Глава 40: Коллапс
1 марта 2025 г., 19:00
15 апреля 1983 года.
— Мэрил, ну почему ты такая хмурая? — спросил Крис, подавая Мэрил руку и помогая ей вылезти из черного кэба, остановившегося у Букингемского дворца.
— Ты же прекрасно знаешь, — подкатила Мэрил глаза, с трудом выбираясь из машины и придерживая огромный живот.
— Не хочешь ужинать с Королевой, — печально вздохнул Крис.
— Да, я не хочу ужинать с этой бюрократкой, — прорычала Мэрил. — Будто ты не знаешь, и будто я не говорила об этом сто раз.
— Но ведь и ты знаешь, как для меня это важно, — жалобно свел брови Крис. — Меня на прошлой неделе назначили Министром тайн, этот ужин Королева устроила в мою честь, я не мог отказаться.
— Боже, Крис… Хватит уже постоянно повторять про это твое назначение, — устало протянула Мэрил. — Я за тебя очень, блять, рада!
— Как-то непохоже, — опустил уголки губ Кристофер.
— Я просто не понимаю! Этот ужин в честь тебя, зачем меня на него тащить? — проигнорировала Мэрил. — Шел бы сам и ужинал со своей Королевой, отмечали бы твое повышение. Я там к чему?
— Что значит к чему? — удивленно захлопал глазами Крис. — Я ведь и это тебе объяснял.
— Да-да, я помню, — покривила лицом Мэрил. — Чтобы показать Королеве, что у тебя есть женщина, что у тебя с ней все серьезно, что у вас с ней будет ребенок, бла-бла-бла…
— Да, все так и есть! — уверенно заявил Крис. — И пусть я не могу официально взять тебя в жены, но я, приведя тебя на столь важный ужин, покажу, насколько серьезен в своих намерениях.
— Будто ей не до пизды! — цокнула Мэрил.
— Главное, что это важно для меня! — поднял указательный палец Кристофер.
— Ну конечно, это самое главное… Что важно для тебя… — недовольно протянула Мэрил.
— Милая, ну я тебя прошу! — приобнял ее за плечи Крис. — Всего одни ужин! Он продлится от силы пару часов, просто постарайся потерпеть и быть милой.
— Ну это зависит не от меня, — вздернула нос Мэрил. — Твоя Королева как-то не спешила быть милой со мной в прошлую нашу встречу. Если она снова будет вести себя в том же духе, то и я не собираюсь это терпеть!
— То было давно, — отмахнулся Крис. — Тогда она не знала, кто ты и как ты для меня важна. Теперь все иначе!
— Все, Крис, хватит уже, — раздраженно фыркнула Мэрил. — Мы уже тут, я приехала с тобой, так что можешь не нести всю эту чепуху в сотый раз. Я устала уже это слушать. Для тебя это важно — круто! Для меня — нет! Поэтому я буду себя вести так, как посчитаю нужным. Не собираюсь лебезить перед этой твоей коронованной бюрократкой, как это делаешь ты. Или же ты хочешь, чтобы я лицемерила? Хочешь показать ей не меня, а какую-то чертову аристократку, что готова руки ей целовать? Нихуя я не собираюсь этим заниматься. Не забывай, что я американка, и эта твоя чертова Королева для меня никто!
— Совершенно не нужно не перед кем лебезить, достаточно просто быть вежливой, — погладил ее по плечу Крис, пытаясь настроить на позитивный лад.
— Я даже шляпку надела! Этого мало? — поправила Мэрил короткую сеточку-вуаль.
— Ты в ней прекрасна, — улыбнулся Крис. — Впрочем, как и всегда.
— Ну вот и все, — подкатила глаза Мэрил. — Пошли уже. Скорее начнем — скорее закончим.
Вскоре они добрались до торжественного зала Букингемского дворца, где был накрыт огромный стол, за которым сидели десятки каких-то чопорных хуев во главе с Королевой. Кажется, тут собралось все правительство Великобритании!
— Мистер Кристофер Уокен! — торжественно представил Криса то ли какой-то швейцар, то ли гвардеец, открывший перед ними двери. — И… — вопросительно уставился он на Мэрил, не зная как ее представить.
