Разбуди меня, когда наступит июль

*** Отпрыска королевской семьи Хокинса нигде не видно, и Билли задается вопросом – а где он вообще? Поправка, он не просто задается вопросом. Ему вдруг нужно знать. Как будто это очень важно для него. Будто Билли волнуется, ёпты. Где Харрингтон? Неудачник, который волшебным образом преобразился в Прекрасного Принца во время зимних каникул. И особенно с этих пор – на совершенно новом уровне – стал отравлять Харгроуву всю, блять, жизнь. .. Этот вопрос вызывает небольшой сбой в системе Билли во вторник утром, когда он в восемь двадцать не видит Харрингтона, курящего у своей тачки в окружении обычной толпы жопоцеловальщиков. Вопрос остаётся на целый день, как докучливый зудёж где-то глубоко в сознании. Просверливает ему мозг, легонько так. Сверло всё ещё крутится в его голове, когда на следующее утро Билли высаживает вечно надутого и противного лепрекона на парковке – Плохого тебе дня, сестрёнка! – и прогуливается по школьным коридорам. Король Стив не удостаивает своим присутствием школу Хокинса и в среду. Пустовато как-то стало вдруг. В четверг та же ситуация. Глаза Билли ищут на стоянке знакомый BMW. Самовольно, ему же по большому счёту насрать. А глаза бегают, как ищейки. Уши сами настраивают волну, чтобы уловить звук знакомого смеха, который так заливисто звучал в коридорах и в столовке, беспечно, кокетливо. Нос Билли, как у гончей, пытается унюхать запах дорогого парфюма Харрингтона. Неа. Его нет здесь ни во вторник, ни в среду, ни в четверг. Почему, что такое? Ещё один отпуск вместе с мамой и папой? А вдруг слухи правдивы, и родители перевели его в другую школу? И ..?! Вот и всё ?? Два поцелуя, начало желания, и это всё, что получит Билли? Несправедливость какая. Кидалово блять. Пару недель назад Харрингтон вернулся, окутанный зимней хрустящей корочкой, такой прохладный, свежий, такой .. новый? Как снег, выпадающий ночью, и наутро – Весь мир укрыт чистым белым одеялом. Билли реально проникся снегом, пока тусуется в этой Индиане. Это так красиво, и по утрам он не торопится садиться в машину, оглядываясь вокруг, любуясь. Он поднимает свой тяжёлый ботинок и отпечатывает подошвой след на белом покрывале. Снег больше не первозданный, ведь ты к нему прикоснулся. Ты – первый, кто это сделал, и оно имеет странное значение, между тобой и снегом. Это всё равно, что оставить свои следы на чистом, хрустящем песке, который потом снова разглаживается волнами. Чёрт, он так скучает по океану. Однажды утром, ожидая Макс, Харгроув пишет на капоте своей машины, покрытом тонким слоем снежинок. Б И Л Л И Затем он стирает всё это, конечно, иначе Макс захихикает или выскажет своё презрение каким-нибудь другим действующим на нервы способом. Но — да. Снег — это круто. Так где же, бляха муха, этот сучонок Харрингтон? В последние недели он выглядел таким .. аппетитным. Как изысканный, замысловато украшенный десерт, тот, который подают в шикарном ресторане. Тот, который хочется вдоволь посмаковать глазами, прежде чем надломить тонкую шоколадную корочку ложкой, почувствовать, как она нежно трескается и раскалывается под твоими пальцами. Харрингтон так хорошо пах. Каждый день – новый наряд. У него там что, шкаф в пол этажа? Богатенький мальчик, ему бы только проводить папиной кредиткой налево и направо. Харгроуву .. завидно? Ну немного. Типа .. его устраивает то, что у него есть. Ему всего хватает, ведь многие люди имеют гораздо меньше, чем он, а Билли умеет ценить то, что ему даёт жизнь. Хотя не помешало бы вообще не париться о деньгах. Это же так охуенно. Даёт тебе особую свободу, делает всё доступнее, проще. Конечно, Билли завидует Харрингтону, ему все завидуют. За последние две недели Стив пару раз приходил в школу в своей спортивной командной куртке. Номер 8. Бесконечность. Выглядел он в ней охренительно. Великолепно просто. Билли представляет себя и его, идущих вместе, бок о бок, Харгроув 11, Харрингтон 8, оба такие потрясающе красивые, что у девчонок челюсти отвисают, штабелями сами укладываются .. Ну вобщем. Совершенно неважно, что у Билли на уме. Снег ли, великолепие или же куртка короля Стива — всё окей, всё норм. В любом случае всё сходится к одному — Где он, чёрт бы его подрал, что случилось? Сколько раз Билли уже задавал этот вопрос? Это напрягает, да? Харгроув сам себя весьма заебал уже. До аллергической реакции, до чесотки, блять. Однажды он пытается выведать информацию у Энди, но получает лишь безразличное "Без понятия, чувак. У Хэйгана спроси." Билли думал уже о том, чтобы узнать хоть что-нибудь от главного прихвастня Короля, но вынужден отказаться от этой идеи. Он всегда спрашивает Томми о Харрингтоне, чувак может заиметь подозрения, если уже этого не сделал. И да, плевать ему на то, кто там про него какое мнение имеет, но бля .. бегать вокруг, выспрашивать, интерес к этому гандону проявлять? Ну нахуй. Это стрёмно, это .. как попрошайничать, а извините, попрошайничать – это уж точно не про Харгроува. Билли очень недоволен собой. Какого черта он распереживался-то. Почему он такой внезапно проинвестированный в этого никчемного