ID работы: 14356061

Отголоски судьбы (Echoes of Fate)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 113 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

Обезумевший взгляд

Настройки текста
Примечания:
Его рука в перчатке быстро схватила полузасохший цветок со стола, и надежно спрятала его под пальто, стараясь случайно не раздавить его, приложив слишком много силы. В конце концов, единственное, что удерживало хрупкую вещь вместе, – это все, что осталось от угасающих сил Люмин. Не имея ни секунды, чтобы прийти в себя, Дайн почувствовал, что и слова вслух не смог произнести, поскольку в горле у него встрял ком. Что он вообще должен сказать в подобной ситуации? Как он мог притворяться, что не знает ее? Нельзя просто так взять и сказать, что он знал ее раньше, более 500 лет назад., если быть точным. Пока Дайнслейф подыскивал подходящий ответ, он снова услышал ее нежный голос. – Как дела? Я Почетный рыцарь Ордо Фавониус… – Люмин сама не знала, почему была так настойчива. Ей стоило уйти в ту же секунду, когда мужчина проигнорировал ее в первый раз. И все же, она снова открыла рот. – Вау, похоже он и не собирается на нас внимания обращать… – Воскликнула парящая фея, ее тон не очень хорошо скрывал ее чувства замешательства и легкого отвращения по отношению к неизвестному мужчине. – В общем, э-э, я путешественница… – Она не знала, почему все еще пыталась приблизиться к таинственному мужчине в таверне, к настоящему времени было совершенно ясно, что он предпочел игнорировать как ее, так и попытки Паймон к какому-либо общению. Однако что-то внутри нее подсказывало ей продолжать, словно разжигая ее любопытство. Не в стиле Люмин было так легко сдаваться, отказываться от борьбы или вызова. – Паймон думает, что нам лучше уй... Писклявый голос Паймон был прерван насыщенным, глубоким звуком, который обрушился на Люмин подобно быстрой волне, безжалостно накатывающей на нее из самых глубин тьмы. – Путешественница... Говоришь? Хм. Зачем путешествуешь? – Наконец ей ответил утонченный и почти незаинтересованный голос. Впервые в жизни у Люмин перехватило дыхание, и она не знала, чем это вызвано. Было ли дело в глубине его голоса, в том, как он проигнорировал ее титулы и перешел прямо к делу? Или, может быть, то, что в его незаинтересованном голосе на самом деле скрывалось любопытство. – Я ищу своего пропавшего родственника. Она не знала, почему выпалила правду прямо, она не знала этого человека, не говоря уже о том, что даже в лицо ему посмотреть не могла, и все же она ответила без задней мысли. Что с ней не так? В этот момент ей показалось, что даже Паймон усомнилась в ее решении. – Что ж, это довольно веская причина… Тогда присаживайся...– Ответил он почти небрежно, оглядываясь через плечо, кристально-голубые глаза изучали Люмин с близкого расстояния. Ему все еще было трудно поверить, что вся эта встреча не была просто еще одной из его ностальгических грез наяву, или что его голова не сыграла с ним злую шутку. В очередной раз светловолосой путешественнице стало трудно дышать, а воздух внезапно стал слишком горячим и удушающим для ее легких. Пара поразительных голубых глаз встретилась с ее, и она почувствовала, как чуть не начала ерзать под его пристальным взглядом. Вместо этого она прикусила губу, продолжая пялиться на него, поскольку ей было трудно отвести взгляд. Она словно приросла к тому месту, где стояла. Сказать, что этот человек был очарователен, было бы преуменьшением. Мягкие волны светлых волос падали ему на лоб, обрамляя пару очаровательных, глубоких водянистых глаз, которые соперничали с глазами одного определенного человека. Это было все равно что смотреть в открытое море безветренным летним днем, просто наслаждаясь видом. Ее взгляд на мгновение скользнул по его лицу, наполовину скрытому маской, она отметила острую линию подбородка, пухлость его губ, сжатых в тонкую линию, все в его лице кричало об аристократизме, красоте, доминировании, единственном в своем роде. Несмотря на его странный выбор одежды, Люмин пришла к выводу, что она в какой-то степени соответствует его загадочной персоне, даже если в целом смотрелось чуждо. Однако наблюдениям белокурой путешественницы быстро пришел конец, что на самом деле было неудивительно, учитывая, кем была ее спутница. – Полагаю, лед мы растопили... Ну и тип. – Паймон прошептал на ухо Люмин, посчитав это “сдержанным” замечанием, но, зная маленькую фею, в данном случае это было совсем не сдержанно. Светловолосая девушка бросила на свою маленькую парящую спутницу угрожающий взгляд, давая ей понять, что позже она выслушает лекцию о своем поведении. Паймон только насупилась в ответ, прежде чем обратить свой взгляд на что-то другое, что не было угрожающим взглядом путешественницы. Одернув Паймон, Люмин грациозно прошла к противоположной стороне стола и плюхнулась на дубовый стул. Фея парила рядом с ней, ей не нужно было садиться из-за ее роста и самого факта, что она может летать. Физика не была чем-то, с чем консерва была знакома, и это было заметно. По сей день Люмин не могла найти никакой логики в том, как Паймон вообще умудрилась утонуть. – Хм. Эта малышка рядом с тобой… – Загадочный мужчина, чье имя Люмин только предстояло узнать, задумчиво протянул, когда его суровый, но спокойный взгляд упал на маленькую фею рядом с ней. – А это моя живая консерва, если можно ее так назвать. – Люмин едва сдержала смешок, пожав плечами и прикусив губу в попытке скрыть свою растущую улыбку. Пришло Паймон заплатить за свои ранее сказанные нескромные слова. Путешественница знала, что ее маленькая спутница разозлится из-за этого, но, несмотря ни на это, она не могла упустить шанс подразнить ее. Она слишком легко выходила из себя, а Люмин