Навсегда

Неделя спустя Утро должно было начать позже, ведь сегодня выходной, но Лили проснулась на рассвете от того, что Чарли шумел на кухне. Накрыв голову одеялом не помогло, даже когда она добавила подушку. Со стоном она откинула одеяло и встала с дивана. Чарли выглядел совсем не радостным, когда Лили вошла в кухню. Она уже успела накинуть на себя халат, когда он ворчливо спросил, не хочет ли она кофе. -Нет, спасибо.- Она отказалась.-Похоже, тебе нужен целый кофейник. -Этот Каллен уже починил твою машину?-спросил Чарли, наливая себе чашку. Девушка покачала головой. По крайней мере, она полагала, что Эмметт этого не сделал. Карлайл, несомненно, сказал бы ей, как только все было бы закончено. -Насколько я знаю, нет. -Ммм...-пробормотал Чарли. - Надо было позвонить Билли, у его сына настоящий дар. -Да, ты постоянно говоришь мне об этом.-Лили закатила глаза. -Это странно, знаешь ли. В прошлом году этот мальчик постоянно приходил сюда, но с тех пор, как вернулся Эдвард, Белла не проводит время с Джейкобом.- Дядя продолжал ворчать. Свон жила в Форксе уже две недели, и ее дядя почти ежедневно жаловался на Эдварда. Он всегда говорил о резервации, но это, вероятно, потому, что он был так привязан к этому месту по сравнению с остальными жителями Форкса. Когда вчера она сказала ему, что ее вполне устраивает работа в больнице, он, кажется, был немного расстроен. -Похоже, ты хочешь заменить Эдварда на Джейкоба. - заметила Лили . -Ш-ш-ш! Не дай Белле услышать тебя, и, конечно, я так не хочу, я не настолько жесток.- ответил он, и девушка подавила смех: выражение лица ее дяди было бесценным. - Итак,какие планы на сегодня? Я заметил, что машина, которую Каллены дали тебе на время, все еще припаркована у входа. Так оно и было, и Лили до сих пор не отдала записку Карлайлу, который загадочным образом не было на месте , когда она подходила к его кабинету. Она начала думать, что он избегает ее, что, конечно, было нелепо. Но она не собиралась ехать к ним домой. Кто знал, что может произойти? И она знала, что, передавать ее через Беллу, это глупая идея. -Я уже говорила, Чарли, доктор Каллен знает, как я к этому отношусь. Он наверняка думает, что я передумала и нет, ты не должен идти к нему. Я справлюсь с этим сама. -Хорошо, я больше не буду поднимать эту тему.- Чарли допил утренний кофе и взял со стула куртку. - Увидимся. Если Беллс не спустится вниз в течение пяти минут, я разрешаю тебе вытащить ее из постели. Конечно, этого никогда не произойдет, и девушка догадывалась, что Белла может быть наверху не одна - она там почти никогда не была одна. Возможно, ее вообще не было наверху. -Да, сэр. - ответила она. Чарли вышел из дома, а Лили откинулась на стуле и положила руки и голову на поверхность стола. Эта машина действительно становилась проблемой. Она бы солгала, если бы сказала, что ей не было интересно, как это - водить Ауди. Но она знала, что, как только она это сделает, она, вероятно, не захочет возвращать ее. Не говоря уже о том, что это автоматически означало бы принятие подарка. А этого она делать не хотела. *** Примерно через пятнадцать минут, быстро приняв душ и одевшись, Лили подошла к двери спальни Беллы и постучала в нее. -Белла, ты встала? У тебя через час школа! Через несколько секунд ответа все еще не последовало, и девушка прижалась ухом к двери. Она услышала слабый двух звук голосов, доносящийся изнутри комнаты Беллы. Она снова прочистила горло. -Твой отец разрешил мне вытащить тебя из постели, если ты не проснешься в течение пяти минут. Это было около пятнадцати минут назад. Наконец она услышала приближающиеся шаги с другой стороны. Дверь распахнулась, и взору предстала удивительно бодрая Белла, а чуть дальше за ней - отчетливая фигура Эдварда Каллена. -Доброе утро, Лили. - Он поприветствовал ее с кривой ухмылкой. -Сомневаюсь, что ты действительно спала, да?