Навсегда

Сиэтл, 1 месяц назад Вот он, всего в паре футов от нее. Что-то в нем изменилось. Он выглядел более красивым? Лили не могла понять, в чем дело. Черты его лица более выраженным. Но самое странное было не в этом. Его взгляд был устремлен на нее. Неужели он все еще злится из-за того, что она порвала с ним? Если и так, то он никак не реагировал на это пару дней назад, когда она в последний раз с ним разговаривала. И все же он был здесь. Она искренне не хотела с ним разговаривать и надеялась, что это чувство взаимно. Не задерживаясь больше перед клубом, Лили пошла прочь. Иногда, поздно ночью и, как правило, когда ты один, возникает ощущение, что что-то не так. Как будто за тобой следят. Чаще всего это бывает обычная паранойя, особенно если ты находишься между пьяным и трезвым состоянием. В случае с Свон она была абсолютно трезва, и встреча со Скоттом преследовала ее на затворках сознания. Странно, ведь раньше она никогда его не боялась, но мысли о нем в этот самый момент слегка пугали ее. Внезапно она остановилась посреди улицы перед узким переулком, который, как она знала, вел к ее дому. Остановилась она не из-за того, что ей захотелось свернуть в этот переулок. Причиной послужил шум, доносившийся из темного переулка. Тихое поскуливание, а затем рычание. Там что-то было. Она чувствовала это. Следующей мыслью было, что ей следовало продолжать идти. Но было уже слишком поздно. Кто-то вышел из тени. Он был слишком быстр, чтобы разглядеть, но ощущение того, что ее что-то схватило, было очень реальным. Она задыхалась, ударяясь спиной о кирпичную стену, а затем раздалось глубокое рычание, и на нее уставились глаза рубинового цвета. -Остановись! - закричала она. Существо, или, как она теперь могла видеть, мужчина, стоявший перед ней, сделал то, что она ему приказала. Его губы изогнулись, обнажив белые зубы, с которых, казалось, капала слюна. Сердце Лили заколотилось в горле, и она сразу же узнала его. Это был Скотт, ее бывший парень. -Пожалуйста, Скотт. Это я. Что с тобой? Отпусти меня.- взмолилась она. Как только эти слова прозвучали Скотт отдернул руки, и Лили упала на землю. Порыв ветра ударил ей в лицо, но когда она снова открыла глаза, Скотта уже не было. Ее нижняя губа задрожала, и она поднялась на ноги, опираясь на стену. Все ее тело дрожало, и она изо всех сил прижималась к кирпичам, чтобы не потерять равновесие. -Скотт?-прошептала она. Громкий и леденящий кровь крик внезапно эхом разнесся по переулку, и адреналин наконец-то заработал. Девушка побежала так быстро, как только могла, к своему дому. *** Лили на секунду остановилась и глубоко вздохнула. Карлайл смотрел на нее с беспокойством. -С тобой все в порядке? Когда он впервые услышал историю о ее бывшем парне, она не рассказывала об этом так подробно. Он все больше и больше начинал понимать, почему она реагировала на них так и продолжает реагировать. Осторожно и осознанно. Совсем не так, как Белла, которая позволила своим чувствам к Эдварду ослепить ее, чтобы понять, кем они на самом деле являются. В каком-то смысле Карлайл похвалил обеих девушек Свон за то, как они вели себя рядом с представителями его вида. Но в данный момент его больше интересовал второй вампир, которого девушка видела той ночью в Сиэтле, ведь она до сих пор не упомянула о нем. Карлайла занимало что-то еще. Мысль, которая была связана с нынешними нападениями, происходящими в Сиэтле. Похоже, сообщения в новостях появились примерно в то же время, когда девушка покинула свой дом. Карлайл задавался вопросом, есть ли какая-то связь между нападениями и двумя вампирами, с которыми столкнулась Лили. -Со мной все в порядке.