Good Intentions (Благие намерения)

Перевод
NC-17
В процессе
542
5
переводчик
IceMia _ Kate бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Размер:
планируется Макси, написано 685 страниц, 252 460 слов, 139 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
542 Нравится 375 Отзывы 269 В сборник

Часть 93

Настройки
Несколько часов спустя я сидел, свернувшись калачиком, в библиотеке, в кресле Драко, прижимая к груди книгу и борясь со своими эмоциями. Мне не составило труда найти учебник о волшебных морских обитателях, которую он читал раньше, но в моих руках она была жесткой и заостренной, тогда как все, чего я хотел, - это тепла и мягкости. Драко. Тревога всё ещё кружила у меня в душе и в голове, но в самом центре сидела боль. Боль, которую не могла унять ни книга, ни безделушки в моем ящике, ни даже его запах на моих подушках. Сначала я пробовал держать себя в руках, но в библиотеке окончательно расклеился. Боже, я надеюсь, что с ним все в порядке. Мне казалось противоестественным не искать его, не позволять связующим нас узам тянуть меня к нему, но я сказал себе доверять профессору Макгонагалл, и я мог так же легко мучиться в библиотеке, как и в постели. Однако почти каждые три минуты мне приходилось уговаривать себя не рваться изо всех сил в Министерство, просто чтобы убедиться, что с Драко все в порядке. Макгонагалл не допустила бы, чтобы с ним случилось что-то плохое. Он не сделал ничего запретного. Я вздрогнул, когда мои зубы прокусили кожу, прикусив губу до крови, и неохотно вспомнил все наши моменты с Драко, пытаясь понять, могло ли что-то из этого считаться "плохим"? И я начал свой виток волнений сначала, убеждая себя, что я не могу сделать ничего такого, чего не смогла бы Макгонагалл, что в ее присутствии он в безопасности, что у меня будут неприятности только из-за того, что я уйду из школы в полдень. Еще даже не было обеда, а я уже сидел, свернувшись калачиком в его кресле, с гребаной книгой в руках. Я прождал так все утро, колеблясь между тревогой и чистым, черт возьми, ужасом, пока не прозвенел звонок на обед. На самом деле у меня не было особого аппетита, поэтому я не собирался вставать с этого кресла, но мои мучения были прерваны, когда ко мне подошли друзья. - Гарри, - тихо сказала Гермиона, подходя и опускаясь передо мной на колени. Рон отступил назад, засунув руки в карманы, когда появились остальные. - Ты в порядке? Нет, я был на грани истерики, и, видимо, это было прекрасно видно. Если бы они, не дай бог, забрали его из школы, если бы они передумали и отправили бы его в тюрьму....... Я покачал головой, на глаза навернулись слезы, и я вцепился в книгу. Гермиона оглянулась на остальных, прежде чем податься вперед и заключить меня в объятия. - Дружище, если тебе нужна помощь - мы рядом, - начал Рон, когда я был готов развалиться на части в объятиях Гермионы. Я взглянул на него, и слезы потекли по моему лицу. - Просто скажи нам, что делать. Что можно сделать? Я зарылся лицом в кудри своей подруги, рыдания сотрясали мои плечи. И все же мне было невероятно приятно, что они все пришли поддержать меня и были даже готовы предложить свою помощь. Эта забота была настоящим подарком для меня. И теперь она переключилась и на Драко. Потому что, даже если в его отсутствие я не мог успокоиться и безумно волновался, они все были здесь и ждали, что я решу делать. Чтобы мне помочь. - Мы ведь идем в министерство, верно? - предположила Джинни. Джинни? Я оторвал лицо от плеча Гермионы, чтобы посмотреть на нее, и руки, обнимавшие меня, ослабли. Грейнджер отпустила меня и тоже посмотрела на подругу. - В прошлый раз, когда мы составляли план, на него ушли недели. Приготовление зелий, составление схем, учет опасностей. У нас нет столько времени, - ответил Рон, нахмурившись, когда Джинни перевела взгляд с одного на другого. - Ну, нам не обязательно вламываться, - настаивала она, оглядывая остальную группу. - Вы действительно думаете, что нам будет так сложно просто войти? Невилл склонил подбородок набок, как бы говоря, что это вполне справедливое замечание, и я случайно поймал неловкий взгляд, который обменялись Симус и Дин. Но за всех ответила Луна. - Не думаю, что мы так уж много можем сделать, - предположила она, не сводя с меня глаз. - Если Визенгамот сочтет, что Драко представляет угрозу, и мы его освободим, мы все пустимся в бега. Не то чтобы я считала это вероятным, но не похоже, что группа подростков стоит выше закона. Из меня вырвался всхлип, когда она озвучила мои худшие опасения. Гермиона вздрогнула, и я внезапно понял, что больше не могу сидеть спокойно. Вскочив со стула, я обошел ее, когда она поднялась на ноги, и я, черт возьми, даже не знал, что я собираюсь делать, куда я направляюсь, но если на решение Кингсли можно хоть как-то повлиять - я должен хотя бы попытаться. Группа расступилась, пропуская меня, когда я пробирался сквозь них обратно по проходу к двери в библиотеку. Друзья пошли за мной. Я не был уверен в том, что буду делать, но, зная, что они поддержат меня, я ускорил шаг. Если я должен добровольно выслушать недовольство всего Министерства, Визенгамота и еще кого-либо за то, что пришел Драко на помощь, то так тому и быть. В любом случае, это не в первый раз, и, по крайней мере, на этот раз я решаю сам, как мне стоить поступить. Я вытер слезы рукавом и положил книгу, которую всё ещё держал в руках, на стол, когда мы проходили мимо, полный решимости найти способ всё исправить. Если бы это было последнее, что я, черт возьми, сделал в своей жизни. Драко должен вернуться ко мне.
542 Нравится 375 Отзывы 269 В сборник