ID работы: 14668519

Подземелье как идеальное место для Психа

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
250
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 60 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
250 Нравится 86 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста

      Адам Смэшер, Авантюрист 1-го Уровня, Семья Гестии

             Руки продолжали ныть ему, но из-за прохладного воздуха они слишком сильно дрожали, чтобы делать что-то больше нытья. В конечностях всё ещё ощущалась сильная боль, и, хотя он не мог никак унять её, он мог её усилить. Его конечности, эти мелкие дряни, не переставали жаловаться всё то время, которое он провёл, поднимая и опуская тяжёлые вещи за церковью.       Им же хуже, потому что Адам не собирался останавливаться ни на минуту. На заднем дворе церкви валялось довольно много булыжников и разного мусора, так что именно там он и провёл всё раннее утро, пока ждал, когда мешки с мясом наконец-то проснутся. Они реально спали в кроватях, ну идиоты.       Кровати были смертельной ловушкой: слишком мягкие, чтобы с них можно было легко вскочить, накинутое сверху одеяло замедляло передвижения, а ощущение комфорта заманивало на верную смерть. Нет, кровати были ужаснейшими вещами, и Адам намеревался по возможности никогда не приближаться к ним. Поэтому он спал, прислонившись к камину, находясь в состоянии в любой момент вскочить и пырнуть мечом первого же ублюдка, который попытается что-нибудь выкинуть после проникновения в церковь.       Затем, в тот момент, как услышал верещания птиц, он поднялся и подошёл к колодцу, чтобы смыть с себя всё накопленное. Его руки всё ещё были разодраны, ноги и бицепсы – в синяках, и всё выло ему. Но всё нормально, потому что, судя по всему, зелья исцеления как бы существовали здесь и почти наверняка помогут. В худшем случае это окажется опиумом в бутылке, который притупит боль, а большего ему и не надо.       Это были лишь поверхностные повреждения, они не важны. Мышцы под разорванной кожицей всё ещё оставались полностью рабочими, а кости и подавно.       В общем, после утреннего обмывания, когда двое других всё ещё не проснулись, Адам принялся выполнять полузабытые упражнения, через которые его заставляли проходить в армии. Но для этого сперва нужно было расчистить пространство.       И потому, следующий час или два Адам провёл за уборкой. Большие булыжники были сдвинуты в сторону и поставлены как каменная стена, а деревянными досками он их подпёр. Стеклянные бутылки и мелкий мусор сметены в сторону с помощью единственной палки, которую он нашёл в внутри церкви. Это была палка-метла, поэтому сразу же после того, как он собрал весь мусор в одну кучу, он приступил к своим первым упражнениям.       Вылить воду на камень. Вычистить пол с помощью метлы. Убить всю грязь под ним своими мускулами. Плюсом было то, что грязь не попадала в полуоткрытые раны и не могла привести к заражению. Также плюсом было то, что чистка камня метлой – это ещё и неплохая тренировка, которая дополнительно несёт чистоту для будущего.       Будь у него деньги, он бы заплатил какому-нибудь мелкому пиздюку, чтобы тот сделал это за него. Но прямо сейчас у них оставались только мешок с украденными вали и около трёх тысяч вали на банковском счёте гильдии после вчерашнего пополнения того. Он ещё не подсчитал, сколько всего было в том мешке, но собирался сегодня же опустошить его в том магазине зелий, чтобы у них было больше места для переноса тех ядер.       По его прикидкам, они могли бы уместить там ещё двадцать пять или около того штук. Это всё равно что два Бремени с ядрами вместо одного – то есть гораздо больше прибыли. Средний доход с одного похода – около трёх тысяч двухсот вали. Если его расчёты верны, то это примерно тысяча эдди с копейками.       Он сделал про себя пометку проверить, сколько стоит самая дрянная броня, которой можно покрыть руки. Это значительно сократило бы их расходы в долгосрочной перспективе.       ...А если так подумать, он уставился на свой чёрный плащ, сохнущий после стирки, а затем на свои руки.       Ему ведь на самом деле никакая броня не нужна, не так ли? Адам ненадолго отпустил метлу, а затем отправился за своим мечом.              