не упускала лишний раз повеселиться. – Сколько раз тебе повторять, Паймон не консерва! – Парящая фея уперлась ногами в несуществующий пол, крошечные ручки сжались в кулачки, но, несмотря на ее реакцию, она не представляла никакой угрозы. Несмотря на то, что светловолосый мужчина внезапно опустил глаза, Люмин заметила, что они изменились и будто затянулись тьмой. – Это хорошо, что рядом с тобой есть кто-то близкий во время путешествий. – Сказал он через мгновение, и глубокий баритон его голоса заплясал в ушах путешественника. Его голос будто медленно, осторожно прощупывал ее, а затем постепенно затих в гуле громких звуков посетителей таверны Дилюка. Он тихо вздохнул, прежде чем выпрямиться, и его глаза снова встретились с золотыми глазами Люмины. Он чувствовал себя почти как дома, когда она смотрела на него, такая же невинная, как всегда, глазами, полными расплавленного янтаря, в котором не было ничего, кроме теплых угольков. Однако ему пришлось напомнить себе, что у него не было времени предаваться ностальгическим воспоминаниям о своих путешествиях, особенно когда упомянутая попутчица была прямо перед ним, дышащая и живая. – Меня зовут Дайнслейф. Полагаю, у вас ко мне какое-то дело? – Спросил он у нее, чтобы вырваться из воспоминаний. Было странно вновь представляться кому-то, кого он знал лучше, чем кого-либо другого в этом мире. Но его голос, несмотря ни на что, оставался нейтральным, лишенным каких-либо эмоций,даже если он жаждал их добавить. Люмин мысленно произнесла его имя, каждый слог танцевал на кончике ее языка, пока она регистрировала только что полученную информацию. – Ну... Не совсем. – Люмин на секунду задумалась, ее рука в полуперчатке лежала на дубовом столе, бессознательно выводя невидимые узоры, легонько прикасаясь кончиками пальцем к шероховатой текстуре дерева. – Видишь ли, я путешественница, поэтому всегда открыта для знакомств с новыми людьми. Можно сказать, что это неотъемлемая часть моего путешествия. Дайнслейф не мог мысленно не согласиться, для него это был хорошо известный факт, ведь такой и была его Люмин... По крайней мере, много лет назад, до того, как она выбрала другой путь. Ее страсть к путешествиям умерла в тот день, когда она присоединилась к Бездне. – Однако, я больше всего заинтригована людьми с похожим на мое мировоззрение. За время своего странствия я научилась распознавать таких же путешественников. – Он мог уловить нотку уверенности в ее мелодичном голосе. Конечно, ведь несмотря на свою чистую и невинную внешность, она всегда понимала больше, чем показывала. Не исследуешь – не узнаешь. – Ты довольно наблюдательна. Я и правда тоже путешественник, но, наверное, по мне просто видно, что я не отсюда. – Его холодный голос стал чуть теплее, и он подавил ухмылку, норовящую расползтись на его губах. – Ну, я, конечно, не астролог и не гадалка...– Она весело прищелкнула языком, ее голос стал на тон выше, и она изобразила подобие ухмылки. – Но да, глядя на твою одежду, все, о чем я могла думать, так это что во всем Ли Юэ и Мондштадте подобного наряда не сыщешь. – Эй! Не втягивай в это Мону, она тоже иногда платит за еду Паймон, ты же знаешь! – Воскликнула летучая спутница Люмин, нахмурив брови и сердито глядя на белокурую путешественницу. Блондинка не могла удержаться от смеха над выходкой Паймон. Где и когда она хоть как-то упомянула Мону? Ее парящий в воздухе компаньон, несомненно, уж слишком оберегала самого известного астролога Мондштадта. – Ага, ну раз она платит за твою еду, может тебе лучше стать ее консервой? – Поддразнила Люмин, видя, как сердито надулась летающая фея. – Кошелек Моны довольно часто пустует в последнее время, так что я не могу гарантировать, что она не съест тебя, основываясь на советах звезд. – Белокурая путешественница снова пожала плечами, прикрыв ладонью нижнюю половину лица и украдкой улыбнувшись. – Забудь, что я сказала! – Выпалила фея самым милым голосом на свете. – П-Паймон останется! В конце концов, Паймон самый лучший компаньон! – Сказала она с гордостью, хотя в ее словах едва ли была уверенность. Дайнслейфу было трудно сдержать теплую улыбку, которая расползлась по его лицу. Он скучал по такой счастливой и беззаботной Люмин. Это было освежающее зрелище, но ему все еще предстояло играть свою роль, поскольку для нее он был не более чем незнакомцем, на которого она случайно наткнулась. Прошло всего несколько секунд после того, как златоглазая девушка снова переключила свое внимание на него, наградив теплой улыбкой за терпение. – Кстати, меня зовут Люмин. Приятно познакомиться, Дайнслейф. Она подняла руку перед ним, показывая, что хочет скрепить их знакомство официальным рукопожатием. То, как его имя слетело с ее губ, чуть не заставило его потерять весь свой контроль и самообладание. Она была скрытым грехом, искушавшим его, даже не подозревая об этом. Мягкие струны гитары заиграли на заднем плане, когда он вобрал ее полностью в свое сознание, полностью игнорируя парящий предмет рядом с ней. Снаружи лил проливной дождь, очищая его душу, пусть всего на мгновение, разжигая бурю в его сердце, смешивая его чувства, как смешивают ложку сахара в чашке горячего чая. Она была прекрасна, освещенная фонарями таверны, купаясь в оранжевом свете, а пламя в ее глазах лениво потрескивало. Она была единственным светом в его жизни. Если бы не она, не было бы смысла жить, он просто позволил бы себе быть поглощенным проклятием, разложением, которое уже охватило часть его тела. Однако Люмин, которую он знал, все еще любила и принимала его, с недостатками или без них. Она любила такое проклятое существо, как он, которого оставили вечно жить в одиночестве в качестве наказания за то, что он не защитил свой народ. Почему она