Смерть и пламень

R
Завершён
479
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
297 страниц, 145 251 слово, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
479 Нравится 98 Отзывы 161 В сборник

Глава 21

Настройки
Джин-Чоль молча наблюдал, как хаос множился вокруг, охватывая с каждой секундой чуть больше пространства. Джин-Хо нервно кликал по экрану смартфона, Джон-Ин пытался убедить Джин-Ву обратиться к целителям — тот лениво пожимал недавно больным плечом, не демонстрируя ни боли, ни следов травмы, ни особых переживаний. Рид, пришедший в себя почти сразу, гневно спрашивал у Джин-Ву, словно тот обязан был знать, кто на них напал. Адам Уайт, прибывший в течении получаса, периодически благодарил Джин-Ву за помощь почти слезно, а пожарные сновали туда-сюда, заливая остатки пламени, которое тушил владелец руин. Шеф Ву, знаменитый телохранитель того, кто был последним нуждавшимся в защите человеком, неподвижно наблюдал за хаосом, не вмешиваясь в него. Он не знал, чего хотел от него Го Гон-Хи, но защитить сегодня он не смог бы никого, даже самого себя. Одна из теней Джин-Ву вытряхнула его из дома как игрушку, и да, наверное, он смог бы отбиться, но подчиняться Джин-Ву было обычно лучше, чем спорить с ним. Они с Джин-Хо не находились в периметре пожара. Они не участвовали в боях. Нечасто Джин-Чолем пренебрегали так явно, как выставив с охотником D-ранга как можно дальше. — Ты будешь мне отвечать или нет?! — осклабился Рид, нависнув над сидящим на траве, прислонившись к дереву Джин-Ву. Джин-Чоль оскалился. Они с Джон-Ином едва ли смогли бы с ним сладить даже вместе. Даже после всего. Джин-Ву лениво поднял голову. — Мистер Уайт, угомоните его, иначе прошлый будет не последним по его голове за ночь. — Да как ты смеешь? — Легко быть смелым с клинками наперевес, — беззаботно откликнулся Джин-Ву, поигрывая пространственной магией демонстративно. — Или, может, хочешь снова встретить великанов? Рид неприятно усмехнулся, но было в этой улыбке что-то уважительное. То, чего раньше в нем Джин-Чоль не замечал. Вечером он был заинтересован в Джин-Ву, но был заинтересован свысока. Сейчас ни капли магии не проскочило за все время их общения. Он не провоцировал, и именно поэтому Джин-Ву отвечал словами, а не нападал. Джин-Чоль потер лоб. — Господа, господа, — начал Адам Уайт, убедившись, что привлек внимание, а затем повторил то же самое на корейском. — Гильдия Мусорщиков будет рада видеть нас в своей штабквартире в Нью-Йорке. Томас Андре встретит нас лично, обеспечит жильем и защитой. — Отлично. Мы сопроводим вас до Нью-Йорка. Полагаю два охотника национального ранга смогут постоять за себя сами или даже так это выше их сил? — чуть ядовито откликнулся Джин-Ву, его антипатия к Риду была понятна, но слишком сильна. Он смерил того издевательским взглядом. Тот, разумеется, не понял ни слова, и посмотрел на Адама Уайта. Тот громко сглотнул и явно собрался игнорировать этот прямой запрос. — Съезд гильдий будет… кхм… в Нью-Йорке… не удобнее было бы… — Шутите? — переспросил Джин-Ву, ткнув пальцем в Рида. — Их же станет двое. Я представляю удобство не так. Адам Уайт печально вздохнул. Джин-Ву уже общался с ним на порядок дружелюбнее, чем с незнакомцем. Тот вряд ли это понимал. — Мы найдем вам отель с максимальной близостью к штабу Мусорщиков. Джин-Ву кивнул. — Они делают что-то, чтобы жертва не могла позвать на помощь, ты заметил? — подал голос Джон-Ин. — Да. Я не уверен, с какого расстояния почувствую это. Твое чутье ведь сработало тоже? Мое должно быть чуть лучше. — Чуть? — Предполагаю, что с расстояния в три квартала я замечу изменения, но лучше бы был один, чтобы не испытывать судьбу, — кивнул Джин-Ву, обращаясь больше к Уайту. Тот быстро закивал: — Нет проблем, глава гильдии Сон. — Мистер Уайт, не кажется ли вам, что вы забыли о своей роли переводчика? — процедил Рид, все еще не играя магией. Определенно, удар