Невозможно исправить | Impossible to fix

*** Девушки очнулись в незнакомом месте. Вокруг стояли трое ребят: двое парней и девушка. — О, вы наконец-то очнулись! Я уж думал, всё, отдали концы, — произнес парень в солнцезащитных очках. — Меня зовут Джо, но можете звать меня Красавчиком. — Боже, Джо, ты как всегда.. — вздохнула девушка, хлопнув себя ладонью по лбу. — Меня зовут Эля, и, пожалуй, я тут самая адекватная. — Эй! — возмутился второй парень. — Я тоже вполне адекватный! Меня зовут Энтони. — Где мы? — спросила Ева. — Вы в Зазеркалье, чёрт возьми! — театрально воскликнул Джо. — Что? Какое Зазеркалье? Вы шутите? — недоверчиво спросила Соня. — Вовсе нет. Чистая правда, — заверил Энтони. — Вы тоже пытались вызвать Пиковую Даму, да? — Да.. — призналась Ева. — Мы вызвали ее, увидели, как она спускается по лестнице, потом почувствовали холод. Обернулись… и она там стояла. — Была она, да? — перебил Джо. — Ох, я никогда не забуду встречу с этой… замечательной женщиной! — О да! Я не забуду её мощные, сильные, холодные руки! — подхватил Энтони. — У меня были те же ощущения, что и когда я впервые посмотрел «Атаку Титанов»! — Боже, ребята, вы никогда не станете серьезными... — проворчала Эля. — Итак, девочки, вы попали в Зазеркалье. Это место, куда Дама отправляет своих жертв, и отсюда еще никто не выбирался. — Как бы сказал один австралийский художник… — начал Джо. — Евреи не ищут лёгких путей! — закончил Энтони, и они с Джо дали друг другу пять, расхохотавшись. — Тупые.. — пробормотала Эля, закатив глаза. — О нет… Зачем я вообще решила вызвать эту чертову Пиковую Даму! — Ева заплакала, обняв Соню, и они вместе начали хныкать. — Ну чего вы тут драму разыграли? — спросил Джо. — Везде нужно искать свои плюсы! — Какие тут могут быть плюсы?! — всхлипнула Соня. — Ну… Вы же тут не одни! Есть еще мы! — Энтони протянул девочкам платки, чтобы те вытерли слезы. — Я тоже сначала плакала, но потом смирилась. И вы смиритесь. Такова судьба наша.. — пояснила Эля. Успокоившись, девочки решили узнать побольше о Зазеркалье. — Расскажите нам о Зазеркалье, раз уж мы теперь здесь — попросила Ева. — Итак, Зазеркалье — это мир Пиковой Дамы. Здесь больше тысячи людей, которые пытались вызвать Даму, и у них это получилось. Этот мир напоминает тот, в котором мы жили раньше. Тут есть магазины, работа и так далее, но есть одна загвоздка. Здесь живут не только люди, но и прислужники Дамы. Мы их называем "Пиками". "Пики" — это грешные души, которые попали сюда из Ада и стали рабами Дамы. Ходят слухи, что сам Дьявол выбирает лучших "Пиков" для служения Даме.. — рассказала Эля и продолжила: — Если вы сделаете что-то не так, то "Пики" непременно расскажут всё Даме, и вас отправят в "Парк развлечений". Может показаться, что всё очень даже хорошо, но это только на первый взгляд. — "Парк развлечений" — это место, где живут черти, которые наказывают людей за их проступки, бьют розгами и так далее. Вы когда-нибудь слышали о "Медном быке"? — спросил Энтони. — Нет. — ответили девочки. — Это статуя медного быка. Внутри есть пространство, куда может поместиться человек, и когда он туда попадает, внизу разжигают костры, и бык медленно нагревается, заставляя жертву зажариться заживо! — объяснил Джо. — Но самое ужасное в том, что в носу быка есть свисток, через который крики жертвы превращаются в свист, а из носа валит дым. — Какой кошмар! — воскликнула Ева. — Почему он называется "Парк развлечений"? — Потому что это развлечение для чертей. — ответил Джо. — И для Дамы, которая иногда приходит туда посмотреть на "развлечения" — добавил Энтони. — Ладно, девочки, отдыхайте, время уже позднее. Завтра продолжим разговор.. — сказала Эля и вместе с ребятами вышла из комнаты, оставив девочек наедине со своими мыслями. * Утром Соню и Еву разбудили не голоса их родителей, а крики с улицы. — CLAUDE OS TUUM! — кричал незнакомый им голос на всю