JUST THE GIRL

«Она только что сказала о чувствах?» Джой повернулась к Розэ с приподнятой бровью. «О Боже!» челюсть Йери упала в преувеличенном вздохе. «Неужели наступил конец света?» Венди широко раскрытыми глазами уставилась на Дженни. Тема их разговора, могучий игрок Дженни Ким, совершенно не замечала странных взглядов, которые бросали на нее подруги. Они собрались у Розэ на обычную пятничную вечеринку с остальными девушками. Пока брюнетка присутствовала, остальные сразу же обратили внимание на то, как по-другому она себя ведет. Дженни устроилась на диване Розэ и сидела тихо, не шевелясь, с самого прихода. Она почти не обращала внимания на разговоры вокруг и даже не притронулась к своему бокалу с вином. Только когда Сана упомянула о возвращении Лисы, которое должно состояться в ближайшие два дня, Дженни навострила уши. И тогда из ее уст полились признания. «Я давно на нее запала». Дженни продолжала словесно выплескивать свои чувства к отсутствующей блондинке. «Ни фига себе, Шерлок». Розэ закатила глаза. «Лиса такая красивая, милая, идеальная и…» «С ней что-то не так». Сана обеспокоенно посмотрела на подругу. «Я просто не придавала этому значения, потому что не хочу ее потерять. Я не могу жить без нее. Если я все испорчу с ней, она меня бросит, и тогда жизнь потеряет смысл.» «Думаю, у нее грипп». заключила Венди. Ее рука, потянувшаяся потрогать лоб Дженни, тут же отдернулась. «Эй, ауч!» зашипела Венди, поглаживая болезненный укус на тыльной стороне ладони. «У нее жар или что-то еще?» спросила Йери, не пытаясь повторить то, что только что сделала Венди. «Она в порядке». Розэ надулась, скрестив руки и выглядя скучающей. «Ей просто нужно набраться смелости и сказать Лисе, что она чувствует». «Но я не могу!» ныла Дженни. «Вот это да. Никогда не думала, что доживу до того дня, когда Дженни Ким начнет вести себя как трусиха». Джой забавно смотрела на брюнетку, которая выглядела такой маленькой, сидя на диване. «Я не трусиха». Она бросила взгляд в сторону Джой, пытаясь донести свою мысль. «Что, если она не почувствует того же, и я потеряю ее? Я не смогу этого пережить. Я стану ходячим мертвецом». «Или женщиной, если ты хочешь быть формальной». сказала Венди. Дженни вздохнула. «Что-то не так, когда я не с ней. Как будто пустота. Я пробовала встречаться, знаешь ли». «Она тоже бредит». заметила Венди. «Но на нее никто не похож. Может, в жизни есть что-то большее, чем просто секс». Дженни сказала, не обращая внимания на комментарии своих подруг. «Надо позвонить в 911». Сана обратила внимание на Розэ, которая лишь ухмыльнулась. " Так и сделаю!» Пак с радостью взяла айфон с журнального столика и уже собиралась набрать последнюю цифру, когда айфон выхватили у нее из рук. «Ребята, перестаньте, я серьезно!» разочарованно воскликнула Дженни. Девушки обменялись взглядами, и их осенило. Мягкая Дженни — редкое явление, но это был совершенно новый уровень мягкости, и все из-за Лисы. «Вдали от Лисы я схожу с ума. Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так. Я даже не могу улыбнуться, когда ее нет рядом. Она как солнечный свет, понимаете. Она делает все ярче в моей жизни. Она всегда была рядом, а теперь…» Дженни запнулась, ее мысли унеслись в Пусан, и ей стало интересно, что сейчас делает ее лучшая подруга. «Боже мой. У тебя действительно есть к ней чувства». челюсть Йери упала на пол. «Разве я этого уже не говорила?» «Ничего себе, да у тебя все плохо, подруга». Джой утешительно похлопала ее по плечу.

