Глава 62 Морские Змеи
14 октября 2025 г., 00:00
— Лорд Веларион, мы получили свиток. — В комнату ворвался солдат с посланием в руке.
— И почему этот свиток был передан тебе? Разве письма не должны проходить через мейстера? — Спросил лорд Веларион, нахмурив брови. Он хорошо знал, что буквы могут быть весьма обманчивыми.
— Я не уверен, милорд, но этот человек сказал мне, что вы захотите прочитать это, и лучше это будет у вас в руках, чем в руках того, кто может сказать что-то не то. — немного нервничая, солдат положил свиток на стол.
Лорд Монфорд Веларион некоторое время молчал. Он размышлял, не сжечь ли ему свиток, но что-то привлекло его внимание, что-то, что его немного заинтересовало. Обычно подобные письма означали, что тот, кто их написал, не хотел, чтобы мейстер узнал об этом. — Кто был этот человек? — спросил он солдата.
— Я не видел его лица, но я уверен, что видел фиолетовые глаза, милорд. Незнакомец исчез, прежде чем я смог задать больше вопросов, но он сказал кое-что, что привело меня в замешательство.
— Что именно?
— Змей никогда не сможет подняться так высоко, как драконы, но тот, у кого есть крылья, может.
Кубок с вином выскользнул из рук лорда Велариона, и он застыл, словно вжавшись в стену.
Он задавался вопросом, как такое возможно, откуда этот человек мог это знать, и единственным, кто пришел ему на ум, был принц Визерис, но это было невозможно; из того, что рассказал ему Ауран, принц и принцесса исчезли с лица земли, как песок на ветру. Его брат долго искал их и был близок к тому, чтобы найти.
Но однажды лорд Веларион получил от него письмо, в котором говорилось, что принцесса Дейенерис и принц Визерис исчезли.
Он продолжал поиски еще пять месяцев, но никаких следов не осталось. Не видя причин заставлять его продолжать поиски призраков, лорд Веларион приказал своему брату вернуться. Все, что они могли сделать, это молиться за их благополучие, а теперь это письмо.
— Убирайся. — приказал он солдату. Послышался лязг доспехов, но он быстро стих, так как дверь была плотно закрыта. Он схватил письмо со стола, словно осколок стекла. Он расправил его на столе и, прочитав, резко выдохнул.
— Астор. — позвал лорд, и дверь открылась, явив главу слуг его дома, Астора Сноу.
— Да, милорд?
— Позови моего брата, он нужен мне здесь. — приказал ему лорд Веларион с ноткой волнения в голосе.
— Ваш брат занят с леди Раной, милорд. — сообщил ему слуга, и он тихо выругался. Когда его брат не был занят с женщиной?
— Мне все равно, чем он занят. Я хочу, чтобы он явился немедленно. Скажи ему, что это самый важный момент для нашего дома. — Приказал лорд Веларион. Слуга приподнял бровь, но все же склонил голову, прежде чем уйти.
Это заняло немного больше времени, чем он хотел, но дверь открылась, и на пороге показался его брат, который переступил порог и закрыл за собой дверь. Он не выглядел довольным. — Брат, я надеюсь, у тебя есть веская причина вызвать меня. — раздраженно сказал его брат, остановившись перед своим столом.
Ауран — красивый и стройный мужчина с серебристо-золотыми волосами и серо-зелеными глазами. У него ямочка на подбородке и борода. Некоторые в «Дрифтмарке» пытались сказать, что Ауран слишком похож на Рейгара, и даже Станнис однажды сделал замечание о нем, сказав, что ему не следует сближаться со своим братом.
— Перестань жаловаться, брат, и прочти это письмо. — Сказал лорд Монфрид со скрытым волнением в голосе.
Его брат смутился, прежде чем схватить письмо со стола. Прочитав его, он изменился в лице, на нем появилось подозрение, но с оттенком волнения, и он положил письмо обратно на стол, глядя на брата.
— Откуда нам знать, что это не ловушка? — Было первое, что он спросил, положив руки на стол.
