Шрамы

Пристегнув планер к спине и держа в руках уткочерепашку Зуко Аанг бежал по странным пейзажам мира духов и звал. — Зуко! ЗУКООО! Однако, не было ни следа огненного принца. Только очень странный мир, населённый духами. Было совершенно очевидно, что Искуситель забрал Зуко, а Аанга зашвырнуло в мир духов лишь по случайности. Аанг остановился и сделал глубокий вдох. Так... Искуситель забрал Зуко. Значит, всё что нужно, это найти Искусителя, а потом найти Зуко! Аанг обернулся к ближайшему духу, которого увидел и подбежал. — Эй! Здравствуйте! — крикнул он вслед белому духу, немного смахивающему на пандоенота. — Извините! Вы знаете, где живёт дух Искуситель? — Дух взвизгнул и испарился. — Эй. подождите! — закричал Аанг, бросаясь за ним. Но уже слишком поздно. Дух исчез, и Аанг с тяжёлым вздохом рухнул на землю. Он опустил взгляд на уткочерепаху в руках и в ту же секунду до него впервые дошло, насколько было странно, что Зуко носился с уткочерепахой... Зачем? Аанг нахмурился, но вдруг заметил обгоревшие перья на крыле, под которыми виднелась красная обожжённая плоть. — Что случилось? Зуко это сделал? Уткочерепаха смотрела на Аанга. — Зачем? — спросил он. А потом вспомнил собственную попытку покорения огня. Он обжёг Катару, хоть и невольно. — Но он защищал тебя. Должно быть, он искал подмогу. — заключил он, — Видишь, я так и знал! Он не такой плохой. Да, он тебя ранил, но он не хотел! Он хотел это исправить, верно? Аанг захихикал. Теперь, когда он обдумал ситуацию, было довольно забавно, что большой и страшный огненный принц так беспокоился об уткочерепахе. Стало ещё забавнее, когда Аанг заменил образ нынешнего Зуко образом прошлого Зуко с его по большей части лысой головой за исключением хвоста феникса, большими жуткими доспехами и сердитой хмуростью на лице, защищающего свою маленькую уткочерепашку. Аанг глубоко вздохнул и поднялся на ноги... Отсутствие покорения в мире духов — отстой. Он не мог даже летать. Аанг продолжал идти с уткочерепашкой в руках. — Здравствуйте! — кричал он, — Есть здесь кто-нибудь? Мне нужна помощь! Мне нужно найти духа Искусителя! Аватар был бы вам бесконечно благодарен, если бы вы ему немного помогли! — Аанг... — прошептал мягкий голос. Замерцал странный серебряный свет. Аанг моргнул. — Я знаю этот голос! — воскликнул он. И, наконец, пред Аангом возникла молодая девушка одетая в длинное белоснежное платье, её белые волосы свободно струились по плечам. — Юи! — ахнул Аанг — Ух ты! Так здорово видеть тебя! Не думал, что когда-нибудь снова увижу тебя! — Я тоже рада тебя видеть, — Юи ласково улыбнулась, — по крайней мере так близко. Я наблюдаю за тобой с неба, когда всходит луна. — призналась она. — В самом деле? Это поразительно. Я обязательно расскажу об этом ребятам. Юи мягко улыбалась. — Полагаю, тебе нужна помощь. Аанг кивнул. — Зуко! Дух схватил его и затащил сюда. — Зуко. — повторила Юи, — Принц народа Огня. — Да, именно! Он... ох. — Аанг внезапно вспомнил короткую встречу Юи с огненным принцем. И что стало причиной смерти предыдущего лунного духа. Аанг сглотнул. — Послушай, я знаю, люди Огня сделали много плохого. Но он не такой уж плохой! Мы не можем просто оставить его здесь. — Среди тех, кто убивал прошлого духа Луны, не было Зуко, — сообщила Юи, — Напротив. Его дядя, генерал Айро, защищал её. Он друг духов. — Айро ваш друг? — Аанг моргнул. — Да, — ответила Юи, — Он даже нашёл путь в этот мир и путешествовал по нему. Его единственный ребёнок, сын