♘ ♘ ♘
Похороны Мин Бьен-Гу прошли спокойно. Джин-Чоль даже мог назвать церемонию красивой — в конце концов, он сам занимался организацией — но не назвал. В смерти нет красоты — лишь боль и сожаления. Наблюдая за собравшимися, шеф Ву невольно напрягся, когда Сон Джин-Ву и Бэк Юн-Хо поравнялись, но напрасно — они лишь перебросились парой слов и разошлись. Один — как обычно спокойно, другой — глотая слезы. Юн-Хо всегда с трудом сдерживал эмоции. После похорон Джин-Чоль все же прибрался. Весь вечер сметал стекло, недовольно морщился, собирая новую мебель по непонятным схемам, и потом добрый час стоял посреди кухни, рассеянно озираясь по сторонам. Тени в углах слабо дрожали, но он знал — ни одна из них больше не оживет и не явит собой высокую стройную фигуру в безразмерном балахоне. — Как дела у охотника Сон Джин-Ву? — спросил Ко Гон-Хи после очередного утомительного совещания в министерстве. — Не могу знать, председатель, — пробормотал Джин-Чоль, неспешно крутя руль. — Последний раз охотника Сона видели на похоронах. — А когда в последний раз его видел ты? — председатель прищурился, глядя в зеркало заднего вида. Джин-Чоль мысленно поблагодарил новые темные очки и покачал головой: — Тогда же, когда и все — на похоронах. — Вот как… — задумчиво пробормотал Ко Гон-Хи. — Очень жаль. На светофоре шеф Ву достал записную книжку, быстро нацарапал пару слов и протянул председателю. Ко Гон-Хи принял записку, прочитал, скомкал и спрятал во внутренний карман. Джин-Чоль кивнул в ответ на немой вопрос и тронулся. Больше о Сон Джин-Ву они не говорили — во всяком случае, вслух. Чего нельзя было сказать об остальных — вся Корея обсуждала спорный поступок нового «S»-ранга. Мнения, как обычно в таких ситуациях, разделились: под статьями развернулись настоящие войны — одни благодарили Сон Джин-Ву за спасение охотников и зачистку Чеджудо, другие интересовались, отчего он не присоединился к рейду сразу. И те и те были правы, так что споры не прекращались на протяжение нескольких дней. Ассоциация благоразумно отказывалась от комментариев, только напоминала о том, что Чеджудо отныне свободен и безопасен. Шеф Ву подсчитывал доход от магической руды и трупов, грызся за каждый мана-камень с японской Ассоциацией, претендовавшей на треть общей добычи, распределял ресурсы для восстановления острова и в какой-то степени испытывал облегчение — работы было столько, что он успевал обедать только через день. У него не было времени листать список контактов и прикусывать губу, когда на глаза попадались имена Бьен-Гу, Джин-Ву или Юн-Хо. Но комментарии под статьями он все же читал. Пару раз даже набирал короткий текст, но сразу стирал — Сон Джин-Ву наверняка нет дела о том, что пишут в Сети, а с авторами самых гневных высказываний без труда справлялся мистер Ю Джин-Хо. Заявку от Ю Джин-Хо о регистрации Гильдии шеф Ву отклонил без раздумий: «Отказано в связи с отсутствием названия». Джин-Чоль помнил, как создавались главные корейские Гильдии. Чхве Джон-Ин в своей манере выбрал ничуть не пафосное «Охотники». Бэк Юн-Хо от скромности тоже не страдал и думал недолго, а потом с недовольной миной выслушивал подколы Бьен-Гу. «Жнецы», насколько Джин-Чоль знал, обзавелись таким названием из-за любви господина Лима к какому-то старому комиксу, а «Слава» и «Рыцари» определялись на основе голосования членов. Сон Джин-Ву наверняка придумает какое-нибудь крайне неудачное название, если, конечно, заместитель его не