мудозвона? Возможно, у него давно не было секса. Ладно, он много дрочит, в последние дни больше, чем обычно. Но ему как бы нужен физический контакт? .. Наверное? Билли порвал с Вики перед Новым годом. Ну он просто перестал обращать на неё внимание. Это отстойно, конечно, но блин, она большая девочка, переживёт. В свою защиту он может сказать, что никогда не давал ей никаких обещаний и не делал ничего официальным. Дело не в отсутствии секса. Не то чтобы он на стенки лез от спермотоксикоза, он всегда заботится о своих самых насущных потребностях, спасибо его левой руке. Билли может без проблем это делать и правой рукой, легко, но он левша, так что левой как-то сподручнее. Да блять, он лишь хочет поскорее покинуть это место. Он уже почти там, в Сан Диего, он почти вернулся домой. Меньше шести месяцев осталось. В июне или июле он съябывает отсюда без оглядки. У него такое возбужденное состояние, будто он уже готов, всегда готов – сесть в машину и – Не поминайте лихом. Технически нет. Нужно, чтобы ему уже стукнуло 18, чтобы он закончил школу, скопил достаточно денег на дорогу и первые месяцы, пока он там не найдет жильё, работу. Пока не обустроится, ну хотя бы более или менее. Или колледж ему засветит? Он всё ещё в раздумьях по этому поводу. Март и апрель покажут, что там выгорит насчёт высшего образования. Билли потихоньку скатывается в безумие, в такое, с каким он никогда раньше не сталкивался, он оцепенел и замерз, в этой ебучей зиме, и его жизнь – только школа и работа, и эта внезапная фиксация на Харрингтоне – всего лишь ещё один признак того, что он съезжает с катушек и ему пора убираться отсюда к чёрту, как можно скорее, из этого окутанного дремотой города, потому что он медленно убивает его, и то, как Сьюзан припевает всё время "всё должно быть, аккуратно, опрятно, безукоризненно чисто," вертится на этой кухне своей в чистеньком фартуке примерной жены – убивает его, и кислое лицо отца не дает ему жить, перекрывает доступ воздуха. Терпение, Билли, терпение. Это пройдет. У него нет другого выбора, кроме как терпеть, хотя становится всё труднее. Последние несколько дней Нил прямо ему в затылок дышит, и это так напрягает и бесит. Билли то, Билли сё, холодным и авторитетным тоном. Не то чтобы Харгроув давал отцу повод пару оплеух ему навесить, в последнее время он ведёт себя идеально – работает, учится, на вечеринки не ходит – их и нет, всегда очень пунктуален насчёт Макс, на Нила глаз не поднимает, ни разу. Примерный сын, ёпты. Образцовый сводный брат. Билли пару раз подвозил подружку Макс — ту странную девчонку будто из бункера, которую он видел на зимнем балу. Дженни, Джейн ..? Они не разговаривали друг с другом, но она диковато на него смотрит. Он даже с её – кто он ей, дядя? или отец? – познакомился, с начальником полиции Хокинса, прикиньте. Посмотрите на маленькую Максин, которая уже обзавелась полезными связями в этой дыре засраной. "Парень, я вроде пару раз видел, как твоя синяя камаро превышала скоростные ограничения на моих дорогах." "Но сэр, в школу никак нельзя опаздывать. Больше такого не повторится, сэр." У Билли очень серьёзное выражение лица. Уважение и ответственность во всём, детка. Превышение скорости осталось в прошлом. Лёд сделал невозможное – Билли Харгроув больше почти никогда не нарушает скоростной режим. Так что да, его поведение безупречно. Но папе не нравится, когда он – хороший сын. Ему ничего не нравится, когда дело касается Билли. Однажды Харгроув приходит домой после работы и обнаруживает, что все его вещи – блять, прям вот всё – лежат на полу в комнате, сброшенные с полок, стола, тумбочки, полки перед зеркалом, вся его одежда свалена в одну большую кучу на ковре. Нил стоит в дверях "Вчера я просил тебя навести порядок в твоей комнате, Билли. Ты этого не сделал." "Да пап! Я же говорил тебе, что уберусь сегодня после работы! Зачем ты .." Нил не кричит, это Билли кричит. Голос его отца ледяной и полный презрения. "Следи за тоном, ты, неблагодарный сукин сын. Весь в мать, в эту шлюху." "Она не шлю .." Пощечина. Хлёстко, ожидаемо. Унизительно. Нил всегда целится в губы Билли, бьёт по щекам. Почему он продолжает её защищать? Это только больше бесит его отца, и Билли слишком хорошо это знает, но он всё никак не усвоит урок. "В каком состоянии твоя комната? Посмотри на переполненную пепельницу! Везде банки пивные валяются! Хуже, чем свинарник, ей-богу!" "Да я собирался всё это убрать!!" "Ну, ты можешь сделать это прямо сейчас. И ещё ты извинишься." Дыши, Билли, дыши. Сдерживай слёзы, оно того не стоит, он никогда тебя не полюбит. "Конечно." Он набирает полные легкие воздуха. "Прошу прощения, сэр." Нил выходит из комнаты, громко хлопнув дверью. Обычно отца не особо волнует, в каком состоянии его комната, но такие эпизоды случаются, хоть и очень редко. Нил всегда был вспыльчивым в обращении со своим сыном, однако в последнее время у Билли такое ощущение, будто ему и секунды не надо, чтобы он уже в ярость впал по тому или иному поводу. Билли не понимает, почему отношения между родителями и детьми должны быть настолько сложными. Как будто родители мстят