ID работы: 14617756

Восход Солнца

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 344 страницы, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 10 Отзывы 27 В сборник Скачать

Арианна III, Геррис I

Настройки текста
Примечания:

Арианна III

      Солнце проникло через окна покоев Арианны, свет пронзил ее веки, разбудив ее.       Она встала с кровати, увидела рядом с собой спящую фигуру и слегка улыбнулась.       Нетрудно было убедить айронвудского парня переспать с ней, и хотя он говорил не так много, она была уверена, что, проведя еще несколько ночей, она обведет его вокруг пальца и заберет важного союзника Квентина.       Маленькие шаги были тем, что нужно. Она знала, как обращаться с мужчинами, и знала, как заставить их выполнять ее приказы.       В конце концов, она уже делала это раньше.       Как сказала Тиена, она, вероятно, смогла бы убедить Королевскую гвардию отказаться от своих клятв.       Разве не было бы интересно попробовать? Подумала Арианна, направляясь к своей умывальни, чтобы одеться и надеть подходящие украшения.       Как бы она ни ненавидела саму идею турнира в честь ее брата, она все еще была наследницей Дорна, и такие мероприятия нельзя было пропускать. Таким образом, она должна была выглядеть сияющей перед народом и двором Дорна.       Но больше всего ей нужно было вернуть союзников в свои ряды. Джордейны, Толанды, Фаулеры и Дейны перешли на сторону Квентина, и ее миссией будет убедить их, что Квентин — не лучший выбор для Дорна.       И какой лучший способ сделать это, чем публично опозорить и унизить его Деймоном? Они увидят, что ее брат не умеет драться и вообще не настоящий дорнийец. Затем она ворвется и вернет каждый дом обратно в свои руки и, с непреднамеренной помощью мальчика Айронвуда, даже заручиться поддержкой самых верных союзников Квентина.       Она ухмыльнулась этой мысли.       Внезапно она услышала несколько стуков в дверь.       Она посмотрела на кровать, где все еще спал Клетус Айронвуд, и задалась вопросом, кто же это мог быть во всех семи адах.       Может быть, турнир перенесли?       Она подошла к двери, убедившись, что одета соответствующим образом, но зрелище, открывшееся ей там, заставило ее поморщиться.       «Привет, Ари», — Ее поприветствовал брат.       Волосы Квентина были растрепаны, и он выглядел более радостным, чем обычно. На нем была часть турнирной одежды, но самым необычным были повязки на запястьях и руках.       «Квентин», — Она признала. — «Обжег руки сегодня утром?»       «Что?» — Он указал на вышеупомянутые повязки. — «О нет, это для турнира. Я просто хотел узнать, сможешь ли ты разбудить Клетуса».       «Что?» — Спросила Арианна.       «Хватит, сестра», — Он вздохнул. — «Я знаю, что он там, и турнир начинается сегодня днем. Клетусу тоже нужно подготовиться к нему, и мне нужно…».       *ХЛОП*       Она закрыла дверь перед его носом, прежде чем он успел произнести еще хоть слово.       Она подождала несколько мгновений, но ничего не произошло, даже не очередного стука в дверь.       Хорошо. Ей нужны были все возможные преимущества, и тот факт, что Клетус все еще крепко спит, также поможет ей в долгосрочной перспективе. Чем больше союзников Квентина она сможет представить как слабых, тем лучше.       