остановит. Джин-Чолю было интересно, но он упорно гнал от себя эти мысли, отправляя отказ в регистрации. Жизнь, если ее можно было так назвать, шла своим чередом. Ровно до того дня, когда шеф Ву получил уведомление о совместном рейде «Рыцарей» и Сон Джин-Ву. — И что думаешь? Одобрим? — Ко Гон-Хи пробежался взглядом по документам, принесенным заместителем. — Отклонять заявку причин нет, — пожал плечами Джин-Чоль, внимательно разглядывая тень за председателем. — Пусан — территория «Рыцарей», а с охотником «S»-ранга в отряде у них есть законное основание отправляться во врата ранга «А». — Так тому и быть, — вздохнул Ко Гон-Хи, ставя печать. — Убери эти врата из списка свободных как можно скорее, пока ко мне не вломились «Охотники» и «Белый тигр». Споры Мастера Чхве и Мастера Бэка в последнее время стали еще ожесточенней, а я слишком стар, чтобы их разнимать. — Как скажете, — раньше истории о баталиях Джон-Ина и Юн-Хо в кабинете председателя вызывали легкую полуулыбку, но не сейчас. Джин-Чоль не был уверен, что теперь вообще способен улыбаться. Смеяться — тем более. Спустя два дня телефон пискнул уведомлением о начале рейда в «А»-ранговые врата. Джин-Чоль глубоко вдохнул и откинулся на спинку кресла — с навыками Сон Джин-Ву зачистка должна занять не больше часа. И он вернется — еще сильнее, еще могущественнее. И в перспективе — еще опаснее. Сейчас, шеф Ву был уверен, Сон Джин-Ву мог дать отпор даже охотнику национального уровня. Это знание должно было успокаивать, но радость разбивалась о логичный вопрос — захочет ли Сон Джин-Ву давать этот самый отпор, если Корее будет грозить такая опасность? В Сеуле живут мать и сестра Джин-Ву, но такому охотнику ничего не стоит переехать — США, Канада, Германия и Франция без труда дадут сильнейшему охотнику все, что он попросит. Даже гордый своим национальным уровнем Китай не откажется переманить Сон Джин-Ву. Шеф Ву прикрыл глаза, приказав себе «думай». И думал-думал-думал. Дни, что он провел с Джин-Ву, узнавал его, насколько тот позволял, разумеется, не могли пройти даром. В конце концов, ради этого он начал свою обреченную на провал партию. Чеджудо и смерть Мин Бьен-Гу не должны пройти напрасно. Охотник Сон не должен покидать Корею. Джин-Ву должен остаться. — Председатель! — шеф Ву пренебрег стандартным этикетом и без уведомления распахнул дверь в кабинет. — У меня есть идея, как… Джин-Чоль оборвал себя на полуслове — тень под его ногами по-прежнему имела свою собственную пару глаз. Прикусив губу, он выудил из кармана записную книжку. — Вот как… — прищурился Ко Гон-Хи, кроша бумагу в пальцах. — Отлично придумал, шеф Ву! — Вы сможете это устроить? — Джин-Чоль нервно поправил очки. — Это непросто, — пробормотал председатель. — Но не невозможно. Свяжись с министрами и созови экстренное совещание. Не будем терять время. — Конечно, — кивнул Джин-Чоль и поспешил к выходу. — Я все сделаю. — Раз это твоя идея, — голос Ко Гон-Хи догнал его у двери: — То и участия в обсуждении тебе не избежать. Ты должен уметь общаться с этими людьми, Джин-Чоль. Время пришло. — Как угодно, председатель, — едва слышно ответил он, надеясь, что Ко Гон-Хи не услышит дрожь в голосе. Члены правительства, как и предполагал Джин-Чоль, идею восприняли без энтузиазма. Спорили, кричали, и размахивали руками, называя Ко Гон-Хи безумцем. Председатель только усмехнулся в усы и бросил на растерзание трусливым чиновникам шефа Ву. Слушая поток обвинений в отсутствии логики и