ID работы: 14601899

Cheesecake, Sugar Daddies & Other Sweet Things

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
94
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 87 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
94 Нравится 39 Отзывы 19 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Джисон сидел на кухне и пялился на свой телефон. Он не двигался вот уже как полтора часа. Его вторая кружка кофе за день должно быть уже остыла, но он этого даже не заметил, продолжая не отрывать глаз от телефона. Как Лино и обещал, он прислал ему номер клиники в ту ночь после того, как отвез его домой. И теперь Джисон сидел здесь, в то время как остальные были на парах, и думал, должен он им позвонить или нет. С одной стороны, он терпеть не мог походы к врачу. Его всегда переполняла тревога, шепчущая ему, что в один из таких приемов у него в конце концов найдут какую-нибудь неизлечимую опухоль. Вдобавок ко всему, он ненавидел делать официальные звонки. Он всегда чувствовал неловкость и казался чертовски глупым. Однажды он даже пытался уговорить Феликса записать его на приём к стоматологу, так как он сам откладывал это дело уже около года. Но, с другой стороны, он не мог отрицать того, что чувствовал себя странно. Оба, Лино и Феликс, и технически, даже Хенджин, имели одно подозрение: с его гормонами было что-то не так, и возможно ему нужны новые подавители. Он вздохнул. Ладно, он сможет это сделать. Он позвонит им. Приняв решение, Джисон немедленно взял телефон в руки. Он знал, что нельзя терять время. Если он не сделает это сейчас, то снова струсит. В ожидании, пока кто-то поднимет трубку на другом конце провода, он решил погуглить клинику. Он нажал на первый попавшийся результат и сразу же покинул сайт. Нет, этого не могло быть. Этот веб-сайт выглядел слишком шикарно для клиники. Но после того, как просмотрел некоторые другие результаты, большинство из которых вернули его к тому модному веб-сайту, ему пришлось признать тот факт, что Лино действительно дал ему контакты самой высококлассной и привилегированной клиники в стране. Он судорожно сглотнул. Вероятно, ему следовало разобраться в этом, прежде чем звонить вслепую. Что, если Лино просто набрал в гугле «специалист для омег» и прислал ему первый попавшийся результат? Он уже собирался повесить трубку, как ему внезапно ответили. Дружелюбный и профессионально звучащий голос произнес: – Добрый день, вы позвонили в частную клинику Hybe по вторичным гендерным проблемам и фертильности. Меня зовут Ким Чеён, чем я могу вам помочь сегодня? Джисон запаниковал. Частная клиника?! Сможет ли его страховка покрыть это?! – Э-э… Здравствуйте, – пробормотал он, совершенно сбитый и с толку и забывший всё, что хотел сказать. – Эм… Могу ли я записаться на прием, пожалуйста? Женщина на другом конце провода добродушно рассмеялась. – Конечно, с этим не должно возникнуть никаких проблем. Я задам вам несколько вопросов, а затем мы сможем назначить дату. – Джисон кивнул, прежде чем вспомнил, что она не может его видеть. Но, похоже, она и не ждала ответа. Его спросили о его первичном и вторичном поле, дне рождения, контактных данных и, наконец, о том, по какому конкретно вопросу он звонил. – Я-я думаю, что мои подавители, кажется, перестают действовать? – он произнес это так, как будто задавал вопрос. Женщина снова тихо хихикнула. – Хорошо. Я могу назначить вам прием на 17 мая в 11 часов. Вас это устроит? Джисон чуть не выронил свой телефон. Май?! Следующего года?! – О… Это довольно долго. – Извините, сэр, но до этого у нас нет свободных мест. Я надеюсь, вы понимаете, - сочувственно сказала она. Джисон сглотнул. – Да, конечно. Эм… Да, этот день подойдет. – Отлично! Я пришлю вам подтверждение на электронную почту, если вы не возражаете? – Он ответил утвердительно. Он все еще мысленно ругался. В следующем году! Если его подавители действительно становились проблемой, то что-то случится гораздо раньше его приёма! – Извините, сэр, – прервала его размышления дама. – Могу я еще раз узнать ваше имя? Ох, кажется, что-то не сходится. И мне также нужны ваши финансовые данные. Желудок Джисона сжался. Финансовые данные? Она имела в виду его страховку? – Меня зовут... – запинаясь, произнес он. – Меня зовут, э-э... Хан Джисон... И... – Ан? Как в "альфа и ноябрь"? - Хм, нет, это Хан, как у акулы-молота. – Он уронил голову на стол. Акула-молот?! Откуда это взялось?! Но ее, казалось, это совершенно не беспокоило. – Х-а-н-Д-ж-и… – медленно произнесла она, по-видимому, вбивая буквы в какую-то систему. – С-о-н... Господи! Джисон поморщился. Что он сделал не так? Он что-то напутал? Может, ему следовало зарегистрироваться где-нибудь в другом месте или что-то в этом роде? Могла ли она видеть, что у него не было денег, чтобы оплатить их дурацкую клинику? Но прежде чем он успел хотя бы открыть рот, Ким Чеён начала лихорадочно что-то говорить. – Мистер Хан, я приношу свои искренние извинения. Я так долго держала вас на линии. Я должна была сразу понять. Завтра в 10 часов есть окно, вас это устроит? И я прошу прощения за то, что потребовала ваши финансовые данные. Я надеюсь, что вы простите мне мое замешательство. Джисон в замешательстве уставился на свой телефон. – Э-э... ладно?