своим детям каждый грёбаный день. За потраченное время и усилия, за потерянные надежды и свои собственные мечты, от которых им пришлось отказаться, потому что им пришлось заботиться о ребенке? Хотя это точно к его отцу не относится. Папа всегда делал то, что хотел, Билли никогда не был приоритетом. Когда он был еще маленьким и его мама ушла, Нил не брал ни дня больничного из-за простуды сына. Билли всегда оставался дома один, какая бы высокая температура у него ни была, как бы сильно его ни рвало, как бы плохо ему ни было. Он и дома-то мало сидел по болезни, обычно он сам отмеривал себе жаропонижающее и тащился в школу. Однажды у него так сильно поднялась температура, он начал бредить и ему причудилось, как его мать сидит на его кровати и касается его горячего лба своими прохладными пальцами. Билли всегда со всем справлялся сам. Папа никогда не рассматривал возможность предложить ему помощь, выходящую за рамки его прямых родительских обязанностей, и никогда не спрашивал Билли его мнения. У детей нет своего мнения. Или чувств. За что тогда он мстит ему каждый божий день? За свой неудавшийся брак с мамой? За все ожидания и надежды, которые не оправдались из-за того, что ребенок оказался не таким, каким хотел бы видеть его отец? Харгроуву кажется, что Нил каждый день наказывает его лишь за то, что он родился. Что он просто есть. Кроме того, отец, вероятно, понимает, что его сын скоро свалит, и хочет по полной программе оторваться на нём. Если папа начинает вымещать всю свою злость сейчас, последние полгода здесь будут просто атас. .. Слава богу, чемодан остался нетронутым, с травой, порножурналами и кассетами. Всё остальное валяется на полу. Билли поднимает магнитофон Panasonic. Отлично. Крышка кассетной деки сломана. Несколько кассет разбиты, Нил, должно быть, наступил на них своим увесистым ботинком. У Билли урчит в животе, он ничего не ел с обеда. Все в порядке, он как раз может проглотить свои слёзы в качестве позднего ужина. *** В один прекрасный день за эти три недели Харгроув чуть ли не начинает катать чёртово письмо Нику. На самом деле, он начинает, но останавливается на середине страницы и рвёт эту чушь. Это глупо. Вместо этого он едет к таксофону и набирает номер своего друга. Никто не берет трубку, никого нет дома. Не вовремя. Ладно, он попытается позже. Иногда, поздно ночью, лёжа с открытыми глазами и гудящим мозгом, Билли представляет, как он встаёт с кровати, одевается, собирает сумку, берёт все заначенные деньги. Тихо открывает дверь, выходит из дома. Уезжает. Навсегда. Не дожидаясь выпускного. Ничего не дожидаясь. Он мог бы поехать в Сан-Диего и остановиться у Ника. Но не надолго. Родители его друга намного лучше, чем Нил, но жить под их крышей месяцами, пока он не встанет на ноги? Нет, Билли не хочет благотворительности. Не настолько. Или он может стать бездомным, тоже вариант. Спать в машине, пытаясь хоть как-то заработать денег на еду. Хотя, если честно, ему всегда хотелось иметь дом, свою территорию. Выросший в месте, лишенном любви, он дорожит даже этим домом, как сумасшедший, потому что это единственное, что у него есть. Билли продолжает видеть сны о ярком, ослепительном солнечном свете. Он льётся на него, обжигает его тело, становится жарко, и ему это нравится. Иногда во снах он видит лицо Харрингтона, смешанное с солнечными лучами, с его сверкающей улыбкой, теплой и красивой. Этот несносный засранец, вмешивающийся в вещи, которые Харгроув не может контролировать, пробрался в его подсознание, устроился там, удобно так, блять. Почему ему не снится, например .. Вики или .. да буквально кто-нибудь другой? Порнозвёзд что-ли мало, симпатичных актрис ..? В те дни, когда ему не приходится иметь дело с гневом отца, или когда Билли не слишком много заморачивается про всё это дерьмо, к нему приходят сновидения эротического содержания, некоторые неясные и туманные, а другие – настолько наглядные и откровенные, что образы и позиции заставляют его краснеть. Его аж в жар бросает, прям во сне. Чаще всего он просыпается с липким бардаком в трусах. В других случаях ему требуется всего минута, чтобы быстренько навести беспорядок у себя на животе. Харрингтон так или иначе присутствует во всех сценариях. Блять, это бесит. Билли спускается с высоты мучительно-ярких снов, здесь серо и холодно. Он ненавидит этот холод. .. Временами у него такое чувство, будто он до краев полон ненависти и отчаяния. Он весь трещит по швам, ещё чуть-чуть, и он разорвётся, лопнет, как нарыв, вытечет злобным гноем. Но он знает, что у него нет выбора. Дети не выбирают родителей. А родители не выбирают детей. Мир хреново устроен. Пройдет меньше шести месяцев, прежде чем у Билли появится возможность сделать так, как он хочет. Прежде чем его отец забудет, что у него вообще был когда-либо сын. Билли просто нужно подождать. *** *** Сегодня четверг, около четырёх часов дня. Харгроув работает в гараже над Buick Regal 1980 года выпуска, когда слышит, как подъезжает машина. Нет, это не одна машина. Его босс мистер Дэйли поехал за чем-то в магазин, поэтому Билли вытирает руки о тряпку и выходит