***

      — О, ты давно встал? — сонно спросила его работодатель, протирая глаза и заново разжигая камин старой деревянной мебелью.       Адам задумчиво промычал, заканчивая обматывать свои руки слегка влажными полосками из чёрной кожи. Это нельзя было по-настоящему назвать бронёй, но против острых когтей и зубов тварей размером с детей и мелких собак её будет более чем достаточно, чтобы ему можно было свободно вести бой.       Но что важнее, это был совершенно бесплатный способ снизить расходы, так что это была заебись идея. Даже если эта хрень продержатся всего один поход, это всё равно сэкономит тысячу вали. Каждый успешный поход это ещё одна тысяча на счету, а значит, он будет всё ближе к покупке реально стоящего снаряжения.       — Где-то пару часов, — пробурчал Адам, проверяя обмотки и лишний раз убеждаясь, что они надёжно держатся на его руках. Слои кожи, слегка наложенные друг на друга, удерживали всю эту хорошую кровь в его руках, где ей самое место. Мясные тела нуждались в ней, чтобы функционировать, а заменять её было хлопотно.       — Остатки? — спросил он.       Она зевнула и указала рукой на деревянный сундук. Адам встал и, заглянув внутрь, увидел, что в нём несколько рядов полочек, на которых сейчас лежали старые драники. Они ещё не испортились, поскольку это драники. Будь оно иначе, она не смогла бы их продавать.       Адам сел на пол и принялся поглощать их. Ему хватит и одной трети, остальное могут забирать Бремя и Сисястая коротышка.       — Чем ты там занимался? — Сисястая коротышка потирала руки и держала их перед камином, она явно ещё не до конца проснулась.       — Убирался во дворе, — проворчал Адам, уплетая за обе щеки драники. — Я пойду разбужу пацана.       — ...В такую рань?       — Мясо само себя не разделает, а вали сами себя не заработают. Он и так дрых целых восемь часов.       — Ну и ну, моё дитя такой трудяга~, — её попытка звучать по-взрослому была разрушена последовавшим за этим зевком и сонным морганием. Явно не проснулась. Адам чуть проворчал про себя, видя, сколько лени окружает его.              

***

      — Мы уходим! — произнёс Бремя с улыбкой и поклоном головы. Адам ждал у двери и смотрел за этим.       — Берегите себя и постарайтесь там! — ответила Сисястая коротышка, тоже радостно качнув головой. Переведя взгляд на него, она испытывающе посмотрела на него. — Это касается и тебя, молодой человек! Я не хочу снова видеть твои руки в таком состоянии, понял?       Адам уставился на неё, а затем обернулся, открывая дверь и выходя на улицу. Сисястая коротышка издала звук, похожий на рычание, но он полностью проигнорировал её и сосредоточился на дороге перед собой.       Совсем скоро его нагнал Бремя с полуулыбкой и нахмуренными бровями.       — Всё ещё дерзишь богине, да?       — Она слишком волнуется из-за мяса. Мы в любом случае купим зелья для него, — в ответ проворчал Адам.       Мысль пришла ему в голову. Он снял украденный меч с пояса и протянул его мальчишке. Бремя, не моргнув и глазом, взял его.       — У тебя не хватает мышц для Панцерфауста.       Как они выяснили ещё вчера, пацан попросту не был способен правильно трястись для этого. Не помогали даже мысли о закипающей воде, а ведь именно так Адам впервые научился это делать, поэтому Адам не знал, как научить его Панцерфаусту, кроме его круговых движений и как набирать силу для ударов.       — Поэтому ты будешь пользоваться мечом. Этот ножичек в твоих тощих ручках просто ни о чём.       — Эй! Я не тощий!       Адам уставился на парня, пока они шли. Затем он поднял руку и напряг бицепс. Бремя смотрел на него, а затем опустил взгляд на свои руки.       — ...Может, ты и прав, — осунувшись, пробормотал он. — Но всё равно, тебе оружие разве не нужно?       