- девушка обратилась к свой кузине, лицо которой стало багрово-красным. -Я думала, сегодня у тебя выходной?- прокомментировала Белла, проигнорировав замечание сестры. Свон поджала губы. -Так и есть, но твой отец очень шумный по утрам. Кофе уже готов, если хочешь. -Да, я сейчас приду. Только попрощаюсь с Эдвардом.- Она повернулась и закрыла за собой дверь. Лили покачала головой и спустилась вниз, чтобы позавтракать самой. Было очень приятно видеть, как Белла прячет Эдварда от Чарли. Это было бы еще более приятно, если бы Эдвард был человеком, а не вампиром. Однако, к ее удивлению, Эдвард в основном не попадался ей на глаза и оставлял ее в покое всякий раз, когда появлялся рядом. Она не была уверена, потому ли это, что он знал, что она ему не доверяет, или дело в чем-то другом. Девушка почти никогда не слышала, как он приходит и уходит, он был довольно скрытным, но она полагала, что все они такие. На удивление, Белла спустилась вниз одна. Очевидно, Эдвард выбрался из окна ее спальни, а не воспользовался входной дверью, несмотря на то что Чарли не было дома. Тайком выходить из дома стало для него чем-то вроде привычки, подумала она. -Я думала, что мне придется вернуться наверх, чтобы забрать тебя у него. - пошутила Лили, когда Белла вошла на кухню. -Значит ли это, что ты наконец-то смирилась с тем, что мы с Эдвардом вместе? Прошла уже неделя... -Время - не проблема, Белла. - Тут же вмешалась ее кузина. Лили была не в настроении обсуждать эту тему. Белла дернула носом и скорчила гримасу, наливая себе чашку кофе. -Кстати, о времени: машина все еще на улице. Из горла Свон вырвался громкий стон - еще одна тема, которая ее не интересовала. -Я знаю, что она стоит, и я не буду на ней ездить. -Я не понимаю, почему ты не хочешь принять ее. Технически это просто то, на чем ты можешь ездить , пока твоя собственная машина не будет отремонтирована. Лили отпустила ложку, которой энергично помешивала в своей чашке, и уставилась на кузину. -Причина в том, что если я воспользуюсь ей , это будет означать, что я приняла подарок, а этого я делать не хочу. -Но Лили , Джаспер чувствует себя очень виноватым. Ты рассказала мне, что сказал Карлайл, и он прав, ты знаешь. Джаспер - хороший человек, и это его способ показать это. Он не желает зла. Как бы необычно это ни было. -Он мог бы также показать это через записку или что-то маленькое, например, цветы? Белла откинулась на спинку, стула. -Что говорить, они любят оставлять впечатление. Признаюсь, мне не нравится, как они проявляют привязанность... -Привязанность?- девушка нахмурилась, глядя на кузину. -Раскаяние.-Белла поправила себя, мысленно отругав себе за то, что использовала такое специфическое слово. Лили понятия не имела о видении Элис, и ей придется оставить все как есть. -Опять же, цветы были бы лучше. Знаешь что. Я должна была сделать это сразу же, как только она оказалась здесь. - Она поднялась со своего места и, пройдя через гостиную, направилась к входной двери. Белла поспешила за ней. -Что ты делаешь? -Я собираюсь вернуть её.- Лили потянулась за сумочкой, потом взялась за ручку двери и повернула ее. -Ладно. По крайней мере, ты сможешь лично объяснить ему, почему ты не приняла его подарок . Почти сразу же Лили остановилась и повернулась к Белле. -Сказать ему лично? -Ты не можешь просто оставить машину возле дома и пойти домой пешком. Я знаю, как ты ко всему относишься, но хотя бы отнесись к ним с добротой. Если не считать того, что Джаспер сорвался, чему была вполне объяснимая причина, все остальные относились к тебе хорошо. - сказала Белла. -А что, если я приеду туда и не переживу еще одну встречу? -Хорошо, я позвоню к ним домой и попрошу,что бы проследили, что бы Джаспер не сорвался . *** Никогда бы Лили не подумала, что снова поедет в дом Калленов. После визита неделю назад она пообещала себе, что этот визит станет последним. Очевидно, Вселенная не желала