на улицу. Сначала он видит форд Томми, а затем Фу ты, чёрт, он как будто заболевает прямо в эту секунду – резко, прям тошнить начинает. Билли ощущает одновременно жар и холод, пробегающий по телу, его щёки определенно начинают гореть адовым пламенем, ладони потеют, чего раньше вообще никогда не случалось, в животе всё ухает куда-то вниз, колени подкашиваются, а в голову внезапно прихлынивает кровь и стучит так неприятно, в ушах отдаётся. Что за чертовщина? Ещё он не в курсе, что делать с глазами. Как долго он должен или .. может на него смотреть? Чтобы это было нормально? Сколько секунд? Харрингтон вываливается из форда с пассажирской стороны, пока Томми и Билли обмениваются рукопожатием. Он выглядит ужасно. Лицо у него бледное, почти белое, как снег вокруг, неухоженные волосы – хаос всклокоченных прядей, а под глазами темные круги, словно чувак не спал уже несколько дней. Билли почти становится жаль этого парня. Стив вздыхает, как будто его притащили сюда против его воли, и волочит слова. "Эй, э-ээ .. Харгроув. Я уже давно собирался, хм .. тут масло сменить." Все трое передвигаются за форд Томми и Ого. Вот это нихуя себе зрелище. "Похоже, чувак, твоей бэхе потребуется нечто большее, чем просто замена масла. В тебя въебался чтоль кто?" "Да блин, олень. Я ночью оленя сбил, и .. вот." Билли обходит бимер кругом. "Тебе повезло, что олень не лягнул тебя самого копытами." "Что ты имеешь в виду?" "Ну зависит от того, под каким углом их собьёшь. Иногда они пинают водителя или пассажира копытами через лобовое стекло, и тогда пиздец не только оленю." Томми кивает "Да, повезло." Харрингтон ещё больше сутулится. Ты снова стал влюбленным неудачником или лишь в шоке после аварии? "И что ты думаешь, чувак? Как скоро тут отремонтировать-то всё можно?" Томми не терпится узнать. Ой, погодите, верно, если только у Харрингтона не завалялась ещё одна тачка в гараже, Хэйгану придётся пока шоферить его привилегированную королевскую задницу по всему Хокинсу. "Некоторые вмятины можно выровнять и перекрасить, даже не заметишь, что что-то не так. Лобовое стекло нужно заказывать в Индианаполисе. А вот капот .. если хочешь новый, его тоже надо будет заказать, или мы можем попробовать что-то с ним сделать. Я поговорю ещё с боссом, его щас нет пока .. и передам тебе подробности завтра в школе?" Ты же придешь в школу? "Да, окей." "Хорошо, и что касается денег, это тоже слово мистера Дэйли." "Конечно." Томми достает пачку сигарет и предлагает всем по одной. "Эй, чувак. У тебя еще осталось немного травки?" "А что так?" "Вечеринка в честь Дня святого Валентина намечается." Слава те господи, блять, наконец-то. Билли физически заставляет себя не бросить на Харрингтона многозначительный взгляд. Вечеринка означает, что есть шанс остаться с тобой наедине в комнате, красавчик. И даже преуспевает в этом. Хоть что-то он ещё контролирует, ну надо же. Не всё потеряно. Вместо этого он смотрит на клубы дыма, плывущие в морозном воздухе. "Кто устраивает?" "Снова Энди. Бро на седьмом небе от своей будущей спортивной стипендии. Кажется, у него там с этим всё срастается." "Рад за него." "Ты там будешь?" "Посмотрим. Это ж через две .. или три недели. Ещё дожить надо." "Я знаю. Мы всегда могли бы, э-ээ .. встретиться до этого." Томми подмигивает, а Харгроув посмеивается. "Да почему бы и нет." Харрингтон молчит всю дорогу. Отстранённый весь такой, как тайной окутанный. Русалка, блять, не от мира сего. Когда они отсоединяют бимер от форда и обмениваются "Увидимся завтра в школе, Харгроув!" "Ага." Стив просто губы дует, как обычно. "Ключи, Харрингтон." "А?" "Ключи? От машины?" "А, да. Извини." Это всё авария? Только авария, больше ничего? *** *** В пятницу Стиву надо идти в школу. Утром он открывает глаза и смотрит в потолок. Ждет, пока он разверзнется, выплюнет чудовищное существо. Ничего подобного не происходит. Нет ни единого безопасного места. Но Стив не может прятаться в своей комнате до скончания веков. Он ставит ноги на ковер, поднимается с кровати и прошаркивает в туалет. Томми заезжает за ним в 8.10. Он жалуется, что ему вставать теперь на десять минут раньше обычного, но Стив знает, что он не вот против, просто цену себе набивает. В школе его вызывают к заместителю директора миссис Донован, которая следит за посещаемостью учеников. Да, он болел три дня. Да, его родители знают об этом, но их нет в городе. Нет, этот вопрос не обязательно доводить до сведения директора. Конечно, он нагонит весь материал, который пропустил. Харгроув подходит к нему во время обеденного перерыва, и они обговаривают, что делать с бимером. Весь ремонт займет недели полторы, а может и две. На днях Стив заедет в ремонтную мастерскую, чтобы решить денежный вопрос со стариком Джо. Харгроув ведёт себя немного неестественно, как будто он нервничает или что-то в этом роде. Возможно, это связано с теми .. моментами, которые между ними приключились, но Стив сейчас не будет об этом думать. Кажется, всё это произошло с ним в другой жизни. В принципе, всё вокруг выглядит так же, как и раньше. Как будто за стенами не прячутся монстры, только