Sakimashita: Пьян тобой

Он кликает на новый пост. Тэхён выложил кавер. Размытое видео, камера просто направлена на потолок. Названо «Practice — Camped by RINI». За считанные минуты пост набирает десять тысяч лайков и тысячи ретвитов. Видео начинается резко. «Найди время, чтобы разобраться. Давай не будем ссориться или дурачиться, нет. Любовь — это не проигрышная игра. Но, конечно, мы можем найти способ, да. Мы можем найти выход. Мы можем найти способ, ты знаешь, что я буду здесь завтра. Куда ты пойдешь, я пойду за тобой. Мы можем ошибиться, но это не важно». Он кладёт телефон на подоконник. Его взгляд направлен на солнце, сияющее над заснеженной землей. Не отрываясь от окна, разворачивается и заходит внутрь, при этом видео продолжает играть. «Потому что я могу продолжать любить тебя. Просто позволь мне продолжать любить тебя. Скажи мне, что мне делать? Потому что я все для тебя». Его прерывает короткий кашель, и Тэхён произносит: «Извините». Он замолкает, ухмыляется себе под нос и продолжает, вытирая поверхность стойки. «Иногда как Кошка и собака вокруг дома. Наши желания и потребности не могут пойти на компромисс. Но я собираюсь разобраться с этим. Если ты тоже вниз, давай сделаем это, детка. Надеюсь, ты дашь мне время. Надеюсь, ты меня слышишь. Нет нужды кричать. Когда ты так близко ко мне. Детка, разве ты не видишь?» Звук отключается.

*

«Это часть стандартной проверки, — говорит доктор Ким, пролистывая его файл, — но есть ли что-то новое, о чем вы хотели бы сообщить?» Она улыбается ему. Она такая молодая для врача, но такая же яркая, веселая и умная, как и его предыдущий врач. «Нет…» — рассеянно потирает грудь Юнги. Она замечает это: «Ясно». «Стоит ли беспокоиться, доктор?» Она поджимает губы, смотрит на его файлы и задумывается: «Юнги-ши…» «Да?» Она слегка качает головой: «Пока нет ничего серьезного, о чем стоит беспокоиться, но похоже, инфекция отступает». «Правда? — Он удивлен. — Я думал, статис ханахаки не меняется». «Обычно нет. При тех же обстоятельствах, — она смотрит на него так, что странным образом напоминает кого-то. — Есть ли у вас какие-нибудь причины думать, что ваше состояние может измениться?» Юнги немного краснеет. Он не хочет слышать от нее, чтобы держался подальше от Тэхёна. Вместо этого он спрашивает: «Она снова растет?» Она откидывается на спинку стула: «Не совсем. Вам сейчас лучше дышится?» Он удивлен: «Да, на самом деле. Думаю, теперь легче спать, а когда я простужаюсь, это не так болезненно». «На рентгеновском снимке определенно наблюдается уменьшение области поражения, но мы не можем гарантировать на данный момент, хорошо это или плохо. Вы уже знаете о бурном характере этой болезни». «Да. И я ценю вашу прямоту». Она на секунду улыбнулась: «Я хотела бы, чтобы вы следили за любыми дальнейшими изменениями — одышка, внезапная усталость, затрудненное дыхание. И будьте осторожны, чтобы не простудиться. Избегайте любых сильных запахов, включая духи, бензин, краску и так далее, если можете. Примите меры предосторожности. Если он меняется, мы хотим, чтобы это было к лучшему. Потому что это внезапное изменение делает ваши легкие очень восприимчивыми к новым проблемам. Так ведь?» «Конечно». Она записывает на блокноте несколько цифр и протягивает ему листочек. «Это мой личный номер, — Юнги удивленно смотрит на нее. — Нам не рекомендуют этого делать, и в обычных обстоятельствах я бы не стала, но важно, чтобы при первых признаках каких-либо резких изменений вы меня информировали. Хорошо?» Юнги гадает, не была ли она раньше поклонницей группы BTS. Она продолжает: «Я также рекомендую держать в курсе родственников или друзей, которые уже знают о вашем состоянии. Сейчас все нормально, если их нет здесь с вами, но в ближайшие дни…» «Вы имеете в виду Чимина?», — он единственный, кто иногда сопровождал его во время плановых осмотров. Она коротко кивает, и он предполагает, что это знак согласия. У неё с Чимином забавные отношения. Это то, что ближе всего он видел к ее непрофессиональному поведению. Чимин жалуется, что она относится к нему слишком строго. Юнги знает, что он говорит это не всерьез. Он кивает и улыбается ей: «Спасибо, доктор Ким». Он кладет бумажку в карман. «Доктор Ким-старший здесь? Я хотел бы к нему зайти». «Извините, он уехал на конференцию в Венецию. Большинство старших врачей сейчас в отъезде». «Ааа, просто хотел поздороваться». «Я обязательно передам ему ваши приветы». «Спасибо, доктор Ким», — он встает со стула. «Пожалуйста, можете называть меня Тэсоль». Юнги фыркает, смеясь: «Как пожелаете, Тэсоль-ши». Она на несколько лет моложе его, если он не ошибается. Юнги собирает свои документы и выходит из больницы через специальный выход для VIP-пациентов и знаменитостей.