этого, и вот она уже едет в Audi TTS по почти пустой дороге через темно-зеленый роскошный лес. Возможно, ей стоило попросить одного из них забрать машину. Если бы они были нормальными людьми, она бы никогда этого не сделала. По крайней мере, она бы приняла предложение на время. Но, с другой стороны, она сомневалась, что нормальный человек сделал бы ей такой подарок. По мере того как Лили ехала, ей все больше и больше нравился автомобиль. Ругая себя, она прикусила нижнюю губу. Это было именно то, чего она боялась. Через несколько минут она заметила очертания дома Калленов. Девушка остановилась возле дома и вышла из машины. Сузив глаза, она быстро осмотрела окрестности. Ее собственной машины на территории не было, и она задалась вопросом, где она может быть. Вероятно,она в том же состоянии, что и на прошлой неделе. От осознания того, что она стоит на том самом месте, где впервые увидела Джаспера, по позвоночнику пробежал холодок. Несмотря на то что она видела его всего один раз, она отчетливо помнила каждую его деталь. Его резкие черты лица, золотистые слегка завитые волосы, свисающие на темные глаза. Звук его голоса, теплого и мягкого, как бархат, если такое вообще возможно. Девушка потерла руки, пытаясь избавиться от ощущения тревоги. Возможно, приехать сюда одной было не самой лучшей идеей. Могла ли она действительно доверять словам Беллы и относиться к ним, как к любому другому человеку? Прошлый опыт доказывал обратное, хотя она должна была признать, что Каллены до сих пор казались ей совершенно непохожими на вампира, с которым она познакомилась. -Лили ?- раздался позади нее высокий голос, и девушка обернулась, чтобы увидеть Элис Каллен, стоящую на пороге парадной двери. -Рада тебя видеть!-Коротковолосая девушка спустилась по ступенькам и подошла к ней с широкой улыбкой и вытянутыми руками, готовая обнять ее. Однако Лили сделала шаг назад, и Элис остановилась в нескольких метрах от нее. -Прости, я иногда бываю излишне эмоциональна. Просто... я очень рада тебя видеть. Зачем приехала ? Лили слабо улыбнулась и задумалась, действительно ли Элис понятия не имеет, зачем она пришла. Ведь должна была Белла позвонила, не так ли? Конечно, она должна была сказать ей, зачем она приехала? -Эмметт, случайно, не починил еще мою машину? - спросила девушка. К сожалению, но не к удивлению, Элис покачала головой. -Боюсь, он пока только разобрал ее на части... Разобрал? Свон несколько раз моргнула, прежде чем прочистить горло. Похоже, возвращение в Форкс без машины было единственным вариантом на сегодня. Хорошо, что она уже была готова к этому. -Все в порядке. На самом деле я здесь, чтобы вернуть подарок твоего брата. Элис наклонила голову. -Брата?-Она хихикнула. - Ты знаешь, что на самом деле мы не родственники? Верно. Все они были усыновлены Карлайлом и Эсми, она это знала. -Прости. Не могла бы ты передать это Джасперу?-спросила Лили, доставая из кармана письмо. В одно мгновение поведение Элис изменилось. Ее улыбка стала еще ярче, чем была, а янтарные глаза засияли, как ночное звездное небо, что было странно, но она не могла объяснить это по-другому. -Почему бы тебе не отдать ему это самому? - Она воскликнула это с таким ликованием, что Лили на секунду испугалась. - Он будет рад тебя видеть! Рад? -О, нет, нет.-неловко ответила Свон. - В этом нет необходимости. Я здесь только для того, чтобы вернуть машину и это письмо .- Она снова протянула письмо, но, похоже, Элис не захотела его брать. -Ерунда! Проходи в дом, а я пойду поищу его. Я быстро его найду. А после того как вы поговорите, я могу устроить тебе небольшую экскурсию по дому! Не спрашивая разрешения, Элис протянула руку и потянула Свон за собой в дом. Элис буквально втащила ее в дом почти так же быстро, как Эммет бежал с ней неделю назад. Ноги шатались, и Лили, отпустив Элис, ухватилась за стену, чтобы устоять на ногах. -Это прихожая, как ты уже знаешь. Гостиную ты тоже видела. О, пока я не забыла.