Джин-Ву что-то в нем исправил. Возможно, стоило повторить. Адам Уайт расплылся в широкой улыбке. Джин-Чоль мог поспорить, что тот не озвучит и трети сказанного. *** Томас бросил телефон на стол не особо аккуратно, но без применения силы. — Могу я спросить, что хотел глава Бюро? — поинтересовалась Лора. — Кристофера Рида пытались убить сегодня. Лицо Лоры комично вытянулось. Томас улыбнулся шире. — Как я понимаю, будь он один, у них бы получилось. — Кто-то национального ранга слетел с катушек? — вернув нейтральное выражение лица, спросила она, все же не до конца контролируя речь. Еще бы, это был бы первый раз за десять лет. — Это были монстры. Лора дрогнула. — Сон Джин-Ву прибыл в штаты вчера, потому что Селнер предупредила Бюро об угрозе. Как я понимаю, благодаря ему Крис жив. — Глава звонил, потому что предполагает… — начала Лора и неловко замолчала. — Он думает о том, что вы можете быть… Томас рассмеялся. — Полагаю, да, но это сущая ерунда. В отношении меня никаких ведений, Лора. Я намного опаснее Криса. Однако, ему нужна защита, и он возвращается домой. Под мое крылышко. Сон Джин-Ву, как я понимаю, прибудет вместе с ним, поэтому… — он скрестил пальцы. — Подготовить апартаменты на всех гостей в основном крыле, неподалеку от вас? — Само собой, — отмахнулся Андре. — Об этом я не должен тебе говорить. Я о том, что нужно решить проблему с мистером Хваном. Лора сжала кулаки. — Думаете, разговора хватит? — Нет. Но я не хочу, чтобы идиот говорил потом, что я не давал ему конкретного приказа, так что приведи его мне. И Лора, — вспомнил он, — позаботься, чтобы наших гостей встретили в аэропорту. *** Частный самолет был намного комфортнее стандартного бизнес-класса. Джин-Ву, до этого такого не пробовавший, ведь летели они в штаты регулярным рейсом, немного растерялся, когда обнаружил, что посадочный им не положен. Небольшое судно принадлежало Кристоферу Риду и по прошествии пары часов он был куда более сговорчив и вежлив, чем в начале, очевидно поняв, наконец, что, во-первых, Джин-Ву грубостью не возьмешь, и, во-вторых, что тот действительно спас его жизнь. Не нравилось то, как заинтересованно он задавал Джин-Ву вопросы, намеренно упрощая язык и произнося слова чуть медленнее, настолько, что отдельные моменты разбирал даже Джон-Ин. Судя по всему, беседа складывалась не хуже чем с Лю Чжиганом в свое время, и если с тем Джин-Ву стал лишь в лучшем случае другом по переписке, то здесь их обобщало слишком многое. — Лю Чжиган, — произнес Джон-Ин, когда ассоциация принесла новую почву для размышлений. — Что? — мигом переспросил Джин-Ву, прекращая слушать замедленную английскую речь. — Если экстрасенс сказала, что угроза есть для сильных охотников, то вряд ли речь шла только про Рида, — пожал плечами Джон-Ин. — Мы должны предупредить его о возможной угрозе, верно? — Пожалуй, — Джин-Ву потянулся к телефону. — Сразу, как приземлимся. Я не подумал. — Кто еще? — Ассоциация штатов ведет рейтинг, — вмешался в разговор Уайт с соседней группы кресел. — Я запрошу информацию, как только долетим. Большая часть из них будет на конференции. Джин-Ву молча кивнул, с беспокойством глядя на Джон-Ина, явно забывая, что он к сильным отношение имел донельзя отдаленное. *** — От Кореи участвует гильдия А-Джин, представленная главой, охотником Сон Джин-Ву. Учитывая резкий рост его известности в последнее время, этот выбор вполне понятен, но участие гильдии, созданной чуть более месяца назад все же кажется неожиданным, — сообщал диктор утренние новости. Список участников уже облетел весь земной шар. Джин-Ву потянулся. — Как насчет посмотреть местные врата? — поинтересовался он. — Думаешь, у монстров есть национальность? — рассмеялся Джон-Ин, раскладывая вещи. В этом отеле они, по идее, должны были остаться на ближайшие несколько дней. В соседних номерах разместились Джин-Чоль и Джин-Хо, а им на двоих достался шикарный сьют. Что