Kindness is Not Transactional

Так что же, Дрим пробирается в постель Техно, чтобы избежать кошмаров? Это не прекратилось. На самом деле, он больше даже не удосуживается красться, они с Техно просто делят постель. Несмотря на все то дерьмо, которое Техно вешает ему целыми днями по самым разным вещам, он никогда не дразнит его по этому поводу. С того момента, как они просыпаются, и до тех пор, пока они не встают утром с постели, Дриму дарована милость от всех шуток в его адрес. Это должно быть неловко. Дрим не понимает почему, но он рад. Рад, что у него это есть. Он не уверен, что от этого получает Техно. Возможно, просто хочет избежать сварливого, лишенного сна соседа по комнате. Яркие блики солнечного света, отражающиеся от снега, льются в окно. Как только Дрим протёр веки, все кончено. Он стонет и прячется под одеяло и от света, и от холодного зимнего воздуха. «Утро», — грохочет Техно. «Мммм», — отвечает Дрим. Он сует лицо в ночную рубашку Техно. — «Почему ты такой тёплый?» «Я просто устроен по-другому» — Дрим смеется. А затем резко встает, когда дверь спальни распахивается. Несколько мгновений никто не двигается. Дрим с растущим ужасом смотрит на злоумышленников, которые глядят в ответ с растущим замешательством. Техно говорит первым. «Черт возьми, Стив, за что я тебе плачу? Какой-то ты белый медведь-охранник.» «Дрим, что за херня!?» — Джордж, в полной броне и явно подготовленный к бою, вскрикивает. «ЭТО НЕ ТО, ЧЕМ КАЖЕТСЯ!» — голос Дрима напоминает кричащий чайник, когда он вылезает из кровати и катится на пол. «Я, черт возьми, говорил тебе, Дрим», — говорит Сапнап, в полной броне и явно готовый к смертельной дуэли. Любой шок, который на мгновение испытал при виде Дрима в постели Техноблэйда, не отговаривает его от миссии. Он готовит свой топор. — «Я, черт возьми, говорил тебе, что убью тебя!» «Сапнап, подожди!» — кричит Джордж. «ТЕХНО!» — Дрим кричит, когда Сапнап бросается на него. — «ТЕХНОТЕХНОТЕХНО!» Техноблэйд залезает под кровать, вытаскивает топор и блокирует удар Сапнапа. «У тебя это все время было под кроватью!?!» — спрашивает Дрим, пятясь в противоположный угол. — «Почему его не было в твоем инвентаре!?» «Лучше мне не слышать твоих жалоб», — рычит Техно. Он кряхтит, когда Сапнапу удается поймать его по плечу лезвием топора. «Ооооо, Дрииим!» — Сапнап угрожающе напевает. Техно заставляет сожалеть о том, что он потерял концентрацию, когда чуть не обезглавил его. «Что за херня, что за херня?!» — Джордж в панике стоит на пороге. «Джордж, какого черта?! Что за черт!!!» Они оба наблюдают, как Сапнап и Техноблэйд разрушают комнату, обмениваясь ударами. Первый ослепляет книгой и наносит удар по коленным чашечкам. Техно парирует в ответ, размахивается и в ответ на удар пинает прямо через книжный шкаф в комнату Дрима. Сапнап быстро приходит в себя и начинает использовать его как щит. Техно швыряет колокольчик в стену рядом с головой и использует громкий шум, чтобы нанести удар, который разрубил бы пополам, если бы на нем не было доспехов. Дрим и Джордж обмениваются взглядами. «Перемирие до тех пор, пока Техно не наденет штаны?» — спрашивает Дрим. Джордж фыркает и протягивает руку. «Конечно. Перемирие?» «Перемирие» — они трясутся от этого. «Сапнап, хватит драться, мы объявляем перемирие!» «Техно, успокойся, блять!!!»