- Она вдруг сделала паузу, и улыбка померкла. - Ты можешь не беспокоиться, что с тобой что-то случится. Прошлая пятница была чем-то неожиданным, но мы знаем, как с этим справиться, и сможем. Вот увидишь. То, что Элис затронула эту тему, было вполне понятно, однако Лили чувствовала, что в их присутствии она никогда не будет чувствовать себя на сто процентов комфортно. -Я так понимаю, Карлайл и Эсме на работе?- быстро сказала она, меняя тему разговора. На лице Элис вновь появилась улыбка. -Карлайл да, а Эсми здесь. Эдвард с Беллой в школе, как ты, наверное, знаешь. Розали слоняется без дела, а Эммет, насколько я знаю, в гараже. Технически я должна быть в школе, как Белла и Эдвард, но..-Она прочистила горло и наклонилась вперед. - Я уверена, что мне можно прогуливать, так как я уже закончила школу более десяти раз. Конечно, можно. Лили искренне не могла понять, зачем кому-то в здравом уме возвращаться в школу снова и снова. Но, вероятно, у них были на то свои причины. Элис снова начала идти и привела девушку в помещение, похожее на гостиную. Дом сам по себе был грандиозным, и в нем было столько всего интересного, что она не знала, куда смотреть. В центре комнаты, куда они только что вошли, стоял один из самых красивых роялей, которые девушка когда-либо видела, и ее взгляд сразу же привлекся к нему. Элис заметила, как Свон остановилась, устремив взгляд на стоящий перед ними черный музыкальный инструмент. Она улыбнулась и спросила. -Ты играешь? -Давно не играла. - ответила она. Ее мать была автором песен и художником, поэтому большую часть времени Лили проводила в окружении различных музыкальных инструментов. Фортепиано было одним из ее любимых и, по сути, единственным, на котором она могла хорошо играть. -Пожалуйста, я бы хотела послушать. Эдвард тоже играет. Единственный настоящий музыкальный протеже в нашей семье, хотя у Розали один из самых красивых голосов.- Элис предложила Свон сесть за пианино, но та покачала головой. -Может быть, когда-нибудь.- Она ответила. -Конечно. Надеюсь, однажды я услышу, как ты играешь. - Элис ответила робкой улыбкой. - А сейчас, если позволишь, я пойду поищу Джаспера. -О нет, Элис. Возьми это письмо и... Но не успела Элис закончить фразу, как она уже выскочила через окно, а не через дверь, как все нормальные люди, оставив девушку одну в огромном доме Калленов. *** Элис не понадобилось много времени, чтобы найти Джаспера, она знала, что он бродит по окрестным лесам. Она быстро уловила его запах и, пробежав около полуминуты, нашла его в одном из укромных уголков неподалеку от их дома. Там, куда Джаспер обычно уходил, чтобы подумать или побыть в одиночестве. Она подкралась к нему сзади между деревьями, но вампир уже заметил ее раньше. -Разве ты не должна быть в школе?- спросил Джаспер, не оборачиваясь. -Пфф, с тобой неинтересно.-ответила Элис. - Я искала тебя, потому что у меня есть для тебя сюрприз. -Сюрприз?-Он вскинул бровь и медленно повернул голову в ее сторону. - Ты же знаешь, я не люблю сюрпризы. -Ммм, возможно, тебе понравится этот, - скрытно ответила женщина с волосами пикси. - Хочешь подсказку? Или ты пойдешь со мной, чтобы увидеть все самому? Джаспер глубоко вздохнул. Он был таким всю неделю. Для него не осталось незамеченным, что Лили не ездила на машине, которую он ей подарил. Карлайл предупредил его, что такое может случиться. Джаспер искренне надеялся, что, поскольку Карлайл и Свон работают вместе, ситуация может немного измениться. Медленно, конечно, но понемногу. Однако пока все оставалось по-прежнему. -В данном случае я предпочитаю намёк. Элис закружилась вокруг него, лукавая ухмылка украсила ее лицо. -Хорошо намёк, - она постучала себя по подбородку. - Сюрприз прибыл несколько минут назад. Джаспер бросил на нее растерянный взгляд. -Как прибыл? -Сюрприз привёз то, что ты купил около года назад, потому что тебе не понравилась марка, которую купила я. Это был гораздо лучший намек, но в то же время и паршивый, потому что Джаспер сразу понял, что Элис имела в виду. Но он не мог поверить в то, что она ему говорит. Как такое возможно? Ведь за последнюю неделю он не заметил ни единого признака заинтересованности. Тем не менее, его глаза расширились, и он нахмурился. -Она в доме? Женщина энергично кивнула и хлопнула в ладоши. -Да, потому что угадай что? -Что? -У нее к тебе разговор . -Разговор?