— Мисс Мэрил Стрип! — гордо провозгласила Мэрил.
Тут же все взгляды сидящих за столом направились на Мэрил, а Королева достала из сумочки театральный бинокль. Взмахом руки раскрыла его и приставила к переносице, дабы получше рассмотреть Мэрил.
— Кажется, тут никто не ожидал меня увидеть, — ухмыльнулась Мэрил.
— Мисс Стрип — моя спутница, — уверенно заявил Кристофер. — Спутница жизни.
За столом тут же стали перешептываться, явно обсуждая персону Мэрил и забив хуй на всякие манеры.
Крис подвел Мэрил к столу, отодвинул для нее стул и помог усесться, затем и сам сел рядом. Тут же в зал вбежало с десяток официантов. Они принялись расставлять по столу блюда и разливать вина по бокалам.
— Мистер Уокен, — постучала вилкой по бокалу Королева. — Вам слово…
— Ваше Величество… — учтиво склонил голову Крис, поднимаясь из-за стола. — Хочу выразить вам огромную благодарность за оказанное мне доверие…
— Ааа! — вдруг вскрикнула на весь зал Мэрил, схватившись за живот и скривившись в болезненной гримасе.
— Эм… — сбился с толку Кристофер, опустив взгляд на Мэрил. — Я долго шел к этому, доказывая свою верность Короне…
— Бля… — снова застонала Мэрил и зажмурилась.
— Милая, все в порядке? — шепотом спросил Крис, неловко улыбаясь.
— Да, все в порядке… — прохрипела Мэрил. — Я рожаю…
— Что? О чем ты, родная? — хохотнул Крис. — Еще ведь рано, срок только через неделю, а сегодня только пятнадцатое… Ах! — прикрыл он ладонью рот. — Пятнадцатое число! Все верно!
— Что? Что верно? — закричала Мэрил, не понимая, что за хуйню мелет Крис.
— Пятнадцатое число — это число семьи Ха… Эм. Нашей семье! Нашего рода! — суетливо затараторил Кристофер. — Все дети в нашей семье рождаются в пятнадцатые числа, только в разные месяца…
— Что за бред ты несешь, Крис? — зарычала Мэрил, схватившись за живот и согнувшись от боли.
— Это не бред, это традиция… — растерянно пролепетал Крис.
— К черту твои традиции! Сделай что-нибудь! — заорала Мэрил. — Вези меня в больницу! Срочно! Скорее!
— Да-да, конечно, милая! — засуетился Крис.
Выбежал из-за стола и заметался по залу, не понимая, что делать и за что хвататься. Все так неожиданно! Точнее, согласно странной традиции, все ожидаемо, но все равно неожиданно! С этим назначением на должность Министра Тайн Крис так закрутился, что забыл обо всем на свете!
— Что ты делаешь? Не сходи с ума, Крис! — застонала Мэрил, ощутив новую схватку. — Поехали, блять, в больницу!
— Едем, едем, дорогая моя, любимая Мэрил, — залепетал Крис. — Ты только не волнуйся…
— Не стоит никуда ехать, — загадочно протянула Королева, поднявшись со своего помпезного трона.
— Но моя жена рожает! Пожалуй, ужин придется отложить, — виновато оскалился Кристофер.
Королева хитро улыбнулась и подняла ладонь над головой. Щелкнула пальцами и указала на одну из дверей, ведущих из зала.
Дверь тут же распахнулась и в зал ворвались несколько врачей в форменных королевских медицинских халатах. За ними вбежало еще пару санитаров, гремящих помпезной каталкой, что они толкали перед собой.
— Что происходит? — охуевше озиралась по сторонам Мэрил, когда врачи подбежали к ней, подняли ее из-за стола под руки и стали укладывать на каталку. — Куда? Крис, что делают эти бюрократы?
— Наследник новоиспеченного Министра Тайн имеет честь родиться здесь, при дворе, в роддоме Букингемского дворца, — встал из-за стола Министр Здравоохранения, облаченный в смокинг с вышитым на нем Красным Крестом.
— Чего? — завопила Мэрил, когда ее уже уложили на каталку и повезли прочь из зала в неизвестном направлении.