и ждущие подходящей возможности, чтобы выпрыгнуть из другого измерения. Когда Стив замечает Нэнси и Байерса, он кивает им обоим в знак приветствия, и Томми и Кэрол обмениваются удивленными взглядами. Однако, они не раздувают из этого никакой сцены или дискуссии. Томми не станет рисковать и снова ссориться со своим лучшим другом из-за этих фриков. *** Родители Харрингтона возвращаются в Хокинс в пятницу вечером. После того, как они заходят в дом, Стив проверяет, заперта ли дверь. Он рассказывает им об аварии, о машине, и мама выглядит одновременно обеспокоенной и облегченной. "Я так рада, что не случилось ничего очень плохого и с тобой всё в порядке, дорогой." Со мной далеко не всё в порядке, мама. "Об этом нельзя ни с кем разговаривать," — сказали они. Это совершенно секретное дело, в котором замешаны правительственные структуры. "Ты как планируешь до школы добираться, Стивен?" "Томми предложил помочь. Он пока меня добрасывает туда и обратно." "Обращайся, если тебе что-то понадобится." "Спасибо, пап." *** Стив держит биту под кроватью. Ему обязательно нужно взять какое-нибудь оружие и положить его в багажник своей тачки – конечно, когда он получит её назад. Он может положить нож под кровать или под подушку, а биту в багажник. Ещё нужно нож в бардачок закинуть на всякий случай. А вообще нож – хорошее оружие? Как оно против монстров? .. Вероятно, ему следует попытаться сделать ещё одну такую же биту а гвоздями, подобную этой, что Джонатан ему задарил. Жаль только, что в школу с ней заявиться нельзя, её же даже в рюкзаке не спрятать. *** *** Билли тут подумывает на досуге, а уж не принимает ли Харрингтон наркотики? Наверное, он на наркоту подсел, это единственное логическое объяснение. Когда он вчера в гараже появился, у него был такой вид, будто он не спал несколько дней. В пятницу он приходит в школу выглядящим немного получше, по крайней мере, налицо попытка причесать волосы, но чёрные круги под красивыми глазами всё ещё там, и сам он кажется каким-то .. дёрганым. На взводе. Как будто у него ломка. Или как будто его кто-то очень сильно напугал, и теперь он всё время ёрзает на месте и озирается по сторонам, в ожидании чего-то. Харрингтон прям засыпает на уроке литературы. Однако, учитель этого не замечает, так что всё прокатывает, всё окей. Неужели это всё ещё связано с принцессой Уилер? Нет, этого не может быть. Господи, как сильно парень может страдать от расставания? Имей хоть немного самоуважения, чёрт возьми. Любви к себе. Нет, это не то, что-то не складывается. Любовь к себе – вот она была, когда Харрингтон вернулся с озера Мичиган, все это видели. Словно огонь вернулся, Стив снова стал королем, у которого вся школа под подошвой кроссовки, он так легко .. с парнями смеялся, с девчонками флиртовал, выглядел супер просто, с бьющей через край уверенностью. Энергия так и расходилась он него волнами, это было .. Захватывающе. Каникулы пошли Харрингтону на пользу, прям преобразили его, но что же сейчас-то стряслось?! Билли носом чует – что-то да было. Авария – да, это охуеть как страшно, но дело не только в ней. Ещё одна загадка. Сколько вообще там слоёв у него .. сколько уровней в этой игре под названием Харрингтон ?? Что творится в его жизни? Девчонка эта, Уилер, хорошо его так отымела. Фу. Точно не типаж Билли. На самом деле, если подумать, у него никогда и не было чёткого типажа. Он всегда трахался, если был шанс, симпатичное лицо, тело, необходимость – В штанах. Вообще-то, ему кажется, всё дело в химической реакции. Флюиды-хуиды, ага. В большинстве случаев там ещё и алкоголь с травой подключаются. Тогда – точно улёт. Они уже дважды с Харрингтоном ставили эксперимент и, что касается реакции, то это был несомненный успех. Овации просто. Ладно, первый поцелуй – Билли мало что о нём помнит. За ним последовало глубокое сожаление и искреннее раскаяние, он держит в памяти тот момент, когда осознал содеянное. Нет, нееет, неееееет ..! Вот этот самый момент. Хотя понемногу, даже дни и недели спустя мозг Билли продолжал выдавать ему кусочки той ночи. Каким напористым был Стив, каким настойчивым. Ведь он не принял "нет" за ответ. Держа Билли за затылок. Притягивая его, утаскивая в самый глубокий край, там, где опасно плавать и можно утонуть. Его абсолютная наглость. Смелость. Удивление, испуг, шоковая встряска – именно так Билли начал вспоминать их первый поцелуй. А ещё пьяный, необузданный восторг, когда чувствуешь, что всё возможно, всё может случиться. В этот конкретный момент прямо сейчас, прямо здесь. Сладкое исступление. Пока Харрингтон не разорвал их губ. Дважды начинал, нахально, чересчур уверенно, дважды прекращал, оставляя Билли с глупо открытым ртом, в предвкушении продолжения. Трус ебаный. А второй раз, когда они дёсны помассировали? О, вот это Билли хорошо помнит, несмотря на то, что его разум был в алкогольно-травяном мареве. Ему так понравилось. Свободное падение. Когда всё несётся вникуда, и внутренности взлетают вверх. Понравилось ли ему до такой степени, что он бы захотел это повторить? Определенно – да. О да. Скорее бы наступила вечеринка в честь