Адам начал правильно трясти всё ещё напряжённой рукой, его ничего не выражающий взгляд всё ещё был направлен на пацана. Окончательно увидев логику, пацан кивнул.       — Хорошо, тогда я постараюсь не подвести. Я только попрошу тебя не наседать, я никогда раньше не пользовался мечом.       — Просто херач им, это меч, он сам справится с остальным, — прорычал Адам. — Где там, ещё раз, эта лавка с зельями?       Бремя пошарил в карманах, снова достал бумажку и прищурился.       — ...Э-эм, третье здание справа на следующей улице, на двери висит картинка зелья.       Адам был почти полностью уверен, что вчера они проходили мимо него, а это значит, лавка была как раз по пути в подземелье, что было удобно. Владелец явно знает, где надо вести дела.       — Это оно? — спросил он, глядя на здание, о котором шла речь.       Бремя опустил взгляд на инструкции в своих руках, затем поднял глаза на названия зданий и улиц.       — Похоже на то.       Толкнув дверь и услышав звяканье колокольчика над головой, Адам тут же понял, что это в самом деле лавка зелий. Невероятно стереотипно выглядящий магазин зелий, которому реально следовало бы вложить деньги в более лучшую защиту от ворья. Бутылки открыто стояли на полках, а не за железными решётками. По его опыту, лекарства обычно стоили дохера.       — Здравствуйте, добро пожаловать в Аптекарский Дом Миаха! Чем я могу вам помочь? — из-за прилавка улыбнулся худощавого вида парень с длинными прямыми иссиня-чёрными волосами, одет он был в нечто вроде туники, короткой накидки и жилета с завязками.       — Здравствуйте! Гестия говорила, что вы продаёте зелья, мы не ошиблись? — улыбнулся Бремя. При упоминании этого имени лицо мужчины слегка просветлело. Адам, не сбавляя шага, направился прямо к прилавку.       — А! Вы, получается, её новая семья? Я недавно проходил мимо её киоска, и она хвасталась вами двумя. Вот, держите, можете взять бесплатный пробни–...       — Нахер, — прорычал Адам, наконец-то добравшись до прилавка и перебив мужчину. Подняв и опустив на прилавок украденный мешок с монетами, он озвучил заказ. — Мне нужны все зелья исцеления, какие только можно, начиная с твоих самых дешёвых и дерьмовых и далее по возрастающей.       Мужчина за прилавком моргнул, нахмурившись.       — В-вы хотите самый недорогой ассортимент? Они по эффективности так себе, да и пить их гораздо неприятнее, вы же понимаете это?       — Хэй, Адам, он ведь хотел дать нам бесплатный пробник, разве не ты вчера жаловался на цены? — с такой же растерянной рожей спросил Бремя.       — Всё, что дают бесплатно, на самом деле нихера не бесплатное, это означает лишь то, что если ты возьмёшь это, то тебя наёбывают. Либо потому, что это отрава, либо потому, что ты привыкнешь к этому и станешь зависим от добавок, — прорычал Адам, давая объяснение пацану, а затем снова повернулся к мужчину за прилавком. — Мне нужны твои самые хуёвейшие и дешманские зелья исцеления, столько, насколько этого бабла хватит. Если ты ещё раз попытаешься втюхать мне что-нибудь бесплатное, я уйду и затарюсь в другом месте.       Мужчина уставился на него, а затем на его лице появилась понимающая улыбка.       — А, так вы из этих смертных, да? Я понимаю. Но всё равно, вы точно уверены, что хотите купить сперва самое недорогое?       — Мне надо ещё раз повторить? — прорычал Адам. Неужели это было так сложно. — Просто дай мне уже потратить мои деньги, мешок с мясом.       Мужчина издал смешок и высыпал содержимое мешка, после чего начал пересчитывать монеты, бормоча при этом себе под нос. Адам внимательно слушал цифры и количество монет – лучше сразу выяснить их стоимость, не потом.       — Итак, хорошо, вы можете всё купить, но я дам вам сумку, чтобы вы могли всё унести, — ответил мужчина, отсчитав сумму.       