*

Тэхён играет в телефоне, ожидая своей сцены. На съемочных площадках много времени уходит на ожидание, и он уже устал от этого. Возможно, через пару лет он сократит количество проектов, в которых участвует. Он щурится на экран, слишком яркий даже под зонтиком, когда его телефон звонит — новое сообщение с неизвестного номера. Из любопытства он нажимает на него. «Я надеюсь, если это возможно, ты встретишься с хёном. Ему очень тяжело в это время года». Тэхён целый день гадает, не отправил ли это сообщение Чимин о Юнги. Если да, то зачем? Откуда у него его номер? Если нет, то кто тогда? Намджун? Кто-то другой? Пытаются его разыграть? Подловить его?

*

Через шесть дней Тэхён возвращается в Сеул. Ему не удалось достаточно быстро скрыться от сотрудников. Когда он без предупреждения появляется у дома Юнги, прошла уже целая неделя. Он надеется, что ничего серьезного не произошло. Тэхён ждет, засунув руки в карманы, втянув плечи и натянув капюшон. Ему не слишком комфортно, что его заметят в этом районе. Ворота открываются мучительно медленно. Тэхён не ждет — проскальзывает, как только появляется достаточно пространства, — и спешит к крыльцу. Веранда осветилась, едва он ступил на неё, и входная дверь распахнулась. Юнги вышел, охваченный любопытством. Тэхён останавливается на середине снятия обуви и осматривает стоящего перед ним человека. Юнги выглядит неважно. Он кажется меньше обычного в своей черной футболке и белом кардигане. «Я знаю, я обещал ждать, пока ты не примешь решение или не попросишь меня вернуться, но…» — Тэхён спускает капюшон. Юнги просто наблюдает за ним, обхватив себя руками. С тревогой Тэхён спрашивает: «Можно тебя обнять?» Юнги не отвечает, но подходит ближе, поэтому Тэхён делает шаг вперед и обнимает его как можно крепче. Он слышит громкое дыхание Юнги, резкий звук, контрастирующий с холодной, тихой ночью. Тэхён носом касается его волос и делает глубокий вдох. Он всегда любил его запах. Юнги пахнет безопасностью. Юнги прижимается к его груди, совсем не сопротивляясь крепким объятиям. Тэхён чуть сильнее сжимает его в объятьях. Юнги из-за чего-то расстроен. Тэхёну нужно выяснить, из-за чего именно. * Юнги ставит перед ним чашку свежезаваренного кофе. Они сидят на балконе, выходящем во внутренний двор. За окном начался дождь. Теплый, но тусклый желтый свет уличного фонаря частично отбрасывает тень на задний двор. Они были окутаны темнотой, но атмосфера этого места казалась ему безупречной. А может быть, это потому, что чувство беспокойства отступило, с тех пор как он оказался рядом с Юнги. Он больше не чувствует себя здесь чужим. Юнги не начинает разговор. «Не спросишь, почему я здесь?» Юнги опускает взгляд. «Зачем ты здесь, Тэхён?» — спрашивает он монотонно «Мне написал Чимин, — Юнги удивленно поднимает на него взгляд. — Он сказал, что ты переживаешь тяжелый период.» «Значит, ты сразу же помчался сюда?» «Нет. Он написал это неделю назад. Вернее, я думаю, это он написал». Тэхён показывает ему сообщение на своем телефоне. Юнги вздыхает: «Да, это номер Чимини». «Ты хочешь поделиться, что случилось?» «Со мной все нормально». «Уверен, так и есть, — Тэхён совсем ему не верит. — Расскажи, почему Чимин так думает». Тэхён осторожно отпивает горячий кофе. Он замечательный. Сделан так, как он любит. «Ммм… вкусно». «Спасибо». Они замолкают. Тэхён чуть-чуть придвигается и прижимается к нему. Юнги ничего не