фаворитизме, Джин-Чоль лишь вертел в пальцах свою записную книжку. За долгие годы он выучил не только их адреса, список любимых блюд и самые частые маршруты. Благодаря Ко Гон-Хи и его связям, он знал каждого, как облупленного, разве что не мог читать мысли. Хотя в этом не было совершенно никакой необходимости — все отражалось на лицах. По лицам Джин-Чоль читал не хуже, чем по бумаге. Единственным исключением стал Сон Джин-Ву. Но Сон Джин-Ву здесь не было, и шеф Ву точно знал, что нужно сделать, чтобы получить нужное. Когда крики утихли, Ву Джин-Чоль медленно снял очки, внимательно оглядел политиков и наконец открыл рот. Через пять минут одобрение было получено: если охотник Сон Джин-Ву изъявит желание зачищать подземелья в одиночку, Корея даст ему такое право. Шеф Ву методично собирал бумаги, когда телефон в кармане требовательно пискнул. «Должно быть, рейд «Рыцарей» подошел к концу», — подумал он. Единственный вариант — проверять уведомление не было смысла, но он все же выудил трубку из кармана. — Что не так, шеф Ву? — обеспокоенно спросил Ко Гон-Хи, заметив вытянувшееся лицо заместителя. — Что на этот раз? — Господин председатель, прошу меня простить, но я вынужден попросить вас остаться здесь ненадолго и дождаться мистера Пака, я не смогу отвезти вас в Ассоциацию, — максимально ровно ответил Джин-Чоль. — В одной из школ неожиданно открылись врата. — Думаешь, дети полезут туда? Они, конечно, дети, но не настолько же! — нахмурился Ко Гон-Хи. — Дело не в этом, — Джин-Чоль нервно сглотнул. — Из врат вышли орки. Несколько учеников мертвы. — Не теряй времени, — голос Ко Гон-Хи дрогнул. — Все нужные распоряжения я отдам сам. На это я пока еще способен. Джин-Чоль коротко кивнул, и, наплевав на необходимость держать лицо, пулей вылетел из здания, лишь чудом не сбив по пути нескольких министров. Джин-Чоль не помнил, когда гнал так, как сейчас. Он прекрасно знал школу, о которой шла речь — в этой школе училась Сон Джин-А. Та самая, что навсегда потеряла отца, на годы осталась без матери, а еще едва не лишилась брата. Джин-А прекрасно училась, обожала жареную курицу и восхищалась Белым Тигром и Универсальным Солдатом. После официального получения «S»-ранга Джин-Ву Джин-А ничуть не изменилась — продолжала подтрунивать и смеяться над братом. Джин-Ву рассказывал, как однажды в шутку принес домой плакат с самим собой — Джин-А тогда отпинала его, заявив, что «видит эту кислую рожу и так слишком часто». Джин-Ву смеялся, пересказывая Джин-Чолю эту историю. Наверное, Джин-А была единственным человеком, который мог заставить Сон Джин-Ву смеяться по-настоящему — открыто и искренне. Юн-Хо называл это любовью. Джин-Чоль выжимал газ, гоня от себя тяжелые мысли — думать, что сделает Сон Джин-Ву, если с его сестрой что-то случится, не хотелось. Думать, что с детьми что-то случится — еще меньше. Джин-Чоль несся по забитым улицам, успокаивая себя тем, что Сон Джин-Ву наверняка поместил в тень Джин-А не одну мощную тень. Игрис, к примеру, легко мог справиться с «А»-ранговым монстром. «А ты сам сможешь?» — неожиданно проснулся беззвучный голос над ухом. — «Сможешь в одиночку одолеть «А» ранг?» — Смогу, — Джин-Чоль сжал челюсть и ударил кулаком по гудку. «Шеф Ву, который перебирает бумажки?», — усмехнулась тишина. — «Разумеется…» Джин-Чоль несся по залитым кровью коридорам, по пути считая трупы и надевая перчатки, с недавних пор поселившиеся в багажнике. Джин-Чоль не хотел повторения ситуации