Адам поворчал, но отказываться не стал. Лишняя сумка это ещё больше ядер, которые он мог унести с собой за поход, так что здесь одна выгода.       — Итого вы можете забрать двадцать одно самых недорогих зелий исцеления по семьсот вали за каждое. Останется у вас триста вали. Я принесу вам их, думаю, Нааза-чан... — кулак Адама задрожал, — ...вчера вечером приготовила их.       Мужчина исчез за дверью, которая находилась сразу за прилавком. Адам развернулся и, перекрестив руки, прислонился к прилавку, ожидая, когда мужчина вернётся. Бремя хотя бы разглядывал всё вокруг и поэтому не бесил шумом.       Но это не продолжалось долго.       — Что за имя такое?       — Хмм? — отозвался Адам.       — Мешок с мясом. Ты часто используешь это имя, — уточнил Бремя.       Адам ненадолго задумался, как бы ему это объяснить. Бесцельно бормоча под нос, он в конце концов заговорил.       — У меня дома была такая... философия, наверное. Металл лучше мяса. Ты знаешь, что такое протез?       — Ну да, это как големные руки, только для людей. У деды был один друг с ними, когда я рос, — ответил Бремя. Отлично, он был знаком с этой концепцией.       — У меня дома были протезы, пацан, и они были намного лучше и мощнее обычной конечности, — Адам зловеще оскалился. — Руки из правильной миомерной мускулатуры и титановых костей, покрыты хромом и сталью. Они не уставали. Они не выли о боли, которую якобы испытывали. Они были прочнее и сильнее любой самой крепкой и мощной вещи, в них даже можно было вставлять оружие.       — ...То есть, под "металл лучше мяса" ты имеешь ввиду...       — Что, зачем какому-то ублюдку тратить время на мясо, если можно поставить себе металл? Ты говорил, что у них тут есть протезы, так, пацан?       — Ну вроде бы.       — Напомни мне разыскать их, как только мы заработает на это деньги, чтобы я наконец мог избавиться от всего этого грёбаного мяса и его поеботины. Эти руки воют мне со вчерашнего дня.       — Ты же говорил, что тебе не очень больно?! — в голосе Бердена звучали одновременно раздражение и тревога. Он нахмурился.       — Нет, — проворчал Адам. — Я говорил, что это просто боль. Она не важна. Она не замедляет меня, она просто орёт мне в уши.       — Извините, я услышал, что вам больно? — с беспокойством отозвался мужчина.       — Не твоё, блядь, дело, что я там сказал! — раздражённо бросил Адам.       — Извините, извините! — мужчина вышел из подсобки, с сумкой и поднятой рукой. — Просто я бог медицины, все дела. Мне сложно закрывать глаза на такие вещи. Ваш заказ готов.       Так это и есть "Миах" или типа того? Неужели все боги такие невпечатляющие?       Адам с ворчанием принял заказ, пересчитывая бутылочки и доставая одну из них, чтобы посмотреть, как она работает.       — Я сразу предупреждаю, что это самый недорогой вариант, так что будет очень сильно жжеч–... — Миах попытался предупредить, но Адам проигнорировал его и выпил всю бутылку одним махом.       Он замер.       Опустил бутылку.       Адам прикрыл глаза.       Вдох, задержать дыхание, выдох.       Открыв глаза, он буднично ответил.       — Недурно. Почти проняло.       Его тело кричало на него. Его дрянное мясное тело неодобряюще ревело, когда явное волшебное зелье принялось за работу над ним, начиная с самых глубоких внутренностей и прокладывая себе путь наружу. Всё было не так уж плохо. Он знал, к чему готовиться, и потому был готов к этому.       Реальный, по всей видимости, бог смотрел на него с выражением сильной тревоги. Адам проигнорировал его и повернулся к Бремени, а затем дёрнул головой в сторону двери.       — Идём, пацан, нас ждёт бойня.       