Лорд Веларион слегка поморщился, понимая, что его брат прав. — Да, возможно, так оно и есть, но в письме говорится, что он встретит нас на берегу в Час Совы. Да, это может быть ловушкой, но для нас, для дома Веларион, это может стать хорошей возможностью возвыситься до былой славы, и ты сможешь стать похожим на Морского Змея, как ты всегда хотел, — сказал он, указывая на своего брата, который все еще выглядел неуверенно из-за всего этого.
— Да, это было бы хорошим началом для моего покорения морей, но ты забываешь, что у Корлиса Велариона было больше сил, чем у нас сейчас. — Его брат скривился.
— Вот почему мы должны это проверить. Никогда не знаешь, что принесет нам будущее. Наш отец всегда говорил, что, когда тебе предоставляется возможность, ты должен ухватиться за нее и крепко держаться. — сказал Монфрид, вставая и отодвигая стул так, что его ножки заскрипели по каменному полу.
— Да, но наш отец забыл упомянуть, что иногда эти возможности могут быть обманчивыми. Это как если бы девка сосала твой член. Ты испытываешь удовольствие, пока она его не откусит. — Ауран состроил гримасу, все еще не уверенный, что делать с этим письмом.
— Можно обойтись без подобных сравнений, брат, но вернемся к тому, что я сказал. Я решил быть там. Если это просто кто-то играет с нами, я обязательно найду этого человека и заставлю его заплатить, если нет. Тогда это может стать нашей лучшей возможностью вернуть утраченную власть. — Лорд Веларион решительно посмотрел на своего брата, который, казалось, все еще пребывал в замешательстве, прежде чем устало вздохнул.
— Без меня не получится, но я надеюсь, что мы не тратим впустую наше время. — Сказал Ауран с разочарованным вздохом.
Ночь
Ауран и Монфрид спустились с холма за замком. Давным-давно сюда прилетали драконы, некоторым из них не нашлось места в Драконьем Камне. Пещеры были оставлены, чтобы показать всем, что драконы когда-то ходили по этой земле. Внутри пещер можно было увидеть расплавленный камень от драконьего огня, но драконов больше не было, и пещеры никогда больше не будут заполнены. Теперь они напоминали всем об эпохе драконов, которая закончилась почти два столетия назад.
Ауран и Монфрид добрались до берега. Они слышали шум волн неподалеку. Из-за полумесяца было трудно что-либо разглядеть, но они знали, что на этом берегу они одни.
— Я так и знал. Это была просто шутка, причем неудачная! — Ауран первый закричал от гнева, топая по песку, как будто он был в чем-то виноват, оглядываясь по сторонам, но никого не было видно.
Лорд Веларион уже был готов ответить своему брату, что он побудет здесь еще немного, когда услышал этот слабый звук, который становился все громче.
— Брат, мы зря теряем здесь время. Завтра я попрошу стражников в доках сообщить мне, не видели ли они кого—нибудь подозрительного, того, кто мог передать солдату письмо…
— Довольно, — резко прервал его Монфрид, поднимая руку. Теперь, когда его брат замолчал, он мог слышать это гораздо отчетливее. Это было похоже на раскаты грома, хотя облаков нигде не было видно.
— Ты слышишь это? — спросил он приглушенным голосом. Он чувствовал себя глупо из-за таких слов. Никто не мог их услышать, если не считать крабов, разгуливающих по пляжу. Они все убегали от них.
Ауран, казалось, тоже был готов отмахнуться от того, что пытался сказать его брат, когда услышал это. Раздался раскат грома, и он становился все громче. Он приложил указательный палец ко рту, прежде чем поднять его в воздух.
— На небе нет облаков, и воздух теплый. Шторма не будет еще довольно долго, так что…кто это делает? — Ауран ни к кому конкретно не обращался и с некоторой опаской оглядывался по сторонам, пытаясь понять, откуда доносится этот звук.
Лорд Веларион проклинал ночную тьму, но когда он поднял глаза на полумесяц, то увидел его — фигуру с распростертыми большими крыльями и массивным телом. На мгновение ему показалось, что он сходит с ума, но это существо приближалось, как и раскаты грома.