***

Что я должна сказать? Как я ей скажу?! В тот вечер она собиралась встретиться со своей лучшей подругой в их любимом заведении, «Бо», и стояла перед ним с букетом красных роз в руках, когда ее осенило, что она еще ни разу в жизни не делала таких признаний. Она была уверена, что ей придется несладко. Без каламбура. Но Розэ была права. Ей нужно «отрастить яйца», если она действительно хочет быть с Лисой. Прочистив горло и сделав несколько глубоких вдохов, она взялась за ручку двери и вошла в переполненный ресторан. Она напряглась. Теперь пути назад не было. Она всегда боролась за то, чего хотела, и это, конечно же, было не единственное, что она отдаст без боя. Она готова была получить отказ — понятие, с которым она не очень хорошо знакома, но это же Лиса. Ради нее она готова на все. Как только она переступила порог ресторана, ее взгляд остановился на золотистой копне волос у барной стойки. Она не смогла сдержать улыбку, которая заиграла на ее лице. И, словно почувствовав на себе ее взгляд, светловолосая девушка повернулась, открыв сверкающие глаза своей лучшей подруги. Когда глаза лани нашли ее, они заблестели еще сильнее, показывая, насколько взволнован и счастлив обладатель этих глаз. Лиса слезла с барного стула и протиснулась сквозь плотную толпу к ней. Дженни почувствовала, как у нее заколотилось сердце. Не обращая внимания ни на кого, кроме Лисы, Дженни сделала шаг навстречу Манобан, «Эй, смотри…» Кто бы это ни сказал, он не успел закончить фразу, потому что в следующий момент Дженни не успела закончить фразу, потому что в следующий момент ее повалили на деревянный пол ресторана. На нее навалилось тело официанта. Дженни тут же оттолкнула парня от себя, пока у него не возникло идеи потрогать ее. «Боже мой, Нини! Ты в порядке?!» Лиса бросилась к ней, помогая подняться. «Привет, Лили». Дженни взяла блондинку за руку, озорно улыбаясь. Лиса хихикнула. «Неплохое вступление». пошутила блондинка. «Да, именно так я и планировала». «Ты не ушиблась?» обеспокоенно спросила Лиса. «Я? Я стальная женщина. Мне не бывает больно». Дженни усмехнулась. «Я рада, что ты в порядке. О, подожди, я хочу тебя кое с кем познакомить». Лиса вернулась на свое место, оставив брюнетку с растерянным выражением лица. Дженни заметила, как официант собирает столовое серебро и поднос, которые разлетелись по полу из-за их столкновения. Она встала и помогла ему собрать их. «Простите». пробормотала она. «Все в порядке. Ничего не сломано. Просто старайтесь в следующий раз смотреть, куда идете». ответил официант. «Джен!» Дженни встала и повернулась в ту сторону, куда звали ее. Ее глаза сузились. К руке ее лучшей подруги была прикреплена рука безумно красивой брюнетки, которая определенно была не ее. Чу? «Моя лучшая подруга, Дженни Ким, познакомьтесь с Чоу Цзыюй», — сказала Лиса, коротко обернувшись к Цзыюй с милой улыбкой, а затем перевела взгляд на свою лучшую подругу. «Моя девушка». Дженни замерла. «Что ж, приятно наконец-то познакомиться. А то эта не могла о тебе умолчать». Цую сверкнула очаровательной улыбкой, обнажив безупречные жемчужные белила. «Можете звать меня просто Чу». Цую протянула руку. Предпринимательница-брюнетка попыталась улыбнуться, но, по ее мнению, это больше походило на гримасу. Она пожала протянутую руку, не желая выглядеть грубой. «Эй, ты уронила свои цветы». Дженни снова замерла, услышав голос официанта и почувствовав, как букет цветов ткнулся ей в правую руку. «Это не мои!» «Думаю, да». «Нет, не мои». Дженни сунула букет обратно в руки растерянному официанту, который только и делал, что чесал голову, пока она шла к столику Лисы и Цую. «А это наш». Лиса постучала Дженни по плечу сзади, заставив брюнетку остановиться. От того, что Лиса назвала столик «нашим», ей захотелось взорваться. Повернувшись, она увидела, что блондинка и ее подруга заняли места за столом рядом друг с другом, и Дженни ничего не оставалось, как сесть одной на противоположной стороне. Только она устроилась, как Лиса решила обрушить на нее еще одну бомбу. «Сан…» Голос Лисы заставил ее поднять глаза от меню, которое она выучила наизусть. Она уже знала, что закажет, но ей нужно было отвлечься от того, что происходило на ее глазах. «Хм?» «Цыю и я, мы помолвлены». С лица Дженни исчезла вся краска, но Лиса была слишком взволнована тем, что показывала ей огромный драгоценный камень на пальце, чтобы заметить это. «Мы поженимся!» В этот момент ее мир рухнул. Дженни почувствовала, как ее мир внезапно рухнул.