Она снова подошла к зеркалу, но через несколько мгновений дверь распахнулась.       «Мне действительно нужно было запереть эту чертову дверь», — Прошипела она.       Зло обернувшись, она увидела своего брата, держащего ведро с широкой ухмылкой на лице.       Времени реагировать не было.       В одно мгновение он оказался у кровати, прямо над мальчиком Айронвудом. Ее брат взял ведро и вылил его на ничего не подозревающего Айронвуда.       Вода обрушилась вниз, полностью намочив ее простыни, а вместе с ними и бедного мальчика.       «Что за…», — Клетус внезапно проснулся, огляделся вокруг, прежде чем успокоиться и посмотреть на нее, затем на Квентина, держащего пустое ведро. — «Ой».       «Вставай, Клетус», — Сказал Квентин. — «Турнир начнется сегодня днем, и тебе еще многое предстоит подготовить. Одевайся, Джулиан, Арч и Геррис нас ждут».       «Ах, да, конечно», — Клетус признался, залитый водой с головы до ног. — «Я высушусь и оденусь. Прости за…».       «Не упоминай об этом. Мы поговорим позже», — Ответил Квентин. — «Я буду ждать снаружи».       С этими словами ее брат ушел, оставив ее врасплох.       Однако оставшаяся часть утра прошла без особых проблем.       Мальчик Айронвуд не сказал ни слова и просто тихо ушел, не давая ей сделать больше никаких действий. Небольшая неудача, но не слишком серьезная.       Наутро она полностью подготовилась к турниру, подарила Деймону оранжевую ленту, символизирующую дом Мартеллов, что указывало бы на ее благосклонность к нему на этом турнире, и, наконец, присоединилась к Тиене, Сильве и Элии на одном из балконов Солнечного Копья, выходящие во двор, где все готовились.       Турнир будет проходить за внешними стенами, недалеко от города, но внутри крепости Солнечного Копья. Это было сделано для того, чтобы простые люди также могли принять участие в торжествах, но с определенным количеством стражников, расставленных вокруг, и это было бы гораздо лучшим местом для проведения турнира, чем небольшой, многолюдный двор внутреннего замка.       Пока лошади, мужчины, женщины и дети ходили по двору Солнечного Копья, спеша добраться до места проведения турнира, она повернулась к своим товарищам.       «Как прошло твое утро?» — Она спросила.       «Без происшествий», — Ответила Сильва Сантагар. — «К счастью, я не буду участвовать в боях».       «Я тоже не буду», — Элия ​​ворчала. — «Отец не позволил».       «Ты еще слишком молода», — Ответила Арианна. — «Может быть, ты и умеешь обращаться с копьем, но ты не сможешь долго противостоять бойцам там внизу».       «Но Обара провела свой первый турнир в возрасте двух и десяти лет!» — Эмоционально сказала Элия.       «Обара тренировалась с копьем с шести лет», — На балконе послышался голос.       Арианна обернулась и увидела, как ее кузина Нимерия присоединилась к их небольшой группе, поправляя косу и идя вперед.       «Тебе еще не хватает опыта для участия в турнире, леди Копье», — Она продолжила, поглаживая сестру по голове.       Элия ​​проворчала в углу, а Арианна улыбнулась.       «Однажды ты станешь великим рыцарем и бойцом», — Она попыталась ее утешить. — «Я верю в это».       