that isn't nothing

Если честно, Холлис стоило бы уже перестать подслушивать телефонные разговоры Нила, потому что дело уже доходило до того, что она чувствовала себя вуайеристкой, что было нелепо, ведь это был всего лишь телефонный звонок, но она все равно не могла избавиться от чувства вины после прослушивания его личных разговоров. Все стало еще хуже, потому что на этот раз Нил даже не знал, что она здесь. Она остановилась в дверях раздевалки, услышав его разговор и он явно не слышал, как она зашла. Сегодняшний разговор отличался от других, главным отличием было то, что, вероятнее всего, Нил разговаривал не со своим партнером. Ну либо же они поссорились, потому что Холлис никогда прежде не слышала, чтобы Нил был разочарован чем-то, что не было связано с экси. Из-за угла, где она находилась, было не слишком много видно, но Нил неподвижно стоял перед своим шкафчиком. — Я слышу тебя, — вздыхая произнес Нил, постукивая костяшками пальцев по металлу своего шкафчика. — Что ты хочешь, чтобы я сказал? Я ведь уже говорил тебе, что не могу решить за тебя. Он замолкает, чтобы услышать ответ, и начинает доставать свои вещи из шкафчика. — Слушай, хочешь, чтобы мы присмотрели за Амалией, пока ты будешь разбираться со всем этим? Я могу взять отпуск на пару дней, пока ты все не уладишь. Холлис не знала никого с таким именем, но Нил произнес его слишком нежно, что означало, что это кто-то из его близких. — Кевин, — строго произносит он, и Холлис понимает, что он, должно быть, разговаривает с Кевином Дэем. Она запоздало вспоминает, что его дочь зовут Амалия, за которой, должно быть, и вызвался присматривать Нил. — Теперь суть не в ней, суть в тебе и Амалии и в том, что будет лучше для вас. Мне насрать на то, что говорят в прессе или что скажут фанаты, это твоя жизнь, а не их. Теперь Холлис чувствует себя по-настоящему виноватой, потому что разговор был слишком личным. Она начала отходить от дверного проема, но громкое ругательство Нила заставило ее застыть на месте. — Хуйня полная, Кевин, — он швырнул свое снаряжение на скамейку. — Разве ты не видишь, что она с тобой делает? Словно Рико вернулся, только в этот раз все еще хуже, потому что ты позволяешь всему этому происходить и втягиваешь Амалию. Нил пнул низ своего шкафчика и сделал долгий глубокий вдох. — Я не должен был говорить так, — спокойно говорит он. — Я знаю, что это нелегко, поэтому и предложил присмотреть за Амалией, чтобы у тебя было время понять, чего ты хочешь. Еще один глубокий вдох. — Да, эти выходные подходят. Тренировки сейчас не обязательны, так что я смогу взять пару выходных. Я могу взять ее с собой в Атланту, если ты не против? Может, мы даже сможем заскочить к Ваймаку. Что бы ни ответил Кевин, Нил, должно быть, был доволен, потому что он снова начал доставать свои вещи. — Я передам ему, — говорит он и завершает разговор. Холлис подождала еще целую минуту, прежде чем открыть дверь шире и как можно громче зашла. Нил уставился в свой телефон, но поднял глаза, когда она вошла, и кивнул ей в знак приветствия. — Доброе утро, ты пришел первым? — она увидела, как Нил снова кивнул, и начала доставать свои вещи. — Наслаждаешься перерывом? Он пожал плечами, но ничего не ответил, хотя она и этого от него не ждала. — Ты собираешься в ближайшее время лететь в Атланту? — Возможно. На самом деле, мы будем снимать квартиру здесь, как только Ястребы закончат сезон. Она приподнимает брови. — О, твой партнер не останется в Атланте? Он качает головой. — Расстояние действовало на нас обоих угнетающе. Мы решили, что так будет лучше. — Я рада, — она улыбается ему, хоть он даже и не смотрит. — Я как-то пробовала отношения на расстоянии, но у нас ничего не вышло. — Вы еще вместе? — с любопытством спрашивает Нил. — Неа, он бросил меня, когда я предпочла ему экси. Нил фыркает. — Тогда он того не стоил. Она улыбается, услышав насмешку в его голосе. — Нет, не стоил. Я не хочу быть с кем-то, кто не поддерживает мою страсть. А как твой партнер? Он удивленно приподнимает бровь. — Не уверен насчет поддержки моей страсти. Это скорее «потерплю, пока мы не уйдем на пенсию». Холлис открывает рот, чтобы продолжить расспросы, но тут появляется Келли во всей своей розовой красе, пропитанной духами. Она жалеет, что не может спросить ничего об их разговоре с Кевином, ведь это означало, что нужно будет признаться, что она подслушивала, что вряд ли бы понравилось Нилу.