***

Джисону все еще казалось, что у него кружится голова, даже после того, как он закончил разговор с женщиной из клиники. Это, наверное, был самый странный разговор в его жизни. Почему она так переменилась? Он вздохнул и несколько мгновений неподвижно стоял на кухне, затем взял себе Ben & Jerry’s, кофе и решил, что снова лечь спать и не обращать внимания на свои проблемы - лучший способ их решить. Должно быть, в какой-то момент он заснул, потому что его разбудил звук шагов Феликса, вернувшегося с занятий. Как только он услышал голос Хенджина, он вздохнул. Ему действительно следует извиниться перед ними обоими. – Посмотрите, кто это тут у нас, – поддразнил его Хенджин, но в его словах не было злобы. – Ты похож на щенка, который украл обувь, хотя знает, что не должен этого делать. Джисон сухо усмехнулся. – Это довольно точно описывает то, что как я себя чувствую на самом деле. – он остановился. – Простите меня. Я вел себя как стерва без всякой причины. Я был в плохом настроении и сорвался на вас. Мне жаль. – Все хорошо, – улыбнулся Хенджин. – Такое случается. У всех нас бывают плохие дни. – Феликс тоже улыбнулся и повернулся с бутылкой в руках. – Кто-нибудь хочет розового вина? – Феликс, сегодня только вторник! – рассмеялся Хенджин. – Ладно, если один бокал, то я согласен. В конце концов, Хенджин и Джисон уселись за кухонный стол, пока Феликс что-то готовил, потягивая розовое вино и болтая без умолку. Джисон ощущал себя таким беззаботным, пока Хенджин не объявил: – Ладно, нам нужно поговорить о Лино. – он чуть не выплюнул свое розовое вино. –Э-э... а что насчет него? – он очень, очень надеялся, что его актерских способностей хватит, чтобы одурачить этих двух. – Ты мне скажи. Он подарил тебе что-нибудь ещё после стакана? Ты с ним говорил? Колись. – Хенджин приподнял брови и заговорщически улыбнулся. Джисон закатил глаза и вздохнул. – Я больше ничего не получал. Я до сих пор не понимаю, зачем он прислал мне это. – Скучно. – пожаловался Хенджин. – Может, кто-нибудь ещё привлек твое внимание? – Нет... – Хан очень надеялся, что Хенджин сменит тему. К счастью, Феликс вмешался. – У меня есть для вас новость. – Выкладывай! – пискнул Хенджин. – Я думаю, что Чан встречается с омегой! – Феликс поднес руку ко рту так, как будто только что сказал что-то скандальное. – Что?! Почему? Как? Кто? – Хенджин сразу же повёлся. Джисон рассмеялся. – Я имею в виду, я не знаю правда ли это, – начал Феликс. – Но он постоянно разговаривает по телефону, и если спросить его об этом, он всегда говорит что-то неопределенное о деловых встречах, организации концертов и тому подобном, но я не знаю… Я думаю, есть вероятность, что он на самом деле разговаривает с омегой. Хенджин выдохнул. – Ты прав. – Затем он нахмурился. – Но зачем ему прятать это? – Может быть, он боится осуждения? – предположил Феликс. – С чего бы ему бояться? – Хенджин выглядел искренне обеспокоенным. – Если только она не стерва. Но я сомневаюсь, что Чан стал бы встречаться со стервой. – Это снова заставило Джисона рассмеяться. – Может, это мужчина. – предположил он. – И кто осудит его за то, что он встречается мужчиной? Это же не кто-то из нас троих или Чанбин, не так ли? – Хенджин тоже рассмеялся. – Может, это не омега? - вставил Феликс. – Хм... – Хенджин уставился на свой бокал с вином, явно пребывая в глубокой задумчивости. – Думаю, вполне возможно, что он встречался бы с бетой. – Затем он снова хихикнул. – Но и за это его никто бы не осудил. И, честно говоря, я не представляю, чтобы он встречался не с омегой. У него такие вайбы папочки. – все снова рассмеялись. И тут Феликсу пришла в голову новая идея. – Может быть, он встречается с кем-то известным! С моделью, актрисой или айдолом! – Да! – глаза Хенджина снова расширились от волнения. – Я прямо представляю, как он встречает айдола благодаря своей работе! Может быть, участницу женской группы! Боже мой, это было бы так символично. Джисон снова