говорит. Сидят вместе, молча пьют кофе. «Сокджин-хён выпустил новый кавер. Хочешь посмотреть его вместе?» «Он это сделал?» «Да, с Ёнджуном и Ёчжин-нуной.» «Ёчжин?» «Эйли-нуна.» Юнги тихо напевает, и Тэхён достает из кармана телефон, чтобы найти недавний пост Ёнджуна. Ёнджун начинает: Нам нужен отпуск Ты бежишь в моих мыслях, отпуск Многого хочу, но сейчас мне нужно только одно Эти моменты, когда мы с тобой застряли в этом времени Это так сложно, да Джин продолжает: Я просто хочу лежать и смотреть на небо Это все, чего я хочу, да, да Как я выгляжу в этом неопределенном месте Я до сих пор не могу его разглядеть, оно тусклое Сколько мне нужно кричать, чтобы узнать Даже если ты останешься, это все равно красиво Эйли подхватывает: Нам нужен отпуск Ты бежишь в моих мыслях, отпуск Я ничего не имею в виду, но мне так хочется Нам нужен отпуск Ты бежишь в моих мыслях, отпуск Многого хочу, но сейчас мне нужно только одно Они заканчивают песню, гармонично сплетая голоса. Мы просто хотим убраться отсюда У меня еще много работы, но я хочу куда-то уехать, о Я просто хочу где-то лежать Я здесь один После того, как видео заканчивается, он нажимает кнопку повтора. Они продолжают сидеть в темноте, не говоря ни слова, пока играет песня. Затем она заканчивается, свет на экране тускнеет и, в конце концов, гаснет. Ночь остаётся непотревоженной ни единым словом. Юнги дремлет на плече Тэхёна. Тэхён сидит еще немного, наслаждаясь теплым присутствием рядом, дождем, который дарит им временное укрытие от любопытных глаз мира и жизни. Когда ноги начинают затекать, Тэхён медленно встает, стараясь не потревожить Юнги. Он отодвигает две чашки в сторону. Старший мужчина такой легкий, и Тэхён без труда поднимает его на руки. Юнги во сне прижимается к нему. Тэхён улыбается, тронутый. Он еще немного смотрит на него — на милый маленький нос кнопочкой, небольшой красивый рот и очаровательно сомкнутые глаза. Этот мужчина в его объятиях — целый мир для него. Он держит сердце Тэхёна. Он держит его уже целую вечность. Юнги, мужчина, в которого Тэхён влюбился. На мгновение мысль о том, кем мог быть Юнги, запуталась, но это было результатом недоразумений и неуверенности с обеих сторон. После того, как Юнги буквально ушел, Тэхён встречался со многими. Он встречался с людьми разных полов и рас, но никто не сравнился с Юнги. Тэхён по-своему симпатизировал им и уважал их. Но они не заставляли его чувствовать ничего близко к тому, что он чувствовал с Юнги. Юнги заставлял Тэхёна хотеть сохранить всю свою любовь в сердце, даже когда он знал, что Юнги может снова причинить ему боль. Тэхён открывает дверь и входит в их… в спальню Юнги, подходит к кровати и бормочет заключительные слова оригинальной песни. «Многого хочу, но сейчас мне нужно только одно…» Он осторожно кладет Юнги на кровать. «Я чувствую то же самое, что и ты…» Тэхён натягивает одеяло и аккуратно укрывает Юнги. «Я чувствую то же самое, что и ты…» Тэхён убирает со лба Юнги непослушные пряди волос. Улыбается ему. Многие люди разбивали сердце Тэхёна, включая Юнги, но никто не заставлял его чувствовать себя так, как Юнги. Никто из них не заставлял Тэхёна захотеть сжечь мир за шанс согреться в мимолетном покое любви Юнги. Это всегда было иронично — очень поэтично, размышляет он, — как любовь Юнги заставляла его желать бушевать и одновременно дарила ему утешение. «Это все еще красиво, все еще красиво».