с подземельем, в котором едва не погиб атакующий отряд «Охотников». И жизнь, со свойственной ей иронией, исполнила просьбу: здесь пока не пострадал ни один охотник, но Джин-Чоль насчитал четырнадцать трупов учеников. Еще десять — потенциальных — жались к стене в темной разгромленной аудитории, пока теневые орки охотника Сона сдерживали орков вполне реальных. Джин-Чоль едва не выругался, заметив среди школьников Сон Джин-А — с братом ее роднили не только черты лица, но и умение оказываться в самом неподходящем месте в самое неподходящее время. Девочка беззвучно повторяла «где ты?», и Джин-Чоль прекрасно понимал, кого она зовет. На знакомство времени не было — теневые солдаты таяли один за другим, и Джин-Чоль сжал закованные в броню кулаки. Последний раз он бился по-настоящему больше полугода назад, когда пошел выручать небольшой независимый отряд — охотники были уверены, что заходят в «D»-ранговые пещеры, но коварные врата подсунули им подземелье «В»-ранга. Джин-Чоль ринулся туда, не дожидаясь подкрепления «Охотников». Тогда он успел спасти только троих. Сегодня он должен был спасти всех — у него не было выбора. Магическая сталь прозвенела в воздухе, когда он ударил по огромной руке, тянувшейся к лицу Джин-А. Джин-Чоль покрутил головой, разминая суставы, и встал между орками и детьми. «Заходя в подземелье, охотник готов там и остаться. Это непреложное правило» — сказал однажды Юн-Хо. Джин-Чоль был готов, как никогда — рядом не было ни целителя, ни танка, ни мага. Он был совершенно один — как Сон Джин-Ву, когда отправлялся в свои таинственные рейды. Джин-Чоль — сильнейший «А»-ранг Кореи, но еще он неплохо умел считать — врагов было слишком много. — Осторожно отступайте к выходу, а потом бегите из школы, — бросил он в сторону Джин-А, едва успевая уклоняться от града ударов. — Вы меня поняли? — Д-да… — прошептала девочка, прижимая дрожащие пальцы к губам. — А как же вы? Джин-Чоль не ответил: у него были дела поважнее банальной и никому ненужной лжи — он сражался. Впервые за долгое время сражался по-настоящему. И с каждым ударом, подсечкой и блоком внутри загоралось, казалось, давно забытое чувство. Юн-Хо называл это азартом охотника. Да, вне всяких сомнений, любой человек, выбравший подземелья после пробуждения, безумен. Кого, как не безумцев можно противопоставить монстрам? Мир все же был удивительной, пускай и крайне жестокой, штукой. Джин-Чоль тяжело дышал, вырывая сердца и сворачивая шеи, сплевывал кровь и приказывал себе держаться — ровно столько, чтобы дети точно смогли покинуть школу. А дальше его сменит кто-то еще: председатель наверняка уже связался с Чхве Джон-Ином или Бэк Юн-Хо. Джин-Чоль надеялся, что в школу отправят Универсального Солдата — мысль о том, что Юн-Хо вновь придется смотреть на труп друга, была больнее орочьих кулаков. — Где Джин-А? Джин-Чоль подумал, что холодный голос ему вновь мерещится. Но Сон Джин-Ву, стоящий у пробитой стены, оказался совершенно реальным. — В безопасности, — Джин-Чоль выкашлял добрый стакан крови. — Но я рекомендую пустить по коридорам нескольких сильных солдат, которые точно проводят ее и других детей к выходу. — Заткнись и жди! — неожиданно рявкнул Сон Джин-Ву огромному орку, тому, от руки которого шеф Ву готовился умереть, и тут же с самым спокойным выражением вернулся к Джин-Чолю. — Как скажешь. От тени охотника отделился десяток рыцарей. — Второй вопрос: как ты? — Порядок, — Джин-Чоль не был уверен, что смог