***
Конечности Зика отрастали быстро, и к моменту посадки дирижабля уже вернул себе человеческий облик. Первое, что он сделал, отрастив пальцы — достал из нагрудного кармана очки и нацепил их на нос. Леви вздрогнул так, будто ему залепили пощечину. — В прошлый раз ты был без них, — заявил Леви. Это было нелепо, но ему казалось, что Зик как-то прознал о его метке и специально издевается. — Что? — спросил Зик, забираясь в поезд. — Ты про очки? — Конечно. — Ну, если бы ты когда-нибудь застрял в них внутри полутонны титаньего мяса, то знал бы, что это не очень удобно. Леви скривился. В самом деле, мысль о нахождении внутри титана всегда казалось ему глубоко отвратительной. Тем более внутри премерзкого мохнатого Звероподобного. Впрочем, даже эта макака вызывала чуть меньше тошноты, чем ее владелец. Леви отвернулся, кляня себя за глупость. То, что почти в сорок лет он все еще оставался без пары, не значило, что нужно хотя бы допускать мысль о духовном родстве с человеком, который души и вовсе не имеет.***
Вопреки увещеваниям рассудка, Леви не мог успокоиться. Из дневника Гриши Йегера он помнил год рождения Зика, и это ничуть не облегчало его беспокойство. Он хотел быть как можно дальше от этого урода, а не охранять его, но команда уверилась, что с этой задачей не справится никто другой. Даже вытащить Зика в Ребелио поручили именно ему, хотя было бы логично приставить сильнейшего бойца к наиболее важной и проблемной фигуре на доске — Эрену. Леви абсолютно не нравилось, что обстоятельства постоянно сталкивают их с Зиком нос к носу. Конечно, Леви помешался не настолько, чтобы спрашивать Зика о метке, но взгляд невольно устремлялся на его руку каждый раз, когда задирался рукав пальто. Однажды он даже мельком увидел рисунок, похожий на бесформенную кляксу, но так и не понял, что это за предмет. Беспокойство съедало, хотя Леви не понимал, почему: после провала с Ханджи он действительно и думать забыть о метках, по примеру Эрвина отбросив личные дела ради нужд человечества. В этот раз Зик читал. Неизвестно, кто дал ему книгу. В новый отряд входили в основном выходцы из деревень, которые были обучены азам вроде алфавита, но читали в основном по слогам и свободное время предпочитали убивать за настольными играми. Леви хотел пройти мимо, пока не заметил, что, читая, Зик какого-то дьявола снял очки и зацепил душкой за воротник рубашки. Тогда Леви уселся на бревно напротив. Между ними потрескивал костерок. Огонь обдавал лицо жаром, пока в спину бил прохладный ветер. К счастью, довольно слабый: ряды гигантских деревьев скрыли бы их даже от урагана. — Что это за очки, если мешают тебе читать? — Леви слышал, что некоторые люди плохо видят только вблизи или вдалеке, но в точно не знал, как все это работает. — Если зрение хорошее, то в очках видно хуже, — спокойно пояснил Зик. Он даже не смотрел на него, будто неоднократно перечитанная книга интереснее первого за день собеседника. — Тогда зачем они? Хочешь умней казаться? — Леви сжал руки в кулаки, чтобы не выдать нервозность. — В отличие от тебя, у меня нет такой необходимости, — мерзко ухмыльнулся Зик, но, задумчиво погладив висящую на шее оправу, все же пояснил, — Это очки моего учителя. Леви кивнул. Не зря он подозревал, что метка не появится только оттого, чтобы человек плохо видит. Тридцать лет спустя он встретил человека, для которого очки — это талисман, а не костыль. Осталось проверить кое-что еще. — Подкинь дров, огонь затухает, — сказал Леви. Костерок и так пылал в полную силу. Зик глянул на него с недоумением, но вытянул руку, чтобы швырнуть очередной пучок хвороста. В красных отблесках пламени Леви разглядел, что «клякса» — это носовой платок его матери. Он молча встал и вернулся в свою палатку. Тайна наконец раскрыта, но одна живая душа кроме него никогда об этом не узнает.