ID работы: 14324599

Заметки об уголовном расследовании (новелла)

Слэш
Перевод
R
Завершён
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
835 страниц, 169 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 19 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 81

Настройки текста
      После второй прямой трансляции наступил перерыв, но полиция не смеет расслабляться. Они всегда сохраняют бдительность, готовые отреагировать на начало следующей трансляции.       Основываясь на местах двух предыдущих эфиров, полицейские начали строить предположения о возможном месте проведения третьей прямой трансляции.       Учитывая опыт предыдущих двух инцидентов, полиция подготовила к началу этой прямой трансляции достаточное количество сотрудников, готовых в любой момент начать расследование.       Только благодаря оперативности они смогут выйти на убийцу и предотвратить трагедию.       Лу Цзюньчи поддерживал связь с различными сторонами, занимаясь подготовкой и расстановкой сил.       Будь на его месте кто-то другой, он был бы раздавлен столь стремительным потоком информации. Но логическое мышление Лу Цзюньчи позволяет ему быстро выстраивать взаимосвязи между различными аспектами, синтезировать различные подсказки и быстро принимать правильные решения в условиях сильного давления.       Цю Мин уже связался со средней школой Ваньху и получил список учеников, которые не вернулись домой. Он сообщил: ″Капитан Лу, мы связались со всеми учителями и звонили по телефону один за другим, чтобы узнать о местонахождении учеников. В настоящее время 35 студентов не вернулись домой. Мы предпринимали неоднократные попытки связаться с ними, но, то ли с их родителями связаться невозможно, то ли сами дети недоступны. Некоторые родители отметили, что их дети часто поздно приходят домой″.       "Кроме того, директор сказал, что утром у них было групповое занятие, поэтому большинство учеников были в школьной форме".       Маловероятно, что все эти 35 человек являются похищенными. Среди имен в списке есть потенциальные жертвы, но некоторые из них могут временно не выходить на связь.       Большинство школьников в городе Ваньху - выходцы из бедных семей, их родители часто заняты на работе, многие из них находятся за городом. После школы дети могут пойти поиграть в баскетбол, посетить интернет-кафе или даже погулять вместе, поэтому родителям сложно узнать, где могут находиться их дети.       Но круг поиска все же значительно сузился.       Также были отправлены академические справки и фотографии 35 детей.       Лу Цзюньчи взглянул на список, присланный Цю Мином. Если среди этих имен есть следующая жертва, то слова Су Хуэя, скорее всего, правда. Это план охоты на учеников средней школы Ваньху.       Похоже, что дети - это жертвы, возложенные на алтарь для исполнения целей и желаний убийцы.       Но почему именно школа Ваньху?       И почему именно эти дети?       Люди только что перевели дух, но в девять часов вечера зал прямых трансляций снова засветился, и третья прямая трансляция началась, как и было запланировано.       Хотя было уже поздно, количество зрителей все еще неуклонно росло. После снятия интернет-блокады число зрителей прямой трансляции достигло 180 000 человек.       В этот раз комната для прямой трансляции заметно отличалась от двух предыдущих.       Это оказалась немного грязная комната с очень простой мебелью. На стенах виднелись несколько черных пятен, а на полу разбросанные вещи. Это была тесная комната, в которой кто-то жил, но хозяин поспешил уйти, оставив после себя много вещей в качестве мусора.       Видео остановилось и, наконец, сосредоточилось на третьей жертве. На вид это подросток, высокого роста, с короткими волосами. Он также одет в форму средней школы Ваньху. Его глаза завязаны, а руки и ноги связаны. Вокруг его шеи обвязана толстая веревка, другой конец которой прикреплен к карнизу в комнате.       В поле зрения камеры видно темно-красное родимое пятно на лбу.       