- Лили сказала ему дрожащим голосом, прежде чем продолжить свой рассказ. *** Лили даже не могла осознать, что только что произошло. Она не была сумасшедшей, не была безумной. Она была уверена в том, что видела. Но как такое вообще возможно? Такое случалось только в книгах и фильмах. И все же она была уверена: Скотт был вампиром. Что еще это могло быть? Но как и с каких пор? Всегда ли он был таким? Нет. Нет, она бы знала, если бы он был таким. Ей-богу, она даже спала с ним! Что же ей теперь делать? Пойти в полицию и рассказать им, только как? "Извините, я хочу сообщить о нападении. Он был невероятно силен, у него были красные глаза". "Хорошо, мэм, если вы подождете здесь и наденете эту рубашку, к вам скоро подойдут". Она покачала головой. Они никогда не поверят ей. Она также задавалась вопросом, кому принадлежал тот крик, который она слышала. По голосу он напоминал Скотта, но в то же время был похож на крик раненого животного. Наконец девушка добралась до улицы, на которой жила. Но как только она подошла к дому, то остановилась. К ней вернулось то самое жуткое чувство, которое она испытывала перед тем, как Скотт напал на нее. Она застонала, когда ощущение усилилось. Она медленно повернулась, готовая встретить того, кто стоял за ее спиной. Ей нечем было защищаться, кроме своих слов и умоляющего взгляда. Этого было достаточно, чтобы убедить большинство людей, но кого она обманывала, если это снова окажется Скотт или еще хуже. Как только она полностью обернулась, стало ясно, что ее интуиция снова оказалась верной. Но это был не Скотт. Этот человек выглядел почти как тень. В плаще, с капюшоном, закрывающим большую часть лица. Делать было нечего. Она могла бы начать кричать. Но после того, что случилось в переулке, что-то подсказывало ей, что никто не успеет ей помочь . Лили отступила назад и открыла рот. -Чего ты хочешь? Фигура в плаще наклонила голову, и капюшон слегка откинулся, достаточно, чтобы свет уличного фонаря осветил его лицо, открыв глаза. Глаза цвета крови. *** Лили снова остановилась, так как ее дыхание стало неустойчивым. Ее грудь вздымалась и опускалась, но воздух как будто не поступал в легкие. Она подняла голову и посмотрела на Карлайла. Ее руки начали трястись. Карлайл встал и схватил ее за руки. -Лили. Послушай меня. У тебя паническая атака. - сказал он спокойно. Комната становилась все меньше. Лили попыталась сделать еще один глубокий вдох, но это было бесполезно. Она впилась ногтями в каменную кожу Карлайла. Она слышала, как он говорит с ней вдалеке, его голос звучал приглушенно. Паническая атака? Этого она никак не ожидала, почему именно сейчас. Она попыталась подражать дыханию Карлайла. Разве Белла не говорила ей, что вампирам не нужно дышать? Карлайл легонько сжал ее руки. -Вот так, следуй за мной... Его внезапно прервал громкий треск, раздавшийся из левой части комнаты. Стекло разлетелось по полу, а также попало на Лили и Карлайла, который тут же бросился на девушку, чтобы защитить ее от острых осколков. Он узнал запах человека, который решил ввалиться в его кабинет без всякого предупреждения. -Джаспер!-воскликнул доктор, по выражению его лица было видно, что он совсем не доволен поведением своего сына. Карлайл отодвинулся, отходя от девушки . Ее глаза расширились,от шока , что в кабинете стоит приемный сын Карлайла. Джаспер бросился к ним и присел рядом с Лили . -Ты в порядке, дорогая?- спросил он ее. Дорогая? Ее желудок отозвался на его голос и, казалось, затрепетал. Она сглотнула, сжимая горло. -Где ты... как ты... когда? - Она заикалась. Неужели он действительно только что запрыгнул в окно? Она сделала глубокий вдох и заметила, что ей удалось сделать это, не чувствуя, атаки. Как такое возможно? Она посмотрела на Джаспера, а затем на Карлайла, чей рот расплылся в улыбке. Теснота исчезла. Но странное покалывание все еще оставалось. Джаспер осторожно положил руку на ее колено. Он облизнул губы. -Прости меня. Я был снаружи и видел, что произошло. Я почувствовал... Я почувствовал тебя, а потом я просто....-Он внезапно остановился и повернул голову к Каллену, находившемуся в комнате. - Я должен извиниться, Карлайл. Доктор понимающе покачал головой. -Все в порядке, сын. Я могу понять. Но, пожалуйста, не мог бы ты в следующий раз пользоваться дверью? Я был бы очень признателен. - Он добавил, глядя на осколки стекла на полу своего кабинета. - Это было довольно опасно. Ты мог поранить её. -Ты прав. Этого больше не повторится. - ответил Джаспер и переключил свое внимание на девушку . -Лили. - На ее щеках появился легкий румянец, Джаспер хоть и заметил это , но предпочел проигнорировать. -Теперь ты чувствуешь себя хорошо? Мужчина был предельно вежлив, но это был такой странный