- Если бы у Джаспера было работающее сердце, оно бы выскочило прямо из груди. Вместо этого по всему телу разлилось теплое чувство. Он схватил Элис за руки и легонько сжал.-Ты уверена? -Честное слово, Джаз. Какой глупый вопрос.- Она ответила, отбросив его руки. - Она прямо там. Давай, пойдем. И помни, соберись. Ты справишься! Несмотря ни на что, он должен был убедиться в этом сам. Хотя он не мог перестать думать о том, было ли это правильным решением. Он видел ее всего несколько раз и без ее ведома. Но каждый раз между ними что-то было. Окно, дверь, даже парковка и вход в больницу. -Ты уверена, что она хочет меня видеть?- снова спросил Джаспер. -Конечно.-ответила Элис, хотя он явно почувствовал, как изменились ее эмоции при этих словах. -Элис,... -Знаешь, почему бы тебе не подумать об этом, пока я вернусь к ней. - Не дожидаясь ответа, коротковолосая девушка бросилась прочь от него. Что ему оставалось делать? Что делать, если он снова потеряет контроль? Это будет очень плохо. В любом другом случае он мог бы как-то повлиять на ситуацию. Но здесь все было иначе. Кровь - не единственное, что могло вывести его из равновесия, одного ее запаха было достаточно, чтобы это произошло. Тем не менее он уже бежал по направлению к дому. Он не мог упустить такую возможность, не так ли? В таком случае ему следовало просто придерживаться своего плана - уехать из Форкса. Иначе какой в этом смысл? Уже через секунду Джаспер увидел сквозь деревья подъездную дорожку и заметил свою машину, припаркованную прямо перед домом. Однако Лили нигде не было видно. Он сбавил скорость и осторожно подошел к машине. Прикоснувшись к капоту, он слегка улыбнулся. Даже если это было один раз, она хотя бы управляла ей. На секунду он задумался, понравилось ли ей. Но вскоре эта мысль сменилась волной беспокойства. Он причмокнул губами, и по позвоночнику пробежала дрожь, когда он почувствовал на языке ее аромат. Она была здесь. Джаспер повернул голову в сторону дома и сжал кулак. Элис сказала, что у нее есть разговор. Хороший или плохой исход от него будет? Судя по тому, что он знал до сих пор, он очень сомневался, что это первое, но тот факт, что она проделала весь этот путь, мог означать и обратное, верно? "Ты слишком много думаешь." сказала бы ему Элис. И конечно же, он так и думал. Одно неверное движение - и он снова отправится за ней. -Джаспер!-Элис Каллен появилась в дверях и помахала ему рукой. -Идем! Она все еще здесь! -Все еще здесь? В его голосе звучало удивление. Неужели Элис солгала ему о том, ЧТО девушка хочет увидеться с ним лично? Джаспер стиснул зубы и зашагал вперед. Но, переступив порог, он остановился. Он уже чувствовал ее запах. Сжав губы в плотную линию, он сделал шаг назад и покачал головой. -Я не могу. Элис закатила глаза и потянула его за руку. -Все будет хорошо! Я знаю, что последние пару дней ты был с Эдвардом, когда он ездил к Белле. Пришло время тебе посмотреть и поговорить с ней по-настоящему, а не быть гадом, притаившимся за деревом. Мужчина не мог покраснеть, но он определенно чувствовал себя застигнутым врасплох. Он старался быть невероятно сдержанным в этом вопросе, сопровождая Эдварда каждый раз, когда тот отправлялся навестить Беллу. И когда его брат поднимался через окно спальни Беллы, Джаспер стоял в паре футов от дома и искал взглядом Лили . При посещении