*

Тэхён тихо переодевается в свою пижаму, которую оставил здесь, и снова проскальзывает в спальню. Он осторожно ложится на другой край кровати, поверх одеяла, чтобы не потревожить спящего рядом мужчину.

*

Тэхён открывает глаза, чувствуя себя разбитым, и ощущает горечь во рту. Он поворачивается и видит пустое, холодное место рядом с собой. Он хмурится, пока до него не доходит. Он в спальне Юнги. Он лёг здесь прошлой ночью. Интересно, который час. Тэхён тянет шею, чтобы посмотреть в окно. Возможно, ближе к полудню. Тэхён садится, взъерошив свои волосы. Он надеется, что не больше четырех часов вечера. Он станет ужасным примером для Минджи. Он облизывает сухие губы, спрыгивает с кровати и ходит туда-сюда, прежде чем осознать, что ему нужно в туалет.

*

«Оппа! Ты встал!» — Минджи возбужденно приветствует его. Тэхён сдерживает себя, чтобы не удивиться её энтузиазму. «Где твой отец?» — спрашивает Тэхён, входя на кухню. Он машинально протягивает руки, и Минджи смущенно обнимает его. Каков отец, такова и дочь. Тэхён обнимает её и вдыхает запах, свойственный только детям. Его переполняет сильное желание оградить её от зла этого мира, защитить и сохранить в безопасности. Возможно, теперь есть ещё один человек, ради которого Тэхён готов сжечь этот мир. «Он в саду, оппа». Тэхён задаётся вопросом, как Юнги справляется с этими сильными эмоциями. «Думаешь, мне осталось немного еды?» — бесстыдно спрашивает он у неё. Минджи хихикает: «Только потому, что это ты, оппа. Отец не ругает тебя». Тэхён заговорщически смотрит на неё: «Я бы не возражал, если бы он это сделал». «Почему?» Тэхён смеётся: «Может, ты поймёшь, когда вырастешь». Равнодушие, молчание — Тэхён с детства понял, что сильнее всего ранит отстранённость, когда она исходит от близких людей, от которых хочешь внимания. Она морщится, явно не в восторге от отговорки «когда вырастешь». «Если папа спросит, где я, скажи, что я вернулась в комнату учиться». «Хорошо». Тэхён идёт на кухню, надеясь найти хоть что-нибудь. Он не удивляется, обнаружив миску нетронутого чапчэ. Рядом в меньших мисках стоят кимчи, паджон, соевый соус и жареная свинина. Он всё это утром приготовил? Это что, завтрак? В этот момент дверь на кухню открывается, и в дом входит Юнги, одетый в рабочий комбинезон. Он удивленно смотрит на Тэхёна. «О. Ты уже проснулся». Тэхён улыбается. «Я с удовольствием пообедаю. Спасибо». «Ещё время для позднего завтрака, но да.» Тэхён усмехается. Юнги ожидал, что он проснется позже, и приготовил всё это. Он берёт миску с лапшой и направляется к обеденному столу. Юнги приносит остальные миски и ставит их на стол. «Можешь взять что-нибудь полегче, если хочешь. Я могу подогреть остальное позже». Тэхён качает головой и садится за обеденный стол. «Садоводство?» «Что-то не так с некоторыми из новых саженцев, которые я посадил». «Если хочешь что-то узнать, можешь спросить. Или я могу позвонить аппе. Он знает». Юнги снимает перчатки и возвращается на кухню. Тэхён уничтожает свою еду с рекордной скоростью. «Я подумаю об этом», — говорит Юнги, и Тэхён поднимает глаза, совершенно забыв о порыве съесть всё. Юнги садится рядом с ним. «Прошло почти десять лет с того дня, как хён умер», — говорит вдруг