Бремя точно так же смотрел на него с беспокойством на лице. Адам проигнорировал его и направился через дверь на улицу. Парень вскоре последовал за ним, стараясь догнать.       — Т-ты уже исцелился?       Конечности Адама всё ещё пылали, поэтому он не был до конца в этом уверен. Передав сумку обратно пацану, он развернул обмотку на одной из его рук, чтобы проверить. Брови Адам поползли наверх от увиденного.       Кожа покрылась тонкими бледными линиями и пятнами рубцовой ткани, но в остальном та была полностью восстановлена. Покрутив руку туда-сюда, он не заметил в ней ничего необычного. Он напрягал и расслаблял руку, пока они шли, и жжение постепенно сходило на нет, превратившись в лёгкую болезненность, но на этом всё       Рабочее состояние полностью восстановлено, повреждения на поверхности устранены, пробоины в обшивке залатаны.       — Господи, а недурно, — коротко прокомментировал Адам, начиная заново заматывать руку.       — Адам! Богохульство! — пожаловался ему Бремя.       Он не слушал, ему было слишком ахуенно от того, насколько эффективными оказались эти штуки.       Его хороший настрой быстро сошёл на нет, когда он поднял голову и увидел страшное зрелище.       Сильно поморщившись, он перешёл улицу и пошёл на другой стороне дороги.       Тварь перед ним сместилась, встав у него на пути. К несчастью, она была быстрее его.       Он сощурил глаза, выпрямился во весь рост и уставился на то, что преграждало ему дорогу.       Тварь уставилась на него в ответ, нахмурив брови и задёргав ушами.       Бремя с нечитаемым выражением смотрел на картину перед ним, так же как и несколько других мясных горничных, выглядывающих из ближайших окон.       — Адам, просто спроси, чего она хочет.       — Мне абсолютно поебать, чего она хочет, я хочу, чтобы она съебалась нахуй, — в ответ прорычал Адам, всё ещё злобно глядя на то, что преграждало ему дорогу.       Шаверма с коричневым волосами стояла на дороге перед ним, широко расставив ноги и готовая в любой момент перехватить его. Она подняла руки и мешочек, который держала в руках. Расширенные, но полные решимости глаза и дёргающийся хвост.       — Рекламный образец. Бесплатно. Сходите покушать в «Хозяйке Рога Изобилия», ня!       — Иди нахуй и сдохни, шаверма, — с рычанием ответил Адам, ожесточённо сжимая руки. К несчастью, здесь было слишком много свидетелей, чтобы её убить. — В твоей забегаловке ахуевшие цены, я никогда больше не буду там жрать.       К несчастью, к шаверме подошёл Бремя и протянул руку, чтобы взять «рекламный образец».       — Я прослежу, чтобы он его съел, спасибо за образец, — его рожа светилась, а в его голосе было слишком много радости от того, что он принимает какое-то дерьмо от какого-то мешка с мясом.       — Да чёрта с два я буду жрать это! — прорычал Адам.       Шаверма сделала поклон и отошла, снова уйдя в свою забегаловку и выглядывая из окна. Адам, не умаляя своего яростного взгляда, продолжил идти.       — Если это реклама, тогда нельзя сказать, что это дали за просто так, верно? Значит, это можно взять, — весело ответил Бремя. — К тому же, теперь у нас есть ещё один мешок!       — Мы отдадим это, когда вернёмся, — злобно прорычал Адам. — Не трогай эту хрень. Она наверняка отравлена.       — Ах, да, ты прав, нам, наверное, стоит потом вернуть мешок, — Бремя полностью проигнорировал вторую часть его слов, вынудив Адама зарычать и снова уставиться перед собой.       Тяжело вдыхая и выдыхая через нос, Адам тяжёлым шагам шёл к подземелью, яростно глядя перед собой, пока его руки тряслись. Ему нужно было что-то убить. Желательно много чего-то, а зелёные малявки и мелкие псины вполне подойдут для этого. Бремя шёл следом, практически вприпрыжку с новыми мешками, перекинутыми через плечо или висящими на бедре.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.