рассмеялся. – Или, может быть, он ни с кем не встречается и просто трудоголик, который действительно тратит много времени на организацию встреч и концертов по телефону. – Хенджин вздохнул. – Да... наверное. – Затем он выпрямился. – Но суть по-прежнему в том, что, если кто-то из вас когда-нибудь скроет от меня свои отношения, то нашей дружбе придет конец! Джисон сглотнул. Должен ли он сказать им? Нет. Он не хотел. Вместо этого он снова сменил тему. – Кстати, я договорился о встрече с врачом на завтра. – Его друзья тут же повернули головы и уставились на него, что заставило его снова рассмеяться. – Не надо так удивленно на меня смотреть! Вы должны гордиться мной! Я подумал, что, возможно, вы были правы насчет того, что с моими гормонами что-то не так и все такое, поэтому я записался на прием, чтобы мне выписали новые подавители. Феликс даже захлопал в ладоши. – Погляди на себя! – сказал он. – Ты сам решаешь свои проблемы, как взрослый человек! – после этих слов Джисон ударил его кухонным полотенцем по заднице.

***

Он предполагал, что на пути в клинику возникнет некоторая задержка, и спланировал все заранее. Однако чего он никак не ожидал, так это того, что его поезд будет отменен, автобус застрянет в пробке и задержится на 45 минут, а последние полтора километра ему придется пробежать, потому что он опоздал на другой автобус. В конце концов, он задержался всего на несколько минут, что было чудом. Он тяжело дышал, был весь в поту и выглядел отвратительно. Что ж, у него, вероятно, было пару часов, чтобы прийти в себя, прежде чем его позовёт врач. Он полагал, что при посещении подобных клиник обычно приходится провести там довольно много времени. Он пришел подготовленным, взяв с собой университетскую домашку и компьютер, чтобы поработать над музыкой. – Здравствуйте, – он все еще запыхался, когда подошла его очередь на стойке. – Я Хан Джисон. У меня назначена консультация на десять. Прошу прощения за опоздание, на дорогах был настоящий кошмар. Продавщица за стойкой только лучезарно улыбнулась ему. – Мистер Хан! Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. На самом деле это мы должны извиниться. Я слышала, что вчера произошла довольно неприятная путаница. Уверяю вас, ничего подобного больше не повторится. Джисон просто кивнул. Он действительно не знал, что на это ответить. Она взглянула ему за спину. – Вы пришли один? Хан знал, что многие омеги приходили со своими супругами или партнерами, некоторые приводили матерей или даже друзей. Он даже подумывал о том, чтобы попросить Феликса составить ему компанию, но он чувствовал себя виноватым из-за того, что тому придется пропустить занятия, и ему также не нужно было, чтобы доктор сказал ему, что он проводит слишком много времени, прижимаясь к определенному альфе, пока Феликс находится в комнате. – Да. – Он увидел, как на её лице отразилось удивление. – Совсем один? Мы можем разместить кого-то еще, если потребуется. О чем она говорила? Не может быть, чтобы омеги появлялись сами по себе так редко. – Не нужно, я один. Она снова изобразила удивление профессиональной улыбкой. – Что ж, замечательно. Не будете ли вы так любезны пройти за мной, пожалуйста? – С этими словами она встала и вышла из-за стола, к большому разочарованию всех, кто все еще стоял в очереди. Они шли по многочисленным коридорам, вверх и вниз по лестницам, мимо нескольких залов ожидания, полных людей, пока, наконец, не остановились перед дверью в конце длинного коридора. Дама одарила его еще одной улыбкой, затем постучала и открыла дверь. Комната выглядела почти как гостиная. В ней было два дивана, игровая площадка для детей, стулья и письменный стол посередине. Внутри никого не было. Джисон бросил на даму смущенный взгляд, но она только снова улыбнулась. – Доктор скоро будет здесь. Могу заверить, что она лучший специалист по омегам в стране. А пока, пожалуйста, присаживайтесь, где вам удобнее. Не хотите ли чего-нибудь выпить? Это было не столько похоже на визит к врачу, сколько на начало санаторно-курортного лечения или чего-то в этом роде. У этой клиники явно был не просто шикарный веб-сайт. – Э-э-э...