главное, гильдию Мусорщиков было видно из окна, и на Кайсел Джин-Ву добрался бы за минуту. Кайсел, кстати, отлично бы подошла для обзорной экскурсии. — Ты так пойдешь? — уточнил Джин-Ву, заметив, что на Джон-Ине одна из футболок, которые он выбрал ему. — Куда пойду? — Я в первый раз в Нью-Йорке, имей совесть, — улыбнулся Сон, перехватывая того за окольцованные тут почти круглые сутки пальцы. Дома он был более расслаблен. Дома он оставлял артефакты поодаль. Дома он изменился. Здесь был все тот же собранный Джон-Ин из первых недель их знакомства и только футболка вместо рубашки с галстуком намекала, что это уже не так. — Я могу вызвать такси. — Конечно, мы же не можем полетать, — фыркнул Джин-Ву. — Хочешь распугать народ? — Хочу спокойно посмотреть город. — И много ты увидишь с высоты полета? — Все самое крупное, разве нет? *** Адам Уайт встречал их у дверей, буквально. Это было немного необычно с учетом его должности, но Джон-Ин, чуть смущенно оправивший словно не по размеру ему футболку, прекрасно понимал, что для Джин-Ву ассоциации многих стран готовы делать бесчисленное количество исключений. — Господин Сон, — поклонился Адам Уайт. — Господин Чхвэ. — Сегодняшняя ночь, вроде бы, прошла спокойно, — поспешил уточнить Джин-Ву, изучая выражение его лица. Тот только закивал. — Да-да, дело не в этом. Мне поручили пригласить вас для беседы, если у вас есть время. После мы можем организовать вам любой экскурсионный маршрут, недоступный для… кхм… посещения с воздуха, — смущенно закончил он. Кадры с Кайсел в прессу уже попали. — О. Надеюсь, это не доставило проблем. Чхвэ поражался, как обычно не говорящий ни слова лжи Джин-Ву преображается, разыгрывая искреннее беспокойство о порядках, на которые ему глубоко плевать. — Нет, что вы, — Адам покачал головой. Он, наверняка, тоже кривил душой. Джин-Ву бросил взгляд на Джон-Ина. — Беседа исключительно с глаза на глаз? — уточнил он. Адам перевел на Джон-Ина удивленный взгляд. У охотников были секреты. Джин-Ву начисто игнорировал стандарты. — Эмм… мы… информация максимального уровня секретности. Джон-Ин приподнял ладони. — Все хорошо. У меня есть другие дела. Когда вернешься, подумаем, что можно посмотреть, — улыбнулся он, отправляясь в номер. До начала съезда оставалось еще три дня. Может, они прошли бы мирно. *** — Господин Чхвэ… — Джон-Ин, пожалуйста. Мало того, что мы в одной гильдии, ты выше меня по должности… — Это нелепо, — смутился Джин-Хо тут же, опуская взгляд. — Господин Джон-Ин, — смешивая все воедино заговорил он, — Хенним передал, что ждет меня в Бюро. Брови сами взлетели вверх. Если посетители вдруг стали допустимы… Джон-Ин бегло кивнул. -Только тебя? Джин-Хо смущенно кивнул. — Просто хотел предупредить, что ухожу. — Конечно, — кивнул Джон-Ин. — Спасибо. — Я не знаю, почему он ждет именно меня, — быстро выпалил Джин-Хо, лицо Чхвэ, вероятно, было слишком прозрачно, и эмоции легко можно было разглядеть на нем. Он непозволительно расслабился. Вздохнув, он кивнул. — Увидишь, — только ответил он. Что бы там ни было, это правда казалось странным. Чхвэ улыбнулся. Что бы там ни было, Джин-Ву рассказал бы ему все при первой возможности. — Иди, — усмехнулся он. — Я ни разу не видел Бюро изнутри. Потом расскажете. Джин-Хо счастливо улыбнулся. *** Камиш был бы сильнейшим воином, которого можно только пожелать. Случись все несколько лет назад, у Джин-Ву было достаточно шансов, и он не понимал, почему система столько ждала, раз он изначально был ее целью. Извинения перед Бюро, оказавшим ему такую огромную услугу как для людей, прекрасно знающих об его талантах, были недостаточно искренними, но на большее не хватило сил. Стоило достаточно успокоиться прежде, чем врываться к Джон-Ину. Тот тонко чувствовал его злость, даже на него ненаправленную, а сейчас раздражение и ярость обрастали вокруг ядовитым туманом. Держаться от него подальше совсем не хотелось. Джин-Ву