— Брат, посмотри вверх! — Воскликнул Монфрид, потрясенный и изумленный. Его брат проследил за его взглядом, и его челюсть отвисла, как камень, при виде дракона, спускающегося к ним. Ауран быстро схватил брата за руку и бросился бежать, а другой рукой потянулся за мечом. В глубине души он знал, что не сможет убежать и не сможет сразиться с драконом.
— Брат, беги! — Крикнул Ауран, отталкивая брата в надежде, что тот сделает, как ему было сказано, и повернется лицом к дракону. Но когда он повернулся, то чуть не застыл от страха, увидев, что дракон уже здесь!
Уотерс не мог припомнить, чтобы когда-либо видел что-либо подобного размера. Он всегда гордился тем, что его корабль был самым большим из всех, что он видел, но сейчас по сравнению с этим драконом его корабль казался бумажным корабликом, какие показывал ему племянник, когда уставал от чтения книг.
Земля задрожала, и Ауран чуть не споткнулся. Песок взлетел в воздух, словно волшебная пыль, когда дракон уставился на него сверху вниз. Одна только его челюсть была больше, чем карета с двумя лошадьми. Его глаза были ярко-желтыми, как расплавленное золото, а зубы острыми, как валирийская сталь. Его чешуя была красной, как будто кровь стекала по его телу водопадом.
— Я был бы признателен, если бы вы опустили свой меч. Рейникс не в восторге, когда кто либо угрожает мне или ей. — Это напомнило Уотерсу, что кто-то едет верхом на драконе. Он поднял глаза и увидел, что на драконе сидит всадник, но не только он. Двое других сидели позади него. Эти двое спустились с дракона, держа копья за спиной.
— Боги милостивые. — Ауран услышал, как его брат недоверчиво произнес сзади, подходя к нему. — Она великолепна. — Добавил он с благоговением, и, судя по тому, как он протянул руку, словно хотел дотронуться до дракона, Уотерс быстро схватил его за руку; это был Дракон, а не щенок.
— Ты хочешь сказать, что она чудовище? — Ауран открыла рот, и он быстро понял, что не должен был этого делать, когда дракон, прищурившись, посмотрел на него.
— Рейникс не понравился ваш комментарий, она может быть довольно избалованной. Но я не хочу, чтобы при первой встрече пролилась кровь. — Сказал мужчина, и, присмотревшись, Уотерс понял, что всадник довольно молод.
— Кто вы? — Наконец спросил лорд Веларион, когда драконий всадник слез со своего дракона. Все они наблюдали, как драконица долго смотрела на них обоих, прежде чем расправить крылья и взлететь.
— Я истинный наследник Железного трона. Меня зовут Джейхейрис из дома Таргариенов. — Мужчина представился, и Ауран услышал, как его брат резко выругался и прищурился. Когда он посмотрел на двух других всадников, стоящих позади него, то по цвету их кожи понял, что они из Дорна. У этого всадника были насыщенные фиолетовые глаза, как у Таргариенов, но волосы были темными, как у ворона.
Уотерс понял, что этот человек, должно быть, был тем, кто отдал свиток их солдату.
— Вы наследник? — Лорд Веларион вопросительно посмотрел на него. — Простите, ваша светлость, но я не припоминаю никого по имени Джейахейрис Таргариен. — Он вежливо извинился. Он не знал, говорит ли этот человек правду, но для него это не имело большого значения. У этого человека был дракон, и это было дороже любой правды.
Дракон мог превратить любую правду в ложь, а ложь — в правду.
— Вы и не могли этого знать; моими родителями были Лианна Старк и Рейгар Таргариен. — Драконий всадник рассказал свою историю о том, как его мать сбежала с серебряным принцем и как Рейгар женился на Лианне, сделав ее своей второй женой. Мужчина представил двух других как принцев Оберина Мартелла и Артура Дейна.
Принц или король хотел предъявить им документы, подтверждающие его личность, но лорд Веларион поднял руку.
— В этом нет необходимости, ваша светлость. — Вежливо ответил лорд. — Ваш дракон — достаточное доказательство того, кто вы такой, но что-то подсказывает мне, что вы пришли сюда не просто так, а чтобы показать нам своего дракона и представиться. — сказал лорд Манфрид с понимающей улыбкой.