***

Она понятия не имела, как долго сидела и не слушала, пока новая пара напротив нее рассказывала о том, как они познакомились и как их сразу же потянуло друг к другу. По правде говоря, Дженни вообще отключилась от разговора. Она слышала только, как Цую рассказывала историю о том, как она поняла, что не может смотреть, как Лиса уходит, и ни с того ни с сего придумала предложение. Это было мило, романтично и спонтанно. Дженни захотелось задушить себя. Зачем она вообще сюда приехала? О, Розэ, точно. Блондинка-адвокат посоветовала ей отрастить яйца. Что ж, Роуз лучше отрастить свои собственные яйца, чтобы Дженни могла отрезать их и скормить акулам. Никто в этом не виноват (вообще-то виновата была исключительно Дженни), но она свалила все на Розэ, чтобы не спать по ночам, несмотря на то что все эти годы была такой глупой трусихой. Наконец Цую дала ей передышку и ушла в ванную, оставив ее наедине с Лисой впервые за два месяца. Она увидела, что блондинка улыбается ей. «Что?» спросила Дженни, чувствуя себя немного неловко под пристальным взглядом блондинки. «Я просто рада снова тебя видеть». Дженни просто улыбнулась. Лиса вскинула бровь. «Что случилось?» «А?» «Ты не так рада меня видеть?» «Не будь смешной. Ты же знаешь, что рада». Лиса сначала смотрела на нее, прежде чем заговорить снова. «Почему я чувствую, что ты не рада?» Дженни внутренне вздохнула. Блондинка все еще могла читать ее, как книгу. «Лили.» «Да?» «Я ждал тебя два месяца. Я никогда не был так счастлив». призналась брюнетка, вызвав у блондинки еще одну улыбку. После этого оба снова замолчали. «Ты любишь ее?» проговорила Дженни. Осознав, что только что сказала, она мысленно опустила глаза. «Что это за вопрос?» Лиса выглядела оскорбленной этим вопросом, но, поскольку он уже прозвучал, Дженни не собиралась отступать. «Ты сказала мне, что выйдешь замуж только по любви. Ты любишь ее?» Лиса уставилась на нее в ответ. Поединок взглядов прервался прежде, чем Лиса успела ответить. «Что я пропустила?» Цую улыбнулась своей раздражающе очаровательной улыбкой и перевела вопросительный взгляд с Дженни на Лизу. «Ничего. Мы просто наверстываем упущенное». Лиса прикрыла глаза. Цую наклонилась ближе и поцеловала блондинку в щеку. Дженни тут же отвернулась. «Знаешь, я думаю, мне пора идти». Дженни взяла сумочку и достала несколько купюр, положив их на стол. «Что? Почему?» Лиса удивленно посмотрела на нее. «Мне вдруг стало нехорошо. Недавно я сильно упала, и мне действительно пора ложиться спать». Дженни поднялась со стула. «Ты в порядке?» Лиса протянула правую руку к руке Дженни, лежавшей на столе, но брюнетка уже слишком быстро поднялась со стула. «Да». «Хочешь, я отвезу тебя…» «Все будет хорошо». Дженни бросилась вон из ресторана, едва не столкнувшись с официантом. Лиса поморщилась, глядя, как официант второй раз