всегда заставала его в самые трудные моменты его жизни? Всегда так готова помочь, даже не осознавая этого. Он медленно протянул руку, гладкая кожа перчатки соприкоснулась с ее горячей кожей, и, несмотря на ткань, отделявшую их друг от друга, он все еще чувствовал покалывание, пробегающее по спине, облизывающее и поджигающее все вокруг, напоминающее ему о ее присутствии. – Очень приятно, Люмин. – Его глубокий голос прозвучал мягче, чем он ожидал, но недостаточно мягко, чтобы выдать его истинные чувства. В тоне его голоса был оттенок властности, он был доминирующим, всепоглощающим, доносился до ее ушей подобно низкому мурлыканью. В этом мире она была чужой, кем-то, за кем он не должен был ухаживать, потому что она принадлежала не ему. Что-то в ее глазах потемнело, когда она услышала, как он произносит ее имя. Кончики пальцев покалывало, и она неосознанно облизнула губы, на мгновение привлекая к этому внимание Дайнслейфа, прежде чем он отвел свои кристальные глаза. Он мягко отпустил ее руку, почувствовав, как гладкая кожа скользит по ее ладони, мягко, как перышко, удаляясь, как будто прикосновения и не было. Он должен был уйти, он знал выражение ее глаз, даже если она сама не могла этого понять. Это был взгляд, который она посвящала ему холодными и темными ночами или ранним утром, когда весь мир исчезал, и она тихо будила его, прижимаясь губами к его шее, в то время как солнечный свет освещал ее невинные черты на вершине плавучей обители. В царстве, где они были единственными, кто разделял моменты любви между собой, застряв на скоплении островов, подвешенных в воздухе. Пересекая пути мира адептов. Он был на грани потери контроля, все воспоминания об их общем прошлом обрушивались на него фрагментарно. Он должен был продолжить свой собственный путь, он нашел ее однажды, он найдет ее снова, пообещал он себе. – Если так суждено, путешественница... Мы встретимся снова. – Звук его голоса эхом разнесся по таверне, но, когда Люмин моргнула, готовая дать окончательный ответ, его там уже не было. Все быстро прошло, как буря снаружи, прекратилось так же, как последние несколько аккордов гитары, которые погрузили ее в безмятежность. Она выглянула в окно, пустая улица Мондштадта посреди ночи предстала перед ее взором. – Ты не похож на человека, который верит в судьбу. – Она пробормотала себе под нос, прижав ладонь к щеке, пока последние капли дождя уходили все дальше. – Ты что-то сказала? – Она услышала отдаленный голос Паймон. – А? Да нет, ничего. – Она ответила, не задумываясь.

***

Люмин с широкой улыбкой вдыхала свежий морской воздух, золотистые глаза сияли, когда она смотрела на кристально чистую воду, искрящуюся на солнце. Наконец настал день, когда они отправятся в Инадзуму, и хотя она была счастлива, что может продолжить свое путешествие, она не могла избавиться от горько-сладкого чувства. Ее путешествия по Мондштадту и Ли Юэ подарили ей воспоминания, которые она будет лелеять вечно, как и людей, которых она встретила. Несмотря на то, что она будет навещать их всякий раз, когда у нее будет такая возможность, ее основное внимание будет сосредоточено на Инадзуме до тех пор, пока она не сможет узнать больше о местонахождении Итэра. Госпожа Нин Гуан была достаточно любезна посадить их на корабль, который доставил бы их прямо в гавань Инадзумы, капитаном была одна из ее знакомых. Когда взгляд Люмин упал на гигантское судно, встретившее их в деревне Цинцэ, она не смогла сдержать благоговейного трепета. Корабль был просто огромен, люди, которые, как она предположила, были частью команды, выкрикивали приказы друг другу, в то время как другие загружали какие-то товары. – Ого, как тут все оживленно, – заметила Паймон, явно впечатленная зрелищем. – Тут так много людей. Интересно, хватит ли у них на нас еды. Люмин хохотнула в ответ, уперев руки в бока, и посмотрела на свою летающую спутницу. – Ну, у меня все еще есть живая консерва. – Эй! Люмин в очередной раз усмехнулась возмущению Паймон. Золотистые глаза скользнули по довольно устрашающе выглядящим членам команды, прежде чем она расправила плечи. Пути назад нет. Глядя на Паймон, губы блондинки изогнулись в дружелюбной улыбке, глаза засверкали решимостью. – Ну, пошли. Фея взволновано покачала своей маленькой головкой, прежде чем дуэт путешественниц направился к трапу для посадки. Сама посадка прошла гладко. Наткнувшись на беловолосого члена команды, которого, как они позже узнали, звали Кадзуха, Люмин показала ему письмо от Джинн. Быстро просмотрев его, молодой ронин повел их на борт. – Капитан предупреждала, что вы присоединитесь. – Он сообщил им с дружелюбной улыбкой, ведя их на палубу. – Вам будет предоставлена каюта и бесплатное питание, пока мы не доберемся до Инадзумы. Люмин кивнула, и ее губы изогнулись в теплой улыбке. Пока что сам корабль казался довольно симпатичным, как и экипаж, и она была уверена, что ее путешествие в Инадзуму пройдет довольно гладко. Нужно будет не забыть поблагодарить Нин Гуан за ее помощь, когда она в следующий раз навестит Ли Юэ. Без ее помощи добраться до Инадзумы было гораздо проблематичнее, чем она первоначально предполагала, но теперь, когда у нее наконец появилось транспортное средство, она могла использовать немного свободного времени, чтобы расслабиться и с нетерпением ждать возможности узнать больше о местонахождении своего брата. Наконец-то она стала на шаг ближе к поиску Итэра, и она была уверена, что Инадзума предоставит ей хоть немного информации, в которой она так отчаянно нуждалась. Беловолосый ронин показал им каюту, которая некоторое время будет служить им комнатой, а затем сообщил, что они скоро отправятся в путь. Парень напомнил, что они могут обращаться к нему по любому вопросу, прежде чем оставить их одних исследовать корабль. – А этот Кадзуха довольно хороший, – отметила Паймон, когда они возвращались на палубу, крики команды преследовали их, спеша подготовиться к отплытию. – Мгм. – Люмин согласно хмыкнула, ее глаза блуждали по оживленной палубе. Она легко заметила белокурого парня, он разговаривал с какими-то людьми, которые, по всей видимости, были членами экипажа.