— Благодарю, — пизданул Крис то ли Королеве, то ли Министру Здравоохранения и побежал вслед за каталкой, на которой Мэрил увозили вдаль.
Нагнал каталку с Мэрил на борту в коридоре и побежал рядом.
— Боже, родная, неужели все это происходит взаправду? — верещал Крис, схватив Мэрил за руку и крепко сжав.
— Я не хочу рожать тут! — кричала Мэрил. — Я хотела родить в Манчестере, в той клинике, где мы собирались…
— Госпиталь при Букингемском дворце — лучший во всей Великобритании, — успокаивал ее Крис. — Это великая удача и честь, что тебе доведется родить нашего сына здесь!
— Просто заткнись, Крис! — зарычала Мэрил сквозь плотно сжатые зубы и выдернула руку. — Ебаный бюрократ! Зачем ты потащил меня сюда, если знал, что твой отпрыск должен родиться сегодня, как бы глупо это не звучало? Ты это спланировал? Специально придумал все это, чтобы я родила в этой цитадели бюрократии?
— Нет, что ты, что ты, родная! — поспешил успокоить ее Крис, вновь хватая ее за руку. — Я правда забыл! Потерялся во времени! Мне не важно, где ты родишь, главное, чтобы тебе было комфортно, и чтобы сын был здоровеньким!
— Но мне некомфортно! — закричала Мэрил. — Черт возьми, как больно…
— Терпи милая, терпи, — залепетал Крис. — Это наш сын пробивает себе дорогу в жизнь…
— Замолчи, Кристофер! — завыла Мэрил.
— Я молчу, молчу, — прошептал Крис. — А ты дыши! Расслабься и дыши! Вдоооох и выыыдох…
— Агррр! — зарычала Мэрил.
Через несколько минут врачи вкатили каталку в золотые двери, за которыми перед Мэрил и Крисом предстала не на шутку богатая палата, сплошь увешанная портретами коронованных особ и разными прочими важными ебланами.
Мэрил быстро переложили на койку с шелковыми простынями, и к ней тут же подбежал врач.
— Давайте посмотрим, как у вас дела, — предложил он раздвинуть ей ноги, натягивая на руки перчатки.
Но Мэрил не желала подчиняться. Болезненно мычала и метала озлобленный взгляд по всем присутствующим.
— Мэрил, милая моя, у нас нет другого выхода, мы уже никуда не успеем доехать, — успокаивающим голосом заговорил Крис, склонившись над Мэрил и поправляя на ее голове шляпку. — Дай врачу тебя осмотреть.
Мэрил психовано стянула с себя шляпку и бросила в Криса, а затем раздвинула ноги.
— Так-с… Что тут у нас… — протянул врач и просунул руку ей между ног, подняв взгляд к потолку. — Ага… Раскрытие уже пошло, все в порядке. Теперь остается только ждать.
Так и стали ждать. Мэрил без конца кричала и злилась, поливая дерьмом Криса и всех королевских врачей, обвиняя их во всех смертных грехах. Персонал, конечно, был не очень-то доволен ее отношением, они тут вообще-то пытаются ей помочь родить, а вместо благодарности должны выслушивать вот это вот все. Но, как не крути, а на подходе ребенок самого Министра Тайн, а значит не время выебываться, надо молча терпеть и делать свою работу.
Так прошло пару часов.
— Ну что, давайте еще раз посмотрим, — в очередной раз подошел врач.
Мэрил к этому времени уже нешуточно обессилела. По ее ощущениям в этот раз схватки были куда сильнее и болезненнее, чем когда она рожала Джакса. Все шло как-то слишком стремительно. Промежутки между схватками уже почти отсутствовали, что не давало Мэрил передышки. Она то и дело кричала да стонала, не прекращая крыть всех хуями и проклинать.
— Ох, да тут уже полное раскрытие! — сделал заключение врач.
Тут же к койке подскочили санитары и трансформировали ее в родильный стол, выдвинув золоченые упоры для ног.
— Ну что, мы готовы? — спросил врач у Мэрил и Криса.
Последний кивнул в радостном предвкушении, а Мэрил замотала головой.
— Нет! Я не хочу! Не буду! Не могу! — закричала она, кажется уже находясь в нешуточном бреду.