… Вы очень добры, – робко ответил он. – Может быть, кофе, если это вас не затруднит? – Он мысленно отругал себя. Ему действительно следует перестать полагаться на запах кофе, чтобы успокоиться в стрессовых ситуациях. – Конечно, сэр. С удовольствием. – Она поклонилась и вышла из комнаты. Джисон неловко поерзал, не зная, что делать. В конце концов, он подошел к менее модному на вид дивану. Однако, прежде чем он успел сесть, открылась еще одна дверь и вошла женщина средних лет в белом медицинском халате. – Доктор Со Наён, приятно познакомиться с вами. Вы, должно быть, мистер Хан Джисон? – Она улыбнулась и протянула руку. Джисон тут же вскочил. – Да, это я, – сказал он и поклонился, пожимая ей руку. Она одарила его еще одной улыбкой. Затем она попросила его присесть, указав на стул перед письменным столом в центре комнаты. Он сел, а она заняла свое место напротив него как раз в тот момент, когда вернулась другая женщина. – Ваш кофе, сэр. – Она поставила перед ним чашку, поклонилась и снова ушла. Джисон почувствовал, как его щеки вспыхнули от смущения. Если бы он знал, что ему не придется ждать, он бы не попросил кофе! Он чувствовал себя полным придурком. Тем не менее, он не смог удержаться и прижал чашку к себе, вдыхая аромат. Доктор казался совершенно невозмутимым. – Итак, мистер Хан, – начала она. – Я прочитала, что у вас какие-то проблемы с вашими подавителями? Хан постепенно обрел уверенность, когда они подробно поговорили о его истории болезни, о том, как он принимал таблетки, и о его цикле в целом. – Похоже, что у вас произошли настолько значительные гормональные изменения, что ваши подавители больше не соответствуют вашим потребностям. – наконец, заключила она. – Обычно нам пришлось бы назначить вам другие, но поскольку ваша ситуация немного отличается... Джисон нахмурился. Что она имела в виду? Неужели то, что он мужчина-омега, так сильно меняет ситуацию? – На самом деле, есть только один препарат, который удовлетворит ваши потребности. – Она встала и подошла к подносу в углу, откуда взяла небольшую упаковку таблеток. – Это очень сильные таблетки. – Она серьезно посмотрела на него. – Они действуют как противозачаточные. Но они действуют только в том случае, если вы принимаете их в одно и то же время каждый день. Он кивнул. Он всегда хорошо принимал свои таблетки. Доктор пододвинула их к нему. Затем она вздохнула. – Вы не помечены. – Это был не вопрос, но Джисон все равно кивнул. – Это очень любопытно. Как правило, гормональные изменения, которые вы испытываете, происходят со многими омегами после того, как они получают метку. – Джисон сглотнул. – Наверное, в вашим случае это вызвано изменениями в связи с вашим альфой. Его альфой?! – Я... – начал он. Она покачала головой. – Конечно, у вас ситуация немного иная, так что, это не так уж удивительно. Но ради вашего же здоровья вам следует подумать о том, чтобы как можно скорее провести свою течку. – Взять перерыв от подавителей? – Джисону пришлось подавить стон, застрявший у него в горле. – Да, – она ободряюще улыбнулась, вероятно, почувствовав его дискомфорт. – Когда вы с вашим альфой решите всё-таки провести течку, вам следует вернуться. Тогда мы сможем поговорить о том, чтобы отменить ваши препараты и подобрать вам другой способ контроля рождаемости. Только если, конечно, вы этого хотите. – Джисон уже почти не слышал, что она ему говорила. Вероятно, в этот момент его лицо стало пунцовым. – Я бы также хотела, чтобы вы провели некоторые другие тесты и обследования. – Это сразу же отвлекло Джисона от его мыслей. Тесты и обследования… О боже. – Вы хотите провести их сегодня или вернётесь со своим альфой? С каким альфой?! – Э-э... нет. Пожалуй, в другой раз.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.