В данный момент мальчик сидит на стуле, а веревка на его шее висит свободно, но если хозяин захочет, она может быть немедленно затянута.       Способ казни снова изменился.       Из-за увеличения количества людей в комнате прямой трансляции комментарии обновляются быстрее. Некоторые комментарии мелькают так быстро, что их почти невозможно прочитать.       "Это слишком жестоко! Из-за этого уже погибли два человека..."       "Почему бы им не остановить прямую трансляцию?"       "Этого человека собираются повесить?"       Снова раздается голос ведущего, измененный с помощью специального устройства: – Всем привет. Это уже третья прямая трансляция за сегодня. Как всегда, я назову имя, а вы должны будете узнать, какие злодеяния он совершил. И на этот раз я хочу повысить уровень нашей игры. Вы должны заставить этого человека встать перед камерой, предстать перед более чем десятью СМИ и публично признаться в своих преступлениях.       “Публично озвучить свои преступления? Разве это не похоже на признание? Кто мог быть настолько глуп?”       "Это чтобы заставить полицию найти улики и установить местонахождение человека?"       "Сколько еще людей он намерен убить?"       – …Теперь пришло время объявить о преступлениях этого человека. – Пока ведущий говорит, из-за экрана тянется рука и вешает перед подростком листок бумаги с именем.       – Это Нань Сюэхай, 45 лет, владелец компании "Честные строительные материалы Хуаду". У вас есть час, чтобы выяснить, что он натворил, и заставить его публично извиниться перед более чем десятью СМИ".       "Я нашел этого человека, он действительно владелец компании по производству строительных материалов!"       "Только по его внешнему виду я могу сказать, что он нехороший человек".       "Какие злодеяния может совершить владелец компании по производству строительных материалов? Может быть, у него проблемы с материалами, которые он продает?"       "Пусть вас не вводит в заблуждение его личность. Возможно, он также убивает, устраивает пожары или соблазняет молодых девушек".       По мере увеличения числа зрителей комната прямой трансляции заполняется нежелательными сообщениями, а комментарии быстро прокручиваются.       Не нуждаясь в напоминании, Ся Минси уже начала поиск информации о Нань Сюэхае. “Информация об этом Нань Сюэхае более обширна, чем о двух предыдущих лицах. Этот босс начал свой бизнес в возрасте 33 лет и продавал различные строительные материалы...”       Сразу же информация о нем распространяется в группе.       О владельце компании по производству строительных материалов, естественно, доступно гораздо больше информации, чем об обычном человеке.       Адрес компании, домашний адрес, различные налоговые записи, сделки с семейным имуществом - все это можно быстро найти.       Ся Минси говорит в группе: – Я обобщаю информацию, доступную онлайн. Хотя количество зрителей прямой трансляции увеличилось, количество полезной информации уменьшилось...       Су Хуэй ответил несколькими словами: – Эффект стороннего наблюдателя.       Эффект стороннего наблюдателя, также известный как распределение ответственности, возникает, когда во время чрезвычайной ситуации присутствует слишком много людей, что приводит к распределению ответственности и бездействию.       Эта теория в равной степени применима и к интернету.       Теперь, когда прямую трансляцию смотрит все больше людей, возможность оказания помощи уменьшилась, а продолжительность увеличилась.       Среди обычных пользователей сети даже есть зрители, отпускающие неуместные шутки в чате прямой трансляции.       Время от времени звонят по горячей линии в центральное бюро, и полиция задействовала нескольких операторов для ответа на звонки. Однако пока что полезной информации мало, и некоторые люди занимают линию и оскорбляют полицию за ее бездействие.       Следователи не могут слишком полагаться на помощь пользователей Сети; они могут полагаться только на результаты собственного расследования и активизировать поисковые усилия.       