улицу, разбудив их. — Боже… Кто в такую рань орёт?! — недовольно пробурчала Ева. — Тот же вопрос! — ответила Соня. Девочки решили выйти из комнаты и узнать у новых знакомых, что за крики доносятся с улицы. Открыв дверь, они столкнулись с Элей. — Доброе утро, Эля. Что там за шум на улице? — спросила Ева. — Доброе утро, девочки. Да это просто у "Пика" с женой опять разборки, не переживайте. — спокойно ответила Эля. — Хотите позавтракать? Джо уже колдует над едой, а Энтони заваривает самый вкусный чай во всём Зазеркалье! — От еды я бы не отказалась — призналась Соня. — И я тоже не против подкрепиться — согласилась Ева. — Тогда идём за мной, ребята уже ждут — весело сказала Эля и повела их на кухню. — Доброе утро, дамы! — синхронно поприветствовали их Джо и Энтони. — Доброе! — ответили девочки и уселись за стол. — Вам нужно как следует подкрепиться, потому что после завтрака мы отправимся изучать Зазеркалье — сказал Джо, наполняя тарелки и ставя их перед гостьями. — Спасибо — все поблагодарили Джо, а он победно улыбнулся. — Слушай, Джо… А почему ты всё время носишь очки? — поинтересовалась Ева. — Хм… Это долгая история. Кстати, ты не заметила ничего странного у меня на ноге? — с хитрой усмешкой спросил Джо. — А что с ней не так? — теперь уже спросила Соня. — Ну… — протянул Джо и задрал штанину. На всеобщее обозрение предстал протез ноги. — Когда мне было тринадцать лет, у меня резко заболело колено. Я всё равно продолжал бегать, прыгать и всё такое, не обращая внимания на боль, о чём потом сильно пожалел. Однажды боль стала просто невыносимой, и маме пришлось вызвать скорую. Меня быстро доставили в больницу, но оказалось, что моей ноге уже ничем не помочь. Пришлось ставить протез. — Ого… — одновременно выдохнули Соня и Ева. — А очки… Да просто хочу выглядеть круто — ответил Джо, сверкнув зубами в улыбке. — Скорее, как петух.. — съязвила Эля, и они с Энтони дружно рассмеялись. Джо закатил глаза, и все принялись за еду. Подкрепившись, они собрались и отправились на прогулку по Зазеркалью. — Итак, здесь у нас магазин антикварных товаров от "Пиков" — рассказывала Эля. — А что там продают? — спросила Соня. — Ну… Косы, мечи, головы тех, кого убили в "Парке развлечений", одежда великих Пиков Зазеркалья и всё такое.. — ответил Джо. — Ну, и здесь можно кое-что снять… Кхм, неважно. — Понятно, — сказала Ева и внимательно оглядела прилавок. Её взгляд привлекло какое-то платье. — А чья это одежда? — Ох… Это одежда Дамы! — ответил Энтони. — За неё можно выручить больше, чем за всю жизнь. Вещи Дамы очень дорогие. Прогуливаясь по Зазеркалью, Ева заметила, что у большинства прохожих либо чёрные, либо карие глаза. Как объяснила ей Эля, это происходит из-за долгого пребывания здесь. Зрачки начинают менять цвет в зависимости от того, насколько человек грешен или чист. Если у человека карие глаза, значит, он чист и попал сюда по глупости. А если чёрные, значит, человек был очень грешен и попал в Зазеркалье из-за своих корыстных целей. "Пики" отличались от обычных жителей Зазеркалья. Они были одеты в похожую одежду на ту, что носила сама Пиковая Дама, в руках у них чаще всего была чёрная коса, а говорили они на латыни, так что понять их было сложно. На улице можно было увидеть, как "Пик" взмахивает своей косой, и человек, на которого он замахнулся, превращался в пепел. Это было одновременно страшное и завораживающее зрелище. Наблюдать, как на твоих глазах человек рассыпается в прах, было жутко, но при этом притягивало взгляд. На улицах также ходили и Черти. Как отличить настоящего Черта? Очень просто. У них на головах красовались красные рога и болтался хвост. В общем, они выглядели в точности так, как их представляют обычные люди. Ева и Соня всё больше поражались разнообразию существ и необычным зданиям, не похожим на их родную Корею. В Сеуле всё было ярко, красиво и благополучно, а здесь царили мрак и