больницы это было проще, так как она обычно всегда находилась в одном и том же месте. Лишь иногда его ловил Карлайл. Это звучало так, словно он был каким-то мерзавцем, притаившимся за невинной женщиной. Элис была права, он должен был вести себя более корректно, если хотел, чтобы у него все получилось. Его воспитывали как джентльмена, и он должен был это показать. Элис наконец удалось потянуть его за собой. Но вместо того чтобы идти через дом, они обогнули его и направились в комнату, примыкающую к кухне. Они остановились в нескольких футах от стеклянных окон и двери. С той стороны послышался тихий шум. -Видишь? - сказала девушка с широкой улыбкой. Тихонько приоткрыв дверь, она показала ему, чтобы он заглянул в комнату. На ее лице снова появилась лукавая ухмылка. Джаспер осторожно выглянул из-за угла и заглянул в комнату. Там, рядом с пианино, играя незнакомую, но прекрасную мелодию, стояла Лили Свон. Ее пальцы мягко нажимали на черно-белые клавиши. Звук был тихим, но Элис и Джаспер прекрасно его слышали. Ее теплые золотистые волосы рассыпались по плечам, когда она двигала руками. В горле Джаспера образовался комок, и он не мог отвести взгляд. Его ноги тоже не двигались. Как он мог заговорить с ней? Внезапно он почувствовал на своей спине чьи-то руки и, не успев ничего понять, пошёл вперед в комнату, заставив девушку прекратить игру и стремительно повернуться в его сторону. Позади него раздалось тихое хихиканье. Элис толкнула его. Он внутренне зарычал и напомнил себе, что за это он ее отомстит. Тем временем Лили выскользнула из-за рояля. Она двигалась неловко, пока Джаспер грациозно пытался собраться. Он хотел произвести второе первое впечатление. Не было ни темных глаз, ни выгнутых назад губ. Вместо этого он, спотыкаясь, вошел в комнату, и его конечности зашатались, пока он пытался устоял на ногах. Ему оставалось только надеяться, что она не видела всего этого. Однако в комнате была еще одна женщина. Эсме только что вышла из кухни, держа в руках поднос с чашкой чая. -Привет, сынок. - сказала она с улыбкой. - Я как раз принесла Лили чай. Она быстро прошла вперед и поставила поднос на салфетку на пианино. -Это травяной чай. К сожалению, я не могу почувствовать его вкус. Но именно так я готовила его раньше, - Эсме прочистила горло, заметив, как Джаспер медленно покачал головой. - В любом случае, дай мне знать, что получилось, как только ты его попробуешь? С последней теплой улыбкой Эсме развернулась и ушла на кухню, специально оставив Джаспера и Лили одних в маленькой гостиной. Тут же Джаспер прочистил горло. -Ты... ты прекрасно играешь. - сказал он. -О, я... Спасибо. Вообще-то я уже собиралась уходить. Но твоя э-э-э... мама была непреклонна и требовала, чтобы я выпил хотя бы одну чашку , прежде чем уйду. Мне показалось неправильным отвергать ее доброту. Джаспер не удивился, услышав это, и кивнул. Эсме была известна своим гостеприимством. Она сама была почти что эмпатом, хотя и не обладала никакими способностями. Ее характер и воспитание были сильными. Достаточно сильные, чтобы большинство людей чувствовали себя рядом с ней комфортно. Это чувство постепенно уходило от женщины, стоявшей перед ним. Он заметил, что Лили переводит взгляд с него на пространство позади него, на открытую дверь, ведущую на крыльцо. Он чувствовал, что она невероятно нервничает, или, возможно, это были его собственные ощущения. Трудно было сказать, поскольку он больше сосредоточился на том, чтобы сдержать себя, но, прости Господи, это было само по себе непросто. Каждое движение его рта заставляло ее аромат проникать в него и атаковать вкусовые рецепторы. Теплый и плотный, как одеяло, и в то же время прохладный и расслабляющий, как журчащий ручей. Неизменно сладкое ощущение. Элис была безумна, как он мог контролировать себя? Как Эдвард мог делать это каждый день? -Прежде чем я уйду, я хотела бы кое-что тебе передать. - Ее волнение усилилось, и он услышал, как сильно колотится сердце в груди. И все же на поверхности затаилось еще одно чувство, небольшое, но он был уверен, что чувствует его намек. -Я просто оставлю это здесь, и ты сможешь прочитать, когда меня не будет. - Она продолжала говорить, доставая что-то из пальто. Оно было белой и прямоугольной формы. На лицевой стороне можно было отчетливо прочитать его имя. Письмо? Джаспер нахмурился, глядя, как Лили держит конверт обеими руками, повернувшись к пианино. -Я тебя пугаю?