открыл дверь номера, тут же находя Джон-Ина в гостиной. Одна из спален сьюта пустовала, и они решили сделать из нее временный кабинет, которым все равно никто не пользовался. — Вы вернулись? Джин-Ву слабо улыбнулся. От одного взгляда на мага отступило глухое раздражение, во всяком случае став менее заметным. Еще утром, еще уходя отсюда, он и думать не думал про Камиша. Ничего не поменялось. Это просто был небольшой несбывшийся шанс, от которых он, признаться, отвык. Бюро все еще оказало ему бесплатную услугу, подтверждая действиями то дружелюбие, о котором говорил Адам. Джон-Ин, что важнее, все еще был здесь, и у них были хорошие планы на день, а Камиш остался в том же прошлом, в котором и был еще пару часов назад. — Что случилось? — нахмурился Джон-Ин. — У меня был шанс получить Камиша. Но прошло слишком много времени, — тут же сообщил главное Джин-Ву. — Так что я немного не в духе. Если моя мана будет мешать, скажи. Джон-Ин заинтересованно склонил голову. Кольнуло несоответствие. — Кто «мы»? Адам не здесь. — Джин-Хо, — удивленно пояснил Джон-Ин. Слабо чертыхнувшись, он пояснил: — Джин-Хо сказал, что ты ему звонил. Что ждешь его в Бюро. Джин-Ву растерянно покачал головой. — Я не звонил. Джон-Ин вдохнул, явно собирался что-то сказать, но в итоге лишь пожал плечами. Джин-Ву быстрым шагом вышел из номера, поворачивая в сторону номера Джин-Хо. Что-то было не так. *** — Какого хрена, Лора?! Томас заметил, как девушка подпрыгнула на стуле, чуть не откинув клавиатуру от себя. — Почему я все узнаю через третьи руки?! — Третьи руки, с вашего позволения, были отправлены к вам мной, — спокойно ответила она, взяв себя в руки. — Да. Ву Джин-Чоль от корейской ассоциации и Адам Уайт от американского бюро — они связались с нами, так как на камерах отеля засветились двое наших. Звонили снизу, с ресепшена, предварительно узнав, в каком номере находится Ю Джин-Хо, заместитель гильдии А-Джин. Они организовали все так, что господин Ю поехал с ними добровольно, насколько нам известно, представившись сотрудниками ассоциации. Полагаю, господин Хван стоит за этим. — Полагаешь? — переспросил Андре саркастично. — Отлично. Может, ты также полагаешь, где он? Как я понял, на месте его нет. — Я занимаюсь этим вопросом. Он обезоружил своих… нянек. В последнее время Томас, наверное, был слишком мягок с охотниками. Явно, Хван рассчитывал на его вмешательство. Рассчитывал на его покровительство. Он знал, что Сону он не ровня, но Томас легко размазал бы любого за одного из своих. Размазывать Джин-Ву, легенду Азии, совсем не хотелось, но к этому явно шло. Неважно, что он сделал бы с Хваном после — это все равно была бы не смерть. — Что происходит? — без стука просочился в дверь Кристофер. — Все носятся как огалтелые, опять что-то не… Томас ладонью обхватил его голову и отодвинул с дороги. Полыхнуло и на пальцах проступила сажа. Пламя Кристофера всегда могло опалить его кожу, но сейчас маг не старался: — Совсем охренел?! — Мне не до тебя, Рид. Крис нахмурился, сбрасывая его ладонь. Физически Томас без сомнения был сильнее, но Крис все же мог бы продержаться против него на порядок дольше большинства. — Что случилось? — уже совсем иначе спросил он. — У Хван Дон-Су с Джин-Ву старые счеты. Он решил их свести, полагаю, что в итоге он планирует стравить с ним меня, ведь сам не справится. — А ты типа справишься? Было не до глупых шуток. Томас вышел в коридор, хлопая дверью. Нужно было найти Хван Дон-Су до того, как Сон даст повод себя прикончить. *** Джон-Ин поправил очки. Кайсел была вся в его распоряжении, но он понятия не имел, куда нужно лететь. Нервировала возможность, что Джин-Ву столкнется не только с Томасом Андре, но и Кристофером Ридом в тот же день. Вся армия гильдии Падальщиков в виде бонуса тоже была неприятной подробностью. — Охотник Чхвэ, — Джин-Чоль подошел сзади. — Где Джин-Ву?.. — Ищет, конечно. Тени, — не видя смысл