изобразить улыбку: судя по расширившимся глазам Джин-Ву, вышло нечто пострашнее орков. — Разумеется, — только и ответил Сон Джин-Ву, выуживая из воздуха один из своих волшебных бутыльков. — Пей. Джин-Чоль не отказался — сломанные в нескольких местах кости и разбитые внутренности не оставляли и шанса на гордое «нет, спасибо». Пока Джин-Чоль кривился, глотая крайне странный на вкус раствор, Сон Джин-Ву, не произнося ни слова, убивал, взяв в помощники только Игриса. Сон Джин-Ву не слушал бессвязный лепет — Джин-Чоль был уверен, что охотник прекрасно понимает речь монстров — просто убивал. Одного за другим. Мгновенно. Методично. Беспощадно. Джин-Чоль уже видел, как сражается Сон Джин-Ву, но такую безграничную ярость наблюдал впервые. Сон Джин-Ву был холоден, обжигающе зол и невероятно кровожаден. Единственную реплику охотник Сон позволил себе, голыми руками разрывая в клочья предводителя орков. — Из всех людей, что есть в этом мире, — процедил он, превращая монструозную башку в месиво: — Ты выбрал самых неподходящих. Джин-Чоль невольно сглотнул: поистине прекрасное и пугающее зрелище. Он не знал, чего в этой картине больше, но был убежден, что никогда не осмелится назвать вслух чувство, заклубившееся внутри. — Хочешь пойти со мной в открывшиеся врата? — Джин-Ву поморщился, стряхивая с костяшек кровь. — Думаю, там интересно. — Боюсь, у меня много работы, — Джин-Чоль очень хотел. Больше всего на свете он хотел отправиться с Сон Джин-Ву в подземелье и на пару разнести каждую тварь, спрятавшуюся за магической завесой. Но несколько дней назад, сметая стекло и щепки, он решил больше не идти на поводу у своих желаний — они стоили слишком дорого. — Благодарю за помощь, охотник Сон. Ассоциация не останется в долгу. — Ты мне ничего не должен, — Джин-Ву смотрел прямо и спокойно, и Джин-Чоль мог поклясться, что теперь в его взгляде плещется тоска. — Ты спас мою сестру. Должник здесь только я. — Я спасал детей, — Джин-Чоль не выдержал и отвернулся: смотреть на такого Джин-Ву — настоящего, искреннего, почти беззащитного, было выше человеческих сил. — Всех, кого мог. — Ты хочешь сказать, что пришел бы сюда один, без подмоги и защиты… Ты умер бы здесь, даже если Джин-А была вне опасности? — Я не делю гражданских на «подходящих» и «неподходящих» для спасения, — ответил Джин-Чоль, разглядывая трещины на полу. — И тем более, я не делю на такие категории детей. Джин-Ву только задумчиво хмыкнул и скрылся в проходе. — Позаботься о нем, — тихо прошептал Джин-Чоль, когда рыцарь с красным пером последовал за хозяином. — Никто не должен быть один. Игрис не умел говорить, но Джин-Чоль был уверен, что не услышал бы ответ в любом случае.♞ ♞ ♞
Следующие дни шеф Ву заполнял горы документации, организовывал похороны для погибших — снова — и хмурился, разглядывая диаграммы и графики активности врат. — Охотник Сон Джин-Ву согласился остаться в Корее, — печально улыбнулся Ко Гон-Хи в один из вечеров, вновь укладывая заместителя на татами. — В обмен мы даем ему право зачищать подземелья в одиночку. «Ты оказался прав», — одними губами добавил председатель. — «Спасибо». — Приятно слышать, — вздохнул Джин-Чоль, потирая ушибленный бок. — Сильные охотники нужны Корее, как никогда. — Но у правительства есть условие, — неожиданно усмехнулся Ко Гон-Хи. — Представитель Ассоциации должен лично отправиться на первый рейд Сон Джин-Ву и проверить, насколько хорошо он справится. — Разумное решение, — пробормотал