Лу Тен погиб в битве. Айро пришёл сюда, раздосадованный и сломленный, и умолял вернуть душу его сына. Даже предлагал обменять на свою собственную. — Но... Айро с нами. — заметил Аанг. — Да. Мёртвых не вернуть. На самом деле некоторые люди, у которых очень сильный дух и глубокая связь с этим миром, могут сами превратиться в духов. Как я. — сказала Юи, положив руку на грудь. — Но это редкость, и Лу Тен не был среди них. Начнём с того, что его здесь никогда не было. — Значит Айро пришёл сюда напрасно? — грустно спросил Аанг. — Я бы так не сказала, — ответила Юи, — Он не вернул сына. Но нашёл кое-что другое. — Что? — Ясность, — ответила Юи. — Когда Айро лишился сына, сначала он был очень зол. Он угрожал сжечь наш мир дотла. Несмотря на то, что в мире духов нет покорения. Он пытался заключить сделку. Настаивал, что должен быть способ. Но потом в конце концов... Когда ему пришлось окончательно смириться, что его сын никогда не вернётся, он сел на холме и очень долго плакал. — Оплакивал не только своего сына, но и всех сыновей и дочерей, погибших в этой войне. Оплакивал юных солдат народа Огня, которые так гордились своей службой. Пленников из царства Земли, у которых не было другого выбора, кроме как быть захваченными. Племя Воды, от которого почти ничего не осталось. И Воздушных кочевников, убитых ещё задолго до его рождения. — Ого. — выдохнул Аанг, — Я... понятия не имел. Совсем. — Я не ожидала, что ты знал. — заверила Юи, — Дело в том, что генерал Айро стал другим человеком. Хотя это случилось не за один день. Смерть сына была лишь началом, и ему пришлось проделать трудный путь. Когда он покинул мир духов, он поклонился духам и поблагодарил их за то, что показали ему правду. Встретиться лицом к лицу с реальностью своих поступков было для него самым трудным в жизни, но он был благодарен нам. Мы проводили его к выходу, где он смог встретить новых друзей. Орден Белого Лотоса принял человека, настолько ладящего с духами. Только тогда он был к этому готов. — Юи прикрыла глаза. — Должно быть он видит в Зуко много от самого себя. — Да. Звучит разумно, — кивнул Аанг, — Он действительно верит в Зуко. — Зуко нужно вернуть, — кивнула Юи, — Он оказался в очень опасной ситуации. — Искуситель, — вздохнул Аанг. — Да... Искуситель — это дух, который наслаждается разладом в сердцах людей. Он слышит дисгармонию в душах как музыку и заманивает человека в уединённое место, где он хватает его. Аанг слегка вздрогнул. Никто не заслуживает такой участи. — Искуситель с некоторых пор положил глаз на Зуко, но Зуко никогда не оставался один. Всегда с кем-то или под присмотром своего дяди Айро. — Значит... Искуситель хочет Зуко, потому что у Зуко в сердце разлад? Что бы случилось, если бы в нём не было разлада? — Тогда Искуситель бы потерял к нему интерес и ушёл. — просто ответила Юи. Аанг задумчиво кивнул. — Можешь отвести меня к его дому? — Да, — кивнула Юи, — Хотя, ты должен быть очень осторожен. Искуситель — опасный дух, который очень ревностно относится к своей коллекции дисгармонии. — Я понимаю, — кивнул Аанг, — но мы должны спасти Зуко! — Конечно, — Юи улыбнулась, затем посмотрела на руки Аанга и хихикнула, — Мне нравится твоя уткочерепаха! — Да, — усмехнулся Аанг, — она очень милая! Мы должны дать ей имя! Юи снова хихикнула. — Уверена, ты что-нибудь придумаешь. Пойдём. Нельзя терять время. — она указала рукой, и Аанг кивнул, срываясь с места за бывшей принцессой племени Воды, парящей над травой.