в скрытности, пожал плечами Чхвэ. — Я осмотрел несколько кварталов с воздуха, но боюсь это недостаточно быстро. Сейчас, — он потряс картой, — планирую, что делать дальше. Скорее всего, возьму промышленные зоны. — Охотник Чхвэ, — Джин-Чоль замялся, — на данный момент мне нужен план, как остановить бойню. Пусть и на чужой земле, нельзя допустить… — Разве это от нас зависит? — удивленно переспросил Джон-Ин, мысленно отмечая пару подходящих локаций для поиска. Едва ли падальщики хотели шума. Тени подчинялись ему, так что он был готов отдать приказ. — Если вы попросите, полагаю, да, — немного неловко, но уверенно произнес Джин-Чоль. Звучало как требование. — С чего бы мне просить о таком? Шеф Ву отпрянул. Они никогда не были друзьями, напомнил себе Джон-Ин. Шеф Ву едва ли считал его хорошим парнем. — Бойня в чужой стране, разве это… допустимо для вас? — Думаю, я могу сказать все как есть. Хван Дон-Су покойник, — глаза полыхнули, когда он не сдержал малую каплю маны. — От руки того из нас, кто первый доберется. Что касается Томаса Андре и гильдии Падальщиков — полагаю, это зависит от самого Томаса Андре и гильдии падальщиков. Если они будут мешать спасению Джин-Хо или угрожать жизни Джин-Ву, я буду считать их головы так же, как считаю головы монстров. Джин-Ву, я уверен, придерживается той же позиции. Джин-Чоль скривился, словно съел лимон. — Я считал вас более дипломатичным, — с прямым обвинением уже сообщил он. — Я полагал, вы понимаете, что дипломатия — для союзников и конкурентов. Для врагов — бой. — Охотник Чхвэ, при всем уважении к вам, неужели вы считаете себя богом? Считаете, что имеете право без каких-либо санций отнять человеческую жизнь? Разговор свернул в откровенно мерзкое и удивительное русло. — Мне плевать, шеф Ву, — честно ответил Джон-Ин, следом отдавая пару приказов теням. Джин-Ву предпочел метод коврового поиска, но доверил ему теней для точечных заданий. — Это не то, чего я ожидал. Не от вас. — Странно, — процедил Чхвэ. — Вы же боитесь меня, — слова явно задели за больное, Джин-Чоль вздрогнул и вздернул подбородок. — Как и всех S-ранга. Вы работаете со мной сколько, лет пять? Даже не смотрите мне в глаза кроме той секунды, чтобы засвидетельствовать вежливость. Вы считаете нас монстрами в ситуациях куда менее стрессовых, так почему удивляетесь, что мы ставим себя выше ваших законов? Вы считаете монстром даже его, хотя он спас людей больше, чем вы за всю свою карьеру и не убил ни одного невинного, а Томаса Андре — не подсудного ни одной инстрации — хотите отдать в руки человеческого правосудия? Ваши двойные стандарты, господин Ву, это та причина, почему многие гильдии избегают более тесного сотрудничества с Ассоциацией. В свое время Го Гон-Хи был выдающимся охотником, понимающим грань. Вы же пытаетесь применить общую норму в каждой ситуации и считаете себя правым без настоящего понимания. Кайсел, — позвал он, отметив еще пару мест, которые мог осмотреть лично. Лицо шефа Ву, уже не разочарованное, а оскорбленное, не вызвало сейчас ничего, кроме неприязни. Они не были врагами. Друзьями стать не смогли. Джон-Ин с недавних пор был придатком к Джин-Ву, и резкий рост симпатии со стороны Ассоциации был всего лишь следствием этой перемены. Он не был на стороне Ассоциации. Не был на стороне Кореи. Он был на стороне Джин-Ву, и ни разочарование, ни антипатия, ни осуждение больше его не трогали. *** — Хван Дон-Су, — Чхвэ улыбнулся. Кайсел уже должна была донести. Он не был уверен, как сработает теневой обмен. Джин-Хо был весь в крови. Из разбитого рта вытекала густая кровь. Бер закопошился в тени, Джон-Ин не понимал, зачем Джин-Ву оставил муравья с ним, но в итоге Повелитель Теней похоже отдавал ему предпочтениях в миссиях по защите. Джон-Ин был его подзащитным постоянно, и, хотя это немного уязвляло, сейчас пошло бы на пользу. — Чхвэ Джон-Ин, — выплюнул, как ругнулся тот. — А ты-то что здесь