— Ну куда ж деваться, придется, — усмехнулся врач. — Ждем следующую схватку и тужимся! Тужимся изо всех сил!
Схватка не заставила себя долго ждать. Мэрил набрала полные легкие воздуха и стала тужиться.
— Вот так, вот так, — приговаривал врач, внимательно глядя ей между ног. — О… О нет! О нет! Нет! Только не это!
— Что такое? — испуганно спросил Крис, сидящий у изголовья кровати и держа Мэрил за руку.
— Головки нет! — выпалил врач, подавшись вперед, дабы лучше разглядеть, что же там происходит в родовых путях.
— Что?! — охуевше вымолвил Крис, побледнев.
— Ааа! — закричала Мэрил, ведь ощутила очередную схватку.
— Что значит нет головки? — округлил глаза Крис, а Мэрил больней вцепилась в его руку.
— Да нет, все в порядке, головка есть, — попытался успокоить его врач. — Но она должна идти вперед, а ее нет! Вижу руку! Ребенок идет рукой вперед!
— И что делать? — растерянно спросил Крис.
— Сейчас будем думать, — задумчиво почесал затылок доктор и жестом подозвал к себе коллег, собирая тем самым акушерский совет.
Врачи склонились над ним, положив руки друг другу на плечи и стали что-то взбудоражено обсуждать.
— Что происходит? Крис, что за хуйня? — орала Мэрил, мотая головой из стороны в стороны.
— Мэрил, ты только не волнуйся, все под контролем, — мягко заговорил Крис, наглаживая Мэрил по голове и плечам и пытаясь хоть как-то успокоить. — Врачи сейчас со всем разберутся. На то ведь они и врачи…
— Решено! — заявил главный врач, хлопнув в ладоши. — Ручку стоит вернуть обратно в матку, иначе имеется риск травм и разрывов!
— Что? В смысле? Что значит вернуть в матку? — завизжала Мэрил.
— То и значит! — развел ладони в стороны доктор.
Закатал рукава до локтей, подтянул перчатки и сунул руку между ног Мэрил. Та в ахуе и ужасе заорала. Санитары подбежали и схватили Мэрил за коленки, дыба она не придумала брыкаться.
— Что ты делаешь? Прекрати! Ебаный бюрократ, чтоб ты сдох! — безумно кричала Мэрил, пока врач пытался затолкнуть ручку ребенка обратно. — Крис! Мне больно! Что они делают? Они навредят малышу!
— Нет-нет, милая, все будет хорошо, они просто делают свою работу, — уверил ее Крис, явно и сам сомневаясь в нормальности ситуации. Но все же он ведь Министр, а не врач, откуда ему знать, как правильно, верно?
— Они его покалечат! Они его убьют, Крис! — завопила громче некуда Мэрил.
— Так, ну все, руку убрали, — распрямился врач, отряхивая ладони друг об друга. — Теперь ждем головку! Надеюсь, этот проказник больше не придумает ничего выкинуть! — погрозил он пальцем вагине Мэрил.
Та уже едва не теряла сознание от шока, боли и усталости.
— Вот же проклятье! — спустя минуту воскликнул врач, раздосадовано уперев руки в бока. — Да что ж ты будешь делать! Теперь полезла пуповина!
— Да что происходит? — не стерпел уже и Крис и взорвался. — У вас точно все под контролем? Может надо делать кесарево? Объясните может уже что-то?
— Лучше помолчите и не отвлекайте меня, — взмахом ладони остановил его доктор. — Я думаю…
Повисла неловкая акушерская пауза.
— Кажется теперь еще и родовая деятельность прекратилась от этих манипуляций, — помотал он головой.
— И что же делать? — ахнул Крис. — Значит надо кесарево!
— Да нет… Кесарево тоже не вариант, — почесал подбородок врач. — У нас нет столько времени!
— В смысле? В чем проблема? — испуганно пролепетал Крис, косясь на Мэрил, что уже находилась в полубредовом состоянии и кажется ничего не слышала.
— Если выпадает пуповина, то это крайне опасное состояние! — пояснил за неправильный выход плода врач, а ему тем временем подкатили тележку с разного рода инструментами, слишком жуткими на вид. — Головка может пережать пуповину и тогда все!