———

Вместе им удается заставить двух маньяков с топорами прекратить драку, залечить раны и сесть за кухонный стол. Дрим переодевается в пижаму, надевает маску и идет готовить завтрак. «Так. Хм...» — говорит он, переворачивая яйца. — «Что вы здесь делаете?» Джордж переводит взгляд с Сапнапа, который не перестает пристально смотреть на Дрима, и Техно, который стоит, скрестив руки, в углу и не перестает пристально смотреть ни на одного из них. «Мы ждали, что ты снова появишься. Но ты никогда этого не делал.» «Зачем мне возвращаться? Все хотят меня убить». — Дрим жестикулирует Сапнапу своей рукой. — «Дело в шляпе...» Сапнап смотрит сильнее. Джордж неловко откашливается. «Значит, вас только двое?» «Кого еще ты ждал?» «О, я не знаю. Квакити, Сэм, Томми. Люди, которые ненавидят меня больше всего». «Все остальные были слишком трусливы, чтобы противостоять Блэйду на его территории», — выплевывает Сапнап, испытывая отвращение к их трусости. Техноблэйд мрачно посмеивается в углу. «Ну, я должен восхищаться твоими амбициями. Или ваше поразительное отсутствие самосохранения». Бедный Джордж выглядит необоснованно напуганным перед человеком, который выстоял против полностью экипированного Сапнапа в одном только нижнем белье. Дрим пытается отвлечь его, подавая тосты и яйца. «Значит ты пришел сюда один, чтобы убить меня», — бодро говорит он, садясь. «Это не был наш план!» — Джордж протестует. Он смотрит на Сапнапа. Тот отводит взгляд. «…Мы собирались оттащить тебя обратно в тюрьму, если ты придешь тихо». «Я лучше умру, чем вернусь туда», — убежденно говорит Дрим. Он откусывает кусок тоста и одобрительно мычит. — «М-м-м. Это вкусно. Техно, хочешь?» Угрюмая фигура у стены медленно продвигается вперед, садится и начинает есть. За столом воцаряется тишина, если не считать звона столовых приборов и жевания. Ужасно неловкое молчание. «Вы все — кучка идиотов», — рычит Техно. — «Думаешь, я позволю ему заниматься всякими махинациями, пока он здесь?» — Дрим сглатывает и нервно смеется. «Техно, и что это должно значить?» «Нет, продолжай», — настаивает Сапнап. Каждое движение Техноблэйда, от полуприкрытия глаз до тщательного вскрытия яичного желтка, кричит об опасности. Он не перестал излучать убийственные намерения после боя. «Кто лучше позаботится о реформированном тиране, чем кровожадный анархист? Как только я подумаю, что он представляет угрозу для сервера, я с ним покончу». Дрим чувствует, как по спине пробегает озноб страха. Техно говорит это просто для того, чтобы их успокоить или он имеет в виду именно это? …Он стал слишком удобным. Ослабьте его бдительность. Конечно, Дрим может быть в безопасности от всех остальных здесь, но насколько он защищён от Техноблэйда? В безопасности, пока он не облажается. Техно, кажется, уверен в его способности не делать этого. Дрим нет. Часть его думает, что это только вопрос времени, когда он столкнется с возможностью, слишком хорошей, чтобы сопротивляться, и просто… зациклиться. «Это… В этом действительно есть смысл», — признает Джордж. «Нет, погоди», — говорит Сапнап. — «Они теперь друзья — или что-то в этом роде. Техно его не убьет!» Гибрид пиглина встает, царапая стулом по полу. Он кладет руки на стол, убийственно смотрит Сапнапу в глаза и говорит: «Я дам вам выбор. Вы признаете, что я беру на себя ответственность держать Дрим под контролем и уходите из моего дома. Или нет, и я разорву тебя в клочья. У тебя есть время, пока мое терпение не иссякнет, чтобы принять решение». Ах. Ох блин. Да, это нехорошо. Техно выглядит особенно убийственным и нервным, и Дриму это не нравится. Джорджу тоже. «Сапнап, Сапнап, я думаю, нам пора идти», — говорит он, вставая и дергая мужчину за рубашку. «Или что? Ты думаешь, что можешь командовать нами здесь, пиглин??!» «Или что?!» — Дрим отдается недоверчивым эхом. Он хватает Сапнапа за руку и присоединяется к попыткам Джорджа выгнать его со стула. — «Он буквально только что сказал вам, что вам обоим нужно уйти!» Сапнап только успевает сказать: «Я не собираюсь…», прежде чем Техно переворачивает стол. «УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОЕГО ДОМА!!!» — очевидно, у него кончилось терпение. Перед лицом разъяренного Техноблэйда Сапнап внезапно становится гораздо более сговорчивым и выходит из комнаты. Дрим ведет непрошеных гостей к входной двери, скандируя: «Убирайтесь, уходите, уходите, ребята, пора идти, пора идти!» Как идиоты, они останавливаются в дверях. «Мы не уйдем после того, как прошли весь этот путь!» — Сапнап настаивает. «Сапнап, пожалуйста, не упрямься!» — говорит Дрим, выталкивая его наружу. «Дрим, подожди!» — зовёт Джордж, — «…ты будешь в порядке?» Дрим онемел от выражения его лица. Почему Джордж так на него смотрит? Обеспокоен, как будто он действительно волнуется? Почему больно думать, что ему все еще может быть не все равно? В доме раздается еще один огромный грохот. Все вздрагивают. Прежде чем закрыть дверь перед их носом, Дрим дает им один совет: «Начинайте бежать».

