ID работы: 14617756

Восход Солнца

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 353 страницы, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник Скачать

Оберин II

Настройки текста
Примечания:

Оберин II

      Оберин ненавидел это. Он ненавидел все, что произошло за последние несколько недель.       Он надеялся, что возвращение Квентина вернет в семью ощушение нормальной жизни. И все шло хорошо. Конечно, Квентин и Арианна все еще были далеки друг от другу, но в этом не было ничего удивительного. И вот настал турнир.       Он надеялся, что все пройдет хорошо, и в конце он победит. Он, конечно, выиграл турнир, но это мало что значило.       Квентин был тяжело ранен, и его лекарство, возможно, спасло ему жизнь, учитывая, насколько велика была рана. Ему не потребовалось много времени, чтобы прийти в себя, и с тех пор он стал отдаляться, работая большую часть дня в городе и возвращаясь в замок только ночью.       Хуже того, большая часть города требовала голову Деймона Сэнда, поскольку это явно было покушением на жизнь принца. А потом пошли слухи.       Он надеялся вернуться в Водные Сады, как только турнир закончится, но Доран поручил ему докопаться до сути. Покушение на жизнь принца Дорна, даже если оно было случайным, должно было расследоваться со всей серьезностью.       Поэтому он застрял в Солнечном Копье, казалось, на целую вечность, пока наконец не получил ответы, которые искал.       Но теперь ему нужно было найти Квентина. И эта задача оказалась чрезвычайно сложной. Обычно он работал с гильдиями и целителями над изготовлением различных лекарств, но никто из них не видел его в сегодня.       Оберин обходил город вокруг Солнечного Копья, улицы которого простирались во все стороны, словно лабиринт из домов, деревьев и садов.       Наконец ему удалось найти кого-то, кто видел принца. Вместе с эскортом его видели в небольшом здании недалеко от окраины города, которое было давно заброшенным.       Каково же было удивление Оберина, когда он увидел, что старое заброшенное здание было восстановлено. Рядом со зданием, где обычно была только трава и грязь, устроили большой двор. Посреди которого играли дети, каким-то коричневатым мячом странной формы.       Квентин сидел со своим эскортом по бокам, с большой повязкой на правой стороне лица, и просто улыбался.       Его племянник повернул голову в сторону Оберина и посмотрел ему в глаза. Не спросив разрешения, он медленно подошел к нему, приказав сопровождавшим его людям не следовать за ним.       «Дядя Оберин», — Он признал. — «Что привело тебя сюда?»       «У меня есть несколько новостей», — Он ответил строго. — «Нам нужно поговорить. Наедине».       «Очень хорошо», — Квентин огляделся вокруг. — «Следуй за мной наверх».       Оберин последовал за племянником по небольшой лестнице, ведущей на балкон, выходящий во двор. Проходя по коридору рядом с балконом, он заметил кровати и кабинеты, расставленные в комнатах, которые они пересекали.       Наконец Квентин открыл дверь, ведущую в небольшой кабинет, где стояло несколько книг, небольшой письменный стол, стулья и столы.       Его племянник бросился к окну, открыл его и впустил свет в маленькую комнату. Заинтригованный, он вынужден был спросить: — «Что это за место?»       «Это, дядя, Больница Солнечного Копья», — Ответил Квентин.       «Больница?» — Спросил он в замешательстве.       «Это место, куда каждый может прийти и вылечиться от ран, болей, лихорадки и любых физических неудобств, которые могут возникнуть. Сейчас мы принимаем только детей и пожилых людей, но, надеюсь, скоро мы сможем принимать кого угодно», — Он ответил. — «Бесплатно, конечно».       «И кто за все это платит?» — В замешательстве спросил Оберин.       «Здесь все за мои деньги», — Сказал Квентин.       «Твои деньги?» — Спросил Оберин.       «У меня есть определенное количество доходов, дядя, не обо всех из которых ты знаешь», — Просто пожал плечами Квентин.       «Допустим», — Оберин схватился за лоб, сел и подвинул стул. Это был еще один разговор, который он хотел завести, но в данный момент у него не было терпения заняться этим. — «И у тебя достаточно лекарств и мейстеров для этой цели?»       «Достаточно», — Он ответил. — «Создать гильдии для производства лекарств было довольно легко. Да и заплатить паре целителей, чтобы они работали здесь и обучали новых людей, тоже не составило труда. Мы также получили некоторую помощь от Мира и Летних островов. Твоя дочь, Сарелла, очень помогла в этом».       «Сарелла?» — С любопытством спросил Оберин.       «Кажется, она знает нужных людей», — Квентин вздохнул, медленно снимая повязку с головы. Увидев, что Оберин выглядит растерянным, он добавил: — «Я одеваю ее, чтобы дети не испугались шрама».       «Я думаю, они видели и хуже», — Сказал Оберин.       «Будем надеяться, что нет», — Ответил Квентин.       