Хоть она и не привыкла к такой шумной атмосфере, она совсем не возражала. Блондинка не торопилась, наблюдая за жизнью корабля, прохладный ветерок касался ее кожи, посылая дрожь по спине. Она направилась к перилам, поставила локти на дерево и подперла подбородок ладонью, в то время как ее сверкающие глаза всматривались в широкие, кристально чистые воды, ожидавшие их отправления. Что Люмин всегда нравилось в путешествиях, так это возможность увидеть красоты каждого мира, будь то кажущиеся бесконечными воды, пышная зелень или бескрайние небеса, таящие в себе секреты и несказанные истории. Воспоминания, которые она обрела вместе со своим братом, путешествуя по разным мирам, были для нее драгоценны. Это было то, чем она будет дорожить всю жизнь и что не променяла бы ни на что на свете. Именно в такие моменты она скучала по нему больше всего. Предвкушение нового приключение было одной из самых захватывающих частей их путешествий, но теперь, когда его не было рядом и он не могу разделить с ней это волнение, это казалось менее особенным. Казалось, ее счастье стало блеклой копией тех чувств, что она испытывала раньше. Люмин тихо вздохнула, беспокойство из-за пропажи брата снова усилилось. Она знала, что Итэр более чем способен позаботиться о себе, но, тем не менее, не могла не беспокоиться за благополучие своего близнеца. В конце концов, Тейват все еще был для них неизведанным миром, и их первый опыт здесь не закончился ничем хорошим. – Жизнь обременяет тех, кто способен нести бремя на своих плечах. – Произнес глубокий голос справа от нее, его мягкость тут же выдернула Люмин из задумчивости. – Судя по твоему вздоху, ты одна из обремененных. Голова девушки дернулась в его сторону с такой скоростью, что легко могла сломать ей шею. Она едва ли заметила удивленный писк Паймон, поскольку ее собственное сердце подпрыгнуло от удивления при виде знакомых, направленных на нее глаз. – Дайнслейф? Имя сорвалось с губ Люмин прежде, чем она смогла остановить себя. Блондинка выпрямилась, наблюдая, как мужчина в маске прислонился боком к перилам, скрестив руки на груди и устремив взгляд на бескрайний океан. Из всех на этом корабле, Дайнслейф был человеком, которого Люмин ожидала увидеть меньше всего. После их разговора в таверне у путешественницы возникло ощущение, что рано или поздно их пути снова пересекутся, но она никогда бы не подумала, что это произойдет так скоро. – Ты не говорил, что тоже направляешься в Инадзуму. – Люмин задумалась, склонив голову набок и с легким любопытством наблюдая за мужчиной в маске. Она понимала, что он был довольно сдержан, даже, можно сказать, немного загадочен, так что то, что он не рассказал им о своих планах покинуть Мондштадт, не должно было ее так сильно удивлять. И все же Люмин не могла не задаваться вопросами. Ничего бы не случилось, если бы он рассказал, раз уж он все равно планировал к ним обратиться, верно же? – Я кое-кого ищу. – Дайнслейф наконец ответил, глаза цвета океана переместились, чтобы поймать ее сияющий взгляд. Выражение его лица было достаточно сдержанным, ничего не выдающим. – И похоже, чтобы найти этого человека, мне придется пересечь границу Инадзумы. Брови Люмин удивленно подпрыгнули, она явно не ожидала, что Дайнслейф тоже кого-то ищет. Это имело смысл, учитывая, что он сказал, что и сам был чем-то вроде путешественника, но, тем не менее, в голове появилось больше вопросов. – О, правда? – Прощебетала Паймон, паря рядом с Люмин, ее глаза были широко раскрыты от удивления. – Какое совпадение! Дайнслейф промолчал, в его глазах промелькнула тень, которая не ускользнула от Люмин. Он явно не стал бы предоставлять им больше информации, и, зная, что лучше не совать нос не в свое дело, блондинка решила вместо этого ограничиться легкой вежливой улыбкой. – Ну, значит, мы с тобой будем много видеться в течение следующих недель, – ответила Люмин, подняв на него сияющие глаза. – Всегда приятно видеть рядом знакомые лица, верно, Паймон? Паймон, явно приятно взволнованная, яростно закивала головой. – Да! Так хотя бы будет не скучно! Тихий смешок слетел с губ Люмин при виде энтузиазма ее спутницы, блондинка была слишком сосредоточена на фее чтобы заметить, как взгляд Дайнслейфа смягчился на долю секунды при виде этого зрелища. Люмин повернулась, чтобы снова посмотреть на Дайнслейфа, ее сияющие глаза встретились с его, и она сцепила руки за спиной. – Что ж, тогда мы оставим тебя обустраиваться. – Сказала она, мягкий перезвон ее голоса почти потонул в криках остальных членов экипажа. – Увидимся? Дайнслейф всматривался в нее еще одно долгое мгновение, прежде чем склонить голову, его голос понизился на несколько октав. – Конечно. Я буду здесь. Как и всегда. Люмин одарила его еще одной ослепительной улыбкой, золотые лужицы ее глаз сверкнули в лучах закатного солнца, прежде чем она повернулась к Паймон и вместе со своим феей-спутницей направилась к своей каюте. Наблюдая за ее удаляющейся фигурой, Дайнслейф ничего не мог поделать с тем, что уголки его губ приподнялись в горькой улыбке. Казалось, он начинал привыкать к виду того, как она уходит, кто и это зрелище ему не слишком нравилось. Не то чтобы это имело значение, поскольку независимо от того, сколько раз она будет уходить от него, он будет рядом, всего на шаг позади, ожидая, когда она вернется к нему.

