Женщина, что опровергла теорию добра

      15 апреля 1987 года.       — Бедный, маленький мой Джейк… — лепетала Мэрил, поглаживая стенку кювеза.       На глазах ее наворачивались слезы. Как же больно было смотреть на сына. Судьба поставила на нем крест, стоило ему только появиться на этот свет. За что? Почему все так несправедливо? Это ведь не честно! Почему такой маленький, славный малышок должен страдать?! Какого черта у него полностью отсутствует иммунитет? Почему он обречен на такое вот жалкое существование? Что же это получается, он никогда и ничего не увидит в этом мире, кроме чертова подвала? Не покинет стенок кювеза?       Но Мэрил даже и думать не хотела, что такая судьба будет ждать сына! Она что-то обязательно придумает! Отдаст все деньги, продаст душу дьяволу — сделает что угодно, но дарует Джейку право на нормальную, полноценную жизнь! Пусть с какими-то ограничениями, но уж лучше так, чем прозябать в чертовом кювезе до конца своих дней!       У нее есть биометалл. И вместе с ним она обязательно что-то придумает, найдет выход. Тому же они помогли, в конце концов! Если так подумать, чем ситуация Тома была менее безвыходной ситуации Джейка? Он тоже был обречен. Неумение дышать — разве с этим можно существовать? Но ведь Мэрил придумала маску! Помогла сыну нормально жить!       В голове Мэрил невольно всплыли моменты первых месяцев жизни Тома. Как он лежал, такой же маленький, как и Джейк, в своей кроватке, с чертовой кислородной маской на лице. Как Мэрил не могла спокойно спать, переживая, что в любой момент кислородный баллон может закончиться, что приведет к неминуемой гибели Тома. Как ёбаный осел Крис бредил, что все в порядке, что с Томом все нормально, как он пытался навязать свою теорию и Мэрил.       Где бы был сейчас Том, если бы не Мэрил? Был бы убит отцом — не иначе. Крису вечно все были шуточки, он никогда всерьез не воспринимал слова Мэрил о здоровье сына!       И хоть Том — прожженый, бестолковый бюрократ, он ведь не виноват, что является таким в силу полученной от отца генетики. Если отбросить весь его дебилизм, то Том является не кем иным, как бедным и несчастным ребенком. Таким больным, таким беспомощным.       — Бедный Джерри, — пролепетала Мэрил, поджав губы.       Даже прямо стало жалко сына. Мало того, что он имеет оказию с легкими, так еще и невыносимо туп. Увы и ах — с этим уже не под силу справиться даже Мэрил. Своих мозгов ей ему не вставить. Впрочем, не очень-то и хотелось, а точнее не хотелось совсем.       — Он мой крест, — драматично покачала головой Мэрил. — И мне его нести, каким бы он ни был…       И тут вдруг Мэрил осенило!       — Господи, какое сегодня число?! — воскликнула она. — Джейк, милый, подожди секундочку! — обратилась она к сыну, что мило спал в кювезе, и кинулась к рабочему столу.       Среди всякого ученого хлама отыскала откидной календарь и уставилась на дату.       — Пятнадцатое апреля, — прикрыла она рот ладонью. — И как я могла забыть!       Действительно, мисс Стрип, как вы могли забыть, что ровно четыре года назад, в этот самый день, явили на свет своего среднего сына Тома, будь он неладен.       — Черт, — прикусила губу Мэрил.       И то ли из-за появления нового ребенка, то ли из-за жалости к Тому, а, возможно, из-за одного и второго одновременно, Мэрил пробила ностальгия. Ведь Том, он же тоже бедный, больной и несчастный. Конечно, не до такой степени как крошка Джейк, но все же! Так почему бы взять и не устроить ему маленький праздник в честь четырехлетия?       