Часть 3. Черника для Селии
28 апреля 2026 г., 19:14
Я собираю чернику, осень, поднялся ветер, почти всегда идет дождь, но сегодня солнечный день. Даже если солнце не согреет меня до костей, я все равно чувствую его на коже.
«Ты отлично выглядишь», — говорит он, сидя на яблоне. «Кто бы мог подумать, что самая опасная персона Британии, бдзнаменитый й кукол полукод, сделает что-то такое обычное, как сбор черники?» Это Габриэль. Он очень хорошо научился подкрадываться ко мне. На этот раз я его совсем не услышал.
«Отвали», — говорю я ему, но мой голос тихий и полон нежности. Я люблю его, правда люблю, но слова не слетают с моих губ.
Он улыбается, и в его глазах столько радости. Вот так, я знаю, он всё понял. Я подумала, что он хочет в него чернику, но промахнулась, это странно. Моя меткость хорошая, и мы находимся на близком расстоянии, пуля, должно быть, пролетела мимо него на миллиметры.
«Ты собираешься сегодня вечером поужинать с Селией?» — спрашивает он. Я не понимаю и спрашиваю: «Почему ты так думаешь?»
«Ты собираете чернику, а насколько я знаю, ты её не ешь».
«О», — говорю я. — «Она для тебя, я знаю, как сильно ты их любишь». Я улыбаюсь ему, а он отвечает мне взглядом, в котором смешаны печаль и жалость. Внезапно меня охватывает гнев.
«Может, мне стоит поужинать с ней, а ты тогда сможешь сам собрать свои чертовы ягоды?» Я оставляю его там, на яблоне. Я не оглядываюсь, надеюсь, он пойдет за мной, но знаю, что нет. От одной мысли о том, чтобы оставить его, меня тошнит, но оглянуться назад и увидеть, что его там нет, хуже, чем гнев и чувство вины в животе. Я осторожно перебираю ягоды, пока иду к маленькому капену.
"Натан?!" — Селия вздрагивает, увидев меня.
«Вот». Я предлагаю ей ягоды, не глядя ей в глаза. Я не хотел видеть в её глазах жалость.
Она пыталась рубить дрова, она всегда была сильной женщиной. Но я вижу, что ей тяжело справиться с таким большим количеством дров, которое ей нужно заготовить до зимы.
Она берет предложенные мной ягоды, а я беру щепки и начинаю распиливать древесину.
Когда мы едим, она спрашивает, зачем я принес ей ягоды, она, как и Габриэль, знает, что я их не ем. Особенно после того, как в детстве во время одной из моих одиночных поездок в Уэльс я перепутал волчьи ягоды с черникой и сильно заболел.
«Габриэль отказался от них после того, как я выбрала их для него, поэтому я подумала, что они могут тебе понравиться». Я не должен был смотреть на неё, когда говорил это.
Это значит, что я вижу это в её глазах.
Какая жалость.
Она ничего не говорит на эту тему, просто смотрит на ягоды и благодарит меня, прежде чем съесть их.