Элия ​​перестала ворчать, слегка улыбнулась и кивнула.       «Кстати, ты сегодня сражаешься, Ним?» — Спросил Тиена.       Полуволантийка кивнул.       «Да», — Она указала на свое копье. — «Я достаточно тренировалась, надеюсь, на этот раз мне удастся сбить Обару с ног».       «Как в первые одиннадцать раз?» — Арианна скрестила руки и ухмыльнулась.       «Что ж, чудеса случаются, особенно сегодня», — Добавил Сильва. — «Кажется, сегодня вечером твоему брату кто-то согревал постель».       Сердце Арианны остановилось.       «Откуда ты знаешь?» — Быстро спросила она.       «Моя сестра Гвен видела, как он ушел с женщиной, которая затащила его в свою комнату», — Сильва пожала плечами. — «Она не видела, кто это была, но узнала принца».       «Это действительно имеет значение?» — Спросила Нимерия. — «Твой брат хочет получить свою долю удовольствия, оставь его в покое».       «Конечно, это важно!» — Арианна зарычала. — «Это значит, что у моего брата теперь есть девушка, которая воображает себя принцессой Дорна! Она, без сомнения, спала с ним, чтобы попытаться добиться его благосклонности, каким бы зеленым он ни был, он не стал бы сопротивляться женщине, и она попыталась бы ласкать его дальше. ко двору Солнечного Копья и займу свое законное место принцессы Дорна!»       Она на мгновение задержала дыхание, прежде чем продолжить свою напыщенную речь.       «Я хочу знать, кто она. Возможно, девушка из меньшего дома или даже бастард», — Арианна сжала кулаки, глядя на своих друзей. — «Я хочу знать, какая шлюха решила обхватить пальцами моего брата и попытаться унизить меня. Я хочу увидеть, как эта сука просит прощения, когда я забираю то, что принадлежит мне, и я хочу увидеть эту маленькую суку…».       *ШЛЕПОК*       Арианна почувствовала, как ее щеку пронзила боль, и она вздрогнула от боли.       Медленно взглянув вверх, она увидела, как ладонь Нимерии медленно опустилась вниз. Ее двоюродная сестра открыла было рот, но решила не говорить ни слова и просто ушла.       Арианна просто стояла, схватившись за щеку, такая же ошеломленная, как и ее друзья.       «Что сейчас произошло?» — Она спросила.       Тиена просто указала на двор.       «Вот что произошло», — Тиена куда-то указала.       Арианна смотрела, как Нимерия бросилась к брату и что-то прошептала ему на ухо. Квентин выглядел растерянным и посмотрел прямо на нее. Она не могла видеть, какие слова произнес тогда ее брат, но это не имело бы значения.       Квентин повернулся к кузине и что-то пробормотал ей на ухо. Затем Нимерия ухмыльнулась и подарила ему оранжевую повязку, в то время как Квентин сделал то же самое.       Брат еще раз взглянул на нее, обернул повязку вокруг своей правой руки, схватил ее на мгновение и пошел дальше.       Арианна смотрела ошеломленно, поскольку настала очередь Нимерии смотреть на нее. Вместо того, чтобы что-либо сказать, ее кузина просто покачала головой и тоже ушла.       Тиена и Элия засмеялись позади нее, а Сильва тоже попыталась совладать с собой. Она продолжала стоять там, ошарашенная, какое-то время, прежде чем отмахнуться от этого.       Сейчас этот день складывался не так, как ей хотелось, но скоро все изменится.