забыл? — Я пришел за Джин-Хо. И хорошо, что пока пришел я. — Позволь не согласиться. Это все — не для тебя, — расплылся в неприятной улыбке Дон-Су. — Можешь развернуться и вернуться к своим делам. Или придется присоединиться к веселью. Сон Джин-Ву убил моего брата. — Твой брат, насколько я знаю, сам напрашивался. — Он был моим братом! — заорал Дон-Су. — Бер, прикрой меня от остальных, — на распев попросил Джон-Ин, замечая, как тень тут же начинает приобретать объем. — И помоги Джин-Хо, как только прорвемся. — Ты… — начал Дон-Су. — Ты бросаешь мне вызов, маг? Мне? Сильнейшему охотнику Кореи? — Кажется, тебя подвинули, — не став дожидаться, пока тот атакует — все же у физического класса было значительно преимуществ в ближнем бою — Джон-Ин вызвал окружающее пламя. Враг должен был подняться в воздух. Пусть он был человеком, а не монстром, убийцы всегда поступали так в попытке поймать его уязвимое тело. Они думали, что его внимание тратит круг — круг он делал на автомате. Они перепрыгивали пламя, чтобы не наступать в него. Сфера его магию усиляла достаточно, и нужно было лишь верно расставить ловушку, а потом активировать в нужный момент. Они взбирались на стены, взлетали к потолку. Они бросались в обход пламени, предпочитая дым, не понимая, что дым, как ни крути, часть огня, и с ней Универсальный Солдат давным-давно научился работать. Дым дал сигнал. Прорыв, пока еще невидимый, Джон-Ин ощутил, отправляя огненную комету, подпитанную сферой. Закричала поодаль Кайсел. Джин-Ву приближался. Он не должен был марать руки об эту падаль, как ни крути. Он дружил с Джин-Чолем, или верил в это, во всяком случае, и он не должен был видеть это презрение на его лице. Джон-Ину терять было нечего. Заверещал Бер, закричал один из прихвостней Хвана. Комета вместе с телом S-ранга врезалась в потолок. Джон-Ин не любил людей. Они умирали преступно просто. Их смерти влекли последствия. Их смерти будили совесть. Хван Дон-Су можно было не считать человеком — в конце концов, Джин-Чоль не считал. Никто из прихвостней Хвана не побеспокоил их. Не прикрыл босса, если, конечно, тот боссом являлся. Хван, уже медленный из-за обгоревшей плоти, прыгнул к нему. Без поддержки целителя, с учетом отсутствия защиты от огня, с учетом наличия сферы и артефакта-гримуара, который Джин-Ву достал ему непонятно где, с учетом всего снаряжения и навыков, он прожил бы еще пару ударов. Не было смысла вкладываться во взрывные атаки — хватило струи пламени, обернувшей и сковавшей того в подвешенном виде. Дон-Су завыл. — Да ты хоть понимаешь, что грядет?! — Конец, — откликнулся Джон-Ин, склонив голову. Огненная клеть прожигала плоть, сжимаясь к костям. Голос Дон-Су, пытающегося что-то сказать, забулькал. Пальцы выстроились в знакомую форму, собирая ману для удара. Огненный дракон обрастал его тело, бушевал вокруг него, складывался в огненный ураган. Джон-Ин чувствовал каждый его кусок, словно сам был этим ураганом. Вполне возможно, мана была настоящей душой. — Томас… — пробулькал Хван Дон-Су прежде, чем его поглотило пламя. В голове воцарилась тишина. Рев пламени стихал. Мимо пробежал — Джон-Ин едва успел выставить бесполезный сейчас щит — охотник без руки, лишь следы жвал остались около плеча. Тошнота плеснулась внутри, но тут же успокоилась. Он не мог жить с Джин-Ву, любить Джин-Ву, знать Джин-Ву и не быть по уши в чужой крови. Смерть была для Джин-Ву естественной средой обитания. А Джон-Ин был готов вступить в Геену Огненную, если это значило стоять с ним рядом. — Король не может поменяться, — проинформировал Бер. — Кайсел улетела к нему по вашему приказу, господин возлюбленный Короля. Я нужен здесь для лечения и защиты, — его когти плясали над Джин-Хо. Джон-Ин едва не хлопнул себя по лбу. Он сам сказал Кайсел «лететь и позвать Повелителя», и тень поняла это буквально. Он не подумал. Он не привык. — Король будет здесь через пару минут. Мана