Личжи развернула стул и наконец-то повернулась к ним лицом, – я слышала, что у вашего спецотряда появился новый консультант.       – Да, это консультант Су. Он профессор криминологии в академии Хуацзин, – сказал Цяо Цзэ.       – Поздравляю капитана Лу с тем, что он наконец-то нашел удовлетворительного консультанта, – закончила Тао Личжи и вернулась к своим папкам.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.