Джин-Чоль, поднимаясь. — Подобного от чиновников я не ожидал. — Действительно, — рассмеялся председатель, похлопывая зама по плечу. — Я придержал недавно открывшиеся врата «А»-ранга. Рейд через три дня, готовься. Джин-Чоль округлил глаза — идея вновь встретиться с Джин-Ву казалась откровенно дикой. Ненормальной, с какой стороны не посмотри. Кто угодно, только не он. Джин-Чоль был согласен на любое подземелье, кроме того, в котором есть Сон Джин-Ву. — Пора, Джин-Чоль, — Ко Гон-Хи смотрел слишком мягко. — Ты достаточно убегал. Пора остановиться. — Как скажете, председатель, — он коротко поклонился и покинул площадку, прекрасно осознавая, что спорить с Ко Гон-Хи бесполезно. «Это работа», — внушал он себе, намыливаясь в душевой. — «Это просто работа. Твоя работа» Раздевалка Ассоциации была пуста — в такое позднее время на тренировку заглядывали только председатель и его заместитель, а те сотрудники, что умудрялись сохранить силы до вечера, предпочитали другие залы, справедливо опасаясь попасть под руку. — Нет… — пробормотал мокрый шеф Ву, хмурясь. — Куда они могли деться? Он точно помнил, что аккуратно положил брюки в шкафчик, прямо рядом с рубашкой и пиджаком — так он делал всю жизнь и отработал движения до автоматизма. Но, несмотря на сведенные брови, брюки отказывались появляться в положенном месте. — Где?! — рявкнул шеф Ву. Он порядком устал за последние дни, а спарринг с Ко Гон-Хи и последовавшее за ним поручение окончательно пошатнули хрупкий баланс душевного равновесия. — Где! Мои! Штаны?! Ответом была тишина — он здесь точно один. Джин-Чоль глубоко вдохнул. Зажмурился. Выдохнул. Открыл глаза. Штанов все еще не было. Джин-Чоль поправил узел на полотенце, прикрывающем бедра, и обреченно опустил голову, представляя унизительный променад по коридорам и лифтам — ночная смена Ассоциации уже приступила к работе. — Что-то потерял? — раздался над ухом тихий насмешливый голос, когда Джин-Чоль уже готовился рвануть что есть мочи в свой офис, найти запасной костюм, а потом стереть все записи с камер. Сон Джин-Ву лениво облокотился на соседний шкафчик: брюки преспокойно покоились на широком плече, обтянутом в простую черную рубашку. Джин-Ву явно старался сдержать смешок, но уголок губ предательски дрожал. Джин-Чолю, напротив, смешно не было. Ничуть. Совсем. Ни капли. Ему. Было. Не. Смешно. — Ты считаешь это забавным? — изо всех сил игнорируя тот факт, что из одежды на нем только полотенце, как можно спокойнее поинтересовался Джин-Чоль и смерил Джин-Ву самым холодным, как ему казалось взглядом. — Я? — Джин-Ву изогнул безупречную в своей графичности бровь. — Ничуть. Это ты считаешь забавным украсть у человека брюки, пока он принимает душ, если мне не изменяет память. Джин-Чоль шумно выдохнул: отрицать комичность ситуации было все сложнее, но он стоически держал максимально серьезное лицо. — Тебе кажется, что стащить у меня штаны — лучшая идея? — Ну да, — пожал плечами Джин-Ву, искря своими безумными космическими глазами. — А ты сам как думаешь? У Джин-Чоля вновь кончились слова. Все, что ему осталось — рассмеяться в голос. Джин-Ву обладал невероятным числом навыков, но все они казались совершенно бесполезными в сравнении с самым главным. Холодный, закрытый, безразличный к большинству вещей Джин-Ву был единственным, кто мог по-настоящему рассмешить Джин-Чоля. И против этого навыка Джин-Чоль был совершенно бессилен. Все, что ему оставалось — целовать этого невозможного человека.