Дня святого Валентина. *** Билли проводит все выходные, работая над бимером, и во вторник Глядя как Харрингтон ходит, как напуганный призрак, который, очевидно, страдает от тяжелой наркотической зависимости помимо всего прочего – в этом нет никаких сомнений – Харгроув решает немного поучаствовать в помощи. Жизнь его не учит. Неа. Никогда. В последний и единственный раз, когда он попытался чуть-чуть поддержать короля Стива, его назвали педиком. Что будет на этот раз? Во время особенно раздражающей игры Харрингтон опять ведать не ведает, что он делает, куда бежит, где мяч вообще находится – неужели мы снова вернулись к этому, Стив? Буквально на прошлой неделе ты играл намного лучше – Это всё тараканы в его голове. Да сука ты поебучая, хорош уже, а? Когда Билли от всей души, не по-детски толкает этого непроходимого дурака, и тот летит на пол, Харгроув протягивает ему руку, будто бы хочет помочь ему встать. Чувак, на удивление, принимает его жест, и они сцепляются в таком крепком рукопожатии, как жених и невеста, блин, у алтаря .. Билли вдруг как электрошокером простреливает. "Перестань ногами перебирать, как щенок. Стой спокойно, держи равновесие." Перестань быть пиздой плаксивой. Расставание, разбитые мечты, несчастный случай, возьми себя в руки, будь, блядь, воином, в не слюнтяем недоделанным. Свети ярко, как солнце. Потому что я скучаю по тому, как ты сияешь. Только ты так умеешь. Харрингтон смотрит на него снизу вверх своими .. Озёрами тьмы, которые тащат Билли в Воды тихие, глубокие, Бездонные. Из них не выбраться, не спастись. Они – как гиблая топь, утянут вниз, крикнуть не успеешь. И шепчет "Ты понятия не имеешь, что вообще здесь .." Останавливается в середине предложения, а затем В тёмных водах всполох "Руки от меня убери, ты лох калифорнийский." Серьёзно? Желание Вашего Высочества – для меня закон. Харгроув немного приподнимает Стива, а затем отпускает его руку, специально – швырком – чтобы Харрингтон ударился спиной об пол. Переступает через него "Лох" это вам не "пидорас" прилюдно. Но всё равно. На губах Билли появляется лёгкая улыбка. Вот он, король всех мудаков, норов свой показывает, типа он на троне такой весь из себя восседает, высокомерный, скорый на дерзость. Рад тебя видеть, дорогой. Давно не пересекались. *** Злость накатывает на Стива, и ему хочется надрать задницу самозванному придурку. Как будто он такой умный, делится своими бесценными советами тут. Как будто он всё знает, жизнью такой умудренный – Когда он вообще ни хрена не знает. Харрингтон вскакивает на ноги и при следующей возможности встать на пути Билли он намеренно ставит ему подножку – теперь наступает очередь Харгроува грузно и звонко свалиться на пол спортзала. Ай-яй-яй. Не больно? Лицо Харгроува наливается кровью, он вот-вот взорвётся. "Бля, да в чём твоя проблема, дебил?" "Харгроув! За языком следи!" Тренер дает свисток, но Билли уже вернулся в вертикальное положение и обеими руками грубо пихает Стива в грудь. Харрингтон, как пружина, качается, но не падает – спасибо за совет, придурок, равновесие под контролем – отталкивает Билли назад, а затем резво бросается на него и замахивается. Неподготовленный к удару такой силы, Харгроув отшатывается, еле удерживаясь на ногах. Он чувствует вкус металла и, поморщившись, неверяще прикасается к губам. Остальные игроки команды в растерянности стоят на площадке. "Бросьте, ребята! Боже мой, да когда вы уже закончите свои петушиные бои?" Тренер Нельсон пронзительно трезвонит в свисток, но это не оказывает никакого воздействия ни на одного из участников поединка. Потому что Билли бросается на Стива, резко, стремительно, целясь в нос. Кулак Харгроува подобен камню. Тяжёлый удар заставляет Харрингтона отлететь назад. Несколько капель крови из его разбитого носа падают на пол. Стив лезет в ответный бой "Ты чё блин!" Билли не уступает. Тренеру, видимо, достаточно. Он встревает посередине, широко расставив руки, держа обоих парней на расстоянии "Энди, Майк, Дэнни! Давайте, мужики, помогите мне разнять их, ради Христа, пока они не убили один другого!" Харгроув и Харрингтон расходятся, делать нечего, но при этом оба не перестают озлобленно смотреть друг на друга. "Нос у тебя в порядке, Стив? .. Да? Не сломан? Ну-ка .. Вот и отлично. Слушайте оба. Обычно с драками – прямиком к директору на ковёр. Но на этот раз я сам разберусь. Видите беспорядок, который вы тут устроили?" Тренер показывает на размазанную по полу кровь. "Вымойте зал! Весь пол во всём зале, чёрт возьми! Может, это научит вас не затевать глупых потасовок! Урок окончен!" Ребята идут в раздевалку, перешептываясь и переглядываясь. Хэйган останавливается возле двери, ожидая приказа короля "Эй, Томми! Подвезёшь позже?" Стив вытирает окровавленный нос футболкой. "Конечно, чувак. Когда ты закончишь?" "Забери меня в четыре?" "Окей." *** "Ну давайте, ребятишки! Это твоя половина," — тренер Нельсон протягивает Харгроуву швабру и кивает вправо, показывая ему его поле деятельности. "А это – твоя." – Он делает движение влево и вручает Харрингтону другую швабру. – "Принимайтесь за работу, я тут с вами