подступила сзади. Окутала, подавила, ударила. Заставила внутренности дрожать. Джон-Ин смутно помнил, что Джин-Ву бывает пугающим, но не боялся его. Не находил в себе ни капли желания бояться того, кто мог прервать его жизнь одним щелчком пальцев. Но сейчас сила шла не от Повелителя Теней. Огромные кулаки Томаса Андре сжимались. Упал на колени целительский класс, которого Бер, видимо, посчитал недостаточно важным противником, чтобы отгрызать конечности. Хван Дон-Су, обугленный и мертвый, лежал под ногами мага, а оставшийся живой прихвостень сбежал куда-то, баюкая обглоданный кусок своего плеча. По всему выходило, что у Чхвэ не было никаких вариантов. Его единственный, абсолютно непобедимый противник, стоял перед ним. Томас Андре требовательно сказал что-то — Джон-Ин не понял ни слова. Встряхнув кулаками тот зарычал. Джон-Ин пожал плечами, на корейском ответив: — Я тебя не понимаю. Стоять под таким напряжением маны учил его опыт жизни с Джин-Ву. Полыхание вокруг Томаса было куда грубее, но общий «запах» был. Что-то из самого света и ярости, в Джин-Ву многократно преломленное, очеловеченное, любимое. Сложно бояться того, кого так искренне любишь — подумал Джон-Ин, когда Томас шагнул вперед, прекрасно понимая, что это может быть последняя из его мыслей. Сложно ненавидеть монстров, зная, что в твоей спальне спит страшнейший из них. Джон-Ин сконцентрировал всю свою ману в ладони. Если бы он смог продержаться против Андре всего пару минут, Джин-Ву возможно не пришлось бы его оплакивать. — Господин, — оказался рядом Бер, стрекоча. — Убери Джин-Хо, — приказал Джон-Ин. — Если он нападет, я — для обмена. Повелитель почти здесь. Томас гневно крикнул на них, походя направляясь в их сторону. Его глаза светились гневом, но вместе с тем радостью. Прыжок — всего один прыжок, чтобы перепрыгнуть огромный зал — понял Джон-Ин, ему был нужен всего один прыжок. В полете что-то дрогнуло. Мана смазала все вокруг, сбив с ног. Если таковой была смерть от рук национального, то это было не так больно. Мана укутывала, защищала, холодила кожу. Мана ласкала пятнами теней. — Игрис, возьми Джин-Хо и уноси отсюда. Джон-Ин, я прошу тебя, пойди с ним. Я тут сам разберусь, — вежливо произнес Джин-Ву так, будто стена напротив не треснула от пролетевшего через нее американского бога. — Если Рид… — Если Рид хочет жить, его здесь не будет. *** Томас кинулся на них с рыком, с яростью, как дикое животное. Джин-Ву ничего не стоило просчитать, перехватить, и сбить его траекторию. — Не стоит со мной играть, — прорычал Андре. — Твой человек убил моего. — Если не отвалишь, я убью куда больше. — Отдай убийцу и отступи! — Хоть дернешься в его сторону и в Америке станет на одного национального меньше, — осклабился Джин-Ву. Даже мысль, что Джон-Ин окажется в опасной близости от монстра, подобного Томасу, заставляла дрожать. — Это твой последний… шанс, — пораженно закончил Томас, наблюдая средний палец, который Джин-Ву охотно показал. Американцы все же были редкостными мудаками. Судя по наблюдениям Бера Джин-Хо должен был быть в порядке, но та боль, которую он терпел… Джон-Ин определенно убил ублюдка слишком быстро, сделав ему одолжение. Томас, возможно, был надеждой человечества. Джин-Ву сейчас надежды человечества не волновали. *** Адам Уайт подхватил Джин-Хо, помогая загрузить его в машину медиков. Джон-Ин тут же обернулся. — Не стоит, господин Чхвэ! — обезоруживающе обеспокоенно, окликнул тот. — Там сейчас будет… — Месиво, — закончил неприятный знакомый голос, и Адам перевел это для Джон-Ина. Кристофер прищурился. — Ты здесь, чтобы помочь Андре? — мана концентрировалась на пальцах. Уайт поспешно перевел, явно понимая, что дело вот-вот кончится боем. Рид приподнял ладони. — Я обязан Джин-Ву жизнью, — Джон-Ин понял ответ раньше, чем Адам Уайт перевел. — Но и Томасу я обязан не меньше, так что за Джин-Ву не вступлюсь. — Тогда зачем ты здесь