Конечно, ни о каких гостях и подарках и речи быть не могло. Мэрил не может тратить на это много времени, ей нужно быть здесь, в подвале, рядом с Джейком. Но ведь можно просто испечь для Тома торт, что, наверняка, станет лучшим подарком! Посидеть с ним немного, пожрать торт, попить чаю, а точнее вина, и о чем-нибудь поговорить.       — Полежишь тут немного один? — подошла к кювезу Мэрил и взглянула на Джейка. — Я буду к тебе забегать. Прости, но сегодня придется так. Всего один денечек! — она чмокнула стенку и поспешила из подвала.       Пока шла до кухни, уже прикинула, какой торт будет готовить для Тома. Осталось только посмотреть, что из ингредиентов имеется в запасе, и есть ли вино.       Мэрил стала шарить по кухонным ящикам. Вроде бы есть все, что нужно для торта. Отлично! Значит, в магазин можно не ходить. Хотя, что там по вину? Прекрасно! И несколько бутылок вина имеется! Кажется, всего этого должно хватить.       — И как же я могла забыть… Как могла! — причитала Мэрил, доставая из ящиков необходимую для приготовления посуду. — Джерри! Джерри, где ты? — громко позвала она Тома.       Но тот не отозвался.       — Пиздец, как же я могла? — не унималась бредить Мэрил, откупоривая бутылку вина. — Джерри! Ну же, где ты?       Налила в стакан «красного» и опустошила его несколькими большими глотками.       В это время со стороны ванной комнаты послышался кашель Тома.       — Джерри! Заканчивай свои банные процедуры и иди скорее сюда! — крикнула Мэрил, сморщившись от дюже кислючего вина. — И раз кашляешь — забрызгай в рот биометалл! Не хватало тебе заболеть в такой день! — постучала она себя кулаком по груди, ибо вино зашло как-то хуево.       — Мама, мамочка! Я здесь! Ты меня звала? — выбежал из ванной комнаты не на шутку счастливый Том, как же он был рад, что мама обратила на него внимание! Да еще и так ласково звала — Джерри! Большего Тому сейчас и не нужно было.       — Ох, Джерри, прости! Прости меня! — беззаботно залепетала Мэрил, обновляя стакан. — Я что-то так закрутилась, так завертелась, что совсем позабыла какой сегодня день!       — А какой сегодня день? — нахмурился Том.       — Пятнадцатое апреля! День твоего рождения! — дебильно усмехнулась Мэрил, всплеснув руками.       Повернулась к кухонному ящику и взяла большую миску, решив замесить тесто для коржей.       — Я не понял… Не понял… — почесал макушку Том.       — Ну вот опять — не понял! Ну чего не ясного? Это тот самый день, когда я родила тебя на свет, дурень! — мило дерзанула Мэрил, высыпая в миску муку. — Ровно четыре года назад. Ооох… Как сейчас помню тот день… — подняла она взгляд к потолку. — Тот блядский ужин в Букингемском дворце… Я так промучилась с тобой, Джерри! А эти врачи… Дебилы, чертовы бюрократы… Угробили тебя. Сделали таким, какой ты есть. Выдавливали тебя, вытягивали щипцами… Они и только они виноваты во всех твоих бедах. Вместе с твоим блядским папашей и его любимой королевой! Так что их пусть и благодарят твои легкие и мозг за свои оказии, — покривила она губами. — А еще помню, как я увидела тебя в первый раз. Такой маленький, весь синюшный … И совсем не дышал! Твои легкие были попросту не приспособлены к этому. Я уж подумала все — конец тебе, наверное… Ан нет — выкарабкался. Благодаря, между прочим, мне, моему острому уму и биометаллу. Никогда не забывай, кому обязан жизнью, Джерри! Ведь если бы твоим лечением занялись врачи убогой Великобритании, уверена — ты бы не дожил даже до своего первого дня рождения! Да что там говорить — ты бы не прожил и дня!       Том скривился в гримасе недоумения, не понимая нихуя из бреда матери.       — Ох, Джерри! И вот кто бы мог подумать в тот момент, что ты доживешь до четырех? Станешь таким большим! — мило сощурила глаза Мэрил, разбивая в миску яйца. — Лишь я одна… Никто не верил! Ни одна ёбаная сука! — не унималась ностальгировать она.       — Так и что особенного в этом дне? — продолжал не понимать Том.       — Ты что же не знаешь, что такое день рождения? — подкатила глаза Мэрил. Вот для кого она сейчас все это рассказывала? Мог бы проявить хоть какое-то уважение и повременить со своими бестолковыми вопросами.       — Нет, — пожал плечами Том.       — Ну, значит, слушай, — цокнула Мэрил и стала в общих чертах рассказывать, что такое в принципе день рождения и как его принято праздновать.       — Ого! — воскликнул Том по завершении рассказа, а в глазах его появился веселый блеск. — Ничего себе! И у нас так будет? Придут гости, будут торт и подарки?       — Нет, — строго рявкнула Мэрил       Том дернулся и тут же замолчал.        — Будем только мы с тобой. Никаких гостей и подарков. Только торт, который я испеку для тебя. На этом все. Или тебе этого мало? — строго посмотрела она на него исподлобья.       — Нет-нет, конечно, нет, — поспешил заверить Том. Для него и торт с матерью были огромным счастьем — целым праздником. Плевал он на все остальное. Хотя, так хотелось бы. Но, видимо, не в этой жизни.       — Ну вот и все тогда, бюрократ, — усмехнулась Мэрил.       — Мам, — выпалил Том, отведя взгляд в сторону.       — Мм? — промычала Мэрил, засыпая в миску сахар.       — Ты сказала, что за свои болезни мне надо благодарить отца. А кто мой папа? Где он? — выпалил Том.       — Томас, — не на шутку холодно сказала Мэрил, скривившись в гримасе отвращения. — Больше никогда не поднимай этот вопрос. Я не стану говорить с тобой об этом конченом, никчемном бюрократе. И тебе не советую даже и думать о нем! Ты не нужен ему. Никогда не был и не будешь. Он желал твоей смерти! По-твоему, он достоин, чтоб мы про него тут сейчас говорили?       — Наверное, нет? — пожал плечами Том. — Но…       — Ты хочешь торт? Хочешь день рождения? Тогда просто будь послушным мальчиком, Джерри. Закрой свой рот и больше не говори про этого уебана в шляпе.       — Да, мамочка, прости, — опустил голову Том.       — Сегодня извинения приняты, Джерри. В честь такого дня. Но в следующий раз…       — Я понял. Понял, — кивнул Том.       Уселся на диван в гостиной, положил ладони на колени и стал покорно и молча ждать, пока Мэрил испечет торт.       Сама же Мэрил, не забывая попивать вино, продолжила готовить. Периодически она отлучалась в подвал, дабы проверить как там Джейк, накормить его и немного развлечь, после чего возвращалась и продолжала колдовать над десертом.              — Ну вот, все готово, Джерри, — сказала Мэрил спустя пару часов, укладывая последнюю клубничку на торт. — Осталось поставить свечки… Хм… Чего-чего, а вот этого у нас в доме нет… Джерри, может, обойдешься без них? — лениво нахмурилась она, посмотрев на сына.       — А как же загадать желание? — грустно вздохнул Том. — Хотел загадать, что в будущем стану полицейским. Теперь, наверное, не стану, — понурил он плечи.       — Тупое желание, — поморщила носом Мэрил. — Бюрократское.       Том дернул в ответ плечами.       — Ладно уж… Схожу в магазин и куплю их, — подкатила глаза Мэрил, вытирая руки о кухонное полотенце. — А заодно и себе вина. Это какое-то уж слишком терпкое… — взяла она пустую бутылку и выкинула в мусорное ведро. — А ты даже не смей прикасаться к торту до моего возвращения! И дверь никому даже открывать не смей! — строго сказала она, прищурившись и выставив указательный палец на Тома. — И даже не вздумай идти в подвал! — напомнила она.       — Я помню, мама! — поднял ладони Том.       — Смотри у меня, — сощурилась Мэрил. — Иди, закрой за мной, — взяла она сумочку и вышла за дверь.       