за вечер чуть не уронил свой поднос. Дженни ждала такси на улице, когда услышала позади себя голос Лисы. «Я знаю, что ты делаешь». «Что?» «Тебе не нравится Цзыу». «Откуда ты это взяла?» Дженни пыталась казаться раздраженной, но на самом деле она просто защищалась. «Я понимаю, почему ты всегда защищаешь меня, дорогая, но ты моя лучшая подруга, а она — моя невеста, и мне было бы очень приятно, если бы ты смогла с ней поладить. Вы оба очень важны для меня». Брюнетка задумалась, что ответить, прежде чем снова заговорить. «Я не ненавижу ее». «Это был не мой вопрос». «Лили, мне действительно нужно идти». Дженни начинала звучать разочарованно. «Почему ты спешишь уехать отсюда, Джен?» «Я не спешу». «Не лги мне. Тебе не терпится уехать, так почему бы тебе просто не сказать мне, почему? Я уверена, что ты не ляжешь спать так рано». «Слушай, мне жаль, что я не могу остаться. Но… я должна кое с кем встретиться». Она солгала. «Прямо сейчас?» спросила Лиса, прищурив бровь. «Да». «В то же время, когда ты должна встретиться со мной?» «Это очень важно». Дженни действительно нужно было уехать оттуда. «Кто это?» «Что?» «С кем ты встречаешься?» " Анна». Это имя просто вылетело у Дженни изо рта. Лиса была заметно недовольна. " Анна?» «Да». «Она теперь важная?» Дженни только пожала плечами. «Мне показалось, ты сказала, что она начинает привязываться». «Ну, да». «Разве вы не расстались с ней несколько месяцев назад?» «Технически, нет, поскольку официально мы не состояли в отношениях». «Верно. Так почему ты с ней встречаешься?» «Почему ты спрашиваешь?» «Я просто хочу знать». «Почему ты выходишь замуж за человека, с которым познакомилась всего два месяца назад? Или даже меньше?» Дженни пожалела об этих словах, как только они сорвались с ее губ. Лиса выглядела разъяренной, но сохраняла спокойствие. «Ты действительно собираешься это сделать?» Дженни вздохнула. На сегодня с нее было достаточно, и все, чего она хотела, — это побыть вдали от Лисы и Цую, которая сейчас находилась в своем любимом месте. К счастью, эти двое не заняли их любимый столик. «Лиса, твоя невеста ждет тебя внутри. Возвращайся туда. Увидимся». Дженни решила просто пройтись пешком, так как, похоже, такси ей в ближайшее время не светило. И только она повернулась, как ее настигли слова Лисы. «Хочу, чтобы ты была моей подружкой невесты». «Что?» пискнула Дженни, снова обернувшись, чтобы увидеть умоляющие глаза блондинки. «Это один из самых важных дней в моей жизни. Я хочу, чтобы ты была его частью. Без тебя он будет неполным». Дженни замерла, не зная, что сказать. Она просто хотела убежать куда-нибудь. «Пожалуйста?» Лиса надулась. И с этим Дженни провалилась сквозь землю. Как только Лиса вернулась в ресторан и снова оказалась в объятиях Цую, Дженни достала из сумки телефон и набрала знакомый номер. «Давай нажремся».

