Отовсюду

Эрейниону не спалось, и он, устав ворочаться, вылез из постели и подошёл к окну. Там — по-прежнему непривычно — шумело море и открывался простор такой неохватный, какого Эрейнион никогда не видел дома. В темноте линия, где смыкались море и небо, была едва видна, но можно было разглядеть, где кончались звёзды — далеко мерцающие точки на чёрном небе. Эрейнион вздохнул и отвернулся: он бы хотел, чтобы окна его комнаты выходили на север, а не на запад. Тогда он мог бы вглядываться в даль и представлять, что где-то там горы Хитлума и стены Барад-Эйтель. Но на западе было только море — до самого горизонта, а за ним — неизвестный край, куда ему — и всем нолдор — путь закрыт. Эрейнион помнил, что отец иногда смотрит туда и в лице его можно прочесть печаль. — Ты бы хотел туда поплыть? — спросил он отца много лет назад. — За море? — Нолдор закрыт этот путь, ты знаешь. — Но если бы можно было? — Только вместе с тобой и с мамой. Без вас те земли будут пустыми. И тогда Эрейнион повернулся к матери: — Ты из синдар, да? Тебе можно туда, на Запад? Она рассмеялась: — Зачем? — Если бы захотела! Представь! Несколько мгновений она молчала, а потом покачала головой и снова рассмеялась: — Не могу себе этого вообразить! Эрейнион прежде не мог себе представить, как можно смотреть на запад, туда, где одна бездна смыкается с другой, и тосковать о земле, что осталась по ту сторону обеих бездн. Но теперь — вдали не только от отца, но и от от Хитлума — ему казалось, что он немножко понимает. * — Это какая-то игра, да? — Эрейнион вертел в руках мешочек, полный необработанных прозрачных камешков. — Игра, но не из тех, к которым ты привык, — ответил Кирдан. — Она очень древняя, и сейчас мало кто в неё играет. — Сложные правила? — Нет, правила простые. Кирдан взял из рук Эрейниона мешочек и, потянув за ленту, развязал его и высыпал все камешки на стол. Затем он вовсе выдернул ленту из мешочка, и оказалось, что тот разворачивается в широкое синее полотно, которое Кирдан постелил на стол и пересыпал на него все камешки. — Это небо, — сказал Кирдан Эрейниону, — и камешки — звёзды. И мы просто должны выложить звёзды на небе. Так, как нам хочется. — И всё? — разочарованно отозвался Эрейнион. — Это много, разве нет? Придумать своё звёздное небо. Эту игру придумали ещё у Нен Эхуи. Мы смотрели на небо и раскладывали камешки. — И кто выигрывает? Кирдан рассмеялся. — Давай попробуем, а потом ты сам решишь, кто выиграл.