Комната номер пять

Северус Снейп, что было для него необычно, колебался, какое из порученных ему заданий выполнить в первую очередь. Однако разговор с женщиной, стоявшей перед ним, определённо отошёл на второй план, по крайней мере, пока он не собрал все факты. — Почему ты не пускаешь меня с тобой? — спросила она, загоняя его в угол прежде, чем он успел покинуть особняк, и вызывая в его воображении отчётливый образ первокурсника, топающего ногой, когда его не пускают в Хогсмид. Однако пожирательница смерти был несравненно опаснее. — Если ты хочешь, чтобы я высказался более прямо, чем прежде, Беллатриса, я так и сделаю, — ответил он. — Тебе трудно контролировать свой гнев. Я хочу допросить Крама, вот и всё. Я не хочу отправлять его в больницу или, тем более, провоцировать международный скандал. Почему ты так стремишься присоединиться ко мне? Не думаю, что мне нужен опекун. — Мальчик бросил вызов моему господину, — ответила она, понимая, что это прозвучало слабо даже для ее собственных ушей, — и ты не всегда принимал его интересы близко к сердцу, — добавила она. — Он — наш господин, Беллатриса и я всегда был его верным слугой, хотя он требовал, чтобы я доказал это в Хогвартсе, а не в Азкабане. — Заметив человека, с которым он остался поговорить, он сказал: — А теперь, если позволишь, мне нужно устроить поездку, — и быстро ушёл, решив, что, несмотря на его здравый смысл, Грейнджер придётся подождать. Он знал, что по какой-то причине эта обычно неохотно нарушающая правила лгала сквозь зубы, чтобы сохранить тайну, связанную с Беллатрисой Лестрейндж. Это было само по себе странно, но действия Беллатрисы говорили ему, что увиденное им изображение не было пустым, пусть и несколько искажённым, грезой, а произошло на самом деле. Однако Крам принимал в этом участие, и он не мог быть уверен, что Беллатриса не попытается добраться до него первой, если он замешкается. Аппарировав из поместья, он ненадолго остановился в Хогвартсе, затем отправился к портальной станции в Дувре и получил портключ во Врацу. Пройдя немного, он оказался у Тракийской принцессы и наблюдал за снующими вокруг магглами, несмотря на поздний час. Довольный тем, что преобразил мантию в более короткое пальто, он вошёл, и прежде чем он успел заказать выпивку, бармен кивнул ему в сторону пустой комнаты в стороне. Он кивнул в ответ, и когда он входил в дверной проём, звук за его спиной внезапно стал приглушённым. Он оглянулся через плечо и обнаружил, что только что прошёл сквозь магическую стену. Оглянувшись назад, он подумал, что, очевидно, только маггловские домовладельцы любят модернизировать свой интерьер. Комната перед ним была очень похожа на «Дырявый котел», который не менялся все годы, что он её знал. — Мне нужна комната, — сказал он спешащему к нему человеку с такой елейной улыбкой на лице, что Снейп принял его за хозяина. — Конечно, сэр. Как вас зовут? Не обращая на него внимания, Северус достал из кармана мешок с галеонами и начал их отсчитывать: — Ещё я хотел бы огневиски и чтобы мне указали в сторону Ротислава Нержина. Я так понимаю, он обычно здесь? Мужчина мгновенно занервничал, и его взгляд метнулся к руке Северуса. Он дернул головой и прошёл дальше в комнату, прежде чем свернуть в сторону и кивнуть в сторону человека, одиноко сидевшего в углу. — Я пойду и приготовлю вам напиток и комнату, — сказал он и вышел так же быстро, как и появился. Снейп увидел, как мужчина поднял взгляд и прищурился. — Долохов передаёт привет, — сказал он, и мужчина обнажил гнилые зубы в подобии улыбки. Он только что сел, как хозяин вернулся с двумя стаканами, бутылкой и ключом. — Вверх по лестнице, третья дверь справа, — сказал он, и Снейп, решив не спорить из-за выпивки, тем более что его спутник уже подобрал бутылку, заплатил ему больше, чем следовало, чтобы избавиться от него. Хозяину не нужно было повторять дважды, и он быстро скрылся из виду. — Как Антони? — невнятно пробормотал мужчина, и Снейп задумался, насколько он будет полезен. — С ним все хорошо,— ответил он. — Мне нужно найти кого-нибудь, и он сказал, что поговорить можно с вами. — Кто-то? — Виктор Крам, — уточнил Снейп. Нержин хихикнул: — Нужен автограф? — Тёмный Лорд, — отрывисто произнёс мастер зелий, — послал меня допросить его. Если я не получу ответы, которые он ищет, те, кто предпочёл помешать мне, вместо того чтобы помочь… — он замолчал, а его спутник побледнел. Тренировочный лагерь по квиддичу находится в крепости Белоградчик, в провинции Видин. Но вам нужно поговорить с Димитровым, чужаков туда не пускают. — Василий Димитров? Он больше не капитан? — О да, он такой. Я говорю о его отце, который сам был в своё время отличным игроком, — вспоминал Нержин, а затем продолжил: — Кроме того, что он единственный посторонний человек, тесно общающийся с командой, он ещё и региональный посредник с маглами Обланска. Министр любит отсиживаться в сторонке, и есть ещё те, кто ему в этом помогает. Димитрова вы найдёте в местном историческом музее, это где-то в городе. Он доведёт вас до Крама или нет, смотря насколько вы будете убедительны. — Я умею быть очень убедительным,— мрачно ответил Снейп, и на этот раз Нержин рассмеялся. — Оставь себе бутылку, — сказал Северус, вставая и довольный своей ночной работой, и направился в свою комнату.