- спросил он, прежде чем понял, что девушка смотрит на него. Странно, что он спросил об этом, ведь он прекрасно знал ответ. Она боялась, но сейчас это не было ее самой сильной эмоцией. Но была ли она напугана по-настоящему? Он сомневался, что если бы она действительно боялась, то даже Эсме не смогла бы удержать ее здесь. -Я не уверена. - честно ответила она. - Просто... опасаюсь. Джаспер кивнул, не сводя с нее глаз. -Думаю, это хорошо. Лили облизнула губы, и по позвоночнику Джаспера пробежала дрожь. По правде говоря, его не интересовало это письмо. Она была здесь и сейчас, почему она не могла просто сказать ему об этом? Если она в ближайшее время не объяснит причину своего пребывания здесь, он сойдет с ума. Он стоял чуть ближе , чем раньше. Очевидно, он переместился неосознанно. Ему нужно было сосредоточиться, по крайней мере, в этот раз ему не пришлось пытаться успокоить ее так, как неделю назад. Это хорошо, так как в этом случае он мог держать себя в руках. -Элис сказала, что у тебя есть разговор ? -Я все записала. - Джаспер стоял гораздо ближе, чем раньше. Она снова прокляла семью Калленов и их привлекательную внешность. Она была выше этого. На такую, как она, не должен влиять другой, похожий на идеально вырезанную мраморную статую. Высокий, стройный, с медовыми светлыми волосами, мягко спадающими на темно-янтарные глаза и линию челюсти. Этот мужчина был необыкновенно красив. Она так и подумала, когда впервые увидела его. Теперь ей было гораздо труднее сказать ему, почему она здесь, особенно когда в животе зародилось трепетное чувство. Но это было именно так. Она была здесь по определенной причине, только из-за того, что он так на нее смотрел, в животе поселилось чувство вины. Нет, она должна была сделать шаг вперед. Она должна была сказать ему, что возвращает машину. -Это то, что я не могу услышать от тебя, Лили ? Лили. Странно было слышать, как он произносит ее имя.В горле образовался комок. Если бы он был человеком, она бы открыто сказала ему то, что хотела сказать. Но Джаспер был таким, каким он был, и ей не хотелось этого делать. И все же она была здесь. В доме Калленов. Одна. Ну, не одна. Вокруг было около трех вампиров. Она потянулась за письмом, которое только что положила на пианино, и крепко сжала его. Отведя глаза, она сглотнула комок. -Боюсь, это может быть то, что ты не захочешь услышать.- сказала она. -О, -Джаспер нахмурился. - И поэтому ты написала мне письмо? Это звучало почти как обычный разговор. Девушка никак не могла взять в толк, о чем идет речь. Ей нужно было поскорее убираться отсюда, пока она не сошла с ума. -Да. Я знаю, как по-детски это выглядит, ведь я стою прямо здесь. Поэтому мне жаль... Но учитывая то, что ты... то есть...- Теперь она не могла ни начать, ни закончить предложение. В груди все сжалось, а руки затекли. Сейчас в ней присутствовала только одна эмоция, и Джаспер изо всех сил старался подавить ее. От страха ее запах становился все интенсивнее, а этого он не хотел, как бы хорошо она ни пахла. Он плотно сжал губы и отошел от нее на пару шагов. -Я понимаю. - Он сказал ей. - Учитывая то, что произошло, пусть даже неделю назад, тебе, должно быть, потребовалось немало мужества, чтобы прийти сюда. Позволь мне похвалить тебя хотя бы за это. Свон удивленно моргнула глазами. Такого она не ожидала услышать. Она бросила быстрый взгляд на конверт в своих руках, а затем быстро, не раздумывая, смяла его в комок. -Я приехала сюда, чтобы вернуть машину, которую ты предложили мне в качестве временной замены. Мне следовало сделать это раньше, Джаспер. Мне очень жаль. -Тебе не нравится машина?