———

Верно. Итак, Техноблэйд плохо справляется с людьми, вторгающимися в его пространство. Плохо справляется с угрозами. И плохо справляется с тем, что его заставляют просыпаться раньше, чем он этого хочет. Все эти факторы мешают ему держать себя под контролем, чтобы выбраться из ускоряющейся спирали гнева, ярости и насилия. Голоса делают все еще хуже.

———

[КАК ОНИ ПОСМЕЛЫ? Как они смеют! Они угрожали нам. Они атаковали. Отплатить за эту несправедливость десятикратно. Кровь. СМЕРТЬ. ЗАСТАВЬТЕ ИХ ПЛАТИТЬ. Они друзья Дрима, мы не можем убивать друзей Дрима! ДА МЫ МОЖЕМ. КРОВЬ ДЛЯ КРОВАВОГО БОГА!!!]

———

Во время боя он в основном держал голову холодной. Чат был слишком озадачен происходящим, чтобы разозлиться, поэтому они сохранили свой обычный уровень жажды крови. Но пока он смотрел, как Дрим подает нарушителям завтрак и говорит обо всем так, будто все в порядке, они становились громче и громче. Их было трудно игнорировать. Он старался оставаться благоразумным. Действительно старался. Он даже сделал им справедливое предупреждение. Но они задержались. Теперь он сидит посреди разрушенных остатков завтрака, схватив голову руками в тщетной попытке заглушить голоса. Если ему удастся зажать свой череп в достаточно тугие тиски, возможно, сможет остановить бесконечный поток…

———

[КРОВЬ. СМЕРТЬ. КРОВЬ. МЕСТЬ. НАСИЛИЕ. РЕЗНЯ. ОНИ ВОРВАЛИСЬ В ВАШ ДОМ И НАПАДАЛИ НА ВАС В ВАШЕЙ КРОВАТИ!! ОНИ ПРОСИЛИ ОБ ЭТОМ. ПРЕПОДАЙТЕ ИМ УРОК. УБИТЬ, УБИТЬ, УБИТЬ, УБИТЬ ИХ СДЕЛАЙ ЭТО СДЕЛАЙ ЭТО СДЕЛАЙ ЭТО! КРОВЬ ДЛЯ БОГА КРОВИ. КРОВЬ ДЛЯ БОГА КРОВИ. КРОВЬ ДЛЯ БОГА КРОВИ!!!]

———

Деревянные половицы ломаются от его удара. Он с ревом поднимется в воздух в полной тишине, имея настойчивые и кричащие требования: «Вы хотите крови, чат? Отлично. Я ДАМ ВАМ КРОВИ!»