угрюмость. Девочки всё больше хотели вернуться домой, но как это сделать? Всё вокруг казалось каким-то странным и нереальным. Зазеркалье было по-настоящему жутким местом. *** Красная поляна. Маки. Что может быть романтичнее? Разве что, если на этой поляне тебя не пытается убить прислуга Дамы. Тогда становится уже не до романтики, согласитесь? Думаю, для начала нам стоит разобраться в ситуации, а потом уже перейдём к деталям. Вот немного отредактированная версия для более приятного чтения: Прогуливаясь по парку, ребята увидели поляну, усыпанную алыми маками. Завороженные красотой, они решили подойти поближе, не подозревая, что поляна принадлежит одному весьма состоятельному "Пику", который, как оказалось, находился там же. — О, гляньте, какая красота! — воскликнул Энтони, указывая на маковое поле. — Точно! Давайте туда сходим? — с энтузиазмом поддержал Джо и первым направился к поляне, увлекая за собой Энтони. — Я не против — отозвалась Ева, следуя за ребятами. Остальные тоже не замедлили последовать за ней. Ступив на поляну, они почувствовали какое-то необъяснимое напряжение. Но когда они увидели причину, их глаза округлились от удивления и страха. — О нет… Похоже, это поляна "Пика" — прошептала Эля. — А что не так? — недоуменно спросила Соня. — На территорию "Пиков" вход строго воспрещен. За это можно угодить прямиком в "Парк Развлечений" — пояснил Джо, уже разворачиваясь, чтобы покинуть опасное место вместе с Энтони. — О боже.. — пробормотала Ева, хватая под руки Элю и Соню, чтобы поскорее убраться отсюда. Но они не успели. Прямо перед ними возник он. Пик. Его черные глаза горели яростью, и он уже замахнулся своей косой, намереваясь обратить их в пепел. — Не так быстро, бро! — выкрикнул Джо и одним молниеносным ударом выбил косу из рук "Пика", тут же превращая его в прах. — Слабак оказался. — Теперь мы можем продать эту косу, и у нас будет еда на целый месяц! — заявил Энтони, забирая трофей у Джо. — Я займусь этим, ребят. Идите пока домой. Ребята попрощались с Энтони и направились домой, пока тот с выгодой продавал косу "Пика" какому-то богатому ценителю. *** Как-то вечером ребята сидели в гостиной, предаваясь воспоминаниям о своей прошлой жизни до Зазеркалья. — Я, знаете ли, отлично играл в волейбол! — с гордостью заявил Джо. — И я тоже! — подхватила Эля. — Именно поэтому мы всегда играли друг против друга. — А я был неплохим футболистом — скромно добавил Энтони. — А помните, как мы все вместе играли в футбол? — спросила Эля, улыбаясь. — Ох, такое не забудешь.. — с ностальгией вздохнул Джо. В обычном мире когда ребятам по 13-14 лет. — Давайте сыграем в одно касание? — предложил их общий друг Минхо. — Я не против — отозвался еще один их приятель, Ёнджун. — Я тоже с вами — поддержали остальные, и все вместе направились во двор. На поле. — Энтони, ты вратарь! — смеясь, скомандовала Эля. — Почему опять я? — возмутился Энтони. — Потому что в последний раз ты там стоял — напомнил Минхо. — Ну и ладно.. — буркнул Энтони, неохотно занимая свое место в воротах. Ребята весело играли в футбол, смеясь и подшучивая друг над другом. Джо рвался к воротам с мячом, но Минхо попытался его остановить. В пылу борьбы он случайно попал Джо по больной ноге, и тот, согнувшись от боли, упал на колени. Минхо, не заметив этого, продолжал отбирать мяч, и к нему присоединилась Эля. В итоге Минхо несколько раз задел колено Джо, заставляя того скрючиваться от боли. К счастью, Джо был незлобивым парнем, и все просто посмеялись над этой неловкой ситуацией. Наше время. Ребятам по 18-19 лет. — Я до сих пор помню, как Минхо зарядил мне по колену, — улыбаясь, сказал Джо. — Ни за что не забуду этот момент. — А кто такой Минхо? — поинтересовалась Соня. — Это наш старый друг, он тоже живет в Зазеркалье, но немного подальше. Обещал через неделю приехать в гости, — ответил Энтони. — А кто такой Ёнджун? — спросила Ева. — Это