вопрос. Он сказал, что почувствовал ее? Почувствовал ее? Что это значит? Но она чувствовала себя лучше. Совсем наоборот, чем до того, как он решил прыгнуть в окно. Она кивнула ему, и на лице Джаспера появилась быстрая улыбка. -Хорошо. Карлайл прочистил горло, и Джаспер с Лили повернули к нему головы. -Как я уже говорил, я понимаю, почему ты почувствовал необходимость вмешаться. Но, как ты, вероятно, слышал, Лили поделилась очень важной информаций, и я хотел бы, чтобы она продолжила. Лили, не могла бы ты закончить свой рассказ? Его взгляд переместился с Джаспера на нее. Лили раздвинула губы, чувствуя, как учащается сердцебиение. Джаспер осторожно прижался к ее колену. Он чувствовал ее беспокойство, хотя сейчас оно было гораздо сильнее, чем раньше. Она была благодарна ему за это, но он понимал, что она, вероятно, не осознает, что именно он обеспечивает ей комфорт. Что касается девушки, то она не хотела продолжать свой рассказ не потому, что не хотела больше ничем делиться с Карлайлом, а потому, что боялась, что у нее снова начнется приступ. А еще ее не устраивало то, что Джаспер теперь тоже знал о ее встрече с другим вампиром в Сиэтле. И что-то подсказывало ей, что он не очень хорошо отреагирует на следующую часть ее рассказа. Словно услышав ее, Джаспер внезапно встал между ней и Карлайлом. -Это нельзя рассказать позже?- спросил он Карлайла, которому, похоже, вопрос не понравился. -Мы зашли так далеко, и я считаю, что это может помочь в том, что сейчас происходит в Сиэтле. - Его голос перешел на шепот.-Возможно, ты сможешь продолжить успокаивать ее. Если, конечно, ты сможешь контролировать себя? Он пристально посмотрел на сына, и через пару секунд Джаспер кивнул. Тот снова повернулся и протянул руку к девушке, сидящей на стуле и пристально смотрящей на двух вампиров. -Лили?- мягко сказал он. - Я могу помочь тебе успокоиться, пока ты будешь продолжать свой рассказ. Если, конечно, ты этого хочешь? Свон нахмурилась и бросила на него растерянный взгляд. -Успокаивать меня?- Она спросила. -У Джаспера тоже есть дар. Как у Элис, Эдварда и тебя. - Карлайл усмехнулся.-Джаспер может чувствовать эмоции. Но он также может управлять ими. Заставить тебя чувствовать себя счастливой, когда тебе грустно, или спокойной, когда ты нервничаешь или боишься. - Он на секунду взглянул на сына. - Он очень одаренный. Управлять эмоциями? Лили не могла поверить в то, что услышала. У Джаспера тоже был дар. Дар управлять эмоциями. Ей было интересно как работает этот дар. Ее мысли вернулись к их последней встрече. Когда он схватил ее за руку, а она осталась спокойной и не испугалась. Неужели он применил дар? Это многое бы объяснило. -Как это работает?-спросила она. Правый верхний уголок рта Джаспера дернулся. -Я концентрируюсь на том, что ты чувствуешь. Затем я превращаю это во что-то другое. Лили нахмурилась. -Просто так? Не нужно прикасаться к кому-то или смотреть на человека ? -Я смотрю на них. Но они не должны смотреть в ответ. - Он усмехнулся. - Но, несмотря на это, ты можешь смотреть. Он не собирался произносить столь кокетливую фразу, она просто вырвалась наружу. То, что она расспрашивала его о даре, уже радовало его. Это хорошо отвлекало его, не давая сосредоточиться на том, как она пахнет. Но как только он подумал о ее запахе, он сморщил нос. -Лили. - Карлайл прервал их. - Ты сказала, что этот вампир был одет в плащ с капюшоном. Он с тобой разговаривал? *** Он исчез. Она моргнула лишь на одну миллисекунду, а потом он исчез. Жуткого наблюдателя с красными, как вино, глазами. Но она чувствовала, что на самом деле он не исчез, а просто существо переместилось со своего места. Она не была уверена, что это то же самое существо, что и Скотт, но кем бы оно ни было, это был не человек. Определенно не человек. Порыв ветра отбросил ее волосы с лица, и фигура в капюшоне появилась прямо у нее за спиной. Она попыталась закричать, но с губ не сорвалось ни звука. Его рука обвилась вокруг ее шеи, и он прижал ее к своей груди. Давление его хватки причиняло боль, а глаза Лили жгли слезы. Скотту не удалось убить ее, но эта тварь могла, и она сразу же поняла это. Она не видела его глаз и решила, что просить его отпустить ее бессмысленно. Скорее всего, в этот момент она вздохнет в последний раз. Руки, холодные как лед и белые как мрамор, мерцающий в лунном свете, погладил ее щеку. Он наклонился, его губы оказались совсем рядом с ее ухом. Его голос был мягким и хриплым, что совсем не соответствовало его поведению. -Не волнуйся. Я не собираюсь причинять тебе боль. Наоборот, у меня есть к тебе предложение. - Он сделал паузу, после чего раздалось громкое фырканье.