———

Проблема в том, что на самом деле он не хочет убивать Сапнапа и Джорджа. Это разрушило бы его принципы, привлекая нежелательное внимание. Но ему нужно что-то, что угодно, чтобы унять безмолвный визг и собственную кипящую ярость. Он жаждет насилия, как летний урожай жаждет хорошего дождя. Не осознает ничего, кроме звона в голове и напряженного тела. Стиснутая челюсть, прищуренные глаза, резкое дыхание, пол под ногами и рукоятка топора, сжатая в руке. Он шаркает, как марионетка, по улице и приближается к огороженным коровам Ранбу. Загон был забит доверху коровами. Беззащитными. Они не могут убежать. В их широких карих глазах нет ничего, кроме печали и невинности. На мгновение он колеблется. Они не сделали ничего плохого. Коровы уже обречены на смерть. [КРОВЬ!!!] — чат настаивает. Он подчиняется и начинает ритуально убивать их всех.

———

Прекрасное утро Филзы Майнкрафта грубо прерывается отвратительным стуком в его входную дверь. Обычно он игнорировал бы тех, кто, из принципа, не умеет стучать, как нормальный человек. Но звук сопровождается паническими, отчаянными криками. «ФИЛЗА, ОТКРЫВАЙ, ФИЛЗА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРИХОДИ БЫСТРО, ФИЛЗА, ФИЛЗА, ФИЛЗА!» Всего на мгновение он задается вопросом: может ли это подождать, пока он допьет кофе. Тогда начинает думать обо всех ужасных вещах, которые могли бы побудить Дрима так закричать и бросается к двери. Он открывает его в халате, с кофе в руке, крылья взъерошены еще сильнее, чем обычно, и выглядит невероятно законченным. «Что?» — жалобно спрашивает он. «Техно, я не знаю что с ним, он меня не слушает!» объясняет Дрим. «…Он случайно не говорит о крови?» — спрашивает Филза. «Ага. Кровь для Кровавого Бога.» Филза вздыхает и натягивает пальто поверх халата: «Пойдем.»

