Я стал... Питером Паркеком?!

Перевод
NC-17
В процессе
119
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 361 страница, 103 601 слово, 84 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
119 Нравится 12 Отзывы 49 В сборник

- Глава 8 - Остынь -

Настройки
— ​Итак, ​почему ​мы ​здесь? ​— ​прошептал ​Уэйд, ​когда ​они ​с ​Человеком-пауком ​прокрадывались ​к ​гавани. ​ ​— ​Сегодня ​ночью ​здесь ​будет ​проходить ​перевозка ​наркотиков. ​— ​прошептал ​в ​ответ ​Человек-паук. ​— ​Я ​видел ​это ​место ​на ​карте, ​которую ​она ​оставила ​у ​себя ​в ​комнате. ​Она ​уже ​давно ​следит ​за ​ними. ​Сегодня ​у ​нее ​наконец-то ​появился ​шанс ​зафиксировать ​доказательства ​того, ​что ​здесь ​происходит ​сделка ​с ​наркотиками. ​Она ​хороший ​детектив, ​это ​однозначно. ​ ​— ​Потрясающе! ​ ​— ​Так ​бы ​и ​было, ​если ​бы ​это ​не ​было ​приманкой. ​ ​— ​Что ​ты ​имеешь ​в ​виду? ​ ​— ​Подумай ​об ​этом. ​Маггия ​подбросила ​трупы ​в ​спальню ​Юри. ​Как ​они ​узнали, ​когда ​она ​на ​них ​выйдет? ​— ​Человек-паук ​выглянул, ​затем ​откинулся ​назад ​и ​присел, ​когда ​патрулирующий ​член ​Маггии ​проходил ​мимо. ​— ​Юри ​стала ​для ​них ​занозой ​в ​заднице, ​а ​поскольку ​она ​связана ​с ​Джорджем ​Стейси, ​они ​не ​могли ​убить ​ее, ​не ​рискуя ​при ​этом ​навлечь ​на ​себя ​тщательное ​расследование. ​Поэтому ​они ​выманили ​ее ​из ​дома, ​чтобы ​подбросить ​туда ​ложные ​улики ​и ​избавиться ​от ​нее. ​Точно ​так ​же, ​как ​они ​сделали ​это ​с ​ее ​отцом. ​ ​— ​Понятно… ​Подожди! ​Откуда ​ты ​знаешь ​о ​ее ​отце? ​— ​удивленно ​спросил ​Уэйд. ​— ​Откуда ​ты ​вообще ​все ​это ​знаешь? ​ ​— ​Я ​просто ​сама ​скромность. ​На ​деле ​я ​вундеркинд, ​а ​эти ​люди ​в ​своих ​офисах ​и ​штаб-квартирах ​не ​единственные, ​кто ​следит ​за ​происходящим. ​— ​многозначительно ​сказал ​Человек-паук. ​— ​Это ​неважно. ​Никакой ​сделки ​с ​наркотиками ​не ​происходит, ​и ​теперь, ​когда ​мы ​сорвали ​их ​планы ​по ​фальсификации ​улик, ​она ​может ​оказаться ​в ​серьезной ​опасности. ​ ​— ​Понял. ​Что ​я ​должен ​делать? ​— ​спросил ​Уэйд, ​впервые ​став ​серьезным, ​что ​заставило ​Человека-Паука ​удивленно ​уставиться ​на ​него ​в ​ответ. ​— ​Что? ​Слушай, ​если ​она ​мертва, ​то ​прощай ​моя ​зарплата! ​ ​— ​Понятно. ​— ​Человек-паук ​кивнул, ​доставая ​наушник. ​— ​Вот. ​Надень ​его. ​Я ​доберусь ​до ​точки ​обзора, ​а ​там ​посмотрю, ​что ​делать ​дальше. ​А ​ты ​оставайся ​здесь ​и ​затаись. ​Если ​кто-нибудь ​пройдет ​мимо, ​разберитесь ​с ​ним ​по-тихому. ​ ​— ​А ​мне ​можно ​проявить ​изобретательность… ​в ​разберательстве? ​— ​сказал ​Уэйд, ​поднимая ​бровь. ​ ​-… ​если ​никто ​не ​найдет ​трупы. ​— ​сказал ​Человек-паук, ​поднимаясь ​на ​кран. ​ ​— ​*шмыг**шмыг*Ты ​мой ​лучший ​друг. ​— ​сказал ​Уэйд, ​вытирая ​слезу ​из ​глаза. ​ ​— ​Заткнись, ​чудила. ​— ​ответил ​Питер, ​но ​не ​смог ​скрыть ​своей ​веселой ​улыбки. ​— ​И ​дай ​мне ​сосредоточиться. ​ ​Питер ​закрыл ​глаза, ​пытаясь ​погрузиться ​в ​мысли. ​Паучье ​чутье ​было ​интересной ​концепцией, ​которая, ​по ​его ​мнению, ​не ​использовалась ​в ​полной ​мере. ​Паучье ​чутье ​было ​похоже ​на ​внутренний ​сигнал ​тревоги, ​который ​срабатывал ​всякий ​раз, ​когда ​жизнь ​Питера ​могла ​оказаться ​под ​угрозой, ​— ​это ​была ​способность ​чувствовать, ​отсюда ​и ​название. ​ ​Но ​для ​него ​это ​было ​нечто ​большее. ​ ​«Если ​я ​найду ​способ ​активно ​использовать ​ее, ​то ​буду ​иметь ​невероятное ​преимущество ​почти ​в ​любой ​ситуации». ​— ​размышлял ​он ​про ​себя, ​пытаясь ​вспомнить ​и ​вручную ​воспроизвести ​ощущения, ​возникающие ​при ​активации ​Паучьего ​Чутья. ​ ​Это ​было ​похоже ​на ​то, ​как ​если ​бы ​вы ​держали ​в ​руках ​ружье, ​но ​не ​могли ​нажать ​на ​курок, ​когда ​хотели, ​потому ​что ​не ​могли ​найти ​спусковой ​крючок. ​ ​И ​вот ​свершилось. ​ ​Он ​нашел ​курок ​и ​нажал ​на ​него. ​ ​Его ​глаза ​широко ​раскрылись, ​так ​как ​он ​почувствовал ​захватывающую ​эйфорию, ​но ​затем ​последовала ​огромная ​боль ​в ​мозге, ​когда ​зрительная, ​слуховая, ​обонятельная ​кора ​и ​теменная ​доля ​головного ​мозга ​перенапряглись ​от ​внезапного ​притока ​информации. ​ ​Питер ​стиснул ​зубы, ​почувствовав ​металлический ​привкус ​во ​рту. ​ ​Информационная ​перегрузка. ​ ​Питер ​почувствовал, ​что ​его ​зрение ​помутнело, ​но ​он ​держался ​изо ​всех ​сил, ​стараясь ​запечатлеть ​в ​памяти ​как ​можно ​больше ​информации. ​ ​Отпустив ​курок, ​Питер ​вздохнул ​и ​начал ​тяжело ​дышать. ​ ​— ​Уэйд. ​— ​выдохнул ​Человек-паук. ​ ​— ​Не ​так ​быстро, ​приятель. ​Кач-чау! ​С ​твоей ​головой! ​Теперь ​твоя ​мама ​будет ​любить ​тебя, ​и ​знаешь ​почему? ​Потому ​что ​у ​тебя ​нет ​этого ​твоего ​придурковатого ​лица, ​бвахаха. ​— ​Человек-Паук ​услышал ​с ​другой ​стороны ​линии ​и ​быстро ​влепил ​себе ​фейспалм. ​ ​«А ​ведь ​я ​же ​знал, ​что ​он ​потерял ​рассудок ​после ​того, ​как ​над ​ним ​ставили ​эксперименты… ​Стоило ​догадаться, ​что ​он ​не ​в ​себе ​с ​самого ​начала». ​— ​Вздохнув ​про ​себя, ​он ​снова ​набрал ​номер. ​— ​Уэйд. ​ ​— ​Умри, ​умри, ​умри-А?! ​Эй, ​Спайди! ​Жду ​твоих ​приказов. ​— ​Питер ​отчетливо ​представлял, ​как ​он ​отдает ​честь, ​говоря ​это. ​ ​-… ​Юри ​была ​схвачена. ​ ​— ​Что?! ​Когда?! ​Как?! ​ ​— ​…Я ​сказал, ​Юри ​была ​схвачена. ​Она ​была ​схвачена ​две ​минуты ​назад, ​и, ​возможно, ​она ​была ​схвачена ​потому, ​что ​ты ​убил ​почти ​всех ​людей ​в ​гавани, ​ИСКЛЮЧАЯ ​ТЕХ, ​КОГО ​ДОЛЖЕН ​БЫЛ, ​чтобы ​спасти ​нашу ​девицу. ​ ​— ​…Черт. ​ ​— ​…хах. ​ ​— ​…Так ​что ​дальше? ​ ​— ​Двигайся ​ко ​входу ​и ​не ​попадайся ​на ​глаза. ​Я ​разведаю ​сверху, ​поищу ​альтернативный ​вход ​и ​посмотрю, ​насколько ​критична ​ситуация. ​— ​сказал ​Человек-Паук. ​ ​— ​Великолепный ​товарищ. ​ ​— ​Ух. ​Пожалуйста, ​не ​делай ​так ​больше. ​Это ​было ​ужасно. ​ ​— ​Эй! ​Это ​сексуально! ​Дамам ​нравится! ​Они ​говорят, ​что ​так ​я ​выгляжу ​дьявольски ​очаровательным. ​ ​— ​Прекращай ​мечтать, ​приятель. ​Ты ​не ​Том ​Эллис. ​ ​— ​Черт ​побери. ​Как ​я ​ненавижу ​этого ​типа! ​— ​ворчал ​Уэйд, ​направляясь ​к ​зданию. ​ ​— ​Ты ​просто ​дурачок. ​ ​— ​Заткнись. ​ ​Питер ​лишь ​ухмыльнулся ​про ​себя, ​молнией ​подлетая ​к ​зданию, ​в ​которое ​Юри ​затащили ​приспешники ​Маггии. ​ ​Приземлившись ​на ​крышу, ​он ​огляделся ​в ​поисках ​альтернативного ​пути ​и, ​конечно ​же, ​нашел ​его. ​С ​помощью ​грубой ​силы ​он ​открыл ​люк ​на ​крыше. ​Он ​вошел ​внутрь, ​прикрепился ​к ​потолку ​и ​начал ​непринужденно ​ходить ​по ​нему ​вверх ​ногами. ​ ​— ​Так, ​так, ​так. ​Смотрите, ​кто ​у ​нас ​тут. ​— ​насмешливо ​произнес ​Сильвермейн, ​обходя ​вокруг ​привязанной ​к ​стулу ​Юри. ​— ​Дочь ​нашего ​старого ​приятеля ​Джона. ​Помните ​его? ​Нет? ​ ​Окружавшие ​его ​прихвостни ​покачали ​головами. ​ ​— ​Конечно, ​не ​помните. ​Его ​существование ​было ​ничтожным, ​с ​самого ​начала. ​— ​сказал ​он, ​приподнимая ​подбородок ​Юри ​с ​помощью ​жезла ​в ​руке. ​— ​Всего ​лишь ​червь, ​но ​назойливый, ​сумевший ​стать ​угрозой ​нам, ​благородной ​Маггии. ​ ​— ​Не ​смей ​ни ​слова ​говорить ​о ​моем ​отце ​своим ​поганым ​ртом. ​— ​прорычала ​Юри, ​пытаясь ​освободиться ​от ​удерживающих ​ее ​пут. ​ ​— ​Похоже, ​эта ​черта ​характера ​присуща ​Ватанабэ. ​Неизвестно, ​почему ​ты ​так ​часто ​напоминаешь ​мне ​о ​нем. ​— ​сказал ​Сильвермейн, ​пытаясь ​погладить ​по ​щеке ​Юри, ​которая ​в ​ответ ​плюнула ​ему ​в ​лицо. ​Сильвермейн ​только ​улыбнулся, ​отвернувшись ​назад ​и ​вытирая ​лицо. ​— ​Мятежница. ​Прямо ​как ​твой ​отец, ​неспособный ​уважать ​систему, ​над ​сохранением ​которой ​мы ​так ​усердно ​работали! ​— ​гневно ​крикнул ​он ​ей ​в ​лицо, ​схватив ​Юри ​за ​воротник. ​— ​Так ​же ​как ​и ​с ​Джоном, ​теперь ​нам ​придется ​иметь ​дело ​с ​его ​никчемным ​отродьем. ​Он ​отделался ​легким ​испугом, ​его ​отправили ​в ​тюрьму ​за ​взятку, ​но ​ты, ​моя ​дорогая… ​раз ​уж ​тебе ​удалось ​сунуть ​свой ​нос ​куда ​не ​следует… ​Ты… ​Теперь ​ты ​займешь ​особое ​место. ​— ​Сильвермейн ​ухмыльнулся, ​повернулся ​и ​начал ​уходить. ​— ​Сначала ​я ​собирался ​посадить ​тебя ​в ​тюрьму ​за ​убийство, ​но ​теперь ​ты ​исчезнешь. ​Попрощайся ​со ​своей ​свободой. ​Можете ​поблагодарить ​того, ​кто ​решил ​вмешаться ​в ​мои ​планы ​за ​этот ​подарок… ​Позвоните ​господину ​Чжуну ​и ​скажите, ​что ​у ​меня ​есть ​для ​него ​товар. ​ ​— ​Знаешь. ​Эти ​монологи ​скоро ​аукнутся ​тебе. ​— ​воскликнул ​Человек-паук, ​приземлившись ​прямо ​за ​Сильвермейном, ​у ​которого ​мурашки ​побежали ​по ​коже, ​когда ​он ​почувствовал, ​как ​дуло ​пистолета ​коснулось ​его ​позвоночника. ​— ​Только ​подумай… ​ ​*Щелк**Бум* ​ ​— ​Они ​уже ​сделали ​это. ​ ​— ​Аргхххх! ​— ​Сильверман ​закричал, ​его ​тело ​будто ​онемело. ​Особенно ​его ​нижняя ​часть ​тела. ​Он ​повернулся, ​чтобы ​посмотреть ​на ​Человека-Паука, ​который ​стоял ​там, ​окровавленный ​по ​всему ​торсу ​и ​с ​пистолетом ​«Глок», ​направленным ​в ​его ​сторону. ​Большинство ​приспешников ​уже ​были ​обмотаны ​паутиной ​и ​свисали ​с ​потолка, ​и ​это ​произошло ​прежде, ​чем ​он ​успел ​среагировать. ​ ​Оставшиеся ​пришли ​в ​себя ​и ​нацелились ​на ​него, ​но ​упали ​на ​землю, ​как ​только ​появился ​еще ​один ​человек, ​паля ​из ​пистолетов, ​и ​через ​несколько ​секунд ​все ​оказались ​убиты. ​ ​— ​Кто… ​Кто ​ты? ​— ​слабо ​спросил ​он, ​с ​ненавистью ​глядя ​на ​Человека-паука. ​ ​— ​Я? ​Я ​не ​знаю. ​Я ​хочу, ​чтобы ​ты ​сдох ​в ​неведении. ​— ​Человек-паук ​мягко ​улыбнулся, ​дважды ​нажал ​на ​курок ​и ​выстрелил ​ему ​в ​голову. ​Один ​раз, ​чтобы ​убить ​его, ​и ​второй ​контрольный.
119 Нравится 12 Отзывы 49 В сборник