ID работы: 14538607

Прошутто Мелон

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
550 страниц, 69 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 29

Настройки текста
      Как будто сказанное вслух подтвердило это, как только Легоси рассказал об этом Джеку, в нём что-то успокоилось. Легоси нравился Мелон. Нахождение рядом с ним вызывало привыкание, и он, казалось, всё больше и больше стремился к нему. Эти чувства были более сильными, чем раньше.       Легоси не мог придумать, что с этим делать. В отношениях с Луисом ничего не изменилось, он просто всегда любил его. Он не мог понять, почему, но его чувства к Мелону становились всё сильнее.       Трудно было понять, что с этим делать, но когда он задумывался о том, чтобы даже упомянуть об этом колючему объекту своей привязанности, это вызывало у него лёгкий сердечный приступ. Джуно была намного смелее, чем он, даже если она больше не разговаривала с ним…       Почему это так сложно? Легоси нужно было что-то делать, потому что у него самого голова шла кругом. Размышления никогда не были его сильной стороной. Стоя в коридоре перед раздевалкой драматического клуба, он пытался сосредоточиться.       Он не мог поговорить с целым залом животных, но кое-кто знал… Кое-кто понимал. Когда Риз вышел из раздевалки, он схватил его за рукав рубашки.       — Р-Риз! — Легоси издал странный шёпот. — Можно с тобой поговорить?       — Конечно. — В его голосе звучало удивление, но он не испуг. Риз был спокойным, когда не злился. — Где?       — Вон там.       Здание ещё не было заперто, поэтому им подошёл бы один из главных тренировочных залов. Большой зал, где они не будут мешать друг другу. Легоси было трудно удержаться от того, чтобы не поиграть с подолом своего рукава от нервов.       — Это насчёт твоего… — Риз на секунду задумался. — Твоей влюблённости?       — Да… Наверное, ты был прав.       — Об этом парне, Мелоне?       — Да.       — Так что же ты…? — Риз остановилась, когда дверь на другом конце комнаты со скрипом открылась. Оба смотрели, как в комнату входит Тэм.       — П-привет! Прости, я не хотел тебя прерывать…       — Ничего страшного! — Легоси не хотел говорить об этом в его присутствии, но и выталкивать его не стал. — Мы просто…       — Говорили о личной жизни Легоси. — Риз указал на него.       — Эй! — Теперь он был смущён.       — Личная жизнь Легоси?! Что происходит?! — И теперь Тэм забыл про всю свою нервозность, это было бесконечно интереснее.       — Легоси? — Риз немного помрачнел.       — Да ничего! Просто…       — Я могу уйти, если ты не хочешь, чтобы я знал. — Тэм был достаточно внимателен.       — Тебе не обязательно уходить. Просто об этом трудно говорить. — Эта тема была особенно странной в присутствии Тэма.       — Хотя он единственный здесь, кто имеет успешный опыт. Может, он мог бы помочь?       — Это… это хорошая мысль. — Легоси не подумал об этом.       — И ты помог мне с Элс, так что… Если я могу помочь, то скажи мне.       — У меня есть… — Должен ли он? — Мне кое-кто нравится. И я не знаю, что с этим делать.       — Ты должен ей сказать! — Тэм улыбалась ему и смотрел с интересом. — Уверен, она будет счастлива.       — Он… Не она…       — Оу. Прости!       — И он… вроде как травоядный.       — О-о-о… — Тэм, казалось, внезапно понял, почему об этом странно говорить. — Думаю, Риз - хороший зверь, чтобы спросить. — Это был первый раз, когда он заговорил об этом в его присутствии с момента их визита в тюрьму.       Хотя Риз заметно дёрнулся, он быстро подавил свои эмоции.       — Не совсем. В конце концов, мне не удалось начать встречаться с тем, кото мне понравится. — По крайней мере, он улыбнулся, пусть и как-то застенчиво.       — Я бы подумал об этом, знаешь ли. Если бы уже не влюбился в Элс. В конце концов, ты очень хороший парень. — Должно быть, он уже давно об этом думал, потому что это прозвучало довольно серьёзно.       — Это… очень мило с твоей стороны. Спасибо.       — Это потому, что я… Ой! Точно! Прости, Легоси, мы говорили о тебе! — Тэм хлопнул себя по лбу.       — Всё в порядке! Вам, ребята, наверное, стоит… — Легоси жестом показал между ними. Им нужно было восстановить дружбу, это было важнее, чем его влюблённость.       — Мы можем поговорить после этого, — быстро сказал Тэм.       — Если ты уверен? — Риз выглядел более обеспокоенным.       — Уверен. Но сейчас Легоси. Ты хотел признаться этому парню?       — Не знаю, стоит ли… Он может рассердиться. — Это было более вероятно, чем с любым другим зверем.       — Даже если они не чувствуют того же, приятно знать, что ты кому-то нравишься. Он друг?       — Да… Друг, который мне очень дорог.       — Тогда, может быть, это будет комплиментом! Это может быть немного неловко, но ему может понравиться.       — А может, ты им понравишься в ответ. Никогда не знаешь? — Риз пожал плечами.       — Сомневаюсь…       — Ты не узнаешь, если не попробуешь! Я думал, Элс откажется мне.       — Он встречается с кем-нибудь ещё?       — Нет. — Он бы наверняка знал, если бы это случилось. Верно?       — Так что расскажи ему. Если хочешь, — добавил Тэм.       — Я… подумаю об этом. Спасибо за это.       — В любое время!       — Итак, Тэм… Ты хочешь поговорить сейчас? — Только рука, обхватившая его бедро, выдавала, как трудно Ризу было спросить об этом.       — Да. Но… — Тэм посмотрел на Легоси.       — Всё в порядке! Я уже ухожу, так что… Удачи! — Он помахал им.       Им и так было о чём поговорить, а ему сейчас нужно было думать о своей собственной проблеме. Это было недавнее откровение, поэтому было странно говорить ему об этом, но, возможно, если он это сделает, это снимет напряжение. Или усугубит. Мелон был непредсказуем и немного странным.       А если я ошибаюсь? Даже если это было то, о чём он много думал в последнее время. Почти до уровня одержимости.       Что, если он действительно разозлиться? А вдруг, и я ему нравлюсь… Легоси остановился. Он не мог представить, что Мелон когда-нибудь сделает что-то романтическое, но, может быть… Легоси попытался представить себе положительный исход. Или, по крайней мере, тот где он не будет его ненавидеть.       Это могло бы сделать его счастливым. И тогда он поймёт, почему я так странно себя чувствую. Может, всё наладится! А может, я наивен… Он мог бы просто вернуться домой. Если бы всё было иначе, он бы так и поступил. Видимо, судьба была не согласна.       Она словно магнит притягивала его к нему. Как только он улавливал запах Мелона, он начинал идти к нему, и сегодняшний день не стал исключением. И как всегда, Мелон остановился впереди. Он всегда ждал, так что это должно было что-то значить, верно? Или, может быть, это было просто выдачей желаемого за действительное. Когда Легоси увидел его, стоящего среди деревьев, освещённых серебристым блеском луны, он остановился. Это было слишком похоже на тот сон…       — Вот так сюрприз. Это мой личный сталкер. — Мелон выглядел весёлым из-за своей маски. Его глаза всегда морщились, когда он улыбался по-настоящему.       — Ты куда-то идёшь? — Он попытался сосредоточиться на чём-то нормальном, пока не заблудился в себе.       — Нет, я просто стою здесь, полностью одетый, потому что мне хочется замёрзнуть.       — Эм… Могу я поговорить с тобой кое о чём?       — Опять подростковая мелодрама? — Мелон закатил глаза.       — Нет! Это кое-что связанное с тобой. — Неужели я действительно собираюсь это сделать?! Он сказал это, чтобы заставить себя действовать.       — Как? — Конечно, он выглядел подозрительным. Это и было подозрительно.       — Это х-хорошо! — Надеюсь.       — Что за ерунда на этот раз? — Он всегда был таким растерянным и раздражённым.       — Я хотел сказать тебе… — Он запнулся. Как это сделать? Как признаться, что кто-то тебе нравится?       — Что сказать? — Очевидно, он не ожидал многого: он скрестил руки и выглядел почти скучающим.       — В последнее время я много думал и понял, что… эм…       — Что…? — Мелон сделал жест. — Ты собираешься перейти к делу?       Могу ли я это сделать?       Должен ли я?!              Просто сделай это.       Покончи с этим!       — Ты… ты мне нравишься! — Он чуть не задохнулся от этих слов.       — …И это всё? Ты уже говорил мне это раньше. — А?! — Да, я понял. Тебе нравится твой друг. Очень мило. — Непонимание было очевидным. — Вы, псовые, всегда такие выразительные.       — Я не это имел в виду!       — Неужели мы должны вести такие загадочные разговоры?       — Ты мне нравишься… романтично! — А-а-а, это так неловко сказано! Но я это сказал! Было так трудно заставить себя сказать это, но произнести это было почти облегчением. Пока до него не дошло, что придётся разбираться с последствиями. Легоси наблюдал за Мелоном с тошнотворным чувством, поднимавшимся в горле.       