Когда повязка ослабла, Оберин увидел порез, который меч Деймона Сэнда оставил на лице Квентина. Это был уже не такой глубокий порез, так как он зажил за последние недели, но он все равно оставил небольшой след на лице, начиная с нижней части правой щеки, поднимаясь вверх, минуя глаз и доходя до лба, прямо через бровь, туда куда его шлем не позволил ему пройти.       «Как твой глаз?» — Спросил Оберин.       «В первые несколько дней я видел немного хуже», — Квентин ответил. — «Но сейчас стало лучше. Если бы я увернулся мгновением позже, я бы потерял глаз».       «Если бы ты увернулся мгновением позже, тебя бы здесь не было», — Сказал Оберин.       Квентин мрачно кивнул.       «Думаю, шрам лучше, чем расстаться с жизнью», — Он вздохнул.       «Что ж, теперь ты добьешься большего успеха с девушками», — Весело сказал Оберин.       «Ним...ерия сказала мне то же самое», — Он ответил, медленно осознавая ошибку, которую только что совершил. — «Я мог найти снег в Дорне раньше, чем девушку. И кроме того, я бы предпочел, чтобы мое лицо было нетронутым».       «Ты сблизился с моей второй дочерью?» — Спросил он.       «Мы помогаем друг другу», — Он загадочно ответил. — «Но сейчас она уехала в Поднебесье. Кроме того, о каком срочном деле вы хотели поговорить?»       Оберин знал, что бесполезно продолжать настаивать на этом вопросе, и, более того, у него были более серьезные проблемы, с которыми нужно было разобраться.       «Арианна была заперта в своих покоях в Солнечном Копье вместе с тремя другими девушками», — Он ответил. — «Деймон Сэнд наконец-то заговорил».       «Ему потребовалось некоторое время, чтобы начать», — Квентин нахмурился, явно не удивившись. — «Моя сестра действительно думала, что убить меня — это хорошая идея?»       «Нет», — Оберин ответил просто. — «Он сказал, что она желала тебе некоторого вреда, но не хотела, чтобы тебя убили».       «Ах, да, отрезать мне голову — это не желать меня убить», — Квентин засмеялся, касаясь шрама одной рукой. — «Ты действительно в это веришь?»       «Этот вопрос более сложный, чем ты думаешь, племянник», — Оберин неловко поерзал. — «Я сомневаюсь, что Арианна могла бы принять такое глупое решение».       «Дорн не согласен, дядя», — Квентин продолжил, положив руки на стол перед собой. — «Солнечное Копье взывает о мести с тех пор, как Деймон попытался меня зарезать, и ходило много слухов о том, что моя сестра — убийца родственников».       «Твой отец знает об этих слухах», — Оберин ответил, кивнув головой. — «Он хочет обсудить будущее нашего дома через два дня».       «Я приглашен?» — Он усмехнулся.       «Только тебя», — Ответил Оберин. —«После переговоров, которые мы проведем; Арианна тоже присоединится к нам».       «Самое время…», — Прошептал Квентин себе под нос. — «Справедливость будет необходима, дядя, я надеюсь, ты это понимаешь».       Оберин мрачно кивнул.       «Ты хочешь, чтобы Деймона судили и казнили?» — Спросил Оберин.       «Нет», — Квентин ответил просто. — «Я не жестокий. Я вижу, где человеком в определенной степени манипулировали. Желание убить его, равносильно желанию убить того, кто его послал, а я не убийца родственников. Изгнание, может быть, в Норвос?»       «Я обсужу это с твоим отцом, или ты можешь спросить его сам», — Ответил Оберин.       «Действительно, я так и сделаю», — Он кивнул в ответ. — «Слишком долго все было неясно. Мне нужно знать, каково мое положение и хочет ли отец отдать Дорн убийце родственников».       «Твоя сестра…», — Начал Оберин.       «Насколько я понимаю, Арианна пыталась меня убить», — Квентин прервался. — «Я не желаю ей зла, но я хочу, чтобы Дорн был вырван из ее рук. Если отец не сможет найти решение в ближайшее время, мы все скоро столкнемся с последствиями».       «Твоя позиция в безопасности, Квентин. Больше, чем ты думаешь», — Оберин попытался его успокоить, но племянник только усмехнулся.       «Да, я знаю о договоре, который вы заключили в Браавосе», — Оберин побледнел. — «И позвольте мне сказать тебе, что это не является какой-либо гарантией. На самом деле, это совсем наоборот, тем более что наши собственные действия мало что значат в будущем».       «Что ты имеешь в виду?» — Заинтригованно спросил Оберин. Очевидно, если Квентин знал так много, значит, Доран что-то упускал.       Квентин просто поднялся со стула и посмотрел в окно на город и небольшую дорогу, ведущую на север, и на Водные Сады, расположенные немного за горизонтом.       «Мы поговорим, когда доберемся до Водных Садов», — Просто сказал Квентин, снова повернувшись к Оберину. Он открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но слова так и не вышли из него. Вместо этого он покачал головой и продолжил свою предыдущую речь. — «Необходимо навести порядок. Не только ради меня, но и ради нашего Дома и Дорна. Отец любит вести медленную игру, думая что от этого он выиграет, но он столько всего проигнорировал и не предусмотрел, карты в его руках намного хуже, чем он думает».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.