Быстро добралась до магазина, купила свечи, пару бутылок вина и поспешила обратно. Нельзя, чтобы Джейк надолго оставался в доме без нее. Вдруг заплачет, вдруг испугается? Вдруг и вовсе бестолковый Том ослушается и спуститься туда? Ни в коем случае нельзя всего этого допустить!       Вернувшись обратно, Мэрил вставила ключ в замочную скважину и попыталась повернуть. Ключ уперся и не желал проворачиваться. Мэрил нахмурилась. Том же закрывал за ней дверь, что за шутки такие? Или он не закрыл и забыл, как это делается? Ну, сейчас, все же кажется кто-то отхватит пиздюлей, несмотря на день рождения!       — Том, какого черта! — воскликнула она, толкнув дверь. — Почему дверь не…       Мэрил осеклась и замолчала. Замерла и потеряла от увиденного дар речи, увидев, что за кухонным столом сидит…       — Б… Бе… Бен? — еле слышно вымолвила она, хлопая ресницами. Рука расслабилась, и сумка так и слетела с плеча на пол.       — Ну здравствуй, моя милая крошка Мэрил, — томно пробормотал Бен, растянувшись в дюже обольстительной улыбке. — Что ж! Вот он я! Вернулся к тебе, как и обещал! — встал он со стула и, расставив руки в стороны, двинулся к Мэрил.       — Бен… Откуда ты тут? — залепетала Мэрил, даже не пошелохнувшись и не веря своему счастью.        — В Нампе вновь проходит ежегодная ярмарка! — беззаботно заявил Бен, поправляя нагрудный карман джинсового комбинезона. — А ты что же, думала я забыл тебя? Как бы не так! Я помнил о тебе все это время! Месяцы, проведенные в разлуке с тобой казались мне вечностью! Не было и дня, чтобы я не думал о тебе, родная, милая, любимая… Я зачеркивал дни в календаре и засыпал с мыслью о том, что наша встреча все ближе и ближе, ближе и ближе, ближе и ближе… — томно говорил он. — И вот, наконец-то, настал этот день! Я снова здесь, а это значит, что мы опять будем вместе!       — Почему ты уехал? — тихо вымолвила Мэрил.       — Эти обстоятельства… — дернул головой Бен, слишком ебано объяснившись. — Мне срочно нужно было вернуться домой, дабы заработать деньги и быть с тобой! Целый год я трудился на ферме и только и думал о том, что выращенные мною яблоки — ключ к возвращению к тебе, крошка. Знаешь, как мне было тяжело? Эти налоги на фермерство… Потом то засухи, то дожди, то вредители… Да что я все это рассказываю? Ты и сама прекрасно знаешь, сколько лет прожила на ферме! Но я не сдался, Мэрил. Работал, не покладая рук только затем, чтоб вернуться к тебе! Лишь ты была моим лучиком во всей этой тяжелой фермерской рутине! Понимаешь теперь, почему мне пришлось уехать? Ради тебя, ради нашего будущего, — ебано бредил он.       — Бен… Я… Я… — впала в ступор Мэрил.       — Не нужно лишних слов! — взмахнул ладонью Бен, подойдя к ней почти вплотную. — Просто скажи, милая. Ты ждала меня? Ты рада моему возвращению? Раз я здесь, то мы с тобой все же смогли обхитрить старуху-судьбу, верно? Вновь бросим вызов всему свету! Вопреки всем будем вместе! — взял он ее за плечи и заглянул в глаза не на шутку синим взглядом, в который Мэрил тут же и провалилась.       — Мама! Я не хотел его впускать! — отчаянно воскликнул Том. — Прости, прости меня, пожалуйста! Он вломился сам! А еще попробовал мой торт!       — Мэрил? Ты слышишь меня вообще? Скажи, ты рада? — тряхнул Мэрил за плечи Бен. — Если нет, тооо… — многозначительно покосился он в сторону окна.       — Ааам… Эээм… — растерялась Мэрил, рассматривая мешкающим взглядом Джилленхола и совсем не слушая, что там кричит Том. — Конечно, Бен! Конечно, я рада тебя видеть! О, Бен! — вдруг воскликнула она, вновь не на шутку ослепившись и забыв нахуй про все то говно, что он ей сделал. — Я думала, ты бросил меня и уехал навсегда! Я думала, ты испугался! — бредила она, обняв его за шею и осыпая лицо поцелуями.       — Чего же мне бояться, крошка? — усмехнулся Бен. — Нашей любви?       — Ответственности. За плод нашей с тобой любви, Бен. Прости меня! Прости, если сможешь! Ведь я слишком плохо о тебе подумала… а теперь все встало на свои места. Конечно, ты не мог испугаться этого! Я просто дура! — несла она хуйню, хлопнув себя по лбу ладонью и улыбнувшись.       — Кхм-кхм… — прокашлялся Джилленхол и нервно постучал кулаком по груди. — Какой еще плод любви, крошка?       — Наш сын, Бен, — наполнив глаза нежностью, прошептала Мэрил.       — Бляяяя… — охуевше протянул Бен, почесав макушку. — Так это у тебя был тест? Я думал — у Глэдис… Или у нее тоже был?.. — забормотал он, плюхнувшись на диван и схватившись за голову.       Мэрил же, ослепившись вновь вернувшейся любовью, уже не слушала его рассуждений, а переключила внимание на Тома.       — А ты что встал, как еблан? — рявкнула она. — Иди ставь чай! Не видишь, у нас гости!       — Мама, но ты же говорила, что будем только мы с тобой… Это же мой день рождения, — замямлил Том, но поплелся к кухонной плите. Взял чайник и принялся обреченно наливать в него воду. — И дядя Бен съел кусочек торта…       — Тебе жалко что ли? — возмутилась Мэрил, скрестив руки на груди. — Всего один кусочек! Вон еще сколько там осталось! — махнула она в сторону прелестного белого торта с кремовыми розанами и клубникой.       — Но это был мой торт, — нахмурился Том.       — Да что же это такое?! — хлопнула себя по бедрам Мэрил. — И в кого только ты такой жлоб? Хотя понятно в кого… Весь в своего папашу-бюрократа!       — Я это… Вспомнил тут… Мой фургон… Он же… Он сломался в паре кварталов от твоего дома, — неуверенно заговорил Бен, встав с дивана и указав большим пальцем в сторону окна. — Я пришел сюда пешком, а фургон бросил прямо посреди улицы… Как-то некрасиво получается. Надо бы вернуться и починить его… Вы тут пока чаю попейте, а я быстро все сделаю и вернусь. Заодно нужно заскочить и купить Тому подарок… День рождения все же… — сделал он шаг в сторону окна, словно глупый краб.       — Бен, успокойся, я сейчас же позвоню в мастерскую и вызову автослесаря. А что касаемо Тома… Для него твое возвращение — лучший подарок! — взяла Бена за руку Мэрил. — А сейчас пошли со мной, ты должен его увидеть… Он такой красивый, и так похож на тебя… Идем… — потянула она его в сторону подвала.       Бен, скривившись в гримасе провала, неуверенно пошел за Мэрил, вспоминая, имеются ли в ее подвале окна.       — Ты сейчас увидишь его и сойдешь с ума! Сразу же влюбишься в него! — с радостным возбуждением в голосе говорила Мэрил, спускаясь по лестнице в подвал.       — Мхм, — бездумно промычал Бен, охуевая с каждой минутой все сильнее и сильнее.       — Ну вот, знакомься, — подошла Мэрил к кювезу и погладила его по верхней крышке.       — Что там? — прищурился Джилленхол, вглядываясь в кювез и не решаясь подойти.       — Посмотри, какой кроха, — умиленно склонила голову набок Мэрил, наблюдая за Джейком, что вновь сладко спал.       Бен вытянул шею и взглянул на ребенка, громко сглотнув слюну.       — Нууу? — проблеяла Мэрил, взглянув на Бена счастливым взглядом.       — Что ну? — хмуро посмотрел на нее Бен. — Это кто? — указал он пальцем на кювез.       — Как кто? — недоуменно захлопала глазами Мэрил. — Сын!       — Сын, значит? — сделал шаг назад Бен, положив руки в карманы комбинезона. — А почему он лежит в этой коробке?       — Это не коробка — это кювез, — тяжело вздохнула Мэрил. — Все дело в том, что у Джейка врожденная патология организма. У него полностью отсутствует иммунитет. И если он вдохнет нестерильный воздух, или же бактерии попадут на его кожу, то…       — Так чей это сын? — перебил Бен. — Я что-то не понял.       — Как чей? Твой! — расплылась в блаженной улыбке она.        — Мой? Откуда, Мэрил? У меня нет никакого сына!       — Что значит нет? — усмехнулась Мэрил. — Вот же он! Посмотри еще раз! Какой милый кроха!       — Мэрил! Ты издеваешься? Зачем ты мне его показала?       — Что значит зачем?       — Я спрашиваю еще раз — что это за ребенок?! — громко воскликнул Бен.       — Тише! Ты же разбудишь нашего сына! — шикнула Мэрил.       — Твоего сына! У меня детей нет! — заорал Бен, заметно труханув.       — Теперь есть, — улыбнулась Мэрил, все еще надеясь незнамо на что.       — Уж не знаю, кто отец этого пацана, но уж точно не я! — заявял Бен, ткнув себя пальцем в грудь. — А ты, Мэрил… Какая же ты… Сука! Я и не знал! Почти год жил одной только надеждой — снова быть с тобой, приехал, а ты пытаешься слить на меня чужого ребенка!       — Как это чужого? — нервно усмехнулась Мэрил.       — Да так это, — покривил ебалом Бен. — Одного вон пыталась — не вышло! Теперь решила попробовать с другим? А-а-а! Не выйдет! Ищи другого дурака!       Бен резко развернулся и побежал из подвала.       — Бен?! Куда?! — кинулась за ним Мэрил.       — Подальше отсюда! — вбежал в гостиную Бен, где Мэрил догнала его и одернула за руку.       Том, что стоял у торта и, кажется, намеревался лизнуть крем, отпрянул от стола.       — Не трогай меня! — легонько оттолкнул от себя Мэрил Бен. — Никогда больше не прикасайся! Какая же ты… Низкая женщина! Наблядовала, нагуляла, а теперь пытаешься повесить на меня своих ублюдков! Еще и калек к тому же! Нихуя не выйдет! Так и знай — со мной этот номер не пройдет!       — Да что ты такое говоришь? — завизжала Мэрил, шокированно вскинув пышные брови выше некуда.       — Знаю я вас таких! Встречал, и не раз! Трахаетесь с кем ни попадя, а потом впариваете своих недоразвитых отпрысков всяким лохам! — яростно затопал ботинками Бен, отчего из-под них полетели комья грязи. — А я же тебе доверял! Любил тебя! А ты… Эээх… Грязная шлюха! — смачно плюнул он прямо под ноги Мэрил.       Выражение лица Мэрил резко сменилось с растерянного на разъяренное. Она сжала кулаки и стала раздувать ноздрями, словно глупый бык, а, точнее сказать — корова.       — Убирайся немедленно из моего дома, грязный, вонючий, фермерский бюрократ! — завопила она. — Ненавижу тебя, ёбаный жид! Как ты посмел заявиться сюда, да еще и оскорблять меня и моих детей? Зачем пришел? Решил пожить за мой счет? Воспользоваться мною?.. Ах! Да, кажется, так и есть! Ты ведь делал все так и в прошлый раз! — вдруг осенило ее блядскую голову. Ну неужто, блять! Браво, мисс Стрип! Браво!       — Да уж лучше делать так, чем пытаться втюхать кому-то чужого ребенка, заявив, что это его сын! — ебано парировал Бен.       — И в прошлый раз ты все же сбежал именно из-за того, что узнал про него! — прозревала Мэрил. — А потом вдруг забыл, вновь заявился, чтобы перекантоваться здесь на время ярмарки, а тут тебя ждал сюрприз! И, кончено же, теперь ты будешь все отрицать! Хочешь сделать виноватой меня!       — Да так и есть! Откуда мне знать с кем ты там ебалась в мое отсутствие, — пожал плечами Бен.       — Урод! — взвизгнула Мэрил и залепила ему смачную пощечину. — Проваливай сейчас же и навсегда забудь дорогу сюда! Увижу тебя еще раз… И я за себя не ручаюсь!       — Уйду! И с радостью! — выставил ладони Джилленхол и стал отступать. — Думала, идиота нашла? Не на того напала! Дура… Тупая бюрократка… — бухтел он, вылезая в окно.       — Заткнись, ебучий жидяра! — завизжала Мэрил, схватила со стола торт и запустила в Бена.       Но того уже и след простыл, лишь был слышен топот убегающих по газону ботинок. Ботинки, вы куда? Вернитесь! Торт же угодил в оконное стекло. Шматки крема стали медленно сползать на пол, а блюдо упало, разбившись вдребезги на миллион мелких осколков, как и сердце Мэрил. Вновь.       — Мамочка… — прошептал Том, подойдя к Мэрил. — Прости меня, я не хотел его впускать… Может, испечем новый торт и отметим мой день рождения? Я тебе помогу, мама. Только не грусти… Пожалуйста, ну я ж тебя прошу…       — Замолчи! — рявкнула Мэрил, продолжая сверлить разъяренным взглядом окно. — Оставь меня в покое и не трогай, британский выродок!       — Но… А как же… Как же мой день рождения? И торт, и свечки… — дрожащим механическим голосом забормотал Том.       — Забудь! Все это была хуевая затея — устраивать праздник, — холодно ответила Мэрил. — Сегодня отвратительный день! Ебаней некуда! Конченый день! Запомню его на всю жизнь и буду ненавидеть всегда!       Тома затрясло от обиды и он открыл было рот, дабы что-то сказать, еще надеясь успокоить мать и устроить себе праздник.       — Все! Сиди здесь и не мешай мне. Не подходи и не разговаривай со мной, — сквозь зубы процедила Мэрил, пытаясь совладать с эмоциями.       — Но… День рождения… — еле слышно пробормотал Том, усевшись на диван.       — Нет никакого дня рождения! Все это выдумки и удел глупых бюрократов! — наклонилась Мэрил, ткнув его указательным пальцем в маску. — Только такие идиоты, как ты, могут верить в этот дурацкий праздник. Ты хочешь оставаться идиотом, Том? Таким же, как Бен? Как твой отец? Нет? Ну тогда забудь об этом бреде навсегда! Ясно?       Том коротко кивнул, силясь не разрыдаться.       — Хотелось бы в это верить… — вздохнула Мэрил и распрямилась. — Все, мне надо работать, — двинулась она в сторону двери, ведущей в подвал. — И, кстати, не забудь придумать для себя наказание, — остановилась она в дверях.       — За что? — непонимающе похлопал ресницами Том.       — За то, что впустил в дом незнамо кого, — пояснила за наказание Мэрил и скрылась в подвале.       Закрыла за собой дверь, уселась за стол и закрыла лицо ладонями. После чего разрыдалась.       Мэрил переполняла обида и злость. Она напоролась опять все на те же грабли. Вновь связалась, как оказалось, с никчемным бюрократом, что оказался еще и быдлом. В конечном счете — Мэрил вновь была обманута и брошена.       Еще обиднее было за Джейка. Малыш был и вовсе ни в чем не виноват! Мало того, что у него были такие серьезные проблемы со здоровьем, так от него еще и отрекся родной отец! будто он какой-то выродок!       — Все! Все! Хватит! Достаточно! — воскликнула Мэрил, схватила со стола надпитую бутылку вина и хлебнула из горла. — Больше никаких отношений! Никаких мужиков! От них одни только ебаные проблемы!       Лучше уж быть одной, чем раз за разом огорчаться и рвать себе сердце почем зря. Зачем все это Мэрил? Она умная, красивая, образованная леди! Все эти долбоебы должны были страдать из-за того, что она их бросала, а не наоборот! Так что хватит этого дерьма. Мэрил себя чай не на помойке нашла. Впредь, она будет умнее, больше не станет ни с кем вступать в отношения!       И пусть Мэрил любила поебаться — от этого она отказываться не станет. Трахаться можно и без отношений. Без обязательств и прочей сопутствующей ерунды!       Посидела еще какое-то время, поплакала, позлилась да и решила забить. Не будет она больше плакать не по одному бюрократу. И вообще, у нее в жизни сейчас заботы куда важнее и серьезнее. Нужно думать, как спасти Джейка. Вот это — первоочередное, а все остальное как бы и не важно.