***

Люмин лежала неподвижно, легкое покачивание корабля взад-вперед никак не помогало избавиться от ее бессонницы. Ее голова была полна мыслей, уносящих ее в холодное, одинокое место. Это было леденящее место, скрытое под слоями хрустящего белого снега и украшенное длинными сосульками необычного размера. Она знала только одного человека, который мог выдержать холод этого места, но она отказывалась назвать его имя. Она снова и снова говорила себе перестать предполагать, перестать надеяться, перестать желать чего-то, что, возможно, никогда не произойдет. И все же каждую ночь ее мысли разбегались, она металась между своим братом и снежинским мужчиной, которого едва знала. Прошло не так уж много времени, но она уже скучала по нему. Могла ли она действительно ждать еще 2-3 года только в надежде мельком увидеть его, как только доберется до одного из своих конечных пунктов назначения? Тщетное желание, ни больше, ни меньше. Из-под опущенных ресниц она глянула на маленькую фигурку, лежащую по другую сторону стены, завернутую в одеяло и тихо похрапывающую. Тот факт, что Паймон все еще была с ней, принес ей облегчение. Иногда она ловила себя на том, что задается вопросом, как она сможет оставить маленькую фею позади. Она быстро прогоняла эти мысли прочь, оставляя их без ответа еще на один день. Не сегодня. Она говорила себе, явно лгала, отталкивая горькую правду, с которой ей в конце концов придется столкнуться. Она медленно соскользнула с кровати, теплые ступни коснулись холодного деревянного пола, и по спине пробежали мурашки. Она вздрогнула и быстро схватила халат, лежащий на краю ее кровати. Укутав Паймон, чтобы ей было тепло и уютно, она осторожно отодвинулась. Посчитав, что стук ее обуви о деревянный пол будет слишком громким, путешественница решила ее просто не надевать. Вскоре дверь за ней тихо закрылась, и Люмин направилась к выходу на палубу по тесному коридору корабля, ступая босыми ногами по влажному сосновому полу. С капитаном корабля она еще не встречалась, поэтому старалась избегать неприятностей и не привлекать к себе излишнего внимания. Вскоре она выбралась из темного коридора наружу, на пустую палубу. Она трепетно подняла глаза. Порыв ветра обнял ее, и она крепче сжала ворот своего халата, зажимая шуршащую на ветру ткань между пальцами. Ветер растрепал ее волосы, откидывая их назад, и золотые пряди растрепались в темноте, уносясь в яркое небо. Лето было в разгаре, так что по ночам стояла приятная прохлада. Подняв глаза, белокурая девушка оглядела небо и уставилась на россыпь звезд на фоне чернильной темноты. Луна сегодня взошла. Какое-то время она просто смотрела на нее, отмечая черты, впадины и бороздки. Это была отличная ночь для созерцания звезд. Люмин прерывисто вздохнула, продолжая наблюдать за созвездиями. Наблюдение за переливающимися крошечными звездами успокаивало и заставляло чувствовать себя, как дома. Звезды прошлое всплывать в памяти, навивая хорошие, да и плохие тоже, воспоминания. Взгляд путешественницы медленно оторвался от неба и она внезапно обнаружила на палубе еще одну фигуру. Темный человек, который прятал всю вселенную под своим плащом. Она осторожно приблизилась, не желая потревожить или напугать. Ветер дул ей в лицо, она вдыхала свежий воздух, покачивание корабля убаюкивало ее, погружая в безмятежность. Она положила руку на борт корабля, другой все еще придерживая халат. – Сегодня прекрасная ночь, не так ли? – Она тихо произнесла, ее ветер разнесся ночным ветерком. Люмин посмотрела вниз, всматриваясь в темную воду. Небо так красиво отражалось в воде, что казалось, будто при каждой ряби и волне вспыхивают искорки. Она услышала низкий гул в ответ, легкая улыбка скользнула по ее губам, и она наклонила голову набок, так, чтобы увидеть Дайнслейфа из-под своих черных ресниц. Он стоял неподвижно, глядя в небо, и его темная одежда шелестела на ветру. Он выглядел как человек, который нес в себе целую вселенную, но его глаза были прикованы к небу, нашептывающее что-то совершенно недоступное его пониманию. Было уже далеко за полночь. Можно даже сказать, что они приближались к раннему утру. Люмин глубоко вдохнула свежий морской бриз и закрыла глаза, напевая в такт шуму ветра. – Почему не спишь? – Дайнслейф нарушил тишину, она наслаждалась моментом, когда его низкий голос наполнил ее уши. Он медленно опустил взгляд, когда она открыла глаза. Он видел, что ее янтарные глаза жаждали увидеть гораздо больше, чем просто