Юнги. Тэхён перестает жевать и смотрит на Юнги. О. Юнги держит руки на коленях. Его взгляд прикован к сцепленным рукам. «Это годовщина его…?» «Нет. Это было пару недель назад». Он должен был прийти раньше. Чёрт. Юнги всё ещё отказывается смотреть на него и говорит: «Каждый раз, когда я думаю, что наконец справился со своими чувствами, что научился жить с этим… оказывается, нет. С чем только не приходится мириться? Кого ещё отпускать? Не знаю, будет ли этому вообще конец. Будет ли?» Тэхён медленно опускает палочки и поворачивается к Юнги. «Всё в порядке. Тебе не стоит беспокоиться». «…» «Но почему я должен всё время быть в порядке?» «…» «Почему я должен мириться с отсутствием дорогих мне людей? Разве это справедливо? — голос Юнги понижается, когда он продолжает. — Я боюсь, что со временем я уже забуду… забуду, почему это так больно; что стану равнодушным к тому, с чем никогда не должен был сталкиваться». Тэхён наблюдает, как Юнги сжимает руки в кулаки, а затем разжимает их. «Боюсь, что в конечном итоге со мной всё будет хорошо». «Такова жизнь, — мягко говорит Тэхён, опасаясь причинить ему ещё больше душевной боли. — Она несправедлива». «Я думаю, я справляюсь. Я думаю, я смогу со всем справиться, но в некоторые дни я всё ещё беру телефон и собираюсь набрать номер брата. Хочу позвонить ему и рассказать что-нибудь забавное, что случилось. Хочу поделиться чем-то, что знаю, его раздражает. Я уже представляю, как он отреагирует, но я не могу ему позвонить. Не могу сказать то, что хочу. Не могу его больше раздражать. Не могу нажать на его контакт, чтобы обмануть себя, потому что боюсь, что, если я позвоню по этому номеру, его уже переназначили кому-то другому. Что на звонок ответит незнакомец, а не мой брат, и спросит, кто я. Не могу сказать своему брату, какая красивая у него дочь. Насколько она умна, сообразительна и заботлива». Юнги впивается ногтями в кожу другой руки. «Иногда мне кажется, что я слышу его смех. Иногда я вскакиваю днём, думая, что слышу, как Джихун-хён зовёт меня, и подхожу к двери, но там никого нет, Тэхён-а. Там никого нет. Иногда, когда я слышу звон ключей, мне кажется, мой брат вернулся домой. Что он вот-вот войдёт в эту дверь, но этого не происходит, — голос Юнги ломается. — Не происходит. Хотя я знаю, что никогда его больше не увижу, иногда я просыпаюсь и думаю, что найду его в кровати рядом со мной. Хотя в комнате нет второй кровати. Хотя я больше не живу в том же доме. Иногда я забываю, что брата больше нет, и каждый раз, когда вспоминаю об этом, теряю его снова». Ногти Юнги оставляют следы крови, когда он опускает голову, закрыв глаза. Тэхён разнимает руки Юнги и тянет их к себе. Он дергает за руки, пока не усаживает Юнги к себе на колени и обнимает его. Тэхён не знал, какие слова утешения сказать Юнги. Хотя сам он не терял родного брата, он знал о потере и той глубокой боли, которую она оставляет. Он ласково проводил руками по спине Юнги. Пустые слова тут были бессильны, но Тэхён мог крепко обнять его, передать ему свою силу и поддержку. Напомнить, что он больше не один. Плечи Юнги тряслись от беззвучных рыданий, а Тэхён сжимал его ещё сильнее, чувствуя, как по его собственной щеке катится одинокая слеза.