— Что все? — выпучил глаза Кристофер.
— Гипоксия плода, — развел руками врач, а затем взялся за огромные щипцы, ручки которых были выполнены из чистого золота и инкрустированы драгоценными каменьями. — А возможно и смерть, — добавил он и пощелкал щипцами, нацеливаясь Мэрил между ног.
— И что делать? — схватился за сердце Крис, в ужасе глядя на жуткий инструмент.
— Ну поскольку родовая деятельность остановилась, а на кесарево у нас нет времени, то… Доставать, что же еще, — ухмыльнулся доктор, постучав указательным пальцем по виску, а после сунул щипцы прямиком Мэрил между ног. — А ну-ка, где ты есть? Сейчас мы тебя зацепим… — приговаривал он, шаря щипцами внутри Мэрил.
— Господи… — прикрыл рот ладонью Кристофер.
Мэрил же истошно заорала, вцепившись в простыни.
— Вот она, головка, есть! Ухватил! — сообщил врач.
Взял щипцы покрепче и стал тянуть.
Мэрил не прекращала кричать, то ли проклиная всех вокруг, то ли молясь, чтобы это скорее кончилось.
— Ох как не хочет вылезать! Засел крепко! — усмехнулся врач и принялся тянуть еще сильнее. — А ну, ребята, поднажмем! — отпустил он одну руку и подозвал коллег.
Тут же сбежались остальные врачи. Кто-то схватился за халат главврача и стал помогать тянуть, кто-то навалился Мэрил на живот и принялся выдавливать плод. Кто-то же просто решил поддержать роженицу и Криса добрым словом.
— Еще чуть-чуть! Давайте! — командовал врач, рывками дергая щипцы. — Взялись! И раз! И раз! Взялись! И раз!
Еще несколько подходов, и врач вытянул головку.
— Вот так! Есть! — радостно воскликнул он и откинул щипцы в сторону. — А теперь, мамочка, немного поднатужилась и родила!
Мэрил безумно зарычала и изо всех сил напрягла живот.
— Всё! Всё! Готово! — возликовал врач и принял ребенка. — Господин Министр, перережете пуповину? — жестом подозвал он Криса.
Тот, обливаясь холодным потом, сделал шаг вперед, а санитар уже протянул ему хирургические ножницы.
— Ну вот, делов-то, — смахнул испарину со лба врач, когда Крис дрожащей рукой перерезал пуповину. — Поздравляю, у вас мальчик!
— Том… — прошептал Крис и потянул ладони к сыну.
— Почему он не кричит? — подняла голову Мэрил, метая охуевающий взгляд по сторонам.
— И впрямь… — нахмурился доктор, взглянув на новорожденного. — Эй, мальчик, кричи! — легонько шлепнул он его по попе.
— Том?.. — взволнованно потянул Крис.
В палате повисла гнетущая тишина.
— Почему он не кричит? — снова заорала Мэрил, приподнимаясь на локтях и пытаясь рассмотреть ребенка.
— Кажется, легкие не раскрылись… — озадачено протянул врач. — Реанимация!
В палате снова началась суета. К койке Мэрил быстро подкатили стол, на который уложили безвольное и недвижимое тельце маленького Тома. Тут же к столу сбежались врачи и стали проводить какие-то манипуляции. Но крика так и не последовало.
— Что с ним? — кричала Мэрил. — Почему он молчит? Что вы наделали! Вы убили его, бюрократы! Ебаные блядские бюрократы! Вы убили моего ребенка!
Крис растеряно стоял посреди палаты и не знал, что вообще делать.
— Успокойте мамочку, — обратился врач к одному из своих коллег. — Пусть отдохнет, ей надо набираться сил.
Мэрил больше ничего не успела проорать, как к ней подбежал один из врачей и вколол через катетер в вену успокоительное.
Перед глазами тут же поплыло, все тело стало ватным, и Мэрил отключилась, успев перед этим увидеть лишь как сыну надевают на личико крохотную кислородную маску.
Примечания:
Визуал https://s2.radikal.cloud/2026/04/15/4077e2bdb8bf69d701.jpg