яркие звезды над головой. Возможно, огонь, подобный тому, что горел в камине заброшенного коттеджа на Драконьем хребте, заваленном лабораторными работами какого-то алхимика, где они провели вместе ночь. Возможно, сияющее солнце, которое она оставила позади, когда впервые отплыла в Фонтейн много лет назад. Что бы она ни искала, он знал, что здесь она этого не найдет. – Хм... Кто знает? Может, я страдаю от бессонницы. – На ее лице появилась безмятежная улыбка, когда она полушутя рассказала правду о своем состоянии. – Борешься с ней? – Спросил он спустя пару мгновений тишины. Люмин слегка повернулась боком, полностью сосредоточив на нем свое внимание, золотистый цвет ее глаз выделялся на фоне темно-синей ночи. Некоторое время она молчала, словно обдумывая его слова, и он уже собирался отмахнуться от своего собственного вопроса, когда она сказала: – Иногда. Он почувствовал, как пересохли его губы и учащенно забилось сердце, когда она придвинулась ближе к нему. Он открыл рот, чтобы заговорить, но прежде, чем он успел это сделать, ее взгляд скользнул от него к небу, а губы приоткрылись от удивления. – Дайн, – она прошептала, – небо пылает. Он видел это в ее глазах – красные и синие полосы, танцующие по ночному небу, отражались в ее расплавленных золотых радужках. Ему показалось, что на секунду весь воздух покинул его легкие, и он не мог дышать, как будто погрузился в воду и на мгновение почувствовал, как тонет в ее взгляде. Вот она стояла, содержа в своем взгляде всю вселенную, и именно тогда, пусть и всего на мгновение, он почувствовал полное умиротворение. Затем он тоже поднял глаза, любуясь огнями, которые мерцали над ними, как толстые ленты, подхваченные в воздухе, метаясь взад-вперед и меняясь между красным и синим с вкраплениями золотого и оранжевого. Это была стая птиц, мигрирующих обратно в Натлан, их крылья горели и окрашивали темное небо над ними, будто они рисовали свой обратный путь домой. Небо действительно пылало, словно дыхание дракона заставляло волны света падать на них. – Это прекрасно, – тихо произнесла Люмин с пораженным выражением лица. Ты прекрасна,хотел ответить Дайнслейф. Он заметил, что она все еще была близко. Так близко, что он мог прикоснуться своими пальцами к ее руке. Он так и сделал, а ее взгляд даже не дрогнул, по-прежнему устремленный вдаль. – Это птицы из Натлана. – Он осторожно прошептал, глубокий и сочный баритон его голоса эхом отозвался в ее теле, и она почувствовала, как горят кончики ее ушей. Его дыхание коснулось ее кожи, когда она, наконец, почувствовала его руки на своих. – Они возвращаются домой. – Добавил он. Она подняла на него глаза, встретившись с ним взглядом. Ей показалось, что ее засасывает в пустоту, его небесно-голубые глаза поглощали красное пламя, вспыхнувшее над ними, ветер трепал волосы, падающие на его лицо. Ей почти захотелось протянуть руку и убрать выбившиеся пряди с его лица, но она решила этого не делать. – Правда? – Прошептала она, но, когда огни над ними медленно исчезли, наконец потускнев и снова оставив их почти в полной темноте, ощущение его рук на своих стало почти невыносимым. Она, наконец, осознала ситуацию, в которой они оказались. Она не могла. Она уже была связана с неким фатуи, с которым у нее был небольшой шанс встретиться снова. И все же. Он посмотрел ей в глаза, когда цвета вокруг них потускнели, вернув их обратно в темноту, он медленно отпустил ее руки. Она нежно улыбнулась ему, и только тогда он заметил это. Пропавший цветок с ее головы и серьга из чистого малинового агата, украшавшая правую мочку ее уха, которая покачивались взад-вперед, отражая саму вселенную и заявляя о своих правах на нее, удерживая его на расстоянии. У нее уже был кто-то другой? Его руки снова опустились по бокам. Он ничего так не хотел, как обнять ее, вдохнуть ее запах, но он был не более чем простым незнакомцем, кем-то, кто, как она думала, не способен ее понять. Неужели он снова опоздал? Он последний раз взглянул на ночное небо, а на его губах промелькнула печальная, едва заметная улыбка. – Надо возвращаться, – его тон внезапно похолодел из-за новой информации в его голове. – Я тебя провожу. Он глянул на нее с высоты своего роста, и она кивнула в ответ. – Спасибо. – Она улыбнулась, и он прекрасно знал эту улыбку, эту фальшивую, вежливую улыбку, которая говорила ему, что ей некомфортно в этой ситуации. Она молча пошла к себе, а он следовал за ней позади, как и всегда. Тень от ее света.