- спросил он, нахмурившись. Он знал, что она не ездила на ней, но ему было непонятно, почему? У него была догадка, почему она не ездила, но он надеялся, что через пару дней она исчезнет, а теперь, похоже, она вообще вернула его машину. Лили провела рукой по волосам, и Джаспер дернул носом, когда до него донеслась волна ее запаха. -Дело не в том, что мне не нравится машина. Она замечательная. Но принять ее в подарок, несмотря на то, что ты сделал, я просто не могу. Это слишком.- Она объяснила. Он знал это. Эдвард и его глупые идеи. Даже Эсме и Карлайл предупреждали его, что Лили, возможно, не сможет принять его. Ему следовало прислушаться к ним, но он также не мог ничего не делать. Он должен был показать ей, что чувствует вину за то, что чуть не убил ее. Желание, которое даже сейчас все еще витало в глубине его сознания. -Ты права. Я должен был больше думать об этом. Это было импульсивное решение с моей стороны, я не принял во внимание твои чувства. Я уже давно не вожу эту машину, поэтому с моей точки зрения это была самая логичная идея для подарка. -Это твоя?-спросила Лили, приподняв брови. -Да. Его ответ каким-то образом успокоил ее, и она вздохнула с облегчением. Джаспер уже чувствовал, как медленно, но верно уходит ее прежний страх. Он наклонил голову, и его рот сложился в однобокую улыбку. -Я не хотел причинить тебе неудобства.- Он сказал это и услышал, как участился ее пульс, сопровождаемый чувством вины. Забавно, но даже если подарок с самого начала был ошибочной идеей, в какой-то мере он возымел желаемый эффект. Сейчас девушка стояла перед ним, разговаривала с ним, и он не чувствовал ни малейшего страха. То, что она начала чувствовать себя немного виноватой, даже радовало его. Он не был уверен, хорошо это или плохо. Но ему это нравилось. -Я не уверена, как мне быть дальше. - призналась Свон. -Уверяю тебя, я буду рад, что бы ты ни решила. - Джаспер улыбнулся и поймал ее взгляд, обращенный к нему. -Спасибо тебе за это, Джаспер. Ты действительно добрый.- Она не успела договорить. Она приостановилась и неловко потерла шею. Сейчас было самое время уходить. -Пожалуй мне пора-Она закончила фразу теплой улыбкой и быстро прошла мимо него. Джаспер закрыл глаза и сжал губы, когда она прошла мимо. За ней тянулось облако ее запаха, которое ударило ему прямо в лицо. Он чувствовал, как оно поднимается, поднимается к поверхности. Желание. Похоть. Голод. Нет! Сосредоточься! Ты солдат. Эдвард может это сделать, и ты тоже. Он снова открыл глаза и повернулся, как раз когда девушка проходила мимо него. Его рука метнулась вперед, и он обхватил пальцами ее запястье. Из его горла вырвался рык, и Лили подняла глаза вверх, чтобы встретиться с ним взглядом. Секунду они стояли так. Джаспер со стиснутыми челюстями. Свон с выпяченной грудью и дрожащей в его руках рукой. -Джаспер, - прошептала она. Как ни странно, ее голос был спокойным и невероятно строгим. - Теперь ты можешь отпустить меня. Его рука тут же опустилась, и Джаспер отступил назад. Он чувствовал себя ужасно: несмотря на то, что отпустил ее, он не мог избавиться от ощущения, что хочет большего, схватить то, что должно принадлежать ему. Сможет ли она когда-нибудь почувствовать эту невидимую нить между ними? Узы судьбы, связывающие их вместе? Он мог это сделать. Если Эдвард смог сделать это с Беллой, то и он сможет научиться этому. Его глаза опустились на ее розовые губы, которые были слегка приоткрыты. Он проследил за линией ее челюсти и спустился к шее, где чувствовал, как кровь течет по ее венам. -Мне очень жаль. - Прошептал он и поспешил покинуть комнату и выйти из дома.