не собираюсь целый день сидеть!" Двое парней берут каждый по ведру воды и неохотно идут в разные стороны спортзала. Они начинают мыть пол, скрип кроссовок гулким эхом разносится по опустевшему холлу. Тренер садится на скамейку и молча наблюдает за ними. Примерно через тридцать минут шуршит и оживает школьное радио. "Мистер Нельсон, пожалуйста, пройдите в кабинет директора. Мистер Нельсон, пожалуйста, пройдите в кабинет директора." Тренер со вздохом поднимается на ноги "Харгроув! Харрингтон! Если я вернусь и увижу, как вы снова бьёте морды один другому, клянусь богом!" Он поднимает вверх указательный палец, словно предупреждая о возможных гораздо более суровых последствиях, чем просто мытьё пола, и выходит из зала. Билли и Стив остаются одни. Они избегают смотреть друг на друга, усердно выполняя свою работу. Ага. Да, блять. Харгроув кидает взгляд через плечо. Он не может упустить этот шанс. Стив слегка согнулся и старательно намывает пол, размахивая шваброй вправо и влево. Серьезный такой. Сосредоточенный. Вот ведь идиот. Это прям видно, что он никогда не держал швабру в руках. Шито белыми нитками, чо он тут строит из себя. Тупица. Пульс Харгроува ускоряется без видимой причины. У него возникает это безумно зудящее чувство в затылке, как будто .. Стив приближает к нему свою задницу, и Билли хочет ударить по ней палкой от швабры. Он чувствует – Чёрт возьми, чёрт. Ну не сейчас же, не снова. Его член проявляет интерес. "Куда прёшь? Оставайся на своей чертовой половине, дятел ты тупоумый!" – выходит из Билли змеиным шипением. Когда Харрингтон подходит слишком близко, он слегка отталкивает его, в спину. "Сам держись подальше, осел!" Стив чересчур резво оборачивается, готовый .. что, снова махать кулаками? Член Харгроува – твёрже древесины. "Или что ..?" Он чуть-чуть подпихивает Харрингтона ближе к стене. "Или что .. красавчик ??" Боже, что не так с его голосом, это не его голос – Сломавшийся, звуки то низкие, то высокие. Стив выглядит бесстрашным и .. в ожидании? Билли загребает в пригоршню его серую футболку и перекручивает её в ладонях. Пришпиливает надоедливого неудачника к стене. Харрингтон продолжает смотреть на него своими большими глазами с темными пятнами под ними. Проверяя его на слабо. Подстрекая его. Харгроув еле слышно усмехается. Глаза - губы - глаза - губы "Оставь меня в покое, тупой придурок." Харрингтон почти стонет Однако, он не сопротивляется, ничуть, позволяя Билли делать то, что тот захочет. Возьми всё под свой контроль на этот раз Так Харгроув и делает. Он целует Стива в губы остро, как будто кусает его. Быстро, грубо. Давай, красавчик Я знаю, ты хочешь этого так же, как я. Снова поцелуй – дразнящий, колкий. Не только Король может быть отменной стервой. Харрингтон выглядит – словно ему больно?? Типа ему нужно .. нужно, чтобы было помягче? Билли может быть мягче. Его руки бродят по груди Стива. Он спускается ниже, поднимает футболку и еле-еле, на пробу, касается кожи его живота. Целует шею. Кожа такая сумасшедше нежная, что Харгроуву хочется разрыдаться от ощущения А ещё, она солёная. Стив прерывисто вздыхает. Билли опять целует его в шею, пряча нос в темные волосы. Внизу, они трутся друг о друга. Вдавливаются бедрами, ещё .. пожалуйста. Билли нужно всего лишь немного больше, чтобы перепачкать шорты прямо здесь и сейчас. Боже, он ненавидит этого идиота всем своим никудышным надломленным сердцем. Почему он его так… так безудержно возбуждает? Что в нем такого особенного? Ничего. Всё особенное. Член Билли твёрд как кремень, и он знает, что у Харрингтона между ног та же ситуация. Это слишком безрассудно. Кто-то может войти, увидеть, а они даже не услышат, не заметят. Билли сегодня точно подрочит на эту сцену перед сном. Скорее всего, он не дотерпит до вечера. Может запереться в душе сразу после возвращения домой. Ему сегодня не нужно идти на работу, у него выходной. Этот чертов поцелуй – и всё остальное – прикосновения, взгляды, вздохи – всё так опасно. В разы опаснее, потому что алкоголь не затуманивает их суждения, доселе являвшись идеальным оправданием, отмазкой для вот этого, что между ними происходит. Нет, сейчас всё на трезвую голову. Они так близко, но на этот раз Теперь это Билли, кто внезапно уходит Отодвигается от Стива. Это чертовски рискованно. Для этого ему нужно быть пьяным или обкуренным. "Блядь, какого чёрта .." — с красивых губ Стива срывается невнятный всхлип Как он смеет.. Он лишь дал попробовать, пощекотал вкусовые рецепторы, а потом отступил. От интонации Харрингтона – как будто он хнычет, капризно, у Билли сносит крышу, ему надо услышать её ещё, как он похныкивает от его прикосновений, просит больше. Стив смотрит на Харгроува буйными похотливыми глазами еще одну секунду, и он бы прямо сейчас втянул его обратно на свою орбиту, Если бы не чей-то девчачий голос, немного отдалённый и осторожный "Билли?" Слышен присвистывающий звук открывающейся двери спортзала. Харгроув быстро делает ещё один шаг назад. Подальше от Стива. "Билли?" И громче "Ты где вообще?? Я там замерзла вся! На парковке!" Что? Билли всё ещё под кайфом. Вот дерьмо, он