тоже наш общий друг, он живет по соседству. Можем как-нибудь собраться вместе и пообщаться, — предложила Эля. — Я был бы только рад, — отозвался Джо. — Да ты всегда рад с ним встретиться, Джо, — усмехнулся Энтони. — Ты тоже, чего уж там, — парировал Джо, тоже смеясь. — Да, вы оба хороши, чего уж там. А как же Минхо? — спросила Эля. — Ну, он твой родственник, вот с ним и тусуйся — отмахнулся Энтони. — Ну, вообще-то, он и наш общий друг тоже — улыбаясь, возразила Эля. — То, что он мой родственник, ничего не меняет. — Ладно-ладно, не умничай только! — сказал Энтони. — Все вы, женщины, одинаковые — душнилы. — Я бы следил за выражениями, молодой человек, перед тобой, между прочим, три девушки! — пригрозила Эля. — И что? Все вы, woman, одинаковые, сейчас начнете умничать.. — продолжал гнуть свою линию Энтони, за что тут же получил подзатыльник от Эли. — Молчи, man, тебя никто не спрашивал! — заявила Эля. — Woman совсем оборзели, согласись, Джо? — обратился Энтони к другу. — Да, согласен! — подтвердил Джо. Весь вечер ребята провели в смехе и шутках, вспоминая прошлое и немного тоскуя по тем беззаботным временам. *** Прошло больше недели с тех пор, как девочки попали в Зазеркалье. Они уже смирились с тем, что больше не увидят своих родных и близких. Утром все сидели на кухне, когда вдруг в дверь постучали. — Я открою — сказал Энтони и пошел к двери. Открыв, он увидел двух парней: Минхо и Ёнджуна. — Какие люди! Ребята! Все сюда! Ребята подошли ко входу и увидели гостей. — О, пацаны! — воскликнула Эля, пожимая им руки. — Вы же говорили, что приедете только через неделю? — Планы изменились, вот мы и здесь — ответил Минхо, и они с Ёнджуном прошли в дом, здороваясь со всеми. — Это те самые девочки, с которыми вы познакомились, да? — спросил Ёнджун. — Мм… Ева и Соня, верно? — Да — ответили девочки и поздоровались с ними. — Я Минхо, а это Ёнджун. Он немного тихий, так что не удивляйтесь — представился Минхо. — Это точно, Ёнджун очень тихий — подтвердил Джо со смехом. — Ладно, ребята, пойдемте чай попьем, что ли — предложила Эля и повела всех на кухню. Ребята пили чай и весело болтали, когда вдруг Энтони позвонили. — Слушаю. Угу. Серьёзно? Сейчас? Ладно. Угу. Я понял, — сказал Энтони в трубку. — Что случилось, Эн? — спросил Джо. — В офис привезли новые артефакты Зазеркалья, и среди них оказались чьи-то останки. Мне нужно поехать в офис и посмотреть, что это — ответил Энтони. — Вы можете поехать со мной, Юн не будет против. Он давно хотел с вами познакомиться. — Я тоже не отказался бы познакомиться с Юном — сказал Джо. Все ребята собрались и поехали в офис к Энтони. Спустя час они были на месте. — Так, Юн, потом познакомимся, сейчас нужно понять, чьи это останки — сказал Энтони. — Хорошо, я провел анализы и выяснил, что это кости не человеческие, хотя очень похожи.. — ответил Юн, читая свои записи. — Покажи мне результаты анализов, я хочу всё тщательно изучить — попросил Энтони, и Юн протянул ему лист с данными. — Угу. Кости черепа шире, чем у человека, и волосы, которые сохранились, были седого цвета от рождения.. — читал вслух Энтони. — На тазобедренной кости есть лишняя мышца, а копчик отсутствует. Кисти рук широкие и плотные, пальцы узкие и больше похожи на палочки. Это точно не человек. Ты прав. — Я сравнил эти кости с костями черта, и совпадение составило 45%. Видимо, это гибрид черта и кого-то еще. Судя по всему, это был подросток, лет 13-14.. — сказал Юн, показывая анализы ДНК. — От чего он умер и какого он пола? — спросил Энтони. — Смерть наступила от разрыва внутренних органов и черепно-мозговой травмы. Это был парень. — ответил Юн. — Это было убийство? — спросил Энтони. — Похоже на то, Эн. Такое чувство, будто его ударили головой обо что-то, а потом сбросили с крыши. Ты же видишь эти разломы на черепе? — ответил Юн и показал рентгеновский снимок, где было видно, что череп треснут. — Угу, судя