———

Они находят его по колено среди расчлененных коров. Страшно быть свидетелем резни. Техно смеётся от безудержного веселья, коровы мычат от нескрываемого ужаса. Все стадо в панике. Они бегают изо всех сил по огороженной территории, бросаясь на забор, пока их не зарубят. Головы, ноги и кишки летят. И кровь. Много-много крови, которая превращает снег в грязно-красную жижу. Самое ужасное в этом — садистское ликование Техно. Есть что-то игривое в его движениях, что-то радостное в том, как он повторяет: «Умри, умри, умри!» Как маленький мальчик, топчущий муравьев. Как дети, спотыкающиеся в грубой игре в салки. Он скачет по крови так же, как малыш прыгает по лужам дождя. Когда он, наконец, убил их всех и, задыхаясь, становится на колени, облитый лужами внутренностей, Филза осторожно переступает через этот беспорядок, чтобы коснуться его плеча. Он окликнул Техно, но тот даже не повернулся. Фил становится на колени в грязи перед ним. «Техно, посмотри на меня и скажи кто я». Техноблэйд смотрит на него несколько долгих мгновений, ничего не понимая. Постепенно он возвращается в реальность, и вместе с этим его накатывает волна утомления. «…Фил», — хрипит он. Его друг улыбается. «Привет приятель. Ты в порядке?» «Ннн» — он падает. Филза подныривает ему под плечо и помогает встать. «Пойдем наберём тебе ванну». «Фил. Голоса, Фил. Они не удовлетворены. Они никогда не бывают удовлетворены». «Я знаю, приятель, я знаю». «Я устал». «Могу поспорить, что да. Ты можешь поспать после ванны, как это звучит?» «Хорошо…» После того как он помогает Техно вернуться внутрь, Дрим слышит шепот на своем коммуникаторе. Филза шепнул тебе: наверное, стоит дать ему немного места, ладно? Дрим молча смотрит на сообщение, прежде чем ответить. Ты шепчешь в ответ: ок. дай мне знать, если я могу еще что-нибудь сделать. Он стоит возле загона для коров и наблюдает за резней. Дрим прекрасно осознавал на что способен Техноблэйд. Более осведомлен, чем большинство. Раньше, когда он рассматривал Техно не более чем как полезного союзника и мощный инструмент, его жажда насилия не беспокоила его. Дрим был уверен в своей способности сохранять контроль во время их взаимодействия или противостоять ему в бою. Но теперь… У него появилось больше поводов для беспокойства. Техноблэйд, казалось, не был полностью… в себе и не контролировал ситуацию. Что еще раз ставит вопрос о его собственной безопасности. Дрим хочет верить, что Техно не причинит ему вреда. Что он будет жить по своему слову, чтобы отплатить за то, что ему дано. Но, но… Но трудно совместить эту версию его друга с человеком, который шутил и составлял ему компанию за лавовой стеной. Дрим слышит испуганный вздох, оборачивается и видит сбитого с толку и недовольного Ранбу. «Что случилось со всеми моими коровами!?!» В качестве извинения за убийство его коров Техно превращает всё что может из их остатков в стейк и находит ему новых, чтобы заново заселить ферму. Он коптит, солит и замораживает стопки мяса сутками. Ранбу не нужно ничего большего, чтобы простить его. Дрим думает о том, как выглядят глаза Техно, когда они полны жажды крови, размышляет о том, что говорят ему его голоса и о том, каково было бы уйти. Вот только он этого не делает. Потому что после нескольких дней спячки с Техноблэйдом все в порядке. Раздражающе и энергично, как всегда. Возможно делать вид, что ничего не произошло, слишком резко, но это нормально. Если он хочет поступить именно так, Дрим не будет возражать. Он занимается своими делами, расчесывая гриву Шейда, когда снежок попадает ему прямо в шею. Мужчина подпрыгивает, визжит и пытается не дать ему расплавиться на рубашке. Техноблэйд смеется над ним, пока снежок Дрима не сбивает ему корону с головы. Последующий бой легендарный. Они размещают блоки для строительства фортов. Уклоняются, скользят и катятся. Техно подхватывает его и швыряет в середину сугроба. Дрим успешно заманивает его в заснеженную яму глубиной пять блоков. Тщательно спланированные боевые стратегии постепенно переходят в тактику грязных драк. Их визги, крики и смех эхом разносятся по тундре, когда они катаются по земле и швыряют друг другу снег в лица, как настоящие дети. Дрим слишком быстро устает от того удовольствия, которое получает. Он лежит на земле, задыхаясь, и смотрит на небо с огромной улыбкой. Техно склоняется над ним с легким беспокойством и спрашивает: «Я же не причинил тебе вреда, не так ли?» И когда встречается с ним взглядом, Дрим понимает, что он говорит не только о битве снежками. Именно это заставляет его осознать: было бы глупо бежать с корабля только потому, что Техно иногда устрашает и может быть не совсем психически здоровым. Он уже давно этим занимается, не так ли? Возможно, это побудит к большей осторожности, но не означает, что Техно автоматически причинит вред. Ему следует больше доверять его способности справиться с собой, не так ли? Уйти сейчас было бы просто… неправильно. А еще есть Филза, который был другом Техно на протяжении веков и знает, как помочь ему в худшие моменты. Кого ни в малейшей степени не отпугивают эти моменты. Он просто принимает Техноблэйда таким какой он есть. Дрим потрясен, обнаружив, что он хочет это сделать. В конце концов хочет стать тем, кто сможет подобрать Техно из грязи на поле боя и помочь ему вернуться домой. Эта идея пугает его до чертиков, и все же... «Нет, ты этого не делал», — отвечает он. Протягивает руку. Техно помогает ему подняться и тихо смеется. «Мы промокли». «Снег сделал это», — отмечает Дрим. «Давай», — говорит он, направляясь обратно в дом, — «Давай обсохнем и перекусим, я умираю с голоду». Они переодеваются, садятся перед огнем и едят грибное рагу, пока холод не станет далеким воспоминанием. Дрим думает украсть плащ Техно, но, к сожалению, он слишком влажный, чтобы того стоить.