*

К сожалению, до того как Тэхён смог уговорить Юнги подняться с ним наверх и обнявшись, заснуть, чтобы почувствовать себя лучше, ему звонит менеджер. Тэхён смотрит, как Юнги медленно сползает с его колен, шмыгая носом. «Эй, Тэхён-а, сейчас не время для потраху…» Юнги тоже это слышит и замирает. «Закончи предложение, хён», — медленно, холодно говорит Тэхён. «Я имею в виду, — менеджер смущается, — я не это имел в виду». «Ты так вдохновенно говорил, что будешь отличаться от предыдущих. Не так ли?» «Простите, сэр». Тэхён поглядывает на Юнги и говорит: «Перешли локацию и файлы. Мне понадобится около двух часов, чтобы добраться». «Но. Окей, сэр». Тэхён нажимает на кнопку завершения звонка. «Хорошего рабочего дня», — монотонно говорит Юнги. «Не будет, — мгновенно отвечает Тэхён. Юнги вопросительно смотрит на него. — Потому что мне нужно уйти вот так. Я чаще ухожу, чем остаюсь», — беспомощно добавляет он. Юнги задумчиво смотрит на него. «Ты же не думал, что я вообще не думал об этом?» — в этот момент Тэхён ненавидит свою работу. Он хочет уйти на пенсию. Он встаёт в полный рост и смотрит вниз на покрасневшие щеки и нос Юнги. Тэхён медленно поднимает левую руку и подносит ее к лицу Юнги. Когда тот не отстраняется, Тэхён костяшками пальцев касается влажной от слез покрасневшей скулы. Юнги тоже не отводит взгляд, когда Тэхён смотрит ему в глаза. «Я думал, хён, но всегда легче забыть, как жестока к нам судьба, когда мы далеки друг от друга». Взгляд Юнги так умоляюще смотрит на него, что Тэхён думает, его сердце остановится от боли. Боль в груди вспыхивает. Тэхён держит руку ровно и обхватывает ею затылок Юнги. «Если судьба делает все хуже, когда мы вместе, — спрашивает Тэхён, улыбаясь, — не лучше ли оставаться вместе?» Юнги хмурится. Другой рукой Тэхён надавливает между бровями Юнги, разглаживая хмурость. «Я вытерплю любую боль, которую мне причинят, если я смогу быть с тобой. Жизнь без тебя — это наказание, хён». Тэхён опускает руку, проводит большим пальцем по бровям и вниз по глазам, пока Юнги закрывает их, проводит по щеке, по его губам. Его большой палец останавливается на уголке его рта. С болью, горящей в груди от любви к мужчине перед ним, Тэхён притягивает Юнги ближе за затылок. «Ты не согласен?» Слеза скатывается с уголка левого глаза Юнги. Тэхён проводит по розовым пухлым губам и спрашивает: «Почему мы заставляем друг друга так много плакать, хён?» До того, как Юнги успевает ответить, Тэхён наклоняется и целует его. Юнги инстинктивно притягивает его ближе за ворот рубашки. Тэхён обхватывает Юнги правой рукой, а левой все еще крепко держит его за затылок, и жадно сосет его язык. Стон Юнги пронзает его чресла. Рука перемещается с затылка на волосы, оттягивая голову назад. Звуки, которые издает Юнги, сводят его с ума. Тэхён хочет раствориться в Юнги. Он хочет утонуть в этом человеке. Пока его язык проникает дальше, лижет глубже и жадно посасывает сладкий язык, Тэхён немного приподнимает Юнги над полом. Если он не будет осторожен, он думает, что случайно поглотит этого человека. Он чувствует, как Юнги толкает его в грудь, но не отстраняется от него, поэтому Тэхён тоже не отстраняется. Он чувствует, как Юнги неловко бьется о его грудь, поэтому Тэхён недовольно отстраняется, оставляя между их губами нить слюны. Они оба жадно вдыхают воздух. Тэхён случайно роняет Юнги, не осознавая, что поднял его, и Юнги спотыкается назад, ударяясь о стол. «Я… я не могу… — хрипит Юнги, -… нужен воздух». Тэхён кивает, борясь с собственным дыханием. Затем его взгляд падает на его телефон, невинно лежащий на столе, забытый. Он смотрит на Юнги. Он не хочет уходить, но должен. Юнги все еще не сказал ему. Тэхён поправляет джинсы, не упуская из виду, как Юнги смотрит на его пах. Тэхён ухмыляется. «Я должен идти». Юнги смотрит на него пустым взглядом, лицо покрасневшее. Тэхёну приходится заставлять себя отвести взгляд от его губ. Свитер обнажает его острые ключица. Он покраснел до самой груди, не так ли? Поэтому Тэхён решил посмотреть на стену за спиной Юнги. Конечно, это доставляет ему некоторые неудобства, но для него важнее убедиться, что Юнги на сто процентов уверен в их отношениях, прежде чем они займутся подобными вещами. В конце концов, это то, чего Тэхён хочет от Юнги. То, что ему нужно от Юнги. Он устал от случайного секса. Было слишком много со слишком многими людьми. Для него это не имеет ценности. С Юнги он будет только если тот хочет и любит Тэхёна также, как он сам любит и хочет Юнги.