***

Она проснулась с адским похмельем. Рано утром следующего дня Дженни обнаружила своих подруг Розэ и Йери сидящими рядом друг с другом за кухонной стойкой и пьющими кофе. Обе поприветствовали ее кивком, а она ответила стоном, устроившись на стуле напротив них. Она благодарно улыбнулась светловолосому адвокату, когда перед ней появилась чашка горячего кофе. И тут перед ней снова пронеслись события вчерашнего дня. «Святое, мать его, дерьмо». Дженни вздрогнула, почувствовав, как боль пронзила голову, словно разделив ее на две части. «Что?» Розэ с любопытством посмотрела на брюнетку, протягивая Дженни две таблетки аспирина. «Просто вспомнила кое-что». «Мне стоит беспокоиться?» Прищурив бровь, блондинка недоверчиво посмотрела на нее. Дженни выдержала паузу в несколько секунд, прежде чем ответить. «Лиса попросила меня быть подружкой невесты.» «О чем она тебя попросила?» Йери отхлебнула немного кофе. Когда Розэ быстро протянула ей салфетку, она пробормотала «спасибо». «Быть ее подружкой невесты». «Подружка невесты?» Йери требовалось подтверждение. «Весь мир ненавидит меня». Дженни зарылась лицом в ладони. «Мир не ненавидит тебя, Дженни». сказала Розэ. «Что ты сказала?» спросила Йери. «Я сказала «да»!» «Ты мазохистка?» Розэ нахмурилась. «Нет. Но как я могу сказать «нет» этой надутой мордашке? Ты же знаешь, какая я беззащитная, когда дело доходит до ее надутости». «Может, если бы ты не была такой тупой, ты бы восприняла это как знак того, что у тебя к ней не просто дружеские чувства. Задолго до этой свадебной суматохи». Розэ сочувствовала Дженни после того, как брюнетка рассказала им о помолвке прошлой ночью, но она не могла отделаться от мысли, что Дженни все это время была идиоткой. «Не очень-то и помогаешь, Розанна». Дженни зарычала. «Я не могу этого сделать. Я не могу быть ее подружкой невесты. Я умру!» «Может, это и к лучшему». заметил Йери. «Как это хорошо, что я умру?» Дженни в недоумении повернулась к Йеру. «Я имею в виду, что ты ее подружка невесты». «Йери, не знаю, понимаешь ли ты смысл, но я не хочу, чтобы она выходила женилась за кого-то, кроме меня!» «Подожди, подожди. Ты хочешь жениться на Лисе?» Розэ посмотрела на нее в полном удивлении. «Что?» Дженни поняла, что она только что сказала. «Если ты не хочешь, чтобы она выходила замуж за кого-то другого, то чего ты от нее ждешь? Ты хочешь ее для себя, но что ты можешь дать ей на самом деле? Ты как противоположность браку, Дженни, а Лиса заслуживает счастья. Если ты не можешь дать ей этого, то не отнимай у нее то, что делает ее счастливой». Розэ дружила и с Лисой, и с Дженни. И хотя она верила, что брюнетка испытывает к Лисе искренние чувства, она не могла не заботиться о них обеих. «Я…» Дженни вздохнула. «Я не знаю, я… Я просто хочу быть с ней. Только с ней». «Роуз, может, Дженни пока этого достаточно». Это был тонкий способ Йери сказать Розэ, чтобы она оставила Дженни в покое. И вдруг в голове Йери что-то щелкнуло. «Ты можешь разрушить свадьбу изнутри. Если ты подружка невесты, то можешь быть рядом с Лисой и заставить ее понять, что она совершает ошибку». «Эй, мы не будем разрушать никакую свадьбу, ясно?» сказала Роуз. «Да ладно, Розэ. Дженни и Лиса уже много лет танцуют вслепую друг с другом. Они так увлечены друг другом, что все знают об этом, кроме них двоих. Теперь эта наконец поняла то, что должна была понять давным-давно, и я верю, что Лиса тоже испытывает к ней чувства, так что…» «Она выходит замуж за Цую! Как она может испытывать чувства ко мне?» «Как я уже говорил, слепая! Наверное, она решила, что ты безнадежный случай, и переключила свое внимание на другое место, а этот Цую просто оказался там. Розэ, признайся, ты веришь, что эти два идиота принадлежат друг другу». Роуз вздохнула. «Я не хочу причинять Лисе боль. Это ее свадьба, ради всего святого». «Я знаю, что ты согласна, просто скажи это». Йери бросила вызов адвокату. Розаэ перевела взгляд с Йери на Дженни, потом снова на Йери. «Если все сорвется, ты будешь отвечать за последствия одна, Ким Йерим».