***

— Эта чёртова женщина ещё безумнее! — сказал Грюм, опускаясь в кресло и с радостью принимая огневиски, которое принесла Молли, прежде чем обработать рану на здоровой ноге. — Какого чёрта она делала в Департаменте Магического Транспорта? Мне это не нравится, мне всё это не нравится! Довольно шумное появление Кингсли и Грозного Глаза привлекло остальных вниз по лестнице, и никто не стал спрашивать, о ком идёт речь. В конце концов, нужно быть настоящим безумцем, чтобы осыпать мракоборцев проклятиями, особенно в самом Министерстве. — Они знают, что нам скоро придется перевезти Гарри,— сказал Артур, поправляя халат, прежде чем налить Грюму еще один бокал, — возможно… — В Министерстве полно этих мерзавцев, ты же знаешь, Артур, и я тоже, — оборвал его Грюм. — Им нужно просматривать документы, они могут просматривать их в рабочее время, а не в три часа ночи, чёрт возьми, сейчас они и так одобряют большинство. Она была одна и аппарировала, как только смогла. Нет, она что-то задумала… Не знаю, что, но она точно что-то задумала. — Гермиона, — прошептал Рон девочке, сидевшей на лестнице рядом с ним, а затем толкнул ее локтем, когда она, казалось, не слышала его. Она обернулась и нахмурилась. — Что? — прошептала она в ответ, пытаясь сосредоточиться на том, что происходило внизу. — Поттер в безопасности там, где он сейчас, сколько бы Пожирателей смерти ни было вокруг. Они не смогут добраться до него, пока действуют чары, — сказал Кингсли Артуру, затем, повернувшись к Грюму, продолжил: — У нас есть преимущество в виде шпиона в их лагере. Северус сообщит нам, если они что-то задумают. — Извини за то, что произошло раньше,— Рон подождал, но она не ответила. — В любом случае, я рад, что с тобой всё в порядке. Я очень волновался, как и все мы. — Я знаю, Рон, — тихо ответила она. — Прости, что я на тебя накричала. — Друзья? — спросил он. _ Друзья, — ответила она, кивнув. — ...а тебе не приходило в голову, что у них тоже может быть шпион в нашей команде? Он же не рассказал нам о Грейнджер, да? Видимо, он тоже не смог её найти, хотя у него есть свободный доступ к обеим сторонам. Они могли бы много чего узнать за две недели, знаете ли, быстрое заклинание, и она ничего не вспомнит. — И ты бы заметил, если бы что-то было не так. Ты сам сказал, что на ожерелье было Протеанское заклинание, так что нет причин ей не верить, — возразил Кингсли. — Ага, ну, тебя раньше здесь не было, Кингсли, а был Снейп, и если он не тратил время, рыская по ее мыслям, то можешь называть меня чёртовым Пожирателем смерти. Гермиона тихо вздохнула, но это не привлекло внимания взрослых, но Рон снова подтолкнул ее. — Нам пора идти, — прошептал он. — Мама убьет нас, если поймает. Гермиона разрывалась на части, ей хотелось услышать продолжение разговора, но если Бруствер заметит её в таком настроении… ей совсем не хотелось об этом думать. Медленно кивнув, она поднялась наверх. Размышляя о том, сколько Снейп уже успел увидеть, Кингсли сказал: — Если бы он уже знал, ему бы не пришлось тратить время на её мысли. Твоя неприязнь к Северусу затуманивает твой рассудок, Алистор… — Моё мнение? — перебил Грюм. — Грейнджер сказала, что даже Крам подозревал, что здесь шпион, что-то нечисто, помяни мои слова, мы ещё не всё услышали. Нет, ещё не всё, — он сделал последний глоток огневиски, коротко согнул ногу и встал. — Артур, мне нужно поговорить с тобой о чарах вокруг Норы. Если мы переместим Поттера сюда, я не буду рисковать.