Лу Цзюньчи быстро принял решение: "- Давайте сразу позвоним Нань Сюэхайю, а Чжэн Бай приведет людей, чтобы допросить его.       Вовлеченный человек лучше знает, есть ли какие-либо криминальные факты. Как выясняется, хотя методы, используемые ведущим, отвратительны, первые два человека, которых он разоблачил, определенно не были невиновны. На данный момент Нань Сюэхай больше не может притворяться невежественным.       Су Хуэй добавил: – Также проверьте, не связан ли он с Лонг Сяочэнем и Лянь Чэнъянем.       Один - строительный подрядчик, другой - бандит, занимающийся сносом зданий, а теперь еще и владелец компании по производству стройматериалов. Похоже, между этими людьми есть какая-то скрытая связь, но они еще не соединили точки.       Лу Цзюньчи спросил Цю Мина: – Личность жертвы установлена?       Цю Мин пролистал несколько документов, быстро нашел один и сказал: – Предсказание профессора Су оказалось точным. Судя по родимому пятну на лбу, прическе и росту, жертву зовут Тао Инсюй, он ученик пятого класса третьего года школы Ваньху № 1. Он сказал своей семье, что после обеда пойдет в библиотеку заниматься, и с тех пор не возвращался домой.       В группу была отправлена фотография Тао Инсюя, а также подробная информация о нём и школьные документы.       У мальчика на фото были красивые черты лица и характерное красное родимое пятно на лбу, что делало его легко узнаваемым.       – Тао Инсюй имеет хорошую успеваемость и является старостой класса. В качестве контактного лица в экстренных случаях указана его мать, а учителя отзываются о нем очень хорошо...       Лу Цзюньчи быстро сказал: – Цю Мин, информация в школьных документах недостаточно полна. Быстро свяжитесь со школой и изучите этих трех жертв, сравните их маршруты домой, посмотрите, есть ли у них общие точки или бывали ли они вместе в одном и том же месте. Кроме того, тщательно изучите их личные увлечения, мероприятия, в которых они участвовали, книги, которые они брали, их отношения с другими учениками в школе, соберите всю эту информацию.       Чем больше времени проходит, тем больше жертв появляется, а значит, они могут найти точки соприкосновения между ними. Следом они могут искать потенциальные связи между ними и преступником.       Цю Мин связался со школой. На его лбу выступили капельки пота.       В обычных условиях для расследования подобного дела с таким количеством жертв полицейским пришлось бы проводить опросы по очереди, посещая школы, дома и друзей, что заняло бы несколько дней.       Но сейчас, в связи со срочностью ситуации, они чувствовали огромное давление.       Су Хуэй, погрузившись в раздумья, добавил: – Даже если нам придется выполнить условия ведущего, мы не должны делать это слишком быстро. Если для него это будет слишком легко, он почувствует неудовлетворенность, и его требования еще больше возрастут...       Как и в прошлый раз, когда полиция публично разоблачила преступления Лянь Чэнъяня, он все равно погрузил Мо Сюсю в воду и изменил правила игры.       Лу Цзюньчи кивнул: – Мы должны быть полностью готовы и стремиться взять инициативу в свои руки. – Затем он спросил Цяо Цзэ: – Можем ли мы определить местоположение этой прямой трансляции?       По фону видео можно было сделать вывод, что на этот раз местом проведения прямой трансляции, скорее всего, будут не недостроенные здания, а грязная комната в заброшенном жилом доме.       Цяо Цзэ только что вернулся в командную машину и внимательно изучил скриншот.       – Судя по части окна, высота его невелика, так что этаж, скорее всего, находится на первом или втором уровне... Не похоже на высотное здание, – он увеличил пальцем фон, – На заднем плане есть несколько граффити с цифрами, кривые и косые, как будто оставленные ребенком.       Они только что спасли Мо Сюсю, так что вполне возможно, что они просто разминулись с ведущим. В городе Ваньху нет камер наблюдения или большого количества пешеходов, и если ведущий захочет переехать на новое место, соответствующее требованиям, это может занять некоторое время, а значит, место окажется ближе, чем они предполагали.       