-Я видел, на что ты способна, и должен сказать, что это привлекло мое внимание. На сегодня я отпущу тебя, но в следующий раз, когда мы встретимся, тебе будет предоставлен выбор. Выбор сотрудничать или нет. Но если ты не согласишься, что ж, у нас есть свои способы убедить такого человека, как ты. - Его хватка начала ослабевать. - На твоем месте я бы согласился. Было бы очень жаль потерять такое сокровище. Он убрал руки, и Лили обернулась, чтобы посмотреть на него, но увидела лишь дверь в свой дом и пустое место, где только что стоял незнакомец. *** -Это все, что он сказал?-Карлайл спросил, и девушка кивнула. В глубине души она благодарила Джаспера за то, что он сохранил ее спокойствие. Так было намного легче рассказывать остальную часть истории, хотя она все еще помнила, что чувствовала в тот момент. Когда она подняла глаза на Карлайла, он выглядел обеспокоенным. Очень обеспокоенным, и не только у него было такое выражение лица. Оба мужчины смотрели друг на друга, словно ведя тайный разговор. -Карлайл?- обратился Джаспер к своему приемному отцу. -Мы не знаем точно, один ли это из них.- Карлайл ответил, проходя через свой кабинет и садясь в кресло. -Это было бы удобно для них с разных сторон. - Глава семьи Калленов продолжил. - Она родственница Беллы. Но крайне сомнительно, что они знают об этом. Даже Аро не зашел бы так далеко. Да и вообще, это ниже его достоинства. -Тогда есть только одно логическое объяснение. - Джаспер опустил глаза, и на секунду выражение его лица испугало Лили. -Если это они, то они знают, на что она способна. Кем бы ни был этот человек, он наверняка видел, что она сделала со своим бывшим, - не смотри на меня так. - Карлайл сказал, когда Джаспер собирался его прервать. -Представьте, насколько они будут сильны, если она будет с ними? Хуже того, если бы она была одной из...-Он снова остановился, вздохнул и провел рукой по волосам. Лили была невероятно озадачена. О чем они говорили? О них? О том, насколько они будут сильны, если она будет с ними? Похоже, они оба знали, кто этот человек в капюшоне, который напал на нее. Этот парень напугал ее до смерти, даже больше, чем встреча со Скоттом. Но что было особенно заметно, так это то, что Карлайл и Джаспер, похоже, боялись этого человека. -Ты уверен, что они не знают, что она родственница Беллы?-спросил Джаспер, и Карлайл нахмурился. - Ты же не думаешь, что есть хоть малейшая вероятность того, что они выследили родственников Беллы? Если не ради Беллы, то, возможно, в надежде найти кого-то столь же интересного? -Ладно, это похоже на совпадение.- ответил Карлайл. -Хотя они всегда проявляли интерес к Эдварду и Элис. А теперь еще и Белла, с тех пор как Аро встретил ее. Возможно, им было любопытно, что еще они смогут найти. Хотя, с одной стороны, я очень сомневаюсь, что они зашли бы так далеко. Это был второй раз, когда было упомянуто имя Аро. Карлайл словно говорил о каком-то культе. Он упомянул Элис и Эдварда, а также Беллу. У Беллы тоже был дар? Это был культ, которому нужны были люди с даром? А как же Джаспер, он ведь тоже был одаренным. Она должна была спросить их, так как, похоже, они не собирались ничего ей рассказывать, если только она сама не спросит . -Кто они? И кто этот Аро, о котором вы говорите?-Лили уставилась на Карлайла, надеясь, что он даст ей честный ответ. Она облизала губы, и на секунду ее взгляд переместился на Джаспера, который смотрел на нее со страдальческим выражением. -Аро - вампир. Очень старый вампир.