— В этом вы совершенно правы, лорд Веларион. Пройдет еще год. Я объявлю о себе королевству. Дому Таргариен пора заявить свои права на Железный трон, и я чувствую, что дому Веларион пора вернуть то, что они потеряли в результате восстания Роберта. Но верен ли дом Веларион дому Таргариенов? — Спросил Джейхейрис с таким видом, словно мог читать их мысли и понял бы, если бы они были неискренни с ним.
— Да. Дом Веларион верен, ваша светлость. Мы всегда будем лояльны к Драконам, и не только мы, ваша светлость. Многие дома в Королевских землях верны дому Таргариенов, нам приходится мириться со Станнисом Баратеоном, этот человек подобен надгробию. Я знаю многих лордов, которые были бы готовы поддержать вас, они со Станнисом только потому, что думают, что дому Таргариен пришел конец, но когда они узнают, что вы и ваш дракон существуете, они воспользуются шансом поддержать вас. Это я могу обещать вам, ваша светлость. — Лорд Веларион улыбнулся, хотя и пытался это скрыть.
Так долго дом Веларионов ждал возможности нанести ответный удар; так долго они терпели оскорбления Роберта, но ненадолго. Скоро они вернутся туда, где им самое место.
— Ваша светлость, почему вы решили открыться нам? — Спросил Ауран с любопытным видом, и лорду Манфриду захотелось пнуть брата за то, что он раскрыл свой рот.
— Поскольку дом Веларион всегда был верен моему Дому, наши дома происходят из древней Валирии, и я думаю, мы должны быть на одной стороне. Я бы хотел выиграть эту войну и иметь рядом людей, которым я могу доверять. Именно недоверие и паранойя довели моего деда до безумия.
Лорд Веларион поморщился при упоминании этого чудовища. Он все еще помнил, как в последний раз видел его — после турнира в Харренхолле — и безумие в его глазах. Безумному королю было тридцать шесть лет, когда он умер, но выглядел он так, словно был стариком. Его ногти отросли, а фиолетовые глаза изменились, теперь они были похожи на два черных как смоль озера.
— И вы доверяете нам? Мы только что познакомились с вашей светлостью. Откуда вы знаете, что мы не расскажем Роберту Баратеону все, что услышали здесь? Я уверен, что он был бы рад хорошо вознаградить нас за то, что мы были ему верны. — сказал Уотерс с дерзким видом.
— Скажи, Аурон Уотерс, я уверен, ты слышал о Харренхолле, не так ли? — Дерзкая улыбка наглеца исчезла, и он нахмурился, когда Джейхейрис подошел ближе с холодным взглядом. — Мне нравится ваш замок, лорд Веларион. Было бы обидно увидеть, как он тает, как те камни в пещерах?
— Простите моего брата, ваша светлость. — Лорд Манфрид быстро заговорил, прежде чем его брат успел сказать что-то еще и навлечь на них еще большие неприятности. — Дом Веларион — ваш союзник, и мы всегда им будем. Просто скажите нам, чего вы от нас хотите.
— Рад это слышать, лорд Веларион, а я человек, который ценит верность. Если за измену дают пень и топор. Верность тоже должна быть вознаграждена. Как я уже сказал, через год. Я начну свою войну. Я хочу, чтобы вы поговорили с теми, кого считаете преданными Дому Таргариенов. Станнис не должен знать об этом; если он узнает, то может стать нашим самым большим препятствием в этой войне; лучше, если его застанут врасплох. Когда он призовет знамена, это прекрасная возможность захватить Драконий Камень, его самого и его семью. Дом Баратеонов без него — ничто. — сказал Джейхейрис, и лорд Манфрид вынужден был признать, что мальчик знает, как сделать ловушку. Это действительно казалось лучшим временем для ее установки.
— Ваша светлость, вы говорите, что без Станниса Дом Баратеонов погибнет, но как насчет Ренли Баратеона? Он по-прежнему представляет для нас угрозу. Я не знаю, насколько он хороший воин, но говорят, что он — копия Роберта в юности.
— Боюсь, на этом его сходство с Робертом заканчивается. Ренли — всего лишь человек, которого научили красиво говорить, и это каким-то образом убедило его в том, что он достоин сидеть на Железном троне.