по разлому, его ударили арматурой по голове.. — сказал Энтони, внимательно осмотрев рентген. — Как давно наступила смерть? — Смерть наступила больше года назад. — ответил Юн. — Он пролежал в канаве всё это время и разлагался. — Какой ужас! — сказал Энтони. — Можно как-то восстановить примерный внешний вид этого человека? — В принципе, я могу это сделать, но потребуется больше недели.. — подумав, ответил Юн. — Можешь не торопиться, главное, сделай всё правильно, как всегда — сказал Энтони. — Ладно, давай устроим кофе-брейк, и я познакомлю тебя с ребятами. — О, хорошая идея, Энтони, давай — согласился Юн. Ребята собрались вместе в кафе неподалёку от офиса Энтони и Юна. — Что за кости вы там обнаружили? — спросила Эля. — Гибрида черта и ещё кого-то. Это был парень, которого убили.. — ответил Энтони. — Разве сейчас можно встретить гибридов чертей? — спросил Минхо. — Ну, кроме Эли. — Эй! — возмутилась Эля. — Очень редко. Как вы знаете, сейчас не очень хорошо, если ты ребенок черта — ответил Юн. — Да, вроде как под запретом иметь связи с чертями — сказал Джо. — Ты прав. Черти имеют право быть только со своими сородичами — ответил Энтони. — Но тогда почему этот скелет гибрид черта и кого-то ещё? — спросил Ёнджун. Вот немного улучшенный вариант текста, чтобы он был более плавным и интересным для чтения: — Я думаю, это гибрид черта и какого-то гуманоидного существа.. — сказал Юн. — Судя по анализам, он похож… хм… на Слендермена. — Слендермен? Это же всего лишь байка! — возразила Соня. — О нет, Соня, это не байка. Слендермен действительно существовал, и его потомки до сих пор бродят по нашему миру.. — сказала Эля. — Они создают связи с себе подобными или с другими существами. Так что вполне возможно, что этот скелет — ребенок потомков Слендермена. Но в нашем мире Слендермена чаще называют Длинноногим. — Да, но я не на сто процентов уверен, что это так.. — добавил Юн. — Потому что, как вы знаете, есть еще палочники. — Палочники? — удивилась Ева. — Палочники — это гуманоиды, которые выглядят как люди, страдающие анорексией, хотя это не так. Это что-то вроде Длинноногих, но все же другое — пояснил Минхо. — Понятно.. — сказала Ева. — Но чем они отличаются от Длинноногих? — Строением тела. Они могут вырастать до трех метров в длину. — ответил Юн. — Но их дети, если они не полноценные палочники, вырастают примерно до двух с половиной метров. — У них повышен уровень гормона роста? — спросила Соня. — Да, ты права. У них гормоны роста просто зашкаливают. Но черти, как правило, очень низкие, так что гибрид черта и палочника, скорее всего, будет похож на Длинноногого. — заключил Юн. — Понятно. А как черти попадают сюда? — спросила Ева. — Их отпускают из Ада в Зазеркалье в качестве награды за службу. — ответил Джо. — Если ты хорошо работаешь на дьявола, он отправляет тебя сюда в отпуск. — Серьезно? И сколько чертей среди нас ходит? — спросила Ева. — У меня на работе двое чертей работают. У них даже есть дети. — сказал Энтони. — Это незаконно, но кому какое дело? — Раньше, лет пятьдесят назад, детей чертей сжигали, как ведьм — рассказал Юн. — Их считали проклятием, и говорили, что если ты с ними свяжешься, то тебе и шести поколениям твоей семьи будет проклятие. — А есть еще какие-то существа, кроме людей? — спросила Ева. — Да, есть оборотни, вампиры и тому подобное. Все они живут в Зазеркалье — ответила Эля. — У меня есть друзья-вампиры. Эшли и Блейд. Они семья, и у них есть дочь, Ребекка. — Ого, прикольно.. — сказала Соня. — Я думала, это все байки и легенды. — В Зазеркалье все, что в обычном мире является легендой, существует на самом деле — сказал Минхо. — Даже привидения? — спросила Соня. — К сожалению, или к счастью, нет — ответил Джо. — Скорее, к счастью. — Да, к счастью, что их тут нет. — согласилась Эля. Проговорив еще около часа, Энтони и Юн пошли работать, а остальные разошлись по домам.