забыл о Макс. Он совершенно забыл о Макс! Харрингтон его в дебила забывчивого превращает. Голова как решето. Его мозг перестает функционировать, когда Стив рядом. Он делает его таким – безмозглым дураком. Конечно! Сегодня у нее этот кружок грёбаный, и он должен был забрать её сразу после тренировки по баскетболу, но опоздал, потому что, блять – пол надо было надраивать! – и у него абсолютно вылетело из головы, что ему вообще-то надо было предупредить её, чтобы она ждала его где-то в школе. Слава богу, у гремлина хватило ума пойти искать Билли. Слава богу, она не пошла домой пешком. Нил бы там пиздец как расстроился. В следующую секунду дверь снова распахивается, и входит тренер Нельсон. "Что происходит? Кто это?" Билли быстро хватает швабру и возвращается к делу. "Это моя .. сводная сестра. Она может подождать здесь, пока я закончу? Я должен отвезти ее домой после школы." Ад ебучий. "Да. Какого чёрта вы тут двое делали?" "Ничего! Просто мыли пол!" Билли не поворачивается лицом к Макс или тренеру, посматривает на них через плечо. Должно быть, это супер по-идиотски выглядит. Его член все еще натягивает шорты. Он не может повернуться к вам передом, товарищи. Он также подбирает швабру Харрингтона с пола и передаёт ему, пытаясь и его скрыть от всеобщего обозрения. Потому что его шорты тоже топорщатся, как мачта корабля, блять. "Быстро за дело! Мой рабочий день заканчивается через пятнадцать минут, давайте, парни!" Стив поворачивается спиной к тренеру и тоже начинает натирать пол. "Козёл ты, Харгроув." Он бормочет так тихо, чтобы слышали только они двое. Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю, амиго. Билли все еще чувствует вкус пота Стива на своих губах. Разбитую губу пощипывает. И это даже вроде не противно. Даже .. Словно он соль океана на вкус пробует. *** *** Харрингтон возвращается в школу и к своему обычному образу жизни. Если Стив абсолютно честен с самим собой, тот маленький эпизод с Харгроувом как бы вырвал его из .. всей этой ситуации, связанной с монстрами, которую он переживал в последнее время. Из ступора, из страха. Как будто он все это время находился под водой, а сильная рука Харгроува потянулась к нему и вытащила. Даже особо не спрашивая. Стив продолжает думать о окровавленной губе Билли на своём собственном рту. О мышцах груди, выставленных на всеобщее обозрение, о грубой щетине, о дурацком беспорядке в волосах. О его глазах, безумных от желания. О том, как его твердый член был прижат к бедру Стива. О больших широких руках на его теле. Об его запахе – пота – и Харрингтону снова вспоминаются эти духи, как же они называются .. название никак не приходит на ум. Он также вспоминает о том, каким другим выглядел Харгроув на своей работе в тот день, когда они с Томми туда бимер пригнали. Одет он был в темно-синий комбинезон, кое-где с масляными и грязными пятнами, с парой потертостей и дыр, под комбинезоном – серый свитер с высоким воротником. Темно-серая тонкая вязаная шапка. Стив так привык видеть Билли в джинсах, крепко облегающих его задницу, что это было немного неожиданно. Как будто видишь совершенно другого человека. Сегодня Харрингтон снова не торопился перед зеркалом, готовясь к школе. Специально потратил время, чтобы вновь отлично выглядеть. Он уже неделю в ожидании визита очередного монстра, но что если, в ближайшее время они его не планируют. Сидя рядом с Николь во время обеденного перерыва, он улыбается ей и смеется над её шуткой. А ведь он уже давно хотел пригласить ее на свидание. Почему бы и нет? Если мир так близок к концу, Стиву не следует сидеть запертым в своей комнате и бояться сделать лишний вдох. Ему следует наслаждаться жизнью в полной мере, не так ли? Он не может бояться вечно. По сути, он почти в одиночку – представляете? – убил ужасного, кровожадного монстра. Он, Король Стив. Разве это не то, чем можно .. гордиться? Не все люди в курсе, но он офигенски крут. Это факт. Он просто охрененный. Приятно познакомиться, детка. Меня зовут Харрингтон. Стив Харрингтон. Однажды я спас мир, ты разве не слышала? О да, я здесь как местный герой. Он закидывает руку Николь на плечо, и девушка тает. Шепчет ей на ухо "Я давно хотел тебя спросить .. Почему бы нам не сходить куда-нибудь сегодня вечером?" Его взор цепляется за Харгроува, который сидит за другим столом вместе с ребятами из команды. Всего на секунду. И Стив отмечает про себя – Харгроув наблюдает за ним. Правильно, засранец, смотри на меня. Подобная история разворачивается отныне каждый день. Билли старается не смотреть, но Стив видит каждый его невольно брошенный взгляд. Ставит галочки. Поскольку они прожигают дыры в его теле, он чувствует жар на расстоянии метров. Всякий чёртов раз. *** В пятницу, на четвертый день после их ссоры И поцелуя Ожидая Максин на парковке, Билли засовывает кулаки в карманы куртки. Там что-то лежит. Бумажка какая-то. Он вынимает её – Это записка. На ней – чей-то номер телефона, нацарапанный черными чернилами и Позвони мне Имени нет. Чё за хрень? Это не номер Вики. Пальцы Билли дрожат, а сердце падает с гребня волны. Может ли это быть .. ? ***