***

Они остановились перед дверью, ведущей в их с Паймон каюту. Люмин подняла голову и одарила Дайнслейфа теплой улыбкой. – Спасибо тебе, Дайн, – Люмин произнесла голосом едва громче шепота, глядя на него озерами расплавленного золота, такими до боли знакомыми, что он почувствовал, как его сердце сжалось в груди. – Было приятно с тобой поговорить. Лицо Дайнслейфа смягчилось от всей искренности в ее голосе, его пальцы подергивались, желая протянуть руку и прикоснуться к ней. Но он знал, что как бы сильно он этого ни хотел, он не сможет. Она была не его, заставил он себя вспомнить. Не его Люмин. – Мне тоже было приятно. – Его голос упал на несколько октав. Мужчина позволил себе на мгновение залюбоваться ее лицом, залитым тусклым светом маленькой масляной лампы на стене. Ее неземное сияние пробудило тепло в его сердце, которое в последний раз вспыхивало уже много лет назад. Было странно видеть, насколько они похожи, но в то же время разные. Она все еще ярко горела, не тронутая всей болью и горем, от которых он не так и не смог защитить ее, что в конечном итоге стало его самым большим провалом и сожалением. Ему нравилось верить, что боги снова вернули ее в его жизнь, чтобы дать ему шанс исправить свои ошибки и предложить ему способ свернуть с темного пути, по которому он шел. Возможно, с его стороны это было всего лишь выдачей желаемого за действительное, но какой бы ни была причина ее присутствия в его жизни, в одном Дайнслейф был уверен. Он защитит ее свет, независимо от того, что может случиться, даже если бы это означало защитить ее от самого себя. Он наблюдал, как она открыла рот, чтобы что-то сказать, но прежде чем какие-либо слова успели слететь с ее губ, звук распахиваемой двери опередил ее. – Мисс Милая Леди! Глаза Люмин расширились почти комично, когда она почувствовала, как что-то небольшое, но довольно сильное ударило ее по ногам, за чем последовал панический вскрик Паймон. Она накренилась вперед, и Дайнслейф мгновенно потянулся, чтобы поддержать Люмин. Одной рукой он нежно поймал ее за талию, а другой придержал за предплечье, чтобы удержать ее на ногах. Глаза Люмин удивленно вспыхнули, метнув взгляд вниз, ее сердце пропустило удар, когда она увидела знакомые светло-каштановые волосы. – Тевкр? При упоминании своего имени мальчик поднял голову, чтобы одарить ее яркой улыбкой, глаза его были так похожи на глаза его брата, что у девушки в животе разлилось тепло. Люмин, явно застигнутая врасплох, перевела взгляд с маленького мальчика на Паймон в замешательстве. Тевкр уже должен был плыть в Снежную уже как пару дней, так что же он тогда делал на корабле Бэй Доу? Ее сердце сжалось от беспокойства, когда она вспомнила о Чайльде, который, по-видимому, понятия не имел, где сейчас находится его младший брат, не говоря уже о том, что он был сам по себе. Паймон поднесла маленькую ручку ко лбу, явно застигнутая врасплох всем происходящим так же, как и сама Люмин. – Я проснулась, а тебя рядом не было, поэтому я пошла тебя искать, но потом увидела тебя с Дайном, так что я вернулась в каюту, а тут, непонятно откуда, выскочил Тевкр! – Воскликнула Паймон, яростно жестикулируя руками, пока объясняла ситуацию. – И когда он узнал, что ты тоже тут, он захотел остаться здесь, чтобы дождаться твоего возвращения. Глаза Люмин снова опустились на маленького мальчика, который смотрел на нее с нескрываемой радостью от их встречи. Одарив Дайнслейфа благодарной улыбкой, Люмин отступила от мужчины и положила руку на макушку Тевкра, растянув губы в широкой улыбке. – Вот так сюрприз, – воскликнула Люмин дружелюбным тоном, наклоняя голову в сторону, чтобы внимательнее посмотреть на него. – А ты разве не должен сейчас плыть в Снежную? В ответ Тевкр, явно не переживающий о том, что находится на чужом корабле с незнакомыми людьми, просто одарил ее зубастой улыбкой. – Должен, но Мистер Фатуи был таким скучным, поэтому я решил побродить по другим кораблям! Люмин надеялась, что ее раздражение не отразилось на лице, и она, поджав губы, нежно погладила Тевкра по голове. Если Тевкру удалось ускользнуть от Фатуи, значит Чайльд даже и не подозревал о том, что его брата не было на корабле в Снежную, а это значит, что у нее нет другого выбора, кроме как самой позаботиться о мальчике, пока они не прибудут в Инадзуму и на найдут ему сопровождающего до Снежной. – Понятно. – Она, наконец, ответила, тихо вздохнув, а затем нежно улыбнулась Тевкру. – Ну, значит, останешься с нами, пока я не найду кого-нибудь, кто отвезет тебя домой. Тевкр отцепился от Люмин, только чтобы победно взмахнуть кулаком в воздухе. Девушка покачала головой, глядя на мальчика, и уперла руки в боки. Только тогда она вспомнила о кое-ком. Оглянувшись, Люмин обнаружила, что Дайнслейф смотрит на нее, удивленно приподняв бровь, и, если бы не тусклый свет, она могла бы поклясться, что увидела тень улыбки на его губах. – Ой, прости. – Люмин быстро извинилась, застенчивая улыбка появилась на ее губах, прежде чем она протянула руку и положила ее на плечо Тевкра. – Дайнслейф, это Тевкр. Тевкр повернулся, чтобы посмотреть на светловолосого мужчину, слегка нахмурившись, на что тот ответил изогнутой бровью: мальчик явно был насторожен. – Вы друг Милой Леди? Глаза Дайнслейфа весело блеснули при виде подозревающего поведения мальчика, прежде чем он кивнул в подтверждение, на мгновение переведя взгляд на Люмин, который одарил его извиняющейся улыбкой, прежде чем снова посмотреть на мальчика. – Так и есть. – Он ответил. Веселье, сквозившее в его голосе, смягчило его голос. – Я так понимаю, ты тоже их друг? При этих словах выражение лица Тевкра заметно просветлело, вся его прежняя настороженность по отношению к старшему исчезла, уступив место победоносной улыбке. – Да! Мисс Милая Леди помогла мне найти брата. – С гордостью сообщил Тевкр, а Люмин напряглась при внезапном упоминании члена Фатуи, что не осталось незамеченным мужчиной в маске. – Она ему тоже очень нравится, и он даже пообещал показать ей наш дом в Снежной! Тоня и Антон тоже хотят