Геррис I

      Толпа ревела и аплодировала, оглушая Герриса.       Он мог бы насладиться этим моментом, если бы не лежал на земле с мечом, направленным прямо ему в сердце.       «Ты сдаешься?» — Раздался голос над ним.       «Я здаюсь», — Он ответил.       «Победитель — принц Квентин Мартелл Раздался крик, вызвав новый рев толпы. — «Сир Геррис Дринкуотер выбывает».       Квентин вложил меч в ножны и протянул ему руку, которую тот нетерпеливо взял.       Его друг поднял его на ноги и очистил пыль и песок с его туники и доспехов.       «Ты боролся не так сильно, как обычно, что случилось?» — Спросил Квентин, когда они освобождали поле для следующих соперников и направлялись к палатке Герриса, одной из многих, выставленных во внешних стенах.       «Я не знаю», — Геррис ответил правдиво. — «С сегодняшнего утра я плохо себя чувствую. У меня сильно болит голова, и кажется, что кишечник горит. Голова и желудок не болят только тогда, когда я лежу».       «Ты съел что-нибудь тухлое?» — Спросил Квентин.       «Нет, возможно, я выпил слишком много вина», — Он ответил, когда они вошли в его палатку. Затем он указал на сумку на маленьком столике посередине.       Квентин подошел к нему и поднес нос к контейнеру.       «Ты наливал себе в чашу?» — Он спросил.       «Нет, я пил прямо из кувшина», — Ответил Геррис, садясь на импровизированную кровать. — «Так намного лучше».       Квентин огляделся в поисках чуши и, не найдя ее, вылил жидкость из кувшина на землю.       К ужасу Герриса, вместо обычного красного цвета дорнийского вина, на землю вылилась зеленая смесь.       «Кто тебе это дал?» — Спросил Квентин.       «Служанка», — Ответил Геррис. — «Она сказал мне, что каждый участник турнира получил бесплатный кувшин с вином».       «Понятно», — Квентин вздохнул. — «И ты не задавал никаких вопросов?»       «Ну, когда я шел сюда, я видел многих пьющих из кувшина, так что у меня не возникло никаких подозрений», — Ответил Геррис.       «Нам нужно, чтобы Джулиан проверил это. И быстро», — Квентин продолжил. — «Есть большая вероятность, что тебя отравили и…».       «Квентин», — В комнату ворвалась девушка. — «Один из твоих друзей сказал мне, что я могу найти тебя здесь».       Квентин обернулся и выглядел так, словно был удивлён, увидев там девушку.       «Ним, что случилось?» — Он спросил. — «Арианна снова капризничала?       «Нет, ты просто выступаешь против Деймона и…», — она посмотрела на кувшин с вином, на Герриса и снова на Квентина. — «Что случилось?»       «Геррис пил из этого кувшина», — Ответил Квентин. — «У бедняги теперь болит голова и живот после того, как он выпил всего три глотка. Мы пытаемся выяснить, что это такое».       Ним подошла вперед, посмотрел на жидкость в кувшине и понюхала его содержимое. Затем она осторожно капнула еще немного жидкости на стол и поморщилась.       «Ваш друг был отравлен», — Она сказала просто. — «Хотя ему повезло, что у него только боли в животе. Ему просто нужно почиститься, и с ним все будет в порядке».       «Очиститься?» — Спросил Геррис.       «Очистить свой желудок», — Ответил Квентин. — «Ох, извини, Геррис, это моя кузина Нимерия, ты встречал ее раньше, верно?»       «Да, мы встречались», — Геррис признался, изо всех сил пытаясь встать с кровати.       «Не вставай», — Нимерия предупредила. — «Ты только усилишь боль».       Затем Нимерия подошла к Квентину с обеспокоенным выражением лица.       «Чем его отравили?» — Быстро спросил принц.       «Я не совсем уверена, может быть, твой друг-кворгил сможет помочь», — Она ответила. — «Я думаю это смесь яда Гадюки и какого-то воска из Пекла. Может быть, еще что-то. Эти яды не смертельны сами по себе, но вместе они могут принести неприятные результаты. Если бы он выпил все это… ну, твой друг не был бы способен сражаться, так как он бы гнил на солнце».       Квентин сглотнул.       «Нам нужно найти эту служанку», — Квентин повернулся к Геррису. — «Я попрошу Клетуса и его оруженосца присмотреть за тобой».       Геррис кивнул и откинулся на кровать, схватившись за живот. Борясь с болью, он услышал разговор двух Мартеллов, выходящих из палатки.       «Почему ты пришла?» — Спросил Квентин.       «Чтобы предупредить тебя», — Она ответила. — «У Деймона есть та оранжевая повязка, такие же носим мы с тобой, ​​и я не удивлюсь, если Арианна оказала ему свою благосклонность».       «Как и ожидалось», — Просто сказал Квентин.       «Ты не понимаешь, я боюсь, что она могла попросить его причинить тебе вред», — Обеспокоенно сказала Нимерия.       «Деймон не посмеет», — Отмахнулся Квентин.       «Он бы сделал это ради нее», — Она глубоко вздохнула. — «А отравление твоего друга дает мне повод усомниться в ее намерениях. Береги себя, кузен».       «Я постараюсь», — Сказал Квентин. — «Но зачем ты мне это говоришь?»       «Ты сам это сказал», — Ответила Нимерия. — «Мы семья. Мы заботимся друг о друге. И, как я уже говорила, мне тоже нужно свести счеты. Удачи, Квент».       Квентин кивнул и ушел вместе с ней, вне пределов слышимости, оставив Герриса гадать не только о том, что, черт возьми, только что произошло, но и о том, где он мог бы найти какое-нибудь тихое место, чтобы выблевать это вино и забыть обо всей этой чепухе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.