- Карлайл объяснил ей. - Он существует с тех пор, как мы начали вести летоисчисление. Он возглавляет клан под названием Вольтури. Это группа других вампиров с дарами, такими как у Элис и Эдварда. Мы думаем, что человек, с которым ты столкнулась в Сиэтле, вполне может быть кем-то, кто работает на него. Все это звучало не очень хорошо. У Лили отвисла челюсть. Все это было невероятно запутанно, но одно она знала наверняка: приезд в Форкс не был правильным решением. Сама того не зная, она принесла опасность своей семье. Она должна была уехать из Форкса. Уехать до того, как этот вампир из Сиэтла найдет ее во второй раз. Девушка оттолкнула руку Джаспера от своего колена и встала. -Лили? - Карлайл последовал ее примеру и поднялся со своего места. -Я ухожу.- сказала она ему. Карлайл кивнул. -Мне очень жаль. Я понимаю, что все это очень запутанно, и день был долгим. Обещаю, что завтра утром я все подробнее объясню. Но Свон покачала головой. -Нет. Я имела в виду, что уезжаю из Форкса. - объяснила она. Глаза Джаспера тут же расширились. -Нет!- громко воскликнул он, потянув ее за руку. - Ты не понимаешь, что говоришь! -Лили, я понимаю, что в это трудно поверить... -Поверить?-девушка вдруг ощерилась.-Это не имеет никакого отношения к делу. Мне нужно уехать. Насколько я понимаю, кем бы ни был тот парень, он планирует найти меня снова. Я пришла сюда, потому что думала, что убегаю от какого-то сумасшедшего и что Чарли сможет меня защитить, ведь он полицейский и все такое. - Она надулась. - А теперь ты говоришь, что этот парень в плаще - часть чего-то большего, какой-то группы, которая охотится за моей сестрой? Я теперь понимаю, что мое присутствие здесь принесет неприятности. Для Беллы и, видимо, для твоей семьи? Я не хочу, чтобы это было на моей совести. Это моя ноша. В ответ Джаспер притянул ее к себе. Он положил вторую руку ей под подбородок и откинул голову назад. Его темно-янтарные глаза встретились с ее глазами, и он заглянул в них так глубоко, как никогда раньше. -Не говори так. Я ничего не хочу слышать, Лили. Ты останешься с нами. - Он сурово прошептал. -Если этот вампир, с которым ты столкнулась, - тот, кем мы его считаем, то пребывание в Форксе - самое безопасное место для тебя. Потому что мы здесь.-Карлайл добавил тем же твердым тоном. - Потому что если мы правы, то он найдет тебя. И он найдет способ убедить тебя присоединиться к клану. Если ты этого не сделаешь, у тебя будет только одна альтернатива, и я не думаю, что мне нужно говорить тебе, что это такое. Клан вампиров. Вампиров, которым нужны были люди с даром. Карлайл говорил о них так, будто знал их. Джаспер тоже. Казалось, Каллены не хотят иметь с ними ничего общего. И, судя по всему, если она покинет Форкс, то будет обречена. В принципе, Карлайл так и говорил. Лили знала, что если она попытается уехать из Форкса, то они, скорее всего, будут преследовать и ее. Что бы она ни выбрала, она застряла. Застряла в ситуации, в которой не хотела оказаться. Но другого выхода не было, кроме как следовать логике. -Хорошо. Я останусь. - Спустя пару секунд она тихо сказала. Джаспер улыбнулся и убрал руку с ее подбородка. -Спасибо.-прошептал он. На секунду показалось, что он собирается заключить ее в крепкие объятия, но вместо этого он моргнул глазами и убрал вторую руку. -Думаю, мне лучше уйти. Самоконтроль и все такое. - Он усмехнулся и подмигнул ей. -Я буду ждать тебя снаружи, Карлайл. - Добавил он и, отвернувшись, выскочил на улицу через разбитое окно. Тем временем Карлайл обошел свой стол и подошел к девушке, которая не сводила пристального взгляда с окна, через которое только что вылетел Джаспер. -Лили, мне очень жаль. Я понятия не имел, что случилось с тобой в Сиэтле, настолько это опасно. Я понимаю, что это выглядит так, будто мы не оставляем тебе выбора. - Он сочувственно посмотрел на нее. Свон глубоко выдохнула. -Ты прав.Я останусь в Форксе. Но я не знаю, что будет завтра, или через неделю. -Ты все еще не доверяешь нам?- Карлайл был искренне расстроен. В этот момент зазвонил телефон . -Это пациент. -Иди.-Лили указала на дверь. - Я пока прибору здесь. Карлайл на секунду уставился на нее. В его голове пронеслось несколько мыслей, но затем он быстро улыбнулся и направился к двери. -Карлайл, подожди. Вампир остановился и повернул голову. -Я верю. Доверяю тебе. Я вообще всем вам доверяю. - Она сказала ему, и это было серьезно. От всего сердца. Карлайл благодарно кивнул.