познакомиться с Милой Леди после его письма. Дайнслейф старательно сохранял невозмутимое выражение лица, лишь бросив короткий взгляд на девушку рядом с ним, выражение лица которой изменилось, услышав слова Тевкра. Ее яркие глаза потускнели, и когда он увидел печаль, на мгновение вспыхнувшую в ее золотистых глазах, Дайнслейф понял, что ее связь с мальчиком может быть даже глубже, чем он ожидал. Знакомое тепло, расцветшее в его груди, было тем, что ему не слишком нравилось, пальцы сбоку подергивались, а в глаза на мгновение потемнели. – Что ж, Снежная – прекрасный регион. – Дайнслейф согласился, его голос оставался дружелюбным. – Я уверен, ей там понравится. Люмин повернулась, чтобы удивленно посмотреть на Дайнслейфа, услышав, что он уже бывал в Снежной. Это имело смысл, учитывая, что он сам был в некотором роде путешественником, и все же ей стало жутко интересно, какие еще регионы он посещал. Затем она оглянулась на Тевкра, и ее поразила мысль, которая до этого почему-то не приходила в голову. Если Тевкр тайком пробрался на корабль, у мальчика, вероятно, даже не было комнаты, где можно было бы остановиться, не говоря уже о кровати, на которой можно было бы спать. В комнате, которую получили Паймон и она, была только одна кровать, учитывая, что фея не занимала много места, но теперь, когда на борту был Тевкр, все стало немного сложнее. Дайнслейф, заметив задумчивое выражение на лице блондинки, посмотрел на нее с вежливым любопытством, прежде чем спросить. – Что-то не так? Его голос вырвал Люмин из ее мыслей, глаза метнулись к нему, и застенчивая улыбка появилась на ее губах. – Я только что поняла, что нам следует поговорить с Кадзухой о нашем небольшом пополнении, – объяснила Люмин, поглаживая Тевкра по голове, ее голос был так же немного взволнован, как и глаза. – Если нам повезет, мы сможем занять комнату побольше, где хватит места для всех нас. Дайнслейф, теперь понявший источник беспокойства Люмин, тихо вздохнул. Несмотря на ее спокойное выражение лица, он легко мог сказать, что она чувствовала себя немного неловко из-за того, что беспокоила остальных. Тем более что они и так злоупотребляли великодушием капитана. Он задавался вопросом, не смеются ли боги над ним, сидя в своей Селестии. Найти ее во второй раз было достаточно жестоко, но вот так толкнуть ее в его объятия было безжалостно. – Не нужно, – объявил Дайнслейф, спокойно глядя на нее. – Мне посчастливилось получить одну из комнат побольше, так что ты можешь спать у меня, а им предоставь комнату поменьше. Глаза Люмин вспыхнули от удивления при его внезапном предложении, хотя и ее нерешительность была очевидна. – Не хотелось бы доставлять тебе неудобств. – Люмин вздрогнула, в голосе ее слышалась неуверенность, но, прежде чем она успела сказать что-либо еще, голос Дайнслейфа прервал ее. – Я буду рад помочь. – Заверил он ее, переводя взгляд на рыжеволосого мальчика с легкой, но понимающей улыбкой. – Я уверен, что маленькому Тевкру хотелось бы услышать о ваших путешествиях и от Паймон. При этих словах Тевкр заметно оживился, его лицо просветлело от волнения, в то время как лицо Люмин облегченно расслабилось. Блондинка одарила его благодарной улыбкой, которая заставила его сердце сжаться от воспоминании о такой же улыбке много веков назад, но затем она снова отвернулась, чтобы посмотреть на Паймон. – Что ж, тогда решено, – объявила Люмин. – Паймон, тогда я оставляю Тевкра на тебя. Паймон в ответ кивнула, подняв маленькую ручку, чтобы отдать салют. – Вас понял! Услышав это, Люмин хлопнула в ладоши, и ее улыбка смягчилась, когда она посмотрела на маленькую парочку. – Что ж, тогда всем спать. Я обязательно разбужу вас к завтраку. Если вам что-нибудь понадобится, не стесняйтесь меня спрашивать. Паймон и Тевкр послушно кивнули, и после того, как Люмин уложила их обоих, и они попрощались друг с другом, Тевкр также пожелал спокойной ночи Мистеру В Маске. Блондинка тяжело вздохнула, закрыв за собой дверь. Она одарила Дайнслейфа, стоявшего прислонившись спиной к стене рядом с дверью, извиняющейся улыбкой. Он явно был застигнут врасплох внезапной переменой событий так же, как и он сама. – Извини за это. – Люмин быстро извинилась, когда Дайнслейф оттолкнулся от стены, ее лицо было окрашено в ярко-розовый цвет. – Я не знаю, как тебя отблагодарить за помощь, и я правда надеюсь, что не слишком тебя беспокою. Увидев ее застенчивое выражение, подсвечиваемое мягким светом лампы, который придавал ее коже золотистый оттенок, его лицо смягчилось. – Не беспокоишь. – Дайнслейф заверил ее. Его глаза засияли в тусклом освещении, заставляя уголки ее губ облегченно приподняться. – Пойдем немного отдохнем, я уверен, ты устала. Люмин поспешила отправиться за ним, идя рядом по коридору. Дерево под ногами тихонько поскрипывало от качек корабля на волнах. Она была удивлена, обнаружив, что его комната находится довольно близко от ее каюты. Мужчина в маске открыл дверь и отошел в сторону, чтобы впустить ее. Люмин одарила его яркой улыбкой, когда вошла, прежде чем ее взгляд скользнул по комнате. Она не слишком отличалась от ее собственной, самым заметным отличием была лишь вторая кровать в дальнем конце комнаты. Когда Люмин услышала, как за ней с тихим щелчком закрылась дверь, она повернула голову и посмотрела на Дайнслейфа с веселой улыбкой. – Впечатляет. От Дайнслейфа не ускользнули дразнящие нотки, прозвучавшие в ее голосе, уголки его губ приподнялись в ухмылке, когда он подошел к кровати справа и снял плащ. – Не стесняйся, чувствуй себя как дома. – Он ответил ей в том же тоне, и хотя он был повернут к ней спиной, она все равно чувствовала веселье, отразившееся на его лице. Было приятно видеть его таким расслабленным. Подойдя и присев на свою новую кровать, которой она была вынуждена пользоваться следующие несколько недель, она почувствовала себя более непринужденно, чем ожидала. По какой-то причине, у нее было ощущение, что ее путешествие в Инадзуму будет более захватывающим, чем она думала.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.