Лорд Веларион недоумевал, почему король говорит так, будто Ренли собирается узурпировать трон для себя. Возможно, так оно и было, но у Роберта все еще было трое детей от Серсеи Ланнистер.
— Убийство короля и его братьев не закончит войну. У Роберта двое сыновей от Серсеи Ланнистер. Мы должны убить их после окончания войны. — Сказал Ауран, и лорд Веларион понял, что королю, похоже, не нравится мысль об убийстве детей.
— Они не его дети. Королевские дети — бастарды, рожденные в результате кровосмешения Серсеи Ланнистер с ее дядей Тайгеттом Ланнистером, а затем, после смерти дяди, с ее кузеном Ланселем Ланнистером. — Король сообщил им об этом, и они оба лишились дара речи.
Смех эхом разнесся по пляжу, и лорд Манфрид недовольно посмотрел на своего брата, который хохотал как сумасшедший. — Так.так вы… вы хотите сказать, что… Демон Трезубца даже не смог как следует трахнуть свою жену? — Сказал его брат, смеясь; когда он перестал смеяться, то вытер слезы с лица платком, который всегда носил с собой.
— Ваша светлость, мы должны сообщить королевству. Эта информация окажет вам большую поддержку. — быстро сказал ему лорд Веларион, зная, что хаос, который возникнет из-за этой информации, облегчит истинному королю захват трона.
— В свое время. Лорд Веларион, те, кого вы считаете преданными дому Таргариенов. Вы расскажете им о незаконнорожденных королевских детях. Это даст им больше оснований поддержать нас. — Повелительным голосом приказал король.
— Конечно, ваша светлость. — Лорд Манфрид ответил, уже представляя себе лицо лорда Сангласса, когда тот узнает правду о бастардах.
— Ваша светлость, а как насчет Тайвина Ланнистера?
Дружелюбие в глазах короля изменилось, когда Ауран Уотерс упомянул это имя. В них появилась ярость, такая ярость, что лорд Веларион вздрогнул, как будто получил пощечину. — Дом Ланнистеров перестанет существовать к тому времени, когда закончится эта война. Тайвин доживет до того, чтобы увидеть, как все его наследие превратится в пепел. — Пообещал король прощальным тоном.
— Ваша светлость, кто на нашей стороне?
— Север, Дорн, половина Простора и Речные земли. И на нашей стороне дракон. — Сообщил им король, и лорд Веларион улыбнулся так, как никогда раньше. Это был уже не просто мечта, с королем, его драконом и его союзниками. Они действительно могли вернуть то, что потеряли.
— Что ж, остается только одно. — сказал лорд Веларион, делая шаг вперед и опускаясь на колени перед своим королем, за ним быстро последовал его брат.
— Я клянусь в своей верности Истинному королю Вестероса, Джейхейрису из дома Таргариенов. Дом Веларион подчиняется вам, мой король. Мы придем в трудную минуту, будем сражаться и умрем за ваше дело.
— Как ваш король. Я клянусь, что у вас всегда будет место за моим столом. Я обещаю не просить вас ни о какой услуге, которая могла бы навлечь на вас бесчестие, клянусь старыми богами и новыми, встаньте, милорд.
Их беседа продолжалась еще три часа. Лорд Манфрид спрашивал о принце Визерисе и принцессе Дейенерис, но король не знал, где они находятся. Оберин то и дело делал замечания.
— Ты же знаешь, я никогда не травил морского змея. Интересно, на что это похоже. — Оберин прокомментировал это с леденящей душу улыбкой.
— Вы можете попытаться, принц Оберин, но мы, представители дома Веларионов, научились летать. — ответил Аурон, и принц фыркнул на них, но замолчал, когда король пристально посмотрел на него.
— В течение года. Я позабочусь о том, чтобы большая часть Коронованных земель была на вашей стороне, ваша светлость.
Год спустя
Джейхейрис вошел в зал в сопровождении Арианны и своих сестер. Он посмотрел на принца Дорана, сидящего на Солнечном троне, и на своего отца, который казался слегка обеспокоенным.