Цяо Цзэ сравнил его с картой. – Если оно находится в этом районе... то, скорее всего, это трущобы в городе Ваньху, которые ожидают сноса.       Хотя трущобы уменьшились в размерах, в них по-прежнему живут тысячи семей, теснящихся в узких переулках.       Найти конкретное помещение для прямой трансляции - все равно, что попасть в большой лабиринт.       Лу Цзюньчи спокойно сказал: – Пусть десять человек из 5-го отдела останутся здесь, а остальные быстро перебираются туда. Ищите в разных направлениях. Кроме того, я считаю, что даже если это сносимый дом или недостроенное здание, место для прямой трансляции должно иметь хорошую скорость Интернета. Здесь не так много базовых станций, поэтому мы можем исключить некоторые районы.       Во время своего путешествия Лу Цзюньчи уже заметил, что сигнал в окрестностях не очень устойчив. Убийца, должно быть, заранее проверил и выбрал для прямой трансляции места с хорошим сигналом.       Командная машина начала движение, и Су Хуэй, вспомнив кое-что, заговорил: – В предыдущей прямой трансляции я заметил одну деталь. Хотя у детей были закрыты рты и глаза, и они сопротивлялись, но что-то было не так...       Лу Цзюньчи повернулся, чтобы спросить: – В чем дело?       – Я еще не совсем разобрался в этом, – Су Хуэй покачал головой, не вдаваясь в подробности. Он потер лоб. – Кроме того, когда Мо Сюсю погрузилась в воду, мне показалось, что в воде что-то было...       Он сделал снимок экрана и, дважды посмотрев на него, отправил Лу Цзюньчи.       Лу Цзюньчи увеличил изображение, и действительно, на аквариуме что-то появилось, когда преступник погружал Мо Сюсю в воду.       Это был силуэт девушки, одетой в форму средней школы Ваньху, с распущенными волосами, идеально закрывающими лицо.       – В кадре есть девушка, неизвестно, будет ли она следующей жертвой или связана с убийцей...       Это говорит о том, что, кроме Мо Сюсю и ведущего, на месте преступления присутствовал еще и третий человек.       Кто же эта девушка? Дело становилось все более загадочным.       Как раз в это время Су Хуэй вдруг спросил: – Мы близко к школе Ваньху?       Цяо Цзэ опустил голову и посмотрел: – Ах, да...       Вдалеке уже виднелись здания средней школы Ваньху. Офисное здание школы было ярко освещено, что говорило о том, что учителя вернулись в школу в связи с неожиданным происшествием.       Су Хуэй сказал Лу Цзюньчи: – Высади меня здесь. Я хочу поговорить с учителями школы и выяснить, знают ли они что-нибудь еще о ситуации.       Все три жертвы - ученики этой школы, а теперь на кадрах появилась девушка в школьной форме. Все это определенно не совпадение.       Хотя Цю Мин поддерживает связь с этими людьми в Интернете и ведет телефонные разговоры, скорее всего, в таких обстоятельствах быстро собрать полезную информацию не удастся.       Взвесив все "за" и "против", а также безопасность Су Хуэя, Лу Цзюньчи, наконец, сказал: – Цяо Цзэ, ты пойдешь с профессором Су.       Су Хуэй опешил и сказал: – В школе должно быть безопасно, и учителя будут там...       Он знал, что им не хватает людей, и надеялся, что больше людей будут искать местонахождение ведущего.       Лу Цзюньчи настаивал: – Сведения из школы тоже важны, и во время расследования должны присутствовать как минимум два человека.       Су Хуэю оставалось лишь кивнуть, ничего больше не сказав.       Машина остановилась у входа в среднюю школу Ваньху. Большинство детей из семей, живущих поблизости, посещают именно эту школу.       Су Хуэй бодро вышел из машины, опираясь на трость.       Цяо Цзэ, который только что поднялся почти на десять этажей, остался позади и, прихрамывая, шел за ним, держа в руках планшет: – Профессор Су, подождите меня...       Когда они уходили, машина быстро унеслась прочь.       Лу Цзюньчи проверил время. Было 9:15 вечера, и до конца прямой трансляции оставалось еще сорок пять минут.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.