Фразеологизм "кануть в Лету". Сочинение
9 марта 2024 г., 02:24
Знаете ли вы, что значит выражение "кануть в Лету"? Я впервые встретила его в какой-то из сказок в моем любимом детском сборнике. Тогда я, кажется, даже не спросила у взрослых ничего, а просто поняла примерное значение по контексту. А сейчас, спустя несколько лет, решила узнать историю использования и происхождение этого фразеологизма, и рассказать вам.
В обычной жизни мы говорим "кануть в Лету", когда хотим сообщить, что что-то бесследно и навсегда исчезло, ушло в небытие. Или же нечто было навечно забыто, предано забвению.
Выражение это происходит из греческой мифологии, где Лета - это протекающая через равнину Леты вокруг пещеры Гипноса река забвения, одна из пяти в подземном царстве Аида. Согласно древнегреческим мифам, после испития из неё умершие забывают свою земную жизнь. С одной стороны, это защищает живых от мщения мертвых, а с другой - позволяет последним обрести хоть какой-то покой. Стирание воспоминаний приводит к обезличиванию.
Есть мнение, что слово "кануть", произошло от слова «капнуть». Упав в воду, капля становится неразличимой, то есть буквально растворяется, исчезает без следа, и её никак не найти среди остальной жидкости. Поэтому я думаю, что слово "кануть" отлично подходит для рассказа о реке забвения.
Источником выражения «кануть в Лету» служат труды древнегреческого поэта Гесиода, жившего в 8-ом – 7-ом веках до н.э., и поэта Древнего Рима Вергилия (70 год до н.э. – 19 год до н.э.).
В заключение я хочу сказать, что изучать происхождение различных фразеологизмов очень интересно. Одни пришли из старых легенд и мифов других культур, другие произошли от народных сказок, третьи просто когда-то были дословно переведены на русский язык.
Примечания:
Такие дела