вообще? Вопрос, может, был слишком грубым. — Я должен это видеть, как все знают, я весьма азартен, маленький огонек, — усмехнулся Кристофер. Перевод, похоже, был весьма до пренебрежительности точным. — К тому же, где еще я смогу сделать вот так, — он отвернулся от них к окружающим. Гильдия мусорщиков была ближе к зданию, где сейчас все дрожжало. — Сто баксов на то, что Андре уедет в больницу! — заорал он, и Джон-Ину даже перевод был не нужен. — Ты совсем спятил, Рид?! — заорал кто-то из Мусорщиков. У них была крайне странная мораль. — Не стоит, господин Чхвэ, — попросил Адам Уайт, переведя ему это. — Вам не стоит идти назад. Ваша жизнь — единственный залог того, что хоть кто-то уцелеет. — Бегите! — раздался вопль, Адам тут же хлопнул по машине скорой. — Езжайте! Быстро! Игрис в машине едва ли кого-то смущал. — Хенним! — раздался слабый голос Джин-Хо. Джин-Ву просил лишь об одном — приглядеть за ним. И нельзя было его подвести. Запрыгнув в машину, в уже закрывающиеся двери, он оказался рядом с Ю. — Лежи, — приказал он. — Лежи! — Хенним сражается с Дон-Су из-за меня? — Я убил Дон-Су. Андре хочет отомстить. Джин-Хо попытался подняться. — Хенним… — Джин-Ву хочет, чтобы ты был отсюда как можно дальше. — И вы, — понял тот. Иначе Джон-Ина в машине бы не было. — И я, — согласился он грустно. Где-то снаружи бежали прочь охотники, пытаясь спастись. Машина стремительно уносила их вдаль. *** Кайсел была легка, весела, даже игрива. Хван Дон-Су покоился в его тени, а других погибших в схватке не было — Джин-Ву прекрасно знал. Он не понимал точно, что его остановило. Возможно, просьба Адама Уайта, оказывавшего ему от имени Бюро одну услугу за другой, стала не последней причиной в его не особо длинном списке, но все же чей-то крик едва ли мог остановить его руку сам по себе. Машина скорой притормозила как на его вкус слишком резко, вставая как вкопанная перед Бером, который добрался лишь чуть быстрее его. Джон-Ин выскочил из машины — Джин-Ву наблюдал сверху, стремительно спускаясь. — Бер?! — Хенним там? — раздался испуганный голос Джин-Хо. — Хенним… Джон-Ин поморщился, отступил. Обнял себя руками. Испуганный и потерянный. Заставить его уйти с поля боя было необходимо, но в некоторой степени подло. Кайсел обрушилась сверху, исчезая и отправляя в свободное падение. — Джин-Ву! — Хенним! — повторился крик, Джин-Хо встретился с Бером на выходе из скорой. — Ты жив! — Все хорошо, — быстро сообщил Джин-Ву, отряхивая плащ. — У тебя получилось договориться с Андре? — выпалил Джон-Ин. — Эмм… Ну что-то вроде того, — машина успела уехать километров на десять, и тут, наверное, уже не чувствовалось того взрыва маны, который был, когда «мастер» Мусорщиков устроил локальный конец света. — Джин-Хо, как ты? Бер подстраховал Ю, отправляя его обратно в койку. Открытая дверь машины смотрелась приветственно. Сработала рация. Врач, сопровождающий Джин-Хо, посмотрел на Сона как на чудовище. Наверное, количество машин, которые были нужны позади, было запредельным. — Спасибо. Я в порядке. — Мне жаль, что с тобой это случилось. Машина довезет тебя до больницы. Я буду следовать за ней, никто к тебе не подойдет, хорошо? — А еще есть кому? — вдруг усмехнулся тот. Сон озадаченно потер шею. — Кристофер Рид был неподалеку, но в бой не лез, так что, теоретически… Джон-Ин широко улыбнулся ему. На голиафа его личному божеству потребовалось пять минут. Пиликнул смартфон. — Простите, уже не в первый… раз, — Джин-Ву озадаченно взглянул на экран. Тебе нужна помощь? Я уже в штатах Я узнал про конфликт с Хван Дон-Су. Он с Андре Я могу потягаться с Андре. Справимся вместе Скажи, куда прибыть. Все из гильдии, кто со мной, готовы Широко улыбнувшись, Джин-Ву поднял взгляд в небо. Он не воспринимал охотников так изначально, но они были неплохими ребятами. Лю Чжиган действительно умел удивлять.

Спасибо, но я уже все

479 Нравится 98 Отзывы 161 В сборник
Отзывы (4)