— Есть какие-нибудь новости из Эссоса? Спросил Джон, немного обеспокоенный, думая, что они получили известие о его тете и дяде.
В этот момент он уже не был уверен, живы ли они; прошло так много времени с тех пор, как они потеряли их след. Герольд Хайтауэр пытался найти их уже много лет. Раньше у него были зацепки относительно того, где они могут быть, но теперь не осталось никаких зацепок, и в этот момент Джейхерис испугался, что его оставшаяся семья Таргариенов действительно исчезла. Он сказал отцу, что хочет полететь в Эссос на своем драконе, чтобы попытаться найти их, но отец объяснил, насколько это глупо.
— Сынок, Эссос в два раза больше Вестероса. Как, по-твоему, ты сможешь их найти? — спросил Оберин, и Джейхейрис глубоко вздохнул. Его голова поникла в знак поражения, и он почувствовал, как отец гладит его по плечу.
— Значит, я должен просто перестать их искать? — Разочарованно спросил Джей. Он вцепился в простыни на своей кровати, когда отец сел рядом и обнял его.
— Сынок, когда убили Элию и ее детей… Я так долго винил себя. Когда ты пришел к нам, я пытался обвинить тебя. Я хотел сделать тебя виновным, но это не вернуло их. Этого никогда не будет. Итак, после того, как Эллария дернула меня за ухо и научила прощать себя. Я принял тебя в свое сердце как своего сына. Твои дядя и тётя. Даже если их больше нет. Мы всегда будем с тобой. — Тихо сказал Оберин, прежде чем крепко обнять сына.
— Боюсь, что нет, ваша светлость, но есть кое-что еще. — Оберин передал письмо сыну.
Джей прочитал содержание, и его глаза расширились.
— Джон Аррен мертв, а Джейме Ланнистер сообщил нашим шпионам, что Роберт Баратеон сделает Неда Старка следующим Десницей Короля. — Объявил Оберин, чтобы все слышали.
Дочери Оберина посмотрели на Джона, ожидая, что он отдаст им какой-нибудь приказ. Прошел целый месяц с тех пор, как лорд Веларион прислал им письмо, в котором сообщал, что он заключил союз с десятью домами Коронных Земель, включая Дом Селтигар, еще один дом из Валирии.
— Мы должны нанести удар сейчас, король только что потерял своего главного сторонника и самого опасного для нас. Он скорбит и будет не в том настроении, чтобы сражаться. — Нимерия поспешила добавить.
— Долина все еще может поддержать его. Леди Кейтилин заверила нас, что Речные земли нас поддержат, но не Долина. В своем последнем письме она написала, что у ее сестры не все в порядке с головой.
— Я слышала, она все еще кормит сына грудью, и ему уже четыре. — Добавила Элия с выражением отвращения на лице.
— Пришло время королевству узнать правду. — Голос Джейхейриса заставил всех замолчать. Все смотрели на него и ждали продолжения. — Мой дядя благородный человек, и я не хочу, чтобы он находился в присутствии Роберта. Я знаю, что Нед никогда бы не нарушил права гостей и не устроил бы ему ловушку в Винтерфелле. У нас есть армии Севера, Речных земель, Дорна и половины Простора, и у нас есть Рейникс. Я одержу над ним победу в битве. Мой дядя позаботится о том, чтобы войска Долины никогда не появились.
— А что насчет Долины? — Быстро спросила Обара, поймав на себе взгляды сестер. — Разве сестра Кейтилин Талли не замужем за Джоном Арреном, который сейчас мертв?
— Мы не уверены, насколько можем на нее положиться, но пока мы не увидим, что ее рыцари присоединяются к нам в битве, Долина не на нашей стороне. — Объяснил Оберин своей дочери, и все они кивнули в знак согласия.
— Отец, я хочу, чтобы ты отправил письмо Роберту Баратеону, сообщив ему о моем существовании, но всем остальным — другое письмо. — сказал Джейхейрис с хитрой улыбкой, и он увидел замешательство на их лицах.
— Почему другое?
— Роберт получит известие о моем существовании, остальные получат то же самое, но всем остальным пора узнать, что дети Роберта — бастарды.