Реакция гибрида пока выглядела… пусто. Мелон просто смотрел на него, моргая глазами со странным отрешённым выражением. Может, он не понял? Но это было действительно однозначно, так что он должен был понять. И тут Мелон издал фыркающий звук, переходящий в глубокий животный смех.       — С-семпай?! — Было приятно, что он смеётся, но по правильной ли причине?       — Это очень странная шутка, Легоси! — Мелон пренебрежительно махнул рукой. — Это почти невежливо - шутить с такими вещами, понимаешь?       — Но… — Как я должен на это ответить?! Почему он решил, что это шутка? — Это была не шутка, Семпай.       — Нет, это была шутка. — Мелон закрыл глаза в этой фальшиво-дружелюбной манере. Но его ухо дёргалось, он точно был зол.       Смеяться и притворяться, что это была шутка, было уже поздно - это было бы жестоко по отношению к ним обоим. Но, возможно, это было плохо… Возможно, он всё испортил. Но в данный момент он собирался продолжать.       — Я бы никогда не стал так шутить.       — И всё же мы оба знаем, что ты неравнодушен к прекрасному Луис-семпаю.       — Это… это другое.       — Почему другое?       — Это отличается от того, что я чувствую к тебе.       — Ух ты, как мне повезло. — Мелон хлопнул в ладоши. — Да ты полон дерьма.       — Нет! — Вся неуверенность, которая ещё оставалась, улетучилась. — Я хотел сказать тебе…       — Легоси, блять, заткнись. — Его тон был по-прежнему бодрым, но становился всё более жёстким.       — Но я…!       — Хватит нести чушь. — Мелон, как обычно, собирался уйти, но Легоси схватил его за руку. — Ты…       — Мелон-семпай! Мне нравится…! — Дальнейшему разговору помешал кулак, ударивший его в нос. Легоси отпустил тонкое запястье и закрыл нос. — Семпай!       — Ты несёшь полную чушь! — Теперь он был в бешенстве.       — Но…       — Хватит издеваться надо мной! — На этот раз Легоси просто позволил ему уйти, наблюдая за тем, как подёргивается и взмахивает хвостом, когда он идёт. Очень по-кошачьи.       Легоси мог бы просто дойти до дома и уйти. Может быть, перегруппировать свои мысли. Но вместо этого он сделал глубокий вдох.       — Ты мне всё ещё нравишься! — Это было самое упрямое, что он когда-либо делал. Но он был рад, что выкрикнул это. Особенно когда вдалеке послышалось разочарованное рычание. Его выстрел попал в цель. Легоси сел и улёгся на спину, глядя в ночное небо.       Даже если зверь не поверил или не придал этому значения, он почувствовал странное облегчение от того, что сказал это. Первые признания были не самыми удачными. Он не ожидал, что ему ответят взаимностью, так же как не ожидал, что Луис будет заботиться о нём. Но разница заключалась в том, что его собственные чувства становилось невозможно игнорировать. И физическое влечение, которое он ощущал, всегда было для него заметным.       Думаю, ничего не случится… Мне не следовало этого говорить… Но… Нет. Я не жалею. Легоси нахмурился. Эти чувства - мои. И даже если он разозлится… Я всё исправлю.       Он не стал бы возвращать всё назад, но постарался бы исправить то, что мог. И может быть, Мелон научится с этим справляться, кто знает? Легоси почувствовал себя немного увереннее, поднялся на ноги и начал ковылять к общежитию.       Даже боль в носу уже не казалась слишком сильной. Он почти забыл о ней, пока не вошёл в свою комнату.       — Что с тобой случилось?! — Джек уронил книгу и сел.       — Чёрт! Твой нос! — Дарем сочувственно поднял руку. — Ты в порядке?       — О, это. Всё в порядке. — Он не хотел, чтобы они волновались.       — Ты дрался?       — Нет, я просто… — Как это сформулировать? — У меня возникли разногласия из-за признания в любви.       — Чего?! — В то время как Дарем выглядел ошарашенным, Джек выглядел обеспокоенным.       — Эм…       — Я в порядке! Но я, пожалуй, пойду спать. — Легоси забрался в свою постель. Больше никаких разговоров на сегодня.       — Хорошо? — Дарем мельком взглянул на Джека.       — Удачи, наверное? — Джек лишь неловко поднял большой палец вверх.       — Спасибо.